che capolavoro! hai un orecchio molto fine, riuscire a matchare personaggi già esistenti con doppiaggi e doppiatori già utilizzati per altri scopi richiede un sacco di creatività, la voce di michael e trevor è spaventosamente azzeccata. complimenti!

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Grazie mille Martina, si volevo provare a immaginare come fossero doppiati i personaggi di gta5 in italiano...ho cercato di andarci più vicino possibile...questo video è stato particolarmente difficile

@Donalicapovolto

Жыл бұрын

Anche quella di Franklin, ho sentito innumerevoli volte quel doppiatore ma non riesco a ricordare, tra l'altro è spesso associato ad attori Afroamericani

Dopotutto ci sarà pure un motivo se l’Italia è considerata la patria dei migliori doppiatori.

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Quanto odio i sottotitoli...mentre guidi per leggere sotto ti schianti contro un palo😂

Che bella la voce in italiano di Trevor ❤

E da quando sono piccolo che mi chiedo perché un gioco come GTA non lo doppino alla rockstar non gli costa nulla anzi migliora l’esperienza di gioco per le persone che non stanno a leggere i sottotitoli 🙏🏻

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

concordo pienamente

@fkvideoedit

2 жыл бұрын

"non gli costa nulla" doppiare tutti i personaggi della storia, più tutti gli ncp ecc. In quasi tutte le lingue è piuttosto costoso e complesso, doppiatori di qualità e disponibili da trovare per buona parte delle lingue (mica possono fare solo inglese e italiano lol). Anche se ora col successo di GTA 5 e Red Dead Redemption 2 è fattibile volendo

@ilpagliacciodinomejoker4865

2 жыл бұрын

@@fkvideoedit Concordo, ma il problema più grande è la scrittura e il doppiaggio. Parlandoci chiaro…il copione di gta5 è molto vasto! Le missioni secondarie, della storia, dei colpi di gta online, le trasmissioni televisive, la radio, ci vogliono molti mesi per doppiarli tutti. Ma, dopo il successo di rdr2 spero (come tutti) che ulteriori giochi Rockstar games possano essere doppiati in altre lingue. Però, se dovessero doppiare i loro giochi, Gta è il meno probabile.

@ilpagliacciodinomejoker4865

2 жыл бұрын

@@fkvideoedit Comunque forza magica

@GoCinq5

2 жыл бұрын

innanzitutto in gta i personaggi non sono doppiati, quello che vedi è un attore che recita in Motion capture quindi decidere di fare il gioco in lingua originale è soprattutto per lasciare “intatta” la performance. Poi l’inglese molte volte non si può adattare in italiano dato che contiene molti modi di dire non traducibili e altro slang che nel contesto di gta (ghetto ecc) è molto presente. Non sai leggere i sottotitoli? Impara l’inglese anche perché quello usato in gta è molto basic

Nonostante sia un grande appassionato di doppiaggio, nonché aspirante doppiatore, ho sempre pensato che GTA non avesse bisogno di un doppiaggio italiano, e che fosse già perfetto così MA OH, SAPETE CHE STE VOCI CI STAREBBERO DA DIO.

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

ahahha grazie molte... beh io sono favorevole a un bel doppiaggio come the last of us, spider man, death stranding... sopratutto ci voleva su red dead redempion 2

@fkvideoedit

2 жыл бұрын

@@greatsnake8999beh le voci inglesi di rdr2 sono perfette, poi doppiate quando il primo sentivi Dutch, John ecc. In inglese fa strano. E anche alcune scene perderebbero senso, quando Arthur dice che parla a malapena inglese e lo dice in italiano al debitore (c he parla russo)che sarebbe doppiato in Italia... Ambiguo

