Фраза из выпуска : Безумие - это зацикленность твоего существования. К. Карасик. Согласны?

@donaurorio4172

3 жыл бұрын

Го Пэйгана с Иосифом, а так круто

@akashiyoshi7371

3 жыл бұрын

Согласен ✌✌👏👏

@fazilovjavohir408

3 жыл бұрын

Безумие было бы если не позвали на роль Вааса не Константина Карасика

@sergey_evseev

3 жыл бұрын

Хотелось бы узнать как К. Карасик озвучил Джокера. Но за Вааса и Вам и Константину Валерьевичу большой респект за интервью!

@lightbatmen

3 жыл бұрын

Не совсем согласен с фразой из выпуска. Безумие - это не просто зацикленность существования, а зацикленность в попытках что-то изменить. "День сурка" и "Грань будущего" именно про это.

Никогда не думал,что такой добрый на вид человек за кадром безумного Вааса

@DmitryCherevatenko

3 жыл бұрын

Это и есть настоящий актер

@Bomj108

3 жыл бұрын

толстый значит добрый

@AHOHuM7

3 жыл бұрын

@@DmitryCherevatenko и такими и должны быть актёры озвучки! Чётко передавать эмоции своего персонажа. Вообще полностью должны голосом передавать персонажа.

@IVANJR.

3 жыл бұрын

@@DmitryCherevatenko не помню кто сказал, но актёр должен забыть о существовании режиссёра, сценариста, и даже существовании актера

@user-tf2hw8ps7g

3 жыл бұрын

@@Bomj108, не толстый а чу чуть полноватый, выбирайте выражения пожалуйста

Боже, самая неожиданная и приятная рекомендация от Ютубе за 2020 - как же я обожаю русскую озвучку Вааса ❤️

@DmitryCherevatenko

3 жыл бұрын

🤟

@neekopol19

3 жыл бұрын

В соточку.

@sank1354

3 жыл бұрын

Да аааааа ия

@merssong1892

3 жыл бұрын

++++++

@fristayl3883

3 жыл бұрын

Я согласен с тобой

Если его нервировать,он начнёт разговаривать голосом Вааса

@rafsacovers

3 жыл бұрын

И тогда... ОБЛОМ!

@dmitriy-dv3eh

3 жыл бұрын

И как всегда будет тебя мучать за каждую оплошность, как было в игре

@terrionvg2738

2 жыл бұрын

"Муж, миленький, достань мне сыр из холодильника!" "Какой ты бл_ть выберешь? Наш или Их? Наш или их? "Г.....Го...Голландский, пожалуйста"

@Insane_Doctor

2 жыл бұрын

Поэтому он добрый в реальной жизни, что бы правильно располагать к себе людей. Потому что если что то пойдёт не так.... Пробудится Ваас

@lphoenixl7771

2 жыл бұрын

В нем начнет просыпаться Ваас )0

"Кого, блять, ты выберешь их или нас? НАС ИЛИ ИХ?!!! Как будто, блядь, мне ещё нужно выбирать!" На всю жизнь ... мне даже про безумие не так сильно нравится...

@lan2562

2 жыл бұрын

та самая реклама двух палочек твикс

@user-qc2bl7yo6u

2 жыл бұрын

@@lan2562 хахах

@justboy370

2 жыл бұрын

Согласен

@mrdub-im6kg

2 жыл бұрын

Та все у него фразы на все случаи жизни 😂😂😂😂

@boomer9996

Жыл бұрын

-Уволили с работы... ОБЛОМ. -В магазине 2 сыра и они оба дорогие... Как будто мне блять нужно выбирать.

Карасик точно знает, что такое безумие!

@akashiyoshi7371

3 жыл бұрын

Согласен 👍👍

@user-yo3em8nw4j

3 жыл бұрын

👍🏼

@-Violator-

3 жыл бұрын

Юбисофт знает толк в безумии с их повторениями

@user-lw9db1tk6j

3 жыл бұрын

@@-Violator- EA: подержите моё пиво.

