Federico Coda Production
4 жыл бұрын
49,097
1

RED DEAD REDEMPTION 2 TRAILER DOPPIATO IN ITALIANO

TRAILER DOPPIATO IN ITALIANO - FEDERICO CODA PRODUCTION -
RED DEAD REDEMPTION 2

Пікірлер: 264

@0-abcdefghijklmnopqrstuvwxyz-03 жыл бұрын
RDR2 è uno dei giochi più belli di sempre
@ElioCarra4 жыл бұрын
Voci perfette.
@pakal39
3 жыл бұрын
@Un Softgunner vero, anche se il doppiatore italiano di Hugh Jackman non sarebbe stato male
@malana710
2 жыл бұрын
sono frasi prese da altre serie
@leonardoorlandoni47714 жыл бұрын
il mio gioco preferito in italiano = TOP!!
@erenjaeger7634
2 жыл бұрын
Red dead redemption 2 con questo doppiaggio è epico ❤️
@chryardy92573 жыл бұрын
La parte con il reverendo mi ha fatto venire i brividi
@lucadigiacomo8857
Жыл бұрын
È quello alla fine?
@theredknight4743 Жыл бұрын
"Tu hai ancora tempo" Questa frase è azzeccatissima. Ma in generale è un trailer della Madonna, non riesco a smettere di vederlo. Complimenti!
@greatsnake8999
Жыл бұрын
Ti ringrazio molto! 🤓
@theredknight4743
Жыл бұрын
@@greatsnake8999 Mentre ci sono, aggiungo che quel: "Tutto quello che hai chiesto l'hai avuto" Ci sta a pennello. Complimenti davvero, immagino non sia stato facile trovare tutte quelle frasi
@greatsnake8999
Жыл бұрын
@@theredknight4743 esatto, il trailer più difficile è stato quello quando ho doppiato gta5
@riccardoloffi20174 жыл бұрын
il doppiaggio ha un impatto maggiore dei sottotitoli,non ci sono dubbi
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
concordo 🤓
@malana710
2 жыл бұрын
svegliati non è il vero doppiaggio, sono frasi di altre serie e film
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
@@malana710 non stai capendo cosa intendevo fare con il video
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
ho preso una serie di frasi , da vari telefilm, film, doppiatori ITAliani, e ci ho messo un po di mio, un po di musiche ed effetti, e infine ho mixato il tutto, per divertimento ho provato a dargli delle voci Italiane per vedere come ci sarebbero state...e ho creato questo Fan Trailer 🎮🎮
@fabiocugusi8389
2 жыл бұрын
@@malana710 ma perché non ti fai gli affari tuoi e lasci che faccia il suo lavoro
@cherryaka40403 жыл бұрын
Tutto ciò mi ha fatto piangere- amo troppo questo gioco, le voci sono perfette e- boh bellissimo
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
grazie mille😃🎮
@LuciferMorningstar-qt3qn3 жыл бұрын
Immaginate se tutto il gioco fosse stato così, che figata
@freebooterdeifreebooter5631
3 жыл бұрын
avrebbe perso il fascino che ha
@freebooterdeifreebooter5631
3 жыл бұрын
anche perché durante la storia vai in un punto dove gli Italiani ci sono davvero e parlano Italiano quindi non avrebbe senso quella parte se fosse doppiato in Italiano
@Matt-wj3zy
3 жыл бұрын
Nemmeno paragonabile, il doppiaggio originale inglese è perfetto, levando le voci si perderebbero i vari accenti che i personaggi hanno
@alessandrogiudice3172
3 жыл бұрын
@@freebooterdeifreebooter5631 Quello di Angelo Bronte e dei suoi scagnozzi non lo chiamerei doppiaggio italiano.. quelli sono i primi americani trovati per strada che cercano di dire le nostre parole ma sbagliando completamente i nostri accenti, che se devo doppiare io, doppio anche meglio, il doppiaggio italiano “originale” ci stava ma solo su Bronte e ai suoi scagnozzi, e fatto da italiani di purosangue
@valeplay5159
3 жыл бұрын
Io penso che la voce di Roger Clark (Arthur Morgan) e anche degli altri doppiatori siano imparagonabili. E sopratutto ci sarebbe molto più lavoro. Ps non sto dicendo che i doppiatori italiani fanno schifo.