@topplayer345

Жыл бұрын

@samuelecannoni Zio, cambia mestiere e lascia perdere se pensi ciò. I doppiatori italiani sono artisti nel vero senso del termine e solo con la voce rendono di più degli attori che recitano nei film. Abbiamo i migliori doppiatori a mani basse e ogni lavoro doppiato in italiano non perdere valore ma anzi na acquisisce. E se tu pensi che alcune cose vadano bene in lingua originale beh, non ami davvero ciò che fai. E poi è controproducente. Già è un settore svalutato il doppiaggio e pagano pochissimo rispetto alle performances offerte, se pure gli aspiranti doppiatori pensano ste robe minchia...siamo a cavallo! È come fare i calzolai e dire alla gente "si, belle e comode le mie scarpe, ma cazzo vuoi mettere a camminare a piedi nudi?". Senza un vero doppiaggio dietro questo video già spacca di brutto, pensa se ci fossero dei dialoghi fatti a dovere, doppiatori scelti su misura dei personaggi e uno studio professionale dietro a questo videogame che cosa ne uscirebbe fuori! E comunque GG per il video al creatore, lavoro faticoso e fatto comunque sia benissimo! È forse meno faticoso (ma ovviamente piu dispendioso) farlo fare da 0 con copioni e traduzioni seguite da un direttore di sala e un team dedicato appunto😂

@topplayer345

Жыл бұрын

​​​@@fkvideoedit i direttori di doppiaggio assieme a parolieri ecc ecc sistemano queste dinamiche egregiamente e lo fanno spesso! In lingua originale ad esempio viene detto qualcosa relativo all'americano e loro sistemano affinché il concetto resti tale e non si cada in certi tipi di "scivoloni too much".

@samuelecannoni

Жыл бұрын

@@topplayer345 Complimenti, era davvero difficile non capire un cazzo di quello che intendevo ma te ci sei riuscito egregiamente. Non mi conosci e non hai idea di quanto ami recitare e doppiare, ma questo non ti ha fermato dal giudicarmi basandoti su una mia semplice opinione su UN singolo prodotto, non su tutto il settore. So benissimo che il doppiaggio italiano è un'eccellenza mondiale e lotto ogni giorno per farlo capire a chi dice il contrario. È però oggettivo che in alcuni casi, per semplici complicazioni date dall'adattamento e dalle diverse culture, col doppiaggio si perde qualcosa dell'originale, e se non sei in grado di vederlo non sei un appassionato, ma un fanatico.

La voce di Trevor è perfetta

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

gli ho assegnato un doppiatore italiano famoso . Ho pensato che ci potesse stare molto bene

@bohhh298

5 ай бұрын

@@greatsnake8999è quello di scarface?

@greatsnake8999

5 ай бұрын

@@bohhh298 Trevor - luca Biagini Michael - Claudio sorrentino Franklin - Simone Crisari 👀

@PPS816

3 ай бұрын

⁠​⁠@@greatsnake8999ci starebbe bene quella di Sorrentino su Michael. Ps: per il figlio Jimmy ci starebbe bene Gabriele Patriarca

@_GTA_EDITS_105_-kw2uv

2 ай бұрын

Vero

È incredibile un doppiaggio italiano ma sono così abituato alle voci originali che mi suona strano nella nostra lingua

Apparte l'accento un po' spagnoleggiante di Lester, proprio fighissimo

@greatsnake8999

Жыл бұрын

è vero , ha un po' l accento messicano quel doppiatore ahhaha, però C'è lo vedevo bene con lester...

@Pleasuredome552

Жыл бұрын

@@greatsnake8999 assolutamente

Un lavoro perfetto e sontuoso! Bravissimo.

@greatsnake8999

9 ай бұрын

Grazie moltissime 😃😃👀

@ilpit2156

7 ай бұрын

@@greatsnake8999doppiamo questo gioco! Ho un progetto a film.. scrivimi in privato

Forse molti non saranno d'accordo con me ma reputo il doppiaggio originale ineguagliabile ma per chi preferisce non leggere i sottotitoli... Si è ok

Ma è fatto benissimo anche la voce di trevor (il mio personaggio preferito) e fatto MOLTO BENE

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

Grazie mille Enrico 😃😃😃

@cristiandalpoggetto4432

Жыл бұрын

Di chi è la Voce di Trevor?

@CDradio-tq8ki

10 ай бұрын

​​@@cristiandalpoggetto4432 1:44 qui è Roberto Draghetti un grandissimo doppiatore che purtroppo è morto nel 2020 😔😔😔

capolavoro, magari fosse doppiato

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

grazie mille🤓...comunque ....gia magari 😞

@ilpit2156

7 ай бұрын

@@greatsnake8999doppiamo questo gioco

Una parola: "GRANDIOSO"

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

Grazie tantissime 🤓🤓🤓

Grande 🔝🔝🔝🔝🔝😃

Davvero divertente e spacca like grande

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Ti ringrazio moltissimo 😍🎥🎧

@Frate08670

Жыл бұрын

@@greatsnake8999 ti voglio bene e sei simpatico

sei un genio

Mi ha messo hype come se dovesse uscire lol bravissimo

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Grazie moltissime ahahha 😀🎧📽️

Magari!!!sarebbe fantastico

Che spettacolo ragazzi!! sono arrivato in ritardo... comunque doppiato cosi sarebbe un sogno

@greatsnake8999

10 ай бұрын

Grazie millee 😃

Fantastico

ma che bomba ragazzo!

