ПЕРЕВОД: Остановилась я на жизненном пути Присядь со мною рядом, мама Подскажи, как мне выдержать все мои невзгоды Кому рассказать про то, что творится у меня внутри? В этой жизни всякое бывает Пусть все невзгоды будут временными Да, так проходит эта жизнь Будь стойкой дитя мое, Старайся жить! Я стараюсь следовать твоим советам, мама Терпеливой живу, преодолевая одно за другим И все равно, также как снег ложится на землю Так и седина покрывает мою голову незаметно В этой жизни всякое бывает Пусть все невзгоды будут временными Да, так проходит эта жизнь Будь стойкой дитя мое, Старайся жить! Мои дети однажды вырастут Пойдут по своему жизненному пути Придут ли они ко мне и также скажут ли: Дай мама мне совет, что делать подскажи? Остановился я на жизненном пути...

@driada8110

5 жыл бұрын

Ursula TatSmile спасибо за перевод

@user-pl5wp1lr9i

5 жыл бұрын

Рахмет ей....

@user-lm6qs6pg2h

4 жыл бұрын

Ursula Tat !!!УВАЖЕНИЕ !!!АВТОР!!!Спасибо, за перевод!!! Благодарю!!!

@UrsulaTat

4 жыл бұрын

@@user-lm6qs6pg2h спасибо большое за теплые слова♥♥♥, очень уж хотелось, чтобы такую песню слушали и понимали все кому она будет близка.

@user-lm6qs6pg2h

4 жыл бұрын

Ursula Tat 🌹🌹🌹🌹🌹💋💋💋💋💋!!!💫💫💫💫💫

Кто смотрит в 2024 хания апа я твоя фанатка урнын жомагта булсын😥

Смотрю и плачу... Взрослый, не сентиментальный мужчина, а слёзы текут...😢 Спасибо вам Хания, что были с нами! Покойтесь с миром. Берегите родителей и любите друг друга!

Когда мне плохо, я слушаю эту песню,я плачу навздрыд не вытирая слезы,я вспоминаю свою маму, ее давно нет с нами.Спасибо тебе Хания за такую песню и спасибо твоим деткам они у тебя прелесть,ты можешь ими гордиться!!!. Ты навсегда останешься в нашей памяти!!!.

Хания-бу исемгэ купме мон тулган,куз яшлэресез тынлап та булмый!Син халык яшэгэндэ яшисен,син мэнгелек!Син безнен белэн,син халык белэн!Без сине яратабыз,синен монарын безне яшэтэ,зур рахмэт сина!

Как же она бесподобна..одно обаяние. Просто сама мудрость. Здоровья и счастья ее девочкам, а Хание Фархи вечный покой ,урыны ожмахта булсын.

Спасибо Вам за Ваши песни! Я незнаю как выразить свою любовь в Вам... Я русская, но Ваши песни душу мою переворачивает... Люблю Вас безумно, и буду слушать Вас всегда...

Не могу без слез слушать как поет Хания Фархи , шикарная была певица , тонкой душевной доброты человек , красивая женщина , мать и жена , прекрасная бабушка для своей внучки , много ещё у нее было достоинств , как жаль что жизнь ее так рано оборвалась , СВЕТЛАЯ ЕЙ ПАМЯТЬ , Хания мы будем помнить Вас вечно !!! 🌹

Я по национальности на половина ТАТАРКА ,на половина БАШКИРКА!!!Как ,я Люблю наш Язык!!!

@user-ss6fq2rx9g

2 жыл бұрын

Мне за ⁴0 не понимаю разницы ,из за насмешки в ⁴года начал разговаривать на русском .хотя большинство слов понимаю

@similarstar4586

2 жыл бұрын

у нас общий язык и он красивый

@anonimno7824

2 жыл бұрын

Значит ты башкирка !!!! Люблю и пон имаю .салям от Салима апай.

@user-ss6fq2rx9g

2 жыл бұрын

Не вижу разницы

@user-rb5el3ez1k

Жыл бұрын

Это классно! Значит Вы любите и понимаете культуру татар и башкир. И всегда сможете разрядить спор о том кто лучше, как это иногда сам делаю. Все мои предки достойны уважения. И Ваши тоже.