@rick11223 жыл бұрын
Ma voi siete completamente fuori di testa, adesso voglio il gioco doppiato completamente da voi. Allucinanti.
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
finendo questo gioco mi sono chiesto "ma perchè non l'hanno doppiato" è piu le volte che sono andato a sbattere con il cavallo per leggere i sottotitoli che per altro😂 allora ho preso una serie di frasi , da vari telefilm, film, doppiatori ITAliani, e ci ho messo un po di mio, un po di musiche ed effetti, e infine ho mixato il tutto, per divertimento ho provato a dargli delle voci Italiane...e ho creato questo Fan Trailer 🎮🎮
@Carlos4998
2 жыл бұрын
@@greatsnake8999 caro Federico, insisto a dire che hai fatto un ottimo lavoro, tuttavia, a mio parere, è solo un bene se non l'hanno doppiato in italiano. L'avrebbero rovinato
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
@@Carlos4998 dici?... pero se uno non conosce bene l'inglese rischia di perdersi un sacco di discorsi nel suo cammino....un ottimo doppiaggio avrebbe aiutato...
@Carlos4998
2 жыл бұрын
@@greatsnake8999 è vero ma purché il doppiaggio sia buono. Il problema è che nei videogames spesso non è così. Basti pensare a Mafia 3. Non so come abbiano fatto a realizzare un doppiaggio così scadente
@zerotwo84154 жыл бұрын
la parte finale da brividi !!!
@malana710
2 жыл бұрын
la parte finale è la parte finale di logan del trailer, non è il vero doppiaggio, non è neanche il vero trailer
@riko_842 жыл бұрын
Ma sto capolavoro in italiano, non si può far pervenire alla Rockstar? È uno spettacolo... Magistrale... Doppiaggio perfetto! 😍😍😍😍
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
Grazie molteeeee Emanuele ...beh la rockstar sarebbe quasi ora che doppiasse i suoi giochi 🤣
@riko_84
2 жыл бұрын
@@greatsnake8999 si ma deve essere fatto un doppiaggio così... Cazzo questo fomenta alla grande... Mi è ripresa voglia di giocare di nuovo a RdR2
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
@@riko_84 penso che come sia realizzato l'open Word di Red dead redempion 2, sia insuperabile...un open world pazzesco
@luciopalmieri42437 ай бұрын
Ho visto questo video oggi, a 3 anni di distanza dalla sua pubblicazione, complimenti hai fatto un capolavoro 👏🏻
@greatsnake8999
7 ай бұрын
Ti ringrazio moltissimo
@gabrielec29244 жыл бұрын
Wooooow bellissimo!!!!!! Fatto veramente bene 🤩
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
grazie mille....ho cercato di immagginare questo gioco, se fosse stato doppiato
@puppet-zilla3 жыл бұрын
Davvero ben fatto 👍
@mattybrune75732 жыл бұрын
Un lavoro con i fiocchi, sono rimasto a bocca aperta, seriamente
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
Ti ringrazio molto Matty, 😀😊
@TigerCJ994 жыл бұрын
spettacolare
@lawladder61163 жыл бұрын
Preferisco sempre il doppiaggio originale nei videogiochi, soprattutto in RDR2 hanno fatto un lavoro incredibile di caratterizzazione dei personaggi, giusto per citare alcuni degli attori principali come Roger Clark (Arthur Morgan), Rob Wiethoff (John Marston), Benjamin Byron Davis (Dutch Van Der Linde), Alex McKenna (Sadie Adler) e Peter Blomqvist (Micah Bell) veramente unici, e non sto ad elencare gli altri, però devo dire che mi è piaciuto veramente molto questo video, i miei complimenti!
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
ti ringrazio moltoo 🤓👌 naturalmente il doppiaggio originale rimane il top, se solo rilasciassero di piú in Italiano (alcuni giochi non vengono nemmeno doppiati) potrei fare di piú, una volta uscito il gioco lo ripropongo con voci originali...prossima settimana carico un epico trailer di the last of 2 😎🤓 con voci originali...
