海外の反応｜進撃の巨人完結編1章｜すげえ感動するじゃん…無言と悲鳴のZAWAの皆さん
Фильм және анимация
進撃の巨人完結編前編を見たZAWAさんのリアクションに日本語翻訳を付けました！（鬼滅の刃もRBAさん進撃も、順次翻訳中です…🙏）
【リアクター様】★許可頂いております★
◆元動画（高評価お願いします！）
• SHINGEKI NO KYOJIN FIN...
◆チャンネル
www.youtube.com/@zawanino/videos
◆SNSリンク（ZAWA）
Twitter: / zawanino
Twitch : / zawanino
◆著作権について
動画にて使用、掲載している画像や動画、台詞などの著作権・肖像権等は以下に帰属いたします。
©諫山創・講談社／「進撃の巨人」製作委員会
各権利所有者様や第三者に不利益のないよう、以下の法律を遵守するよう細心の注意を払って動画制作をしておりますが、万が一動画の内容に問題がある場合、各権利所有者様本人からご指摘いただけますと幸いです。
①文化庁 著作権法 引用（第32条）
[1]公正な慣行に合致すること，引用の目的上，正当な範囲内で行われることを条件とし，
自分の著作物に他人の著作物を引用して利用することができる。同様の目的であれば，翻訳もできる。
②KZread プライバシー ガイドライン
◆コメントについて
本チャンネルの動画は、リアクター様にもご覧頂いており、ご本人への配慮を最優先に考えております。人種・人格・容姿・宗教に対する差別的・否定的・冷やかし等のコメントは報告・削除させて頂くこともございます。
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
#進撃の巨人#AttackonTitan#海外の反応
Пікірлер: 30
このシーンでこの声量だともう最後の怒涛の展開で全員声枯れ果てるな
マカロンみたいな服着てた人たちか！この人たち見たかったから助かる
最後のハンジは天国にいったと解釈してたけど、エレンの計らいって発想も粋だね
@user-qu5ne2qt5w
8 ай бұрын
道の世界だろうな
@matgll2460
3 ай бұрын
おっちゃんなんで、靖国とかヴァルハラ的かと。
ありがとうございますありがとうございます。リアルな会話で良き
16:17 俺もエレンの計らいやと思う。ジークとグリシャの再会も。
MAPPA褒められるとなぜかすごく嬉しくなる
翻訳ありがとうございます✨ 本当に賑やかなリアクター達ですね😂
このフランスニキたちの反応が1番好き 全員同じくらいの熱量があって良い
最高です。ありがとうございます。
ありがとうございます。zawaさんとIssoBさんがいつも楽しみです。
翻訳ありがとうございます！！
ありがとうございます🙌いつも楽しみにしています❤️
あぁ笑った笑った😂 続き、首を長くして待ってます😊✨
7:40～手前のイケメンくんあまりにボロクソ言われてておもしろい笑
昨日この話みたんだー ハンジさーん😂 みんなで見るって楽しそうな
突如ボロクソに言われたニキおもろい
「あの世」とか「天国」みたいな概念てフランスにはないのかな
死後仲間が再会するのは、キリスト教とかにはないからな。
イリュージョンやエレンの計らい爆笑してしまった。 普通に死後の世界とかあの世って発想は彼らには無いのね。
イリュージョンって、、発想が国柄違うと違うんだね。日本人だと天国って思うけど。
鬼滅刀鍛冶編の翻訳楽しみにしてます！
@risu_translate
Жыл бұрын
はい！！ありがとうございます🙏
宗教観の違いを感じますね、、 日本人は、あー天国かって思うのが一般的でしょうが、天国や死後の世界という概念が無い？または天国の存在が違う、など根本的に違うんだろうなって思いました。
通訳できる人たちめちゃ頭いいよな笑笑 最後エレンの首ミカサ取るところの反応見たいなぁ笑 びっくりするのか泣くかのどっちかだな
終わってるＫＰＯＰ感のコニーが可哀そう🤣
興奮すると片手をプルプル煽ぐの、あれどういう意味があるんだろう？
@risu_translate
Жыл бұрын
「やべえ〜！」て意味です🫡熱いもの触ったときに、あっち～！と手をプルプルする→転じて「やべえ～」ですｗ
@roshinyanko
Жыл бұрын
@@risu_translate なるほど、国が変われば仕草も変わるんですね〜