Выросла среди русских , слова знаю мало , но музыка татарская рвет душу до слез.Спасибо за перевод.

Царствие тебе небесное,покойся с миром, любимая наша,мы тебя ни когда не забудем,кто слушает из 2020 ,не забывайте.... помните...

@user-ry4se3nw2v

4 жыл бұрын

Мы тебя ни когда не забудем, ты в наших сердцах, бусть небо будет твоим домом!

@user-co4qo6qk9z

3 жыл бұрын

😔🙏🤗😪😪😪😪😪😪💐💐💐💐💐💐💐💐❤️😔😔😔😔😔👌🤗👍👍👍👍👍💐💐💐😪😪😪

Цените, берегите родителей, нет ближе и теплее совета мамы. Царство небесное, вечный покой

Спасибо за красивые песни. Наша любимая певица. Часто слушаю песни, в наших сердцах она будет жить. Мягких облачков ей на небе! Очень жаль!

Хания Фархинен жырларын тынлап карыйм башка жырчылар жырны Хэния кебек жырлый алмыйлар ничек кенэ тырышсаларда,аның узенэ генэ хас,матур янгыравыклы,завыклы тавышы белэн барлык кешелэрне эсир иткэндердэ,ярата идек,эледэ яратып тынлыйбыз жырларын,сагынабыз. Элбэттэ кызы Алияда матур жырлый,биктэ энисенэ ошаган узедэ,тавышы да,энисенен дэвамчысы булса бик яратып идек,бэлки курергэдэ насыйп булыр аллахы боерса, ометлэрне озмик !!!Фэрештэнен амин дигэн чакларына туры килсен!!!

Очень обидно за короткую их жизнь. Из нашей жизни исчезают много талантливейших исполнителей татарской эстрады!

Слеза пробила. Всё правда про жизнь. Спи спокойно Хания Апа, пусть земля будет пухом Звёздочка наша как рано ты ушла. 😭😭😭😔😔😔

@user-oj2yx6zo1b

Жыл бұрын

Срасибо от всей души

Сколько бы не прошло времени,ты в наших сердцах😢❤🙏🏻,ты лучшая!

Минем ин яраткан дустым Хэния анын урыны жомахта булсын иде тулы иман бирсег аллахы тэгалэ мин аны еламыйча тынлый алмыйм

Спасибо Хания,что оставила след на Земле это твои задушевные песни дорогая наша.

Шундый матур койлэрне, матуур сузлэрне,эйбэт жырлаучыларны мактаргга мин сузлэр таба алмыем Таланты!!!

Туктап калдым тормыш юлларымда, Утыр әле әнкәй яннарыма, Кайгыларга нихәл түзәем, Серләремне кемгә сөйләем. Дөнъя булгач була төрле хәлләр, Вакытлыча булсын авыр мәлләр, Шулай үтә инде бу тормыш, Нык бул балам яшәргә тырыш. Киңәшеңне тотам әнкәем, Сабыр итә, итә, яшәем, Ник шулай да минем чәчләремә, Еллар инде аппак карлар сибә. Дөнъя булгач була төрле хәлләр, Вакытлыча булсын авыр мәлләр, Шулай үтә икән бу тормыш, Нык бул балам яшәргә тырыш. Кызым инде үсеп буйга җитте, Тормыш үзәнненән атлап китте, Улда миңа шулай килерме, Киңәш бирче әнкәй диярме. Дөнъя булгач була төрле хәлләр, Вакытлыча булсын авыр мәлләр, Шулай үтә инде бу тормыш, Нык бул балам яшәргә тырыш.

Такие классные песни пела Наша замечательная Хания Фархи 👍🌹👍царство ей небесное

@user-le1mq5jp5k

Жыл бұрын

Хэния фархи минем кумир, миндэ жырлыйм, артиска тугел компанийская, минем таушымны Хэния фэрхи белэн ошаган дилэр, авыр туфрагы жинел, яткан жирлэре тыныч булсын!