@GioelBiker4 жыл бұрын
Wow, figata
@simonecresci68493 жыл бұрын
È un capolavoro. Sia il trailer che il gioco👏
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
grazie mille 😎
@simonecresci6849
3 жыл бұрын
@@greatsnake8999 ciao comunque ti volevo chiedere come si chiama la canzone che hai usato alla fine
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
@@simonecresci6849 si chiama way dawn we go
@simonecresci6849
3 жыл бұрын
@@greatsnake8999 grazie mille
@RickTMVideo4 жыл бұрын
Spettacolare, davvero ben fatto 😮
@malana710
2 жыл бұрын
peccato che il "doppiaggio" sia preso da altre serie e film
@RickTMVideo
2 жыл бұрын
@@malana710 e quindi? 😂
@Leggenda884 жыл бұрын
Bellissimo :-)
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
grazie 🤓😀
@iltribunalevivente6998 Жыл бұрын
Eccezionale, complimenti
@greatsnake8999
Жыл бұрын
Ti ringrazio molto 😃
@Pxladin_Lights4 жыл бұрын
Bellissimo, tutto un altro effetto
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
thanks 😀
@dutchvanderlinde93053 жыл бұрын
Brividi,ragazzi...semplicemente brividi.
@ritzycentaur3908
3 жыл бұрын
Hai un piano?
@filysss4 жыл бұрын
Ma è stupendo, complimenti per il video, non immagino il tempo per la realizzazione dietro ahaha
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
grazie mille 😀😀
@jedimaster0126 Жыл бұрын
I brividi, il doppiaggio italiano me lo sono immaginato con quelle voci
@greatsnake8999
Жыл бұрын
Grazie mille 😃, ho provato ad andarci più vicino possibile....
@LaPiccolaEma4 жыл бұрын
Stupendo
@dennisw5726
3 жыл бұрын
Tu lo sei
@carmymorana56172 жыл бұрын
Da brividi...❤
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
Grazie molteee❤️
@Simo6664 жыл бұрын
Veramente doppiato bene,sopratutto sadie
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
grazie molte😃
@MKAX792 жыл бұрын
🤩
@simonemarconi15952 жыл бұрын
mazza oh, spettacolare, davvero
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
grazie mille Simonee🤓
@roccotrabalza98399 ай бұрын
che montaggio, bravo
@greatsnake8999
9 ай бұрын
Grazie mille 😃😃
@aletumolo22103 жыл бұрын
Doppiaggio più da film d'azione moderno...per un western ci vuole un doppiaggio più "grezzo", a mio modesto parere...come nei film storici di Morricone e Company...
@ylypuica83773 жыл бұрын
Da brividi 🤯❤ amo questo gioco
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
fantastico, forse un doppiaggio in Italiano lo meritava, alcune parti le avrei vissute meglio...invece di leggere i sottotitoli cavallo, mi sarei goduti i paesaggi e sparatoie
@fc_highlights3 жыл бұрын
Complimenti
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
grazie mille 🙂🙂🙂🙂🙂😀
@Cor_02_ Жыл бұрын
Il doppiaggio ha un impatto maggiore dei sottotitoli senza dubbio, non hai sbatti di leggere e rende il tutto più realistico e immersivo, ad esempio the last of us e molto immersivo anche per quello senza il doppiaggio avrebbe perso molto
@THirr-ln7tb3 жыл бұрын
che minchia di figata doppiato in italiano fa un altro effetto
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
grazie milleee 😃😃🤓
@Sebtkexe6 ай бұрын
Voci a dir poco PERFETTE!
@davidemazzotta21923 жыл бұрын
2021, ancora lo riguardano nella speranza che venga tutto tradotto
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
speriamo che la rockstar in futuro prenda in considerazione la cosa di doppiare i suoi capolavori
@youhavenoMARBAS2 жыл бұрын
Bellissimo, complimenti, anche se non riesco ad immaginare un gioco western in italiano ahah
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
Grazie molteeeee 🤓...beh i film western doppiati non sono malaccio 🤣
@YTPabloTV2 жыл бұрын
WOW, CHE ME-RA-VI-GLIA Like se volete la lingua italiana in RDR2
@mariarosarianocerino14933 жыл бұрын
So solo una cosa che queste voci sono state prese dal film cowboys and Aliens come voci abbinatissime👍
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
esatto , ho estratto alcune voci..tipo il doppiatore di harrison ford...l'ho trovato molto datto a uno dei personaggi del gioco...il Villan
@nicolobendalhouma3730 Жыл бұрын
2.13 doppiaggio di Logan the Wolverine
@13_6_122 жыл бұрын
Red dead in italiano e' una bomba atomica bellissima!! Stupendo. Anche se c'e' un'opzione che me lo mette in italiano e brutto perche' ho gia'finito la storia
@ChldofG3 жыл бұрын
Minchia che voce quella di Logan , muschiata con il trailer di X-Men e rdr2 una bomba!!!!!
