Григорій Квітка-Основ'яненко - Маруся (аудіокнига)
🔴 Допомога Силам Оборони України:
"Повернись живим" - savelife.in.ua/donate/
ГО "Справа Громад" - spgr.org.ua/donate/
📋 Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко (1778 - 1843) - український прозаїк, драматург, новинар, літературний критик і культурно-громадський діяч. Засновник художньої прози та жанру соціально-побутової комедії в класичній українській літературі. Твори письменника утверджували високі морально-етичні якості людини з народу, відіграли помітну роль у розвитку української мови. Як письменник, видавець, літературний критик і публіцист виступав в оборону художніх можливостей української літературної мови. Брав участь у заснуванні професійного театру в Харкові (1812), у виданні першого в Україні журналу «Українскій Вістникъ» (1816-1817), сприяв виданню альманаху «Молодикъ» (1843-1844).
«Маруся» - сентиментально-реалістична повість Григорія Квітки-Основ'яненка, написана у 1832 та опублікована в 1834 році. Перший прозовий твір нової української літератури. На творенні образів Марусі й Василя позначився вплив сентименталізму. Ці образи ідеалізовані, в житті для них головним є почуття, тільки ним вони й живуть.
🎙️ Читає: Василь Мазур
Пікірлер: 243
Слухаєш і думаєш:" Як можна не любити українську мову, не хотіти її вчити, ще й ненавидіти!!!??? Господи, дай розум тим людям, котрі так відверто нехтують мовою Землі, на котрій живуть.
@user-or3dg3oh2i
Жыл бұрын
Ця проза лікує наші душі. Українська мова за подібністю слів на70 % схожа до санскриту, мови етрусків та пелгасів. Етруски-це територія Італії, а пелгаси-це територія Греції Слава Україні!
@mikolakondratyuk3341
Жыл бұрын
нехтують, бо не чули справжньої української мови.
@sasha2007kaz
Жыл бұрын
Згоден !! Чудова мова , в дитинстві її не любив , тому що вчителька українка була не дуже лагідна , а зараз по іншому подивился на все )) дуже красива та душевна мова !!
@sasha2007kaz
Жыл бұрын
Мені дуже подобається слово котрий , але його чомусь скасували і залишили лише який (((
@sasha2007kaz
Жыл бұрын
@@mikolakondratyuk3341 отож !! По ТВ не українська мова , а якась убога ((( вибач господи ((
В 55 років заново відкрила для себе українську класику.Задоволення неймовірне,хоча і дуже сумно.Дякую .Озвученя саме краще,яке я коли -небудь чула.Всім українцям перемоги!🇺🇦 🙏
@user-tm5lz2iy3g
Жыл бұрын
Їїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїї
@marynamaryna4265
Жыл бұрын
@@user-tm5lz2iy3g 😂😂ї й карту
@Victoria.sokolova
Жыл бұрын
Такіж самі відчуття)
@user-vv1pl8nk2o
Жыл бұрын
Хххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххх9ххх9ххххххххххххх8ххх9хх99ххххх99хх9ххххххххх№9№999№эх х9хх9№
Відкрила для себе українську літературу по-новому. Пам'ятаю, цей твір в шкільні роки проходили, але тоді було не до глибоких міркувань, увагу щасливих учнів було важко втримати... А тепер весь біль українського народу відчувається найгостріше, розумієш своїх предків, розумієш, що таке виборювати право на існування нації. Завдяки нашій величезній давній культурі та історії нам зараз є чим пишатися і за що воювати. Українці непереможні!
@user-yg8oc4ib1y
2 жыл бұрын
Це дійсно так. Прослухала "Конотопська відьму" і "Кайдашеву сім'ю" . 👍
Я просто у захваті! Яка культура, яке виховання і це неписьменного селянства! Пишаюсь своїм народом! Письменника відкрила наче заново!
Щиро дякую! Прослухала із задоволенням цей чудовий твір. Якою ж гарною є наша українська мова, захоплююся описом природи, побутом, традиціями!