Захожу уже в сотый раз послушать эту прекрасную песню❤️Хания апа,помним.любим❤️🙏🏼

@user-fh6vf9li7v

3 жыл бұрын

Любите своих родителей Мама мне тебя не хватает

@PUSA9292

2 жыл бұрын

@@user-fh6vf9li7v 🙏

Я сибирский татарин, г. Тобольск, очень сильно песня.

@Ahi99

Жыл бұрын

Не бывает сибирских татар

Ушла эпоха!! Хания символ башкирской и татарской эстрады! Очень жаль её потерю. Теперь её некому заменить ... Пропасть.... И таких как ОНА никогда не будет!!! Легенда!!!!

Цените, любите и берегите родителей! ((( Никто и никогда не будет нас любить так, как они! Слезы сами льются...((( Спасибо за песню!

@its.Zor4eg

3 жыл бұрын

Цените особенно своих родителей. Мама 9мес.под своим сердечком вынашывала,желая самого самого наилучшего будущему ребёнку... Без родителей поддержки очень тяжело. Цените их, когда они живы...После их утраты,в душе образуется не восполнимая пустота...

@user-gm1fu5zp8h

2 жыл бұрын

⁸

@user-me8xj2ln1k

2 жыл бұрын

әе😭😭😭😭😭

@user-kk7mj9zw3i

2 жыл бұрын

Очень жаль, что уже нет Хании Фархи рядом с нами, такой голос красивый, всегда берут за душу её песни, спасибо всем, кто даёт нам слушать её песни, счастья и здоровья вам всем крепкого!!!. Галина Ульянова.

@user-jl1cc3nj9w

2 жыл бұрын

Слезы так и льются.У дочери нет матери.А я потеряла свою дочь.Зачем так несправедлива жизнь?

Эту песню не могу слушать без слёз, всё сердце теребит, почему в жизни так случается.

Её голос затмевает даже голос дочери, браво ей

И всё таки время не лечит.Сердце щемит и плачет ,,слушая песни Хании .

@user-er1zy4ll8w

2 жыл бұрын

Это моя любимая певица земля ей пухом лубим скорбим не будет её хватать её песни

Эх Хания апа ,как будто прощалась с этой песней .Благодарю Ханию Апу за то что ,песни ее продолжают поддерживать нашу стйкость в этой жизни !!!Благодарю ее душу за теплые слова исходящие из ее доброго сердца и души!!!)))

@user-hp4mp1oy8i

Жыл бұрын

Да,она Ушла из жизни и за Мужа, она его подобрала,родила девочку,а он,,,,,Пусть Аллах примет её в Рай!!!Пусть простит Самоубийство!!!Пишу и плачу, очень сильная женщина была

Эта песня про мою мамочку😢. Когда муж(наш отец) оставил её с двумя детьми, ушёл к другой женщине, и она растила нас одна. Ей было ооочень тяжело и морально, и физически. Ни кто ей не помогал, ни братья, ни сестра, все одна тянула. Я благодарна Аллаху, за то, что он дал мне такую маму, сильную и любящую.

@user-rr3eu8ik2m

Жыл бұрын

Главное чтобы теперь ты об этом не забывала

Я плачу,когда слушаю эту песню,вспоминаю свою маму,спасибо вам за эту песню.

Как я люблю эту песню ! Я ее пою вместе с Ханией Фэрхи уже с тех пор, как купила аудио кассету , еще в 20-ом веке, в 1998 году, у себя на родине, в Башкирии, на Дюртюлинском рынке. Обожаю ее ! Пусть земля будет пухом нашей Хэние Фэрхи ! Помним, не забудем !😘🙏😇

@user-og3dx9ph4s

Жыл бұрын

Рухын шат, урынын ОЖМАХ турлэрендэ булсын яраткан жырчым,ХЭНИЯ 🤲🤲🤲яшь чакларымда синен жырларынны тынлап кына тугел, бик яратып сэхнэ турлэрендэ жырлый идем бигрэк тэ шушы, Утыр, эни, яннарыма, " дигэн жырынны, инде уземнен 2 жимешем тугач, еш жырлый идем. Син- безнен кунелдэ мэнге сунмэс ЯКТЫ ЙОЛДЫЗ булып сакланырсын, ЯРАТКАН ХЭНИЯМ😌