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Grazie moltissime 😃

bellooooo!!! si lo voglioooo

La scena iniziale è perfetta

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

Grazie milllee 🤓

Eeeeeeh... Martin riggs é tanta roba!!!! Bel lavoro complimenti, magari fosse stato fatto davvero!!!

@greatsnake8999

7 ай бұрын

Grazie mille 🙂🎧🎛️🎚️

Grazie!alla fine l'ho hai doppiato!!

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

ebbene siiii... 🤓 prossimi trailer in futuroo...spero vi piacciano

@acciaio56

2 жыл бұрын

Bel doppiaggio comunque 👍

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

@@acciaio56 grazie molteee 😃

Hahahaha 😂😂😂 grande arma letale ❤

Accento di Lester🤣

Cazzo dovresti contattare la rockstar games😂 sei davvero bravo ! 👏🏻👍🏻 Preso da alcuni famosi film ma il video e montato molto bene 👍🏻

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Grazie mille...è stato molto difficile associare ogni singolo personaggio con frasi dei film e rimontare il tutto e remixando la musica

@andreafornasari9384

Жыл бұрын

​​@@greatsnake8999 you are a fucking genius my friend🤯👍🏻🛸

@pap3rellagialla

4 ай бұрын

@@greatsnake8999 la musica è quella di Driver San Francisco, cutscene del capitolo 1 ma un poco diciamo più alta di note. tipo sol alto e do alto tipo. Non so se sbaglio però e quella di Driver San Francisco e ci sta da dio.

La scena iniziale e sicuro: Irshiman

Hanno preso tutti i migliori doppiatori in italia sperandi che sia vero

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Ho messo dei bravissimi doppiatori nella traccia audio ...mi immaginavo un determinato doppiatore per ogni personaggio, e vedevo che ci stava bene, il più difficile è stato Michael

Il doppiaggio di the wolf of wall street ci sta da dio

@greatsnake8999

Жыл бұрын

bravissimo....come hai fatto a capire le voci ahaha che udito...

La voce di Trevor è la più riuscita!

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Grazie moltissime...è un doppiatore famoso

Molto bello il video io sono un tuo grande fan

@greatsnake8999

Күн бұрын

@@emanueledepasquale6084 non vedo l'ora che esce GTA6

@emanueledepasquale6084

Күн бұрын

pure io non vedo l'ora esce gtia6

Che spettacolo ❤️

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

Grazie molteeeee 🤓

Ma tu sei un grande sai ?

@greatsnake8999

8 ай бұрын

Grazie mille per il complimento...😃 Intanto attendiamo gta6 🖤

Mamma mia 😮

Da quale film hai preso il doppiaggio di Lester, non riesco a riconoscerlo

Uno spettacolo

@greatsnake8999

Жыл бұрын

🎧😍

0:28, se non sbaglio questa è la voce presa da gran torino il film con clint eastwood

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Bravo ahahha è lui 😎🎧

mmm gran bel lavoro.

@greatsnake8999

6 ай бұрын

Grazie mille

@xcom457

6 ай бұрын

@@greatsnake8999 mi sono reso subito conto della cura perfino nel labiale ed è un videogioco, davvero un lavoro professionale, sei bravo.

@greatsnake8999

6 ай бұрын

@@xcom457 ti ringrazio molto...questo trailer è stato uno dei più difficili...era difficile doppiare tutti i personaggi, prendendo vocali di doppiatori italiani famosi...cercando di farli stare bene ai protagonisti

@xcom457

6 ай бұрын

@@greatsnake8999 è il motivo per cui ti ho detto bravo, avevo capito che il lavoro era tanto, se penso che fanno dei lavori non amatoriali di doppiaggio davvero pessimi, non parlo solo dei videogiochi.