@user-wj6oz4ts4u

3 жыл бұрын

@@-Violator- 😂😂😂

Это же чел из Ворониных Коллегу Кости играл Офигеть В жизни бы не догадался, что озвучивал именно он...

@user-qs8yg5vy5v

3 жыл бұрын

Я давно знал

@user-pj4wv7ho1z

3 жыл бұрын

Жиза тоже спустя минут 10 вспомнил где его видел

@Alexandr.9999

3 жыл бұрын

Вот кто смотрит ворониных эх

@user-gy7dw5zn3e

3 жыл бұрын

@@user-qs8yg5vy5v а ты крут

@Pupsikov

3 жыл бұрын

так ещё и уилиса из "портала", медведя из "3 лишний"

А ведь когда-то он просто ел пиццу с Костей Ворониным...

@user-bx1bp5bq8e

2 жыл бұрын

Капееец. Я только щас до этого допёр. Этож Андрюха

@Nico-Bandito

2 жыл бұрын

Так и вот теперь они отделились, потому что Костя - Лошара! Я - Лошара! © Константин Воронин.

Я обычно не люблю русскую озвучку но Ваас Карасика это гребанный шедевр)

@doorman840

2 жыл бұрын

А ведь дубляж часто вытаскивает многие неудачные вещи в оригинальной озвучке. Да, бывает и такое, все русское не всегда гавно))

@nikostalk5730

2 жыл бұрын

@@doorman840 несогласен, в оригинале - Ваас сочувствует герою, а здесь - просто давит.

@user-lw9ss7ej3b

2 жыл бұрын

Наверное лучшие озвучки топ 3 для меня! 1. Portal 2 2. FarCry 3 3. Ведьмак 3

@user-fi6to4jg1j

2 жыл бұрын

@@user-lw9ss7ej3b +, мб ещё киберпанк

@yurii7655

Жыл бұрын

@@doorman840 это просто дубляж, большой рынок, как во Франции, Японии, Испании, без дубляжа никуда. Другой пример Швеция маленький рынок, смысла нет. Все изи.

"Ведь без семьи, кто мы блять такие?" Одна из топовых фраз, спасибо за такую крутую озвучку Константин!

@xcrazyplayerx8028

2 жыл бұрын

*Доминик с торрента вошёл в чат

@Elis_Mir

2 жыл бұрын

"La familia es todo" (с)

@darkdevil1021

2 ай бұрын

А другая фраза, наши любимые из под тишка бьют каждый раз?)

@mcnorington

2 ай бұрын

@@darkdevil1021 весь фк3 - цитатник Джейсона Стэтхэма

Даже Константин Карасик не может повторить свою легендарную озвучку на 100%))

@DmitryCherevatenko

3 жыл бұрын

Канеш

@frostycrystal5118

3 жыл бұрын

Ну там множество условностей. Обработка голоса, специальная аппаратура, звукоизоляция. Плюс, Константин озвучивал его еще в далеком 2012, и для данного видео, он мб один раз посмотрел, чтобы вспомнить, че как оно там, и пошла основная запись)) Ну и не забываем, что такие игры с голосом, очень сильно его садят. А когда ты работаешь в дубляже, то голос надо как бы максимально сохранять))) Так что радуемся, что Константин вообще согласился сыпануть нам щепотку ностальгии)

@madeinheaven7085

3 жыл бұрын

@@frostycrystal5118 да ещё и время с возрастом проходит, из-за чего голос меняется и если можно так выразиться "стареет"

@borsch_its_russian

3 жыл бұрын

По мне так идеально )

@magditsu

3 жыл бұрын

Мне кажется он даже лучше озвучил

Костя нереальный талант. В 2012 году он одним свои голосом заставил бояться и восхищаться персонажем. Потрясающе 👏🏻

Смотришь телек: реклама твикса 0:12)))

@rekto5781

2 жыл бұрын

АХАХААХАХАХВХВ)0)))