@fcorleone4762

8 ай бұрын

Можно пожалуйста название

Эх хэния апа сездэ был якты доньяны ташлап киттегез э безгэ ник йэшэргэ кирэк э сез бит йолдоз инэегез был кэртнэйлэр эйтеу ахры заман була инде яткан туфракларыгыз енел булсын карангы гурлэрегез якты булсын аминь

В этом году будет уже пять лет,как не стало Хании Фархи! Неужели пять??? Даже не верится,как же быстротечно время! Как же здорово ,что сохранились видеозаписи ее песен, и мы можем наслаждаться красивым,проникновенным голосом Хании... Вечная память Примадонне татарской эстрады!

@azatsarbaev230

10 ай бұрын

Башкортостан тоже помнит и любит свою землячку!

Моя любимая песня. Не могу её слушать без слез

Какая же красивая песня

Плакать хочется за душу берет

Вечная и Светлая память. Царствие Небесное и пусть примет Господь душу ее в Своих Вечных Селениях. Очень жаль....но уже ничего не вернуть. Как хорошо что есть записи и можно вновь насладится голосом талантливых и действительно уважаемых народных артистов. Низкий поклон Вам Хания апа.

Энидэндэ кадерле бер кем юк бу доньяда эй кайтарырга иде Энилэрне 🙏😥

Сижу слушаю песню и слезы льются. 7 марта будет 4 года как умерла мама, а 11мая как умер папа. Он любил слушать Ханию. Слушаю песню и плачу, так не хватает папы и мамы. 2017год был годом потерь для меня. Берегите родителей!!!!

Бигрәк матур җыр. Хәниянең урыны җәннәттә булсын 🤲

Пела с мамой,теперь одна поет эту песню.Молодец хорошо поёт. Талант от матери.Помним и любим тебя Хания🙏🙏🙏

@robertsh.3288

2 жыл бұрын

А как зовут дочь?

@user-er1zy4ll8w

Жыл бұрын

Как хания не кто не сможет спеть это моя любимая певица ей нет равных земля ей пухом

@ilnurka6784

8 ай бұрын

@@robertsh.3288 Алсу

Моя самая любимая певица..... Плачу каждый раз, когда слушаю её песни....

От этой песни у меня сердце разрывается,я чувствую как она прощалась с дочерьми.Царствие тебе небесное и Рая в вечном мире.Аллах Акбар Всем!!!

Слезы ручьем! В горле комок! 😭 Пою с ними вместе и плачу. Очень нравиться эта песня. Хания Фархи в наших сердцах всегда жива!

@user-km2zu9nh2i

5 жыл бұрын

Гостиница в Соль-Илецке и

@user-vy8xz2gp9v

4 жыл бұрын

Мина тоже ошый бу жыр йорекке утеп кере😭😭😭 авыр туфрагы жинел булсын😭

@user-mx8je6lx2w

4 жыл бұрын

Мир Конда тынлым бу жырны ул безнен белан

@ruslicnoy3369

4 жыл бұрын

Действительно очень хорошая песня про маму! Мама это святое... Мама живи вечно я так тебя люблю очень моя хорошая...

@user-eg9od3dd3z

2 жыл бұрын

Елый елый тынладым.Ханияне тынлаган саен кузгя яшьляр киля.Сагынабыз сине Сандугачыбыз....

ЛЮБИМ! ПОМНИМ! СКОРБИМ!!! Бриллиант В золотой оправе!!!

ТЫ БЫЛА РОЖДЕНА , ЧТОБЫ ДАРИТЬ НАМ ДУШЕВНЫЕ ПЕСНИ СВОИ , ХАНИЯ!!! НЕПОВТОРИМЫЙ ГОЛОС ТЕБЕ. ВСЕВЫШНИМ ДАНА!!! ПЕТЬ И. ПРИНОСИТЬ ЛЮДЯМ РАДОСТЬ БЫЛА МИССИЯ. ТВОЯ!!! ПУСТЬ УДОВЛЕТВОРЁННАЯ ДУША НАЙДЁТ В ДЖАННАТЕ МЕСТО СВОЁ!!!

@user-gn5bg2xm1i

3 жыл бұрын

Ханмя фарингит

Алия ничёк энисеэ охшаган. Аллам, аллам, сабырлык бир барввыбызга...