@olenabaranets8893
2 жыл бұрын
Про яке ,,задоволення,, ви пишите?Вимирання українців по-вашому є ,,задоволення,,?
Під час війни, відкрила для себе аудіокниги українською! Стільки всього пропустили в школі....а зараз на одному диханні 💙💛🔥
@user-gg6gl9uo6e
Жыл бұрын
А нас толком нічому не вчили... Тепер доганяю, дякувати є в інтернеті аудіокниги.
@Lesya_mo
Жыл бұрын
І я теж,навушник у вухо,щось роблю і днями слухаю.
слухав в навушниках, працюючи на зварювальному посту... мало не плакав від такої історії. доводилось стримуватись, щоб мужикі не бачили
@olenaukrajinka
Жыл бұрын
Я теж плачу від таких історій, а це ж з життя нашого, і видумувати не треба
@user-kb2bl8nt7c
Ай бұрын
Я теж ридала😢😢😢
Дякую щиро всім причетним до створення аудіокниги! Чудова мова, прекрасне озвучування, із задоволенням прослухала. А як мальовниче описані обряди! Драма...шкода Марусю та Василя. Батько садист- зламав життя дочці, ,,хотів як краще"...тільки для кого...а для себе, і всю відповідальність на Бога поклав. Виростили собі Снігурочку. Прожило дівча гірше за наймичку. І не дав батечко пізнати щастя материнства, кохання. А якби був справді віруючим, поженив би дітей, а там - як Бог дасть. Не шкода мені його. Всім добра, радості, віри, терпіння і любові! Україна переможе, бо ми на боці світла. ,,Борітеся-поборете вам Бог помогає!"❤💛💙
@user-vd9fk2ei3g
Жыл бұрын
👍💙💛
Твір Квітки-Основ'яненка - класика української літератури, слухати можна довго, і час летить не помітно. Мова, как тиха річка, журчить, не припиняється. Дуже талановите виконання!
Під час війни так хочеться почитати українську літературу, у школі ми не сприймали наших письменників, тепер це так актуально. Дякую , я б з радістю прочитала та книжок просто немає, будемо слухати, щиро дякую. Слава Україні
@lagogarda
2 жыл бұрын
Ви можете скачати в інтернеті все що завгодно. Як мені подобається українська література часів Т.Шевченко. Зараз так не пишуть.
Моя щира вдячність Вам ,господарю канала,за можливість прослухати такі чудові ураїнські твори. Звичайно підпис і 👍
Гарний твір, але сумний. Батько, егоїст, сам вирішив долю доньки ..Загубив душу свою, доньку згубив і Василя ..От чого лізти до дітей? Зло розбирає ..
@portretmastercom
Жыл бұрын
Донька Наума по смиренню своєму дуже швидко дозріла для того, щоб чистою увійти у вічність. Це дуже тяжко зрозуміти нам грішним людям, що прив'язані до землі і з усих сил намагаємося побудувати рай тут. Чи увійдемо так ми кожен в свій час?
@allaborisenko1474
Жыл бұрын
Такі традиціі були тоді. Батьків слухали і поважали іх рішення. Така доля героів💔. Написано неперевершено.
@user-dd8nv5hs2c
Жыл бұрын
Батько навпаки хотів їй кращої долі і щоб вона не чекала Василя з війни з дітьми в злиднях, чи шо гірше - щоб не зосталась удовою.
@user-he9lu1pm8u
Ай бұрын
Звідки ці нрави, що попало?Ніякой свободи!!??? Що це таке? Необразовани люди. Древні грекі і то більш розумни були.
Люди добрі, читання то велика праця та талант акторський, що начебто бачиш Марусю з її зітханням. Хто читає, повідомте, кому дякувати щиро Мазуру.
Дуже вдячна всім, хто трудиться задля нас. В школі не читала цього прекрасного твору і навіть не уявляла, що так можна передати людські страждання і радощі... Зворушливо, глибоко, по-Божому... Дякую.
Надзвичайно гарно причитано! Українська література, що може бути краще. Дякую.