@iklar2058

2 жыл бұрын

Хахахахахахах ору)))))

@John14Marston88

2 жыл бұрын

Ахахаха

@turtlehead4655

2 жыл бұрын

Ахахахвхвхавх

@turtlehead4655

2 жыл бұрын

Пиздец ору

Насчёт цензуры: это же бандиты и психи, они не говорят как джентльмены с берегов Темзы

@irm6951

3 жыл бұрын

Он об этом он и сказал

@slowpoke4256

3 жыл бұрын

Так и что? В Мафии 2 персонажи святоши? А мата там нет

@irm6951

3 жыл бұрын

@@slowpoke4256 в мафии 2 нет мата из-за того что в России мат использовать невыгодно из-за идиотских законов, поэтому подавляющее большинство издателей запрещают использование мата.Поэтому мат используют только те кто готов сохранять художественную целостность несмотря на ограничения которые из-за этого накладываются. Сейчас это могут позволить только Сд реды

@intraxx88

3 жыл бұрын

@@slowpoke4256 у мафии были правила и принципы

@irm6951

3 жыл бұрын

@@intraxx88 я конечно извиняюсь но как вы тогда объясните что в оригинале они матерятся как сапожники?

Карасик несколько раз повторял текст с безумием, он точно знает что это

@77DarkLord77

3 жыл бұрын

Карасик рыбка аахахаха

Ваас Монтенегро, мой самый любимый персонаж игрового мира. А озвучивает его такой добряк. Тем и крут товарищ Карасик.

Удивительно, как спокойно и неподвижно Константин стоит у микрофона, озвучивая просто двинутого с катушек персонажа… Браво! Этот дубляж по праву достоин звания лучшего в истории видеоигр ❤

@space_misc

5 ай бұрын

И в какой-то степени забавно

Самая любимая фраза: "Летя в грёбаное небо, ты думал, что схватил судьбу за вертлявую жопу..."

@impsycho8640

3 жыл бұрын

Моя тоже.

@kudyakelis

3 жыл бұрын

А у меня:кто мы без семьи блять такие.

@andrewredfield5876

3 жыл бұрын

Но тут внизу, БРАТ.... тут внизу... Облом.

@homa3114

3 жыл бұрын

Но, брат, тут внизу... Тут внизу.. облом. Ладно, я спокоен, я расслаблен. И ты, и я, и твой крутой брат повеселимся(хз что тут)

@JIuC9LLIb

3 жыл бұрын

Там в оригинале что то типа "Ты думал что вставил свои пальцы в киску судьбы"

Обожаю фразу: "ты думал что схватил судьбу за вертлявую жопу..., но тут облом..."

@DmitryCherevatenko

3 жыл бұрын

Облом )

@jillanddavidrosesareredjun6604

3 жыл бұрын

А мне всегда нравилось такое затишье после "Но тут..." в потом такой странный и смешной взгляд и такая добивающая фраза: ОБЛОМ

@Nick-fn8yp

3 жыл бұрын

"Ты думал что схватил судьбу за вертлявую жопу...но брат, тут внизу...тут внизу...облом.Ладно, я спокоен"

@cavalier_shino

3 жыл бұрын

Можно сократить:ты думал что схватил вертлявую жопу...,но тут-облом.

@Gectorion2002

2 жыл бұрын

Но тут внизу...тут внизу...облом.

Еще в далеком 13 году я проходил третий Farcry. Пока другие видели в Ваасе простого больного, но харизматичного головореза, я узрел в нем нечто большее. Человека, который осознал что такое жизнь. Жизнь - это одно сплошное безумие. Ведь от рождения до смерти мы, волей или не волей, делаем одни и те же действия. Снова и снова. И у каждого это свое собственное безумие от которого нельзя освободиться. И, кажется, Ваас пытался донести до Джейсона это, ведь он верил, что в нем есть то, что он сможет развивать. Что Джейсон сможет понять то, что он пытается сказать ему. Снять с него все оковы, мешающие ему быть свободным. Поэтому он его не убивал, хотя возможностей было множество. Даже та самая фраза "Я разочарован, я ТАК на тебя надеялся! ДЖЕЙСОН! Такой потенциал!". Он пытался освободить его от безумия и сделать одним из своих, но тот предпочел принять безумие. И, в дальнейшем, мы как раз таки это и видим. Этим безумием была Цитра. Она была самим воплощением хаоса и безумия от которого Ваас, в свое время, и освободился.