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
grazie mille Alessio...volevo dar voce a Arthur Morgan, c'erano due doppiatori italiani che ce li vedevo molto bene... alla fine ho preferito il doppiatore di wolverine...
@deadly_demon66629 ай бұрын
Con gli Audioslave tanta roba
@MIKAELS794 жыл бұрын
Meglio lingua originale...avete voci troppo impostate...nel western deve avere quella sporcizia di fumo e alcool non so se mi spiego
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
si lo so lo so...però tu preferiresti leggere sottotitoli, o avere una voce perfetta ma non capisci cosa dicono, perche sei impegnato a sparare o altro... io preferisco il doppiaggio la rockstar con tutti i soldi che ha, poteva dare un bel doppiaggio, io ho cercato di dare un idea, purtroppo non ho professionisti doppiatori...era giusto per dare un idea🤓
@michelangelomarcuzz7750
4 жыл бұрын
@@greatsnake8999 beh basta imparare l'inglese che non e neanche cosi difficile ed e molto utile però per chi non lo sa si immagino sia fastidioso dover leggere i sottotitoli di continuo comunque bellissimo montaggio
@vingiako6750
3 жыл бұрын
@Jack Trash E ce ne sono parecchi. Non necessariamente devi conoscere una lingua straniera... la cosa grave è non saper parlare e scrivere correttamente nella propria lingua... un po' come la gente che ancora adesso non è in grado di utilizzare il verbo avere.
@vingiako6750
3 жыл бұрын
"Avete"? Non sei italiano?
@miche7943
3 жыл бұрын
@@michelangelomarcuzz7750 la parlata che usano nel gioco è diversa dall'inglese, infatti penso sia texano
@anonymousbdg34452 жыл бұрын
Sentire micah dire "dobbiamo salvare la nostra gente" mi spezza 🤣🤣🤣
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
Beh diciamo che lui è un bel paraculo...🤣 Inteso : salviamo i fuorilegge...come è stato salvato lui dal carcere
@ilcerberus2 жыл бұрын
La perfetta voce per Arthur é quella di Claudio Moneta e quella per Dutch ci starebbe anche la voce di Walter Rivetti.
@Ros_Singwolf3 жыл бұрын
Myriam Catania 🔝
@angeligiacomo22929 ай бұрын
Non so perché ma se faranno mai un doppiaggio per RDR2 vorrei Pietro Ubaldi (voce di Doraemon) come Bill o Zio
@giuseppevisone27032 жыл бұрын
Per caso qualcuno sa dirmi come mettere il doppiaggio in italiano su ps4?
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
purtroppo non ce.... il titolo non è stato doppiato....questo trailer l ho doppiato io , e mixato...l ho fatto per gioco , per vedere come ci stava il doppiaggio ita...e infine montato da me....ero curioso perche molte persone lo volevano doppiato
@gamerx83963 жыл бұрын
Vediamo se in game arriverà il doppiaggio italiano
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
putroppo no...ma questa rock star , non si decide a doppiarli in Italiano...peccato
@Taz696 Жыл бұрын
La voce di Sadie spettacolo
@greatsnake8999
Жыл бұрын
Molto rauca 🤣🤓
@max-jk5jg2 жыл бұрын
MADOOOOOOOOO MI GASOOOOO TROPPOOOOOO
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
ahhahahaha bellissimo gioco..🤓
@pjaxego Жыл бұрын
Ci vuole una PETIZIONE nazionale !!! Poi figuratevi se pure lo annunciassero per PlayStation VR2 ..?!!!!
