ソウル在住日本人がローカルソウルを楽しむために本気でプランした、ソウル一泊二日旅行、二日目です！(一日目はこちら👉
• 【韓国旅Vlog①】ソウル在住KZread... )
韓国に来たら外せない朝ごはんのソルロンタン、本格炭窯のチムジルバン、
散策が楽しい韓屋エリア「西村」、そしてスーパーで選ぶお土産まで！
ギュギュッと濃厚に詰め込みました。
渡航再開後の旅のイメトレに、妄想旅行に、お楽しみください〜！
旅の1日目( • 【韓国旅Vlog①】ソウル在住KZread... )を見て頂ければわかりますが、宿泊先は乙支路のPJホテル。
2日目の工程は、最寄りの「乙支路３街駅」から全て地下鉄３号線（とバス）で回れる場所です。
距離もそんなに離れていないので、チムジルバンに行く時はタクシーが便利かも。
【動画内の韓国語】
ソルロンタン➡️설렁탕 ソルロンタン
曹渓寺➡️조계사 チョゲサ
炭窯➡️숯가마 スッカマ
チムジルバン➡️찜질방 チムジルバン
シッケ➡️식혜 シッケ
韓国伝統古民家（韓屋）➡️한옥 ハノク
西村➡️서촌 ソチョン
通仁市場➡️통인시장 トンインシジャン
九節板（宮廷料理）➡️구절판 クジョルパン
油トッポッキ➡️기름떡볶이 キルムトッポッキ
韓菓➡️한과 ハングァ
鶏の串焼き➡️닭꼬치 タッコチ
エゴマ蕎麦➡️들게메밀 ドゥルケメミル
コチュジャン➡️고추장 コチュジャン
酢コチュジャン➡️초고추장 チョコチュジャン
炒めコチュジャン➡️볶은고추장 ポックンコチュジャン
サムジャン味噌➡️쌈장 サムジャン
焼酎➡️소주 ソジュ
ビール➡️맥주 メクジュ
ミスカル➡️미숫가루 ミスッカル
_________________________
FBで直接つながると双方向のやり取りも可能なので、ぜひお友達申請してください😃
/ kao.in.seoul
Instagramもやってます。
/ kao_in_seoul
_________________________
0:00 opening
0:52 仁寺洞/인사동
里門ソルロンタン/이문설렁탕
goo.gl/maps/KjUR5xxKhMte6LeT6
曹渓寺/조계사
goo.gl/maps/ZusfXCvuDVUuNzh47
4:12 山のチムジルバン/숲속한방랜드
goo.gl/maps/iovgHH81sJ2Ttvyg6
7:57 西村/서촌
李象範の家/이상범 가옥
goo.gl/maps/SCqUuF8TNaK4e7mL7
焼き菓子屋SCOFF/스코프
goo.gl/maps/p31MapfiPvey5Cm36
10:11 通仁市場/통인시장
goo.gl/maps/sxfBbfTBn5pJf3bYA
17:36 韓屋カフェbear/카페 bear
goo.gl/maps/ayDHYHKkwHjqaXc76
18:12 ソウル駅ロッテマート/서울역 롯데마트
goo.gl/maps/PmjZRZnpb1PnmN6z6
#韓国旅行#韓国料理#韓国生活
#老舗食堂#韓国グルメ
#koreanfood#koreatrip#koreatravel
#서울맛집 #노포식당
#한일커플 #한일부부#旅Vlog