@user-in3wu2uk1f

Жыл бұрын

Оаоаоаооо, браво!)❤

@Coca_Cola304

Жыл бұрын

Вообще жизнь и есть смерть.

@user-cb1lk8br6k

Жыл бұрын

Интересная теория

@AlexGo123

10 ай бұрын

Нифига ты на писал

@user-iv9dk6rq8q

9 ай бұрын

Хорош гений без шуток гений

Этот голос навсегда в моем сердце. Эта озвучка стала легендой. Спасибо вам, Константин!

Возраст берет свое. Высокие звуки даются уже гораздо сложнее. Но я хочу, чтобы Ваас вернулся, и чтобы его озвучивал этот же человек !

@chao9645

3 жыл бұрын

Твоё желание исполнено FarCry 6 season pass

@user-gg1ek2tx5c

2 жыл бұрын

@Timur Kakoyta Всмысле, "дадут"? Оно уже есть.

@Quartusdecimus

2 жыл бұрын

Ваас будет в Far cry 6 season pass, и не только он)

@FreizyPlay

2 жыл бұрын

Озвучки Карасика в сизон пассе нету. Да и дополнение говно. Бесвязанное,бессмысленное дерьмо

@shrimpwatson3717

2 жыл бұрын

@@FreizyPlay всмысле нет озвучки Карасика ? А кто тогда там озвучивает Вааса ? Ты ничего не перепутал ?

Абсолютно все фразы Вааса крутые.

@user-dx9ku9lv4l

3 жыл бұрын

Фраза про безумие принадлежит Альберту Эйнштейну

@liswolf_channel

3 жыл бұрын

Было бы круто увидеть его в 6 части

@user-yv1gr1sy7f

3 жыл бұрын

@@user-dx9ku9lv4l он сказал тоже самое?

@Stay_Away_from_the_Voodoo

3 жыл бұрын

@@user-yv1gr1sy7f этим Ваасом был Альберт Эйнштейн

@vitalitybaturyty5832

3 жыл бұрын

@@liswolf_channel его же Джейсон убил

Вот он герой голос которого живет в сердцах каждого долгой и счастливой жизни ему

Ждем триумфального возвращения Вааса в озвучке Константина в DLC к Far Cry 6

@user-wf9le8jp1k

2 жыл бұрын

Как он вернётся то к ней, если Ваасу ( не факт, что это он ), от силы лет 15 в 6 части будет?

@chloeprice939

2 жыл бұрын

@@user-wf9le8jp1k разработчики сказали, что тот малой это не ваас, а появится он в сизон пасе со всеми остальными протагонистами, начиная с 3 части)

@Didya_Didya

2 жыл бұрын

@@chloeprice939 с остальными антоганистами*

@Waas_Montenegro.

2 жыл бұрын

Вышел шестой Фар Край. Но есть ли там Ваас?

@zxc.kbappp

2 жыл бұрын

@@Waas_Montenegro. нет, 1 остылка в конце титров

Карасик - замечательный актёр! За всё время прохождений Far cry, всегда было интересно слушать только Вааса. Спасибо Карасику за озвучку Вааса! Долгих лет ему жизни!

@tygeyiloh

2 жыл бұрын

28 прохождений! Ты действовал наверняка.

@wladyslaw_777

2 жыл бұрын

@@tygeyiloh))))

@user-ud2zf6xd3w

2 жыл бұрын

@@wladyslaw_777 это была ненависть? Гнев?