@greatsnake8999
Жыл бұрын
Beh speriamo che gta6 un pensiero per il doppiaggio c'è lo fanno 👀
@giovannilaforesta Жыл бұрын
Troppo grande anche stesso per avere il multilingue
@martinofunicelli36033 жыл бұрын
Se il gioco sarebbe stato così
@Cor_02_11 ай бұрын
Quanto sta bene il doppiatore di Jackman su Arthur.. magari lo avessero doppiato
@greatsnake8999
11 ай бұрын
Vero , secondo me ci sta...un po' più da ubriacone ma ci sta hahha 🤣🎧
@Angrix2 жыл бұрын
Io ad Arthur Morgan gli avrei visto come voce italiana quella di Luca Ward, a Dutch avrei visto bene la voce di Massimo Popolizio (voce di Scar nel remake del Re leone) John Marston la voce di Massimiliano Manfredi ( doppiatore di Orlando Bloom in Troy e nei Pirati Dei Caraibi) Sadie Adler la voce di Gemma Donati (voce di Ashley Tisdale in zack e cody al grand hotel e high school musical) e tutti gli altri mi scoccia dirli tutti 🤣
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
Penso di si, ci potrebbero starci...niente male 🤓
@acciaio562 жыл бұрын
L'ultima parte è una bomba
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
grazie molte, presto caricherò nuovi trailer
@acciaio56
2 жыл бұрын
@@greatsnake8999 perfavore potresti portare GTA 5? PS:bel doppiaggio
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
@@acciaio56 mo ripensandoci stanno facendo la remastered per ps5...avevo fatto un trailer di gta online in italiano...ma credo che un trailer di gta 5 per la campagna doppiato in italiano non sarebbe male...penso che lo farò
@acciaio56
2 жыл бұрын
@@greatsnake8999 ti consiglio di farlo il trailer di GTA 5(la campagna)visto che ci sono tanti fan di GTA 5 e perciò faresti tante views (non so se ho scritto bene😅)
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
@@acciaio56 allora penso.di farlo....potrebbe uscire una cosa carina 🤓
@Mifa56703 жыл бұрын
Da dove hai preso l'audio di questo video
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
ho preso una serie di frasi , da vari telefilm, film, doppiatori ITA e ci ho messo un po di mio, un po di musiche e effetti infine ho mixato il tutto
@Mifa5670
3 жыл бұрын
@@greatsnake8999 sapresti dirmi i nomi alcuni di questi film?
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
@@Mifa5670 old boy con josh brolin
@Mifa5670
3 жыл бұрын
Ho visto anche che alcuni pezzi sono presi dal trailer di The Lone ranger
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
@@Mifa5670 yes bravissimo ,c erano monte frasi che mi piacevano, volevo vedere come ci stava a sentire questo gioco, doppiato in ITA... è stato difficile dato che non ho doppiatori, ma volevo dargli quel senso..🤓
@astipallani4 жыл бұрын
Lo riacquisterò senza battere ciglio se esce in italiano. L'ho dato via proprio perché non capisco l'inglese!
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
peccato davvero...con l inglese mi sono perso tante sfacciettature, occupato a leggere, cadevo da cavallo, non capivo cosa dicevano i passanti, non capivo i compagni, mi sono perso espressioni paesaggi, davvero irritante i sottotitoli a questo capitolo.... almeno dammi la possibilita di giocarlo sia in originale che doppiato...come death stranding
@astipallani
4 жыл бұрын
@@greatsnake8999 infatti!
@Carlos49982 жыл бұрын
Un momento chiedo scusa ma questo doppiaggio è preso da Cowboy and Aliens?
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
yes il doppiatore di harrison ford l'ho trovato molto adatto
@Carlos4998
2 жыл бұрын
@@greatsnake8999 bravissimo 🤗🤩
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
@@Carlos4998 grazie Carloss 🤓
@Carlos4998
2 жыл бұрын
@@greatsnake8999 🙏🤗🤗🤗
@veraxhell Жыл бұрын
La Rockstar con i suoi miliardi dovrebbe direttamente assumervi e doppiare sto gioco in tutte le lingue del mondo
@greatsnake8999
Жыл бұрын
Ho fatto anche quello di GTA 5 una faticaccia ahaha🤣
@matteolandia3650 Жыл бұрын
Se uscisse in italiano rifarei la storia assorbendomi pure i filmati😂😂😂 Comunque complimenti se ľavete fatto voi perché è perfetto
@greatsnake8999
Жыл бұрын
Ti ringrazio Matteo...si volevo dar l idea di come fosse in lingua italiana 🎧🎚️
@matteolandia3650
Жыл бұрын
@@greatsnake8999 vorrei fosse possibile metterlo italiano poi🤤🤤🤤
@Stracchino_1Ай бұрын
Per iniziare a giocare parto dall'uno o dal 2?