La scena iniziale mi sembra del film con robert de niro

🤩 Magari! 😔

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

Già🤣

sul mio canale ho fatto un lavoro come questo , e scommetto che ci hai impiegato un bel po'. ottimo lavoro. PS:magari vattia vedere il video che ho fatto , lo riconosci perché gli altri sono praticamente tutti video musicali

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

Mandami il link qui, lo vedo volentieri...grazie molte per i complimenti comunque....

@leozivio4020

2 жыл бұрын

@@greatsnake8999 kzread.info/dash/bejne/l39717x6mJu8l9Y.html&ab_channel=Hanako13

Sarebbe veramente fighissimo se lo doppiassero, ma io credo che sia un progetto gigantesco, poichè bisogna ovviamente doppiare tutte le voci in sottofondo, i vari civili etc, quindi servirebbero troppi soldi da investire nei vari doppiaggi.

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Già... però secondo me, la rock Star non li doppia, per lasciare quel tipo di linguaggio universale, da bassi fondi... perché a soldi non gli mancano, dato che è stato il gioco più venduto della storia ...

belle voci dei personaggi

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

Grazie molteeeee 🤓

@blue_dragon_1020

2 жыл бұрын

@@greatsnake8999 si addice a ogni personaggio

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

@@blue_dragon_1020 ti ringrazio, ho cercato di associare ogni doppiatore alla caratterizzazione di ogni personaggio di gta5

Bellissimo, sarebbe un gran bel sogno se lo facessero anche con la lingua italiana!

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

Grazie mille Luca ....hanno annunciato GTA 6 ... Sarebbe ora che l ho doppiano dato che gta5 ha venduto 169milioni di copie

Se GTA fosse veramente così giocherei ogni giorno

@greatsnake8999

4 ай бұрын

Peccato , sti sottotitoli hanno un po' scocciato ahaha

Ma la voce di Michael è quella di Stefano de Santo il doppietore di Walter White. De Santa, De Santo....😱😱😱

Questo film esce il 9 luglio

Sarebbe bello ad avere il doppiaggio italiano in gta 5

Ma quanto e bello in italiano

Ho letto commenti di molta gente che non e fattibile e chi si ed e un casino però a parer mio sarebbe una figata ri giocarlo con il doppiaggio italiano anche se vabbè quello originale e stupendo.

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Eh già...io odio i sottotitoli, mentre guidi o vai a cavallo ti schianti a qualche parte hahahh perché devi legge! 🤣🤣

Trevor è uguale a quello originale

In inglese è bello, ma con questo doppiaggio sarebbe perfetto

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Grazie mille Daniel📽️📽️🎧😃

Per ogni singola settimana fatturata con GTA Online, possono finanziare il doppiaggio di ogni lingua del pianeta, il tutto mentre fanno il bonifico sdraiati in una money pool, ma, non lo faranno.

@greatsnake8999

7 ай бұрын

Concordo con quello che hai detto...chissà forse anche GTA 6 ci tocca leggere i sottotitoli mentre ci sfrociamo contro un palo con la macchina

Chiede h mai picchiato a qual uno a lavoro e lui dice noooo(l immagine)

Ma magari lo doppierebbero oppure direttamente su GTA VI (se lo fanno) sarebbe epico!

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Chissà, ma gta 6 mmmmm con sto political correct shhaha

@EraldoPiccione

Жыл бұрын

@@greatsnake8999 secondo te verrebbe censurato?

@greatsnake8999

Жыл бұрын

@@EraldoPiccione e diciamo che mo come mo, uscirebbero delle belle censure ahhaha secondo me è per questo che non si sente più parlare di Bully , Canis Canem Edit 2

Sarebbe bello

0:44 1:19 la voce di trevor in italiano e perfettamente sincronizzata con quella originale Solo che non ho capito chi è che lo doppia ma mi sembra Gianluca Iacono (Vegeta)

@greatsnake8999

10 ай бұрын

Il doppiatore è Luca Biagini 😎🎧

@CDradio-tq8ki

10 ай бұрын

​@@greatsnake8999ah ok grazie mille 😄😄

Come hai preso le voci???

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

Da vari doppiatori italiani...estratte e inserite a piacimento

@enricofiore4389

2 жыл бұрын

@@greatsnake8999 di qualche film???