@wladyslaw_777

2 жыл бұрын

@@user-ud2zf6xd3w Желание 😁

@MrMarvinoid

2 жыл бұрын

Ещё классная озвучка была у чувака, который про ножик-хуёжик орал.

"Я - это ты, а Ты - это я." Фраза до боли банальная, но в контексте сюжета очень мощная.

@RonsaRRR

3 жыл бұрын

Я - это ты, ты - это я, И никого не надо нам, Все, что сейчас есть у меня, Я лишь тебе одной отдам!!!

@Adam__Lee_Jang_Chu.2024

3 жыл бұрын

прям Бэтмен и Джокер.

@dddcc4489

3 жыл бұрын

@@Adam__Lee_Jang_Chu.2024 Нет там смысл в том что Джейсон из мажорика становится тем же ваасом Ещё фраза я тебя убил уже, он убил его личность и концовка где он режет друзей на самом деле более логична

@Adam__Lee_Jang_Chu.2024

3 жыл бұрын

@@dddcc4489 советую прочитать про них комиксы друг) особенно Бэтмен, который смеётся) или поиграть в серию Акхэм. там бэтмен, как раз и становится Джокером постепенно)) - "Ты мой лучший друг и мой злейший враг."

@dddcc4489

3 жыл бұрын

@@Adam__Lee_Jang_Chu.2024 Ой не люблю читать все эти комиксы манги, по мне так если есть настроение почитать, то пойду книжку почитаю. Я с бетменом только трилогию Нолана смотрел, немного мультика и с Николсоном

Обожаю третий фар край. Прям игра с большой буквы. Не фильм. Не книга. А прям форма полностью синхронна с содержанием.

Мое любимое это: "Ты бля оглох? Беги сука, беги! Беги форест!"

@TDL21

2 жыл бұрын

"Там ты думал, что у тебя есть шанс, летя в грёбаное небо ты думал, что схватил судьбу за вертлявую жопу, но брат, тут внизу... Облом..."

@imperatormeo

2 жыл бұрын

@@TDL21 ебать мир тесен

@TDL21

2 жыл бұрын

@@imperatormeo Соглы)

@imperatormeo

2 жыл бұрын

@@TDL21 , классная мобилка. Реально классная

Я иногда на работе повтаряю эту фразу...про "Безумие". Безумие - это наша жизнь.

@DmitryCherevatenko

3 жыл бұрын

Точно

@user-dx1kk6kh1t

3 жыл бұрын

Я работаю прорабом на стройке... И рабочим однажды им сказал хватить пить ведь это безумие, когда опалубку рвёт и бетон выливается... Т к без зп вы остаетесь

@user-hl3bv5yi5b

3 жыл бұрын

Бред психа, любой человек это творец и вершитель свой судьбы, тот кто ничего не делает становится унылым философом

Я вообще считаю, что Фар Край 3 гениальная игра.

@user-lc7mw4jg3e

3 жыл бұрын

Я вообще считаю этот комментарий гениальный

@sassymenses

3 жыл бұрын

Нет :)

@hromoy6987

3 жыл бұрын

Лучшая бро

@Dante_0101

3 жыл бұрын

Первая часть лучшая

@kitflex4584

3 жыл бұрын

@@sassymenses значит тв игрок в этот говно старс и сидишьв гэйском тик токе

Я все блять фразы Васа знаю наизусть, вас гениальный человек, я готов пожать руку этому человеку за прекрасную озвучку Васа Монтенегро

@lphoenixl7771

2 жыл бұрын

Руку жми Майклу Мэндо. Именно благодаря Майклу и его импровизации мы получили того самого Вааса.

@ifckinghateuall

2 жыл бұрын

Я тоже. И за Вааса, и за Уитли.

@filterrock5440

2 жыл бұрын

Изначально Ваас был совсем другим, в интернете можно увидеть концепты. После Майкл предложил свою идею, студия согласилась.

@user-md3ry2fe5s

2 жыл бұрын

КОГО БЛЯТЬ ТЫ ВЫБЕРЕШЬ,?! НАС?! ИЛИ ИХ?!!! Как будто, как будто, мне блять, ещё, нужно выбирать!....