@greatsnake8999
Ай бұрын
Il due è un prequel... quindi dal 2
@Stracchino_1
Ай бұрын
@@greatsnake8999 ok grazie
@hell822104 жыл бұрын
La donna ha la voce erotica Mannaggia a lei
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
quella voce è davvero inconfodibile😂
@lorenzoricciardi2252 Жыл бұрын
Io spero che si posso in qualche modo metterlo in italiano
@greatsnake8999
Жыл бұрын
Purtroppo no 🫤
@lorenzoricciardi2252
Жыл бұрын
@@greatsnake8999 secondo me un modo ci sarà...o magari se lo aggiornassero...
@AnimaNera19193 жыл бұрын
Non posso sentire Micah che se ne frega di qualcuno
@stefanov95004 жыл бұрын
il mio e in inglese sapete dirmi se posso cambiarlo in italiano ,l'ho appena comprato. grazie
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
peccato...non si puo fare...non è stato doppiato.... questo trailer è stato doppiato da me
@stefanov9500
4 жыл бұрын
@@greatsnake8999 potevano mettere lingua italiana
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
@@stefanov9500 gia...una tortura sto gioco con i sottotitoli
@stefanov9500
4 жыл бұрын
@@greatsnake8999 la storia e bella e se ara italiano era piu bella ancora
@mastrobirraio9601
4 жыл бұрын
@@stefanov9500 La Rockstar Games non ha mai doppiato in italiano o altre lingue i suoi giochi.Sempre in inglese.Per esempio GTA5.
@utentediyoutube68122 жыл бұрын
Vi prego porvate a fare una missione così!!!
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
completamente doppiata? 🤓
@MirkoZanellato2 жыл бұрын
sarebbe stato fighissimo se fosse stato doppiato in italiano, peccato che non è stato così, volevo prendere far cry 6 ma scoprendo che non era doppiato in italiano ho glissato, ho preso red dead redemtpion 2 pensando fosse al 100% in lingua italiana e invece grandissima inculata...
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
Gia purtroppo Red dead redenpion 2 non doppiato è una pecca secondo me, c'è troppo da leggere
@mmelmarcelo4 жыл бұрын
Ma lo hanno mai fatto il gioco in italiano?
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
purtroppo no...ho fatto questo fan trailer appunto per farmi un idea di come fosse doppiato
@mariofosforo22697 ай бұрын
Eeh!! Come no!! Oddìo!
@antoninoriolo2101 Жыл бұрын
ma perché non è stato fatto.spiegatemi il motivo
@greatsnake8999
Жыл бұрын
la rockstar non ne vuole sapere dei doppiaggi, sono molto patriottici...è pure una bella scusa per risparmiare
@MontagnaxX10 ай бұрын
charles è troppo azzeccato e dutch anche
@greatsnake8999
10 ай бұрын
Vero?😃😎...si vocifera che rockstar games sia lavoro su Red dead Redemp 3
@MontagnaxX
10 ай бұрын
@@greatsnake8999 si ma c’è la faranno mai a doppiare un gioco in italiano, anche se in italiano perderebbe gli accenti fighissimi del west
@greatsnake8999
10 ай бұрын
@@MontagnaxX però ci sono dei giochi in italiano doppiati da dio...the last of us..death Stranding...God of war... Si può fare....sicuro gta6 non lo doppiano...uffa
@marionapoli40413 жыл бұрын
Ma come si mette il doppiaggio in italiano
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
è un trailer fan made lo fatto io 🙂
@marionapoli4041
3 жыл бұрын
A complimenti
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
@@marionapoli4041 grazie molte 😀
@marionapoli4041
3 жыл бұрын
@@greatsnake8999 di nulla secondome se la ps ti dovrebe cotatare a sai che sta per uscire l'ultimo gioco di mafia si chiama mafia difinitiv e il trailer e in italiano
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
@@marionapoli4041 si il gioco del remake di Mafia penso di prenderlo....sembra interessante
@luc72422 жыл бұрын
Di chi è la voce di sadie?