Я татарка но не знаю языка а песни люблю слушать моя мама пела она умерла когда мне было два года плачу

КАКАЯ КРАСИВАЯ ЗАДУШЕВНАЯ ПЕСНЯ....ПОТЕРЯЛИ ЗОЛОТОЙ ГОЛОС ХАНИЯ ФАРХИ.....А СЛЁЗЫ ТЕКУТ НЕПРОИЗВОЛЬНО ОТ ЕЁ ИСПОЛНЕНИЯ,,,,,,,ОЧЕНЬ ЖАЛЬ .ЧТО ЕЁ НЕТ С НАМИ....

@user-jy8ng4sw8c

4 жыл бұрын

Не восполнимая утрата для народа Татарстана

Türkiye'nen tüm Tatarlarga selam!

@yurgu2007

Жыл бұрын

Thank you very much. Selam Tyrkie❤

Хания и Василя любимые певицы ❤️ Навсегда в моем сердце💔💔💔

Хания Ханум сез мянгелека безнен юрягебездя ряхмят сезгя мен рахмят

Хания апа, урынын ожмахта булсын! Без Сезне онытмыйбыз!

Когда мама рядом можно всегда делиться ,что в душе творится.

@user-yq9mu1ku8c

4 жыл бұрын

это точно. Мне 41, и я до сих пор бегу к маме, советуюсь. Ей уже 81 лет, но ее советы помогают мне на жизненном пути.

такой певицы больше не будет,она лучшая

@user-yc6qv1tn2m

5 жыл бұрын

Больше не будет!

@user-xg3yq4cg6z

5 жыл бұрын

Будет, её дочь АЛИЯ!!!

@user-xx4vy8ts7i

4 жыл бұрын

Такой певицы нет. В ней и голос и красота все прекрасно и человечность.

Я хоть и не знала но очень нравятся песни до слез доходят жаль что рано ушла буду помнить всегда пока жива

Душевно, очень... Хэния апа, яратабыз сине

💔 очень жалко, что так рано ушла, одна ее улыбка приносила РАДОСТЬ, ХАНИЯ АПА вы в наших сердцах.

@user-qs6bx5yr9p

4 жыл бұрын

Хорошо с пне

Хоть я и русская но мне очень нравилась ....эта певица ...хорошая женщина .мне кажется была как человек жаль ..НЕ пожила..ещё. .царствие небесное. ...

Любимая исполнительница моей мамы. Почему смысл песни понимаешь, только когда мамы нет в живых... ходаем, яшергэ тырышабыз. Урыннары ожмахта булсын. Амин.

Матур йырлайҙар афарин.❤

Спасибо вам! Отдуши слушаю ваши песни.люблю татарские песни.Дай Бог Вам здоровье!!!

Огромное вам спасибо, за такие душевные песни.❤

Вывернула наизнанку мою грешную душу

Будет ей земля пухом и Царствие небесное любим помним скорбим

Красивая песня.Берегите цените родителей..

Фания вы супер Певица, мы вас помним и любим. Нам вас не хватает. Пусть земля будет пухом, царство небесное.

@user-er1zy4ll8w

Жыл бұрын

Как хания не кто не споет не дочька её не кто

Прекрасная песня, наслаждение для души и очень рад что молодеж слушает с наслаждением, спасибо

Очень жалко её!со слезами на глазах,!!!!!!!!!!!!!

Песня разрывает сердце как будто она пророческая ,жаль не стало такой Певицы Хании Фархи.

Спасибо за песню, только мама помогает в этой жизни,когда жестоко предают....Хании Фархи, люблю,уважаю, авыр туфрагы жинел булсын....

Класс, очень хорошая песня про маму

Алия,бик матур жырлыйсын !!!!

Я из Узбекистана. Но о что пела ваша мама э то о шедевр.вывв и должны продолжить ее песни Татарстана и башкирии

Я лежу и плачу жаль что ханнии фархи нет с нами царство небесное земля пухом помните и пойте

Хания апа урынын жаннатта булсын.