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

@@enricofiore4389 di un sacco di film e telefilm

0:55 mi fa ridere che dicano "FBI" quando in questo universo dicano "FIB" e na piccolezza lo so ma l'ho notato

Da che trailer è estrapolato l'audio?

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

ho preso diverse frasi di vari doppiatori italiani 🤓

Perché il personaggio di GTA online non parla?

0:28

Magari era cosi

Bro ma è uscito veramente la edizione italiana per PS5?

@greatsnake8999

5 ай бұрын

Purtroppo no...un fan made fatto da me

@gisymarciano2807

5 ай бұрын

A ok bro grazie per avermelo detto

Se sei uno di quelli che si lamenta del doppiaggio assente ti dico che in gta i personaggi non sono doppiati, quello che vedi è un attore che recita in Motion capture quindi decidere di fare il gioco in lingua originale è soprattutto per lasciare “intatta” la performance. Poi l’inglese molte volte non si può adattare in italiano dato che contiene molti modi di dire non traducibili e altro slang che nel contesto di gta (ghetto ecc) è molto presente. Non sai leggere i sottotitoli? Impara l’inglese anche perché quello usato in gta è molto basic.

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

Io direi che il doppiaggio dovrebbe essere una scelta, come death stranding... Puoi scegliere di giocarlo in lingua originale o in italiano. Per quello che costano i giochi adesso , la possibilità di scegliere sarebbe il minimo

@GoCinq5

2 жыл бұрын

@@greatsnake8999 un doppiaggio in italiano snaturerebbe troppo lo stile originale del gioco. I giochi sono arte e l’artista decide come fare la sua opera. Perché rockstar dovrebbe spendere milioni per una localizzazione merdosa? Di certo non lo fa per accontentare chi è troppo pigro per imparare la l’inglese. È anche cultura quindi apritevi

@GoCinq5

2 жыл бұрын

@@greatsnake8999 comunque come ho giá detto gta è pieno di slang e NON SI PUÒ adattare in italiano. Non è un opzione.

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

@@GoCinq5 si certo... può essere cultura, ma nei film allora dovrebbe essere lo stesso, ma abbiamo tra i migliori doppiatori italiani che fanno un bel lavoro... qua non si tratta di studiare l'inglese, alcuni giochi richiedono concentrazione, e quando stai giocando, guidando, sparando, non puoi essere pure concentrato a leggere...a red dead redemption 2 è pieno di situazioni cosi

@GoCinq5

2 жыл бұрын

@@greatsnake8999 non si tratta di imparare l’inglese? Letteralmente se lo impari risolvi tutti questi “problemi”

1:22 MA LESTER ERA SWATZ O COME SI CHIAMA DI HARRY DANGER?! HAHAHAHAHAHAHA OTTIMO LAVORO

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

AHHAH è LO STESSO DOPPIATORE...BRAVO...MA NON HO ESTRAPOLATO DA HENRY DANGER L'AUDIO

@Fedrix1409

2 жыл бұрын

@@greatsnake8999 non era un insulto, io adoro i tuoi video

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

@@Fedrix1409 no no assolutamente, ho detto bravo perché sei riuscito a riconoscere la voce ...ottimo udito....è un famoso doppiatore

@Fedrix1409

2 жыл бұрын

@@greatsnake8999 ah, ok

@CDradio-tq8ki

10 ай бұрын

Il doppiatore si chiama Luigi Ferraro 🙂🙂

Molto bello il video io sono un tuo grande fan come posso fare adavere gtia5 in italiano

@greatsnake8999

Жыл бұрын

GRAZIE MILLEEE

@greatsnake8999

Жыл бұрын

purtroppo non si puo🤣

@emanueledepasquale1522

Жыл бұрын

Doverbelo farlo in italiano

Ti prego fallo uscire anche gta6 😔

@greatsnake8999

6 ай бұрын

Un trailer doppiato in italiano di GTA 6?🤔

@Vixtination

6 ай бұрын

@@greatsnake8999 si

Se non conosci il gioco , si chiama GENSHIN IMPACT

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

?

Bellissino video La canzone,vorrei i titolo?