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
È la voce della doppiatrice Myriam Catania 🎧🙂
@zackotaku74773 жыл бұрын
Raga io ci sto giocando questo mese e ce stato un aggiornamento che ti da la lingua in italiano
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
sicuro? non l ho sentita questa cosa...🤔
@zackotaku7477
3 жыл бұрын
@@greatsnake8999 ce stato un ultimo aggiornamento che ti dava la lingua in ita poi non so tipo 1 settimana fa
@vingiako6750
3 жыл бұрын
@@zackotaku7477 Non è assolutamente vero.
@fkvideoedit
3 жыл бұрын
@@zackotaku7477 ma che dici AHAHAHAH, Rockstar che tra tutte le lingue doppia l'italiano che non è parlato da quasi nessuno solo in Italia e in Svizzera (al massimo in altre piccole minoranze) pensi veramente la gente ci creda AHAHAH
@Carlos4998
2 жыл бұрын
Credo si sia confuso ascoltando la melodica e musicale voce di Angelo Bronte🤣
@user-dm8cg8mf8o11 ай бұрын
2023 resta solo un sogno , però almeno stanno facendo la remastered del primo ci spero 😥
@greatsnake8999
11 ай бұрын
vero
@Cor_02_
11 ай бұрын
No e un porting del cazzo a 50 euro
@user-dm8cg8mf8o
11 ай бұрын
@@Cor_02_ sta bene dove sta
@joseleccese75173 жыл бұрын
Si può mettere in italiano il gioco?
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
purtroppo no...questo è un trailer da me realizzato...ho provato a dar voce ai personaggi🤓
@joseleccese7517
3 жыл бұрын
@@greatsnake8999 va bene grazie
@davide04954 жыл бұрын
Molto meglio il doppiaggio origninale
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
si si sicuramente...il mio era un trailer fan made...chissá se lo avessero doppiato con doppiatori italiani davvero bravi, come hanno fatto con death stranding, e god of war... peccato 🤓
@davide0495
4 жыл бұрын
@@greatsnake8999 Sì, so che è fan made ma a parer mio le voci originali sono qualcosa di inarrivabile anche in caso ci fosse stato un doppiaggio in italiano
@canguroidrovolante9 ай бұрын
Ho bisogno di sapere i nomi dei doppiatori, sono tutti perfetti! Soprattutto Dutch!
@greatsnake8999
9 ай бұрын
Dunque ci sono doppiatori italiani come Francesco Prando. Gino La Monica appunto dutch Myriam Catania Sadie Fabrizio Pucci appunto Arthur Ennio conltorti.
@canguroidrovolante
9 ай бұрын
grazie, gentilissimo!@@greatsnake8999
@nathanruotolo94572 жыл бұрын
Ma c'è il discorso di logan😳😳😳😳
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
Yes ho estratto alcune frasi...volevo dare la voce ad Arthur con il doppiatore di logan
@nathanruotolo9457
2 жыл бұрын
@@greatsnake8999 complimenti, è stato un toccp di classe, poi se un giorno faranno il film su questo gioco voglio hugh jackman come protagonista
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
@@nathanruotolo9457 grazie milleee Nathan, a breve caricherò un nuovo trailer di elden ring
@giuseppinamasiello4282 Жыл бұрын
Pelle d'oca
@lukeyt-hp7bm2 жыл бұрын
Il doppiaggio c'è ma dicono cose che non c'entrano nulla con red dead
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
Si si , più che un doppiaggio, ho provato ad assegnare dei doppiatori italiani adatti a ciascun personaggio
@pescatecapitoline99603 жыл бұрын
Non ci ho mai giocato perche odio i sottotitoli e mi danno fastidio agli occhi....ora è in italiano?