Яка ж наша мова чарівна, так і ллється річечкою.
Дуже дякую за повість. Яка різнобарвна та строката наша мова, її діалекти. Квітка-Основ'яненко мав великий талант не лише слова, але й був неабияким психологом. А яка увага до дрібниць! Є чим пишатись. Є на чому вчитись
Я не знаю, кто читает « Марусю», Завораживающее чтение. Большое 😉 😊 🙏 СПАСИБО.
@zoryanahoroshchak5693
2 жыл бұрын
Читає Василь Степанович Мазур
@-Ariadna
Жыл бұрын
@@zoryanahoroshchak5693 , спасибо!
Щиро,дякую, прекрасне читання!!!!! Прекрасні звичаї, українські!!!!!!
Пам'ятаю, як у школі читала "Тіні забутих предків" на одному диханні і обливалася слізьми... "Маруся" мені нагадала ті часи... А далі сам по собі включився плей-лист пісень Скрябіна і перша - "Ніжно, не ніжно"... добила емоційно! Жах! Так глибоко і боляче защемило у душі... де ті часи нині і як же ж хочется миру і спокою моїй землі...
Які глибинні твори писали наші письменники...як наче з самих надр нашої слов'янської великої Землі.
Дивовижний твір! Як передана культура села українського, на одному диханні прослухала весь твір!)
Дякую Вам за Ваш невтомний труд! Популяризація української класичної літератури зараз актуальна як ніколи!💙💛 Слава Україні! Слава захисникам і захисницям! Слава Великим Українцям!
Дякую,дуже дякую!!! З превиликим задоволенням прослухала твір Квітки-Основ'яненка Маруся.😊👌👌👌💙💛🌻
Багато українських творів я перечитала в школі,дуже люблю літературу,особливо класику. А зараз заново так приємно послухати,відновити в пам'яті, так ще й у такому чудовому виконанні. Дякую каналу від душі!
Я в захваті від голосу , я прям наче поруч зі всіма героями побувала . Дуже дякую !
Дуже сумна історія😥😥😥 Дякую за професійне озвучування,аж за душу взяло!!
Величезна дяка чтецю, геній! А твір дуже красивий, яка мова, яка душа, ридала
Дуже дякую! Все більше вражаюся талантом нашого співвітчизника Г.Квітки-Основ'яненка! Чекаю на інші твори
Яке чудове читання! Дякую!!!
Я тоже слушаю украинскую классику! И нет предела восторгу! Так и рідну мову вивчаю!!. Дуже вдячна!
Не вберегли Марусю... А всього лиш треба було вчасно звернути на неї увагу.
@user-hy2bu1fp3u
Жыл бұрын
І не пожаліти грошей на зятя...
Українська ПАСТОРАЛЬ - ДРАМА. Але яка МОВА: СЛОВО наче річенька тече ясне.
Отак мішатись у чуже щастя
Неймовірна озвучка прекрасного твору талановитого сина найкращого , вільного народу . Пишаюся українцями!!!
Твір заслуговує великоі пошани;Як чудово лине наша співуча,мова солов‘іна,що нема кращої в цілім світі.
Дякую, прекрасна робота, прекрасний читець
@user-hy2bu1fp3u
Жыл бұрын
Виконавець Мазур
Щіро дякую за прекрасне чітаня ,зворушливий повчальний і з глибокому змістом твір .
На жаль дуже драматично як і вся історія України !!!
Какой же красивый украинский язык! Спасибо огромное ! Получила невероятное наслаждение! ❤️💙💛
Чтение гениальное,дякую!Не сдерживала слез!
Дуже гарно було послухати! 💛💙
Нарешт1 можу слухати Укра1нську классику!!! Нарешт1!!!. Задоволення неймов1рне!
Низкий поклон чтецу , спасибо.