@greatsnake8999

6 ай бұрын

kzread.info/dash/bejne/doF1lth9p7Odnpc.htmlsi=weFar_-euqn0pAXZ Eccola 😎

@francescocont7178

6 ай бұрын

Grazie

@francescocont7178

6 ай бұрын

​@@greatsnake8999 nn é quella

@greatsnake8999

6 ай бұрын

@@francescocont7178 a che minuto? ☹️

Ma che minchia di capolavoro è? 😮😮😮😮

@greatsnake8999

9 ай бұрын

Ti ringrazio molto 😂😃😃👀

Devo accontentarmi dei sottotitoli??? O non si può cambiare la lingua??

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

Già solo sottotitoli. 🫤

Canzone da 1:15?

@greatsnake8999

Жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/doF1lth9p7Odnpc.html Eccola😃🎧

Chi sono i Doppiatori di Michael, Trevor e Franklin?

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Trevor - luca Biagini Michael - Claudio sorrentino Franklin - Simone Crisari

Come devo fare per mette la lingua italiana?? Ti prego rispondetee..

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

Sorry, ma è solo un trailer realizzato da me, volevo provare a vedere le voci in italiano su alcuni personaggi, ho creato e remixato 🤓📽️📹🎧

@mirkomrk6853

2 жыл бұрын

@@greatsnake8999 cavolo ... bella intro hai prodotto .. quindi devo rinunciarci con la lingua ..

Il sogno di ognuno di noi! CAPOLAVORO!

Ma è ufficiale?

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

lo prendo come un complimento 😂 ....no realizzato da me🤓🤓

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

@@spacchineitor.italiano ahhah un pizzico di fantasia 🤣

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

@@spacchineitor.italiano devo essere sincero questo di GTA è stato faticoso...perché troppi personaggi da doppiare con relative voci...più montaggio con musica dove il copyright mi limitava

E un film

Viva le brigate rosse

ma e bellisimo

@greatsnake8999

2 жыл бұрын

Grazie Alessandro 😍

@Pagliai2004

2 жыл бұрын

@@greatsnake8999 prego

Dove si compra!?!?!? Perfavore. Se mi dai una mod che doppia in italiano i personaggi ti pago

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Ahaha grazie molte... comunque anche io odio i sottotitoli....in questo trailer ho provato a dare voci italiane ai personaggi.... Ho fantasticato un po' 🎧😃

@sonicsuperchaos8101

Жыл бұрын

SEI UN GRANDE DAVVERO

@greatsnake8999

Жыл бұрын

@@sonicsuperchaos8101grazie 😃 a breve sto per caricare il trailer di Resident evil 4 remake ,doppiato in italiano

@sonicsuperchaos8101

Жыл бұрын

Grande. Aspe che mi iscrivo

@sonicsuperchaos8101

Жыл бұрын

Cosa ne pensi di farlo anche con il trailer di gta 4? O si gta San Andreas? Fammi sapere

Ma l'hanno doppiato?

@greatsnake8999

Жыл бұрын

No è un trailer fan made fatto da me😀🎧

@onofriomaggio6804

Жыл бұрын

@@greatsnake8999 Ah ok peccato però bel video

Il colmo veramente un gioco che parla di delinquenza di mafia di crimini, e nn doppiato in italiano uno dei paesi che è la Oxford del crimine 😂🤦🏻‍♂️

@greatsnake8999

2 ай бұрын

Infatti la rockstar con tutti i miliardi è ora che sborza i soldi per un doppiaggio come si deve ahha

Incredibile come, nonostante siano tutti audio di altri trailer, le voci stiano benissimo sui volti dei personaggi

@greatsnake8999

Жыл бұрын

Grazie mille... comunque non sono traccie di altri trailer ho preso proprio singolarmente ogni singola frase da vari film , relative sempre allo stesso doppiatore.... E inserite a mio piacimento...remixando tutto con una traccia audio da me realizzata🤓

@Donalicapovolto

Жыл бұрын

@@greatsnake8999 ottimo lavoro come sempre!

@Donalicapovolto

Жыл бұрын

​@@greatsnake8999 e senti, la traccia del discorso iniziale tra Michael e Friedlander da che film è presa?

bello ma purtroppo sono troppo affezionato alle voci in inglese 😅

Lo voglio tradotto in italiano e bellissimo

@greatsnake8999

7 ай бұрын

Grazie mille 😎😎

@jeckchiovetta10

7 ай бұрын

@@greatsnake8999 prego sei un genio veramente ti stimo tantissimo bro ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️