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
purtroppo No...😓 ci tocca ancora galoppare a cavallo mentre leggiamo i sottotitoli e schiantarci contro un palo 😂😂 peccato il miglior open word che abbia mai visto, e vasto, ricco di secondarie che compaiono, un mondo vivo ... peccato per le missioni principali troppo allungate e troppi discorsi a cavallo
@zh0xxgabboxx4763 жыл бұрын
Solo io sto rigiocando il gioco al 100% per la quarta volta ?
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
serio? beh Red Dead Redempion come rigiocabilitá perde un pochino, ad esempio le missioni principali e dover leggere i sottotitoli...ma come open world è mastodontico, e le missioni secondarile sono stupende
@zh0xxgabboxx476
3 жыл бұрын
@@greatsnake8999 è un gioco infinito quando vuoi fare una cosa te ne ritrovi al tre Due .
@JokyJoe3473 жыл бұрын
ma perché non doppiano mai i giochi rockstar
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
perchè sono dei tirchi di merda 😂😂😂😂🎮
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
e pensare che RockStar ha fatto 5 miliardi con gta5
@fkvideoedit
3 жыл бұрын
@@greatsnake8999 perché dovrebbero doppiarli in ogni lingua (mica solo l'italiano, anzi l'italiano è una delle lingue con meno priorità essendo parlata relativamente da poche persone al mondo), e dover doppiare in ogni fottuta lingua il gioco stra pieno di dialoghi lo renderebbe ancora più pesante e tutto. Poi anche il dover trovare tutti i doppiatori perfetti è un lavoro troppo lungo e un po'complicato.
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
@@fkvideoedit beh ma la rockstar ha un budget elevato per poterli doppiare come si deve.. altre case hanno doppiato giochi open world molto vasti con molti dialoghi....ad esempio solo gta5 è costato 250milioni...non è un fatto di soldi, sono loro che non vogliono doppiarlo ....peccato...un gioco merita di essere doppiato e gustarsi i panorami e la grafica e il gameplay senza dover leggere...(mi sono perso molti dialoghi 😭)
@fkvideoedit
3 жыл бұрын
@@greatsnake8999 non ho parlato di soldi lmao
@p3pp324 Жыл бұрын
Ma sembra un trailer di farcry
@cristiansantini68124 жыл бұрын
Non c è paragone con l originale... Anche se sono bravi i doppiatori niente a che vedere con le voci calde degli originali
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
volevo dar un idea di come poteva essere questo gioco doppiato, per esempio con death stranding hanno fatto un bel lavoro🤓
@cristiansantini6812
4 жыл бұрын
@@greatsnake8999 non lo metto in dubbio anzi
@brianKINGS10
4 жыл бұрын
Federico coda ha fatto un lavoro egregio prendendo frasi di film montandole sul video, ovviamente sono voci impostate per quel film, ovvio che sono migliori quelle americane del gioco perché in quel caso i doppiatori stavano doppiando proprio questo gioco. Se per assurdo chiamassero i doppiatori italiani è ovvio che farebbero meglio e più in linea con l'originale !
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
@@brianKINGS10 esatto...grazie molte...io infatti volevo solo dare un idea di come fosse il gioco se doppiato in Italiano...cercando di essere il piu fedele possibile
@pietroprestigiacomo30853 жыл бұрын
Io preferisco l originale pero
@greatsnake8999
3 жыл бұрын
speriamo gta6 lo doppiano...ma la vedo dura😕
@francescocont71784 жыл бұрын
Pessima scelta la canzone degli audioslave
@greatsnake8999
4 жыл бұрын
non ti gusta , gasolina degli audioslave ? ci sta male😞
@ffekbt
2 жыл бұрын
@@greatsnake8999 non potevi scegliere di meglio per un western dei giorni d’oggi.
@MrSoeAAA2 жыл бұрын
É veramente un peccato che un gioco così non abbia il doppiaggio in italiano, rovina molto l'atmosfera
@greatsnake8999
2 жыл бұрын
concordo 😕
@yassineelbaoui525210 ай бұрын
Non rende come l'originale
@jacoporosean51873 жыл бұрын
in inglese secondo me è 100 volte meglio
@amirelfatimi8275 Жыл бұрын
Madonna era un sacco spoiler il trailer
@greatsnake8999
Жыл бұрын
È uscito già da un bel po' di tempo peró🤣