Дякую , як раз хотіла переходити на українську мову
@olyagladka7223
Жыл бұрын
переходьте! ходіть до великої української родини ❤️
@alenaishchenko1385
Жыл бұрын
Чудово 🤗
@oljakarun258
Жыл бұрын
Люди прозрівають. Війна відкриває очі... Щож, маємо триматися. Всі як 1. Вистоїмо, дай Боже
Дуже гарно начитано. Приємно слухати мудрі слова. Дякую.
слухаю та милуюся нашею мовою❤
Очень хорошее прочтение, ДЯКУЮ
Дякую за прекрасне прочитання, перечитую та переслуховую українську класику, не пам'ятаю чи читали "Марусю" в школі. В нас було так, що давали один твір одного автора на вибір, а потім було обговорення.
Чтение превосходное. Слезные моменты особенно прочтены, со слезами в голосе. Не каждый сможет так читать. Спасибо огромное.
Прекрасний твір і читання.
Слухала цей твір за один раз. Яка проста і водночас життєва історія. То ж правду кажуть, що Бог наш найкращих найперш забирає. І сумно так стає, що то наші діточки. А ми сиротою віку доживаєм. Неправильно то батькам дітей ховати. Але як Бог забрав, то і собі шкодити гріх. Бережіть дітей і себе для них.
Велика сила мови українськоі!!! Джерельно чистої та прозорої!!! Слухаючи, ніби сама побувала в кожному описаному місці!!! Дякую! Дякую за чудове виконання тексту.
Щиро дякую! З задоволенням слухала!
Красно дякую! Заворожує читання
Це неймовірно, дякую щиро, начебто сама там побувала
Какая милая мова душа радуется победы Украине
Как же прекрасно читает. Я уже давно,не слышала Украинский язык. ДЯКУЮ!.
Так само як я "Бояриню"слухала і думала твір написаний 120 років тому ,але питання догоджання московитам ,коли молоді українці вибирали шлях рабської покори замість шляху Мазепи,відстоювання вартості мови,висококультурної ідентичності свєї націїї,свободи віри.Підкорилися московитам 300років тому,і так і не зрозуміли що це вороги і завжди ними були Їхня люта ненависть і зневага до всього що в серці в українця , пісні,мови культурі,гарної вишиванки глибокого любові до своєї Землі, той хто цього не цінить не Українець,як би не прикидався.
Гарно читає! І голос хороший!
прекрасное произведение, а голос один из самых наилучших голосов,которые мы слышали на всем советском пространстве.Всем добрым людям крепкого здоровья и счастья!
Вам прийшло , і мені пришлось послухать це оповідання, дякую!!!
Низкий поклон чтецу .Дякую
Померла від туги Маруся.Серце не витримало розлуки.
Дякую каналу ♥️
Велика вдячність. Прекрасний твір.
Я с Белоруссии. Яка мова, як чытае. Мы повинны дружить.
@user-sy7sc5if3i
Жыл бұрын
Які ж ви друзі...з вашої країни летіла на нас смерть...і знов стоїте на кордоні як коршуни...предали нас...брати...
@allademidenko285
Жыл бұрын
Ми вже "братів" мали...
@oljakarun258
Жыл бұрын
Вам спочатку вільними стати б...
@annaleskavka5355
Жыл бұрын
Добре, що в українців тільки два братських народи...
Я хоть и пацан, но даже меня растрогало😢
І не зчулася, як ніч минулася... Лікую душу й серце своє.. і красно дякую, що такі оповіді написані і для нас озвучені!
Подяка каналу за золотий фонд України, чого Нам 13000 років не доставало! 🙏🏻💙💛✌️
Дякую за творчу роботу! Проплакала і прожила весь твір,хоч і не читала раніше "Марусю". Відчувала,що гіркий кінець буде.Хоч і мовою співучою і з гумором писано,та якась туга в усьому. Ну чи було комусь щастя в Україні на цілий вік. Як не за нелюба силою віддавали дівчат,так люблячих доля розлучала... Хочеться миру і щастя усім-усім в усі віки,Господи!
Який голос чудовий!