@user-ez5md8sq8d

2 жыл бұрын

Нык укенечле Булды Хэниянен китуе купме жырлары жырланмаган калгандыр матур

Я,плачу очень искренне. Это киты нашей эстрады. Спасибо.

Как я жалею,что не знаю татарского языка,хотя сама-мусульманка по-вере ( так хотела моя МАМА -Царствие Небесное Ей),очень красивые песни,я их понимаю ДУШОЙ!!!

Непревзойденный голос! А эта песня - до слëз..

@user-jx4cf9py8e

4 жыл бұрын

Сердце плачет...

Ничек матур жырлыйлар молодцы.

Очень хорошо поёт. Слушала песню. Трогает до слез. Жаль, что она ушла из жизни так рано

Хания кебек ботан хырчы юк, шундый матур тавыш, узе сэйкемле, матур!!! Мондый жырчы йоз елга бер киладер. Кон саен жырларын тынлыим, узем елыйм. Урыннары ожмахта бупсын. Башкорт татар халкына зур югалту. Мин уземда Бакортстаннан но мин 40 ел Казахстанда торам. Альфия!

@user-wv2tz5te1i

5 жыл бұрын

Какая песня,,-

Алия бигерек матур жырлыйын. Ходай сабырлык бирсен!

Когда поют. аж муражки по коже !Даже не верится что Хания апа больше нет рядом с нами !

@girltv3956

5 жыл бұрын

Уты янган учакта песню

@girltv3956

5 жыл бұрын

Жаль

@albertsitdikov2599

5 жыл бұрын

Отлично пают дочка с Мамай да жалка што такой пивицы как Хании нет очень жалка

Какие слова! Без слез невозможно слушать

Хания апай спасибо тебе за песни о маме....

Терпения всем близким, детям, тяжелей всех Алие, потому что она старшая, по себе знаю💔❣️😢

Слушая эту песню,слезы ручьём льются,как жалко что уходят такие хорошие люди,певица от Бога,царствие ей небесное.Даже не верится,что ее с нами нет.

@user-my9pv9kn1l

4 жыл бұрын

Айе авыр югалту онвтырлык тугел,оч ел була югалтуга Ханиябезне кунел хаман ышанмый..

Алия ЗУР рэхмэт,эниен,не яраткансын,бу жырын,ны тын,лап туеп булмас инде.

Как жалко когда знаменитости уходят, Алия должна продолжить мамино дело, успеха и терпения ..

6 жыл бұрын

Очень красиво поет !

@user-nf9ep5gy6i

4 жыл бұрын

Алия очн

@user-nd1zq9vp6i

2 жыл бұрын

Я согласна с вами. Но как Хания душевно дакакакак дочериже дочь не споёт. Неповторимый голос. Всё от души. Мне тяжело слушать её голос. А

Сильная песня жизненнвя просто супер

Эй,Хания апа....еш карыйм концертларынны....эй туземле булгансын инде...Сине тормыш шул хатле кыйнаган.....сез узегез белан алып китансез ботен серне....

Добрей всех женщин всех на свете родная мама, навсегда, и приласкает и приветит и не осудит никогда, ты милая моя, родная, дай Вышний, чтоб была живая, как хочется ребёнком стать и на качелях в облаках летать и слышать звучный голос:- Всё пора, домою возвращайтесь, детвора ", Жаль прошлое во многом не вернуть, храни и тех кто дорог не забудь....

Божественная Хания Фархи!!! Ни кто так не сможет как она умела петь!!!

Великолепная Башкирская певица ! Жаль, что ее нет вместе с нами. Как ее любили мои русские друзья ! ❤❤❤❤❤

@user-ar8kc74kj80n

9 ай бұрын

Манкорт, почему ты всегда сам себе лайк ставишь?)

обидно что такие уходят из жизни Алия продолжай дальше народ вас любить

@user-ll9zd5sv7t

4 жыл бұрын

Мне

Время от времени слушаю эту песню снова и снова Папа уже лежит на вершине горы И я вспоминаю все прошлые обиды и удачи Все похвалы от мамы

Как же тяжело,не передать, почему так случается,тот кто нам жизненно необходим,бросает нас и уходит не спрашивая, как мы будем дальше жить без них???!!!