Просто вчасно для мене 💛💙🙏
Чому ж нашій бідній Україні щастя долю мати, коли що не читаєш то якась трагедія. Так і притягають лихо. Як щастя яке описано, так не довге та за ним щось лихе чекає.
@user-kp4po8lg9r
2 жыл бұрын
С Богом надо жить и будет счастье !
@olenacalderon9352
2 жыл бұрын
@@user-kp4po8lg9r хочеться вірити. Але коли бачиш… чим побожніша та покірніша людина тим більш вона страждає. Та як бореться та вимагає, то й вдача йому приходить.
@portretmastercom
Жыл бұрын
@@olenacalderon9352, яка людині користь від того, якщо житиме без совісті і хоч увесь світ на короткий земний час придбає, а душу свою безмертну для вічності занапастить.
@olenacalderon9352
Жыл бұрын
@@portretmastercom ну давайте тоді все віддамо і життя наше і країну, і все що маємо тим хто сильніше щоб душу нашу не занапастити. І взагалі, чому це щось мати значить занапастити белу. І чому це треба тільки страждання це спасіння? Вибачте, але це дурниця. Це не гріх мати достатньо і жити нормально. Гідність це не гріх. Щастя це не гріх. Розвиток і боротьба за суверенну країну це не гріх. Це Москва і досі своїх і чужих переконує що спасіння тільки в стражданні. Щоб люди корилися та останнє віддавали. Та як я раніше сказала що ми притягуємо те про що співаємо, пишемо та читаємо.
@portretmastercom
Жыл бұрын
@@olenacalderon9352, Квітка-Основ'яненко в творі піднімає богословські питання на які ви, напевно, не звернули увагу. Але ж ви мені задали богословське питання: "І чому це треба тільки страждання це спасіння?" Для чого безгрішний Христос будучи Богочоловіком, абсолютно самодостатнім, не маючи ніякої потреби допомагати комусь, заради спасіння всього людства від полум'я гріха, яке отруює якість нашого і земного життя і життя в вічності, добровільно пішов на Хрест? Чому Він не зробив це якось по-іншому, зрозуміліше для нашого грішного розуму і неочищеного від пристрастей серця? Відповідь від святих: тому що це найкращий шлях. Він є Любов. Аналогія з нашого земного життя. Що заставляє матір кинутися в пожежу, щоб спасти дитину від вірної смерті і померти самою? Тільки любов. Країну свою захищати треба. І із зброєю в руках, і кожен на своєму місці як може. Поняття гідності і щастя грішний чоловік і святий розтлумачать по-різному.
Оце я наридалась😂 дякую, що так гарно прочитали❤️
Ууу читання чудове. Шкода, що не вказали в описі диктора.
@zoryanahoroshchak5693
2 жыл бұрын
Василь Степанович Мазур
@roslawrusin5101
2 жыл бұрын
@@zoryanahoroshchak5693 красно дякую
Дякую!
Яка ж гарна в нас мова,який чудовий твір.Дякую за прекрасне читання.❤❤❤
Квітка-Основ'яненко показав Євангеліє в дії. Батько Наум витримав болючий удар, як старозавітний Іов.
Дякую♥️
Какое же удовольствие, я получаю, слушая « Марусю. Читает 😀 чудесно, такой тембр голоса.. жаль, что не знаю, кто читает. Удачи вам и крепкого здоровья..
@user-hy2bu1fp3u
Жыл бұрын
Мазур читает
Дуже сподобався цей твір, легко слухається із задоволенням,проживши 61 рік я не знала що є такі чудові твори,в яких такі гарні традиції і неповторна культура нашого народу.
Слухала вперше ..так все гарно починалось ,але були передчуття ,що закінчиться слізно..персонаж ,старий Наум ,дууже хороший приклад у поведінці ,як християнин ,мені так здається. Читання дуже гарне .Мені на мить здалось ,що читає покійний Микола Козій,схожий голос.. А хто читав ,?Прокоментуйте ,автор каналу.!.
Что же можно испытать на своей душе чтобы писать такие повести , какое тонкое восприятие жизни 👍🙏🏻💚❤️
Велика подяка
Дякую за працю- слухала і плакала.. Господи , прости нас, але захисти нашу милу Украіну😢😢😢❤❤❤
Мова гарна, а жіття зовсім інше, навіть незрозуміле... Ну прийшла Маруся мокра, як хлющ, так хіба не можна зразу перевдягтись у сухе і самій піч протопити... Та й мати не така вже немічна, адже потім разом з батьком піч протопили... І так ще багато чого не сприймається, хоч я і піч пам'ятаю, і час, коли плащів не було, і мати за мною не дуже упадала...Дуже швидко змінюються стандарти відносин і побуту.
@user-lz7gr1sq1q
2 жыл бұрын
та наші мами не дуже то нас панькали.,пам,ятаю мене мама перший раз похвалила , як мені було уже 32 роки, так я з того дива ,аж оніміла , в мене давно була уже своя сім,я і діти
@user-fz3uv7wy2b
2 жыл бұрын
@@user-lz7gr1sq1q В мене так само , та я не пам´ятаю , щоб тоді взагалі хвалили своїх дітей - тільки чужих ставили в приклад. Мені 70.
@olenabaranets8893
2 жыл бұрын
Хіба про побут твір ?
@user-lz7gr1sq1q
Жыл бұрын
@@user-fz3uv7wy2b випадково знайшла вашу відповідь, то тоже хочу сказати, що те саме було ,чужих дітей у приклад ставили, а нас все ,як сказати ., не то щоб лаяли постійно, якось добра я особливо не відчувала, пам,ятаю тяжко працювала по господарству, щоб мама добрішою була, але все задарма, мама всеодно до брата ставилася більш благосклонніше, ну нічого ,якось вижили, мені майже 60
Слухала і ридала коли оплакували батьки Марусю. Але я по всяк час думаю, як то люди жили без лікарів. .... У наш час запалення легень можна було б вилікувати і пішли під вінець весільний Маруся та Василь... P s. Дуже гарно і атмосферно читає диктор)
Ридала як дурна . І самий твір і як чита чоловік гарно, наче там побував і все те пережив.
@user-hy2bu1fp3u
Жыл бұрын
Мазур читае
Наплакалась як за рідними.
Дуже гарний голос і вимова 😊
Дякую за таку працю, настільки емоційний твір, а з вашим озвученням наче сама це пережила...
Я у захваті від самого твору і від його виконання! Раділа і плакала разом із персонажами. ❤
Як же гарно! Як же трагічно! Плакала і від краси і від болю...
Дякую щиро за прекрасне подання чудового твору українського класика. ❤❤❤
Чудово❤ Як сумно та прекрасно.
перескакує місцями.😔
В 63 года открыла для себя украинскую классику Как много мы упустили, хоть сама и украинка, но нас не учили украинскому языку Море удовольствия от произведения и его прочтения Большое спасибо !
@viktoriax.8078
Жыл бұрын
Ви ще й досі те що " упустили "то не "наверсталі"Бо досі па мацковської гаварітцє .А якби після цього твору ви перестали па маскальски гаваріці ,то тоді можна було б сказати що ви все своє життя переосмислили і почали говорити по--українськи.
@Fafnirych
Жыл бұрын
Украинская литература настолько багата, что это просто не укладывается в голове. Ибо в условиях отсутствия Украинской Государственности длительное время и в условиях РАЗДЕЛА Украинского народа между Разными государствами и в условиях ПОСТОЯННЫХ притиснений украинского языка, запретов украинского языка - украинская литература всёравно, несмотря на всё это НЕВЕРОЯТНО багата. Как же я горжусь тем, что мой род украинский, и что родился в Украине. Переходжу на українську мову, вивчаю, вдосконалюю рівень володіння мовою. Слава Україні. Слава Нації!
@user-on9ct5of6j
Жыл бұрын
@@viktoriax.8078хам та тільки. Добре що не всі українці такі хами
Дякую сердечно. Рідкісна насолода!!!!
🌷💙💛🇺🇦👍🍀