@AlexGhost114

2 жыл бұрын

@@filterrock5440 его вообще не должно было быть

Константин Карасик на 💯 из 10 справился со своей ролью. Ваас в русской озвучке получил невероятную харизму.

Раньше: озвучка Вааса Сейчас: Ивлеева и Элджей, пиздец мы докатились

@Lord_Lotr

3 жыл бұрын

Дя кбпк придется видимо ждать фан озвучку(((

@anTonyKarp

3 жыл бұрын

Ваас ключевой персонаж , а персонажи Ивлеевой и Элджея второстепенные . Они не справились с задачей но в целом дубляж игры норм

@Rimchikkk

3 жыл бұрын

@@anTonyKarp и что? По твоему если так, то можно вместо озвучки помои делать. В Ведьмаке озвучка крестьянина, стоит этих двоих.

@anTonyKarp

3 жыл бұрын

@@Rimchikkk ну чел кроме них , там тысячи персонажей и все они нормально озвучены , а есть которые и шикарно . Я думаю , что эти двое голубков тут лишние , но сильно они игру не портят .К тому же всегда можно включить оригинальную озвучку ))))

@user-hi5ik4fg1b

3 жыл бұрын

И поперечный. Продольные и поперечные блять.

"Прими меня в свое сердце, прими как спасителя, прибей к сраному кресту, и дай возродиииииииться" - Самая классная фраза

@denismaligon5692

3 жыл бұрын

Это вроде цитата из библии

@user-kn8fr3mv5u

3 жыл бұрын

@@denismaligon5692 особенно про сранный крест

@andrewredfield5876

3 жыл бұрын

А где был этот момент? Я чет вообще не помню

@lagez2356

3 жыл бұрын

@@andrewredfield5876 это в атаке клонов Вааса, перед его "смертью"

"Весь мир балансирует, а я -- точка равновесия"😎

То чувство,когда хорошую игру, озвучка выводит в ранг шедевра. Монолог про безумие - навсегда в ❤. Спасибо Вам большое.

Кто-то: произносит фразу Васа про безумие Я который прошел 50 раз фаркрай 3: это ты будешь мне говорить, ЧТО ТАКОЕ БЕЗУМИЕ?

@absabs9251

3 жыл бұрын

Поиграй в 4ю, она самый лучший вариант фарк краёв. 3я недоразвитая какая то, в 4й кайф в проходе.

@nagibator77745

3 жыл бұрын

@@absabs9251 ааа 4 эта помойка=/ не, не думаю

@haise7934

3 жыл бұрын

@@absabs9251 как раз 4 помойка,3 лучшая

@jorjoenglish3236

3 жыл бұрын

Не, 4 действительно хороша. В каких-то местах лучше 3 часть, а в каких-то 4. Я считаю они примерно на одном уровне

@user-ev9ls1mr4j

3 жыл бұрын

В плане прорыва с 3 никто не сравнится

На мой взгляд лучшая его фраза: "Весь мир балансирует, а я - точка равновесия". Идеально показывает его характер, как человека, который окончательно съехал после творимых безумств и приема наркоты. Себя он видит константой.

@nikostalk5730

2 жыл бұрын

это перевод фразы "The world is a diagonal... I am the balancing point", переведено криво, сухо, можно было бы гораздо эстетичней перевести, но оставляю на совести переводчиков.

@agentsox9383

2 жыл бұрын

@@nikostalk5730 И как бы ты перевёл?

@user-vd3si8tx1b

Жыл бұрын

@@nikostalk5730 balancing подразумевает скорее динамику, а diagonal - статику. В переводе сделали больше акцент на динамику - получилось даже лучше, на мой взгляд. Но любопытно было узнать про оригинал - посмотрю и другие цитаты в оригинале.

Приятно, что вспомнили про StopGame и Дениса Карамышева с его "Трудностями перевода" приятно было смотреть

@user-vi6pi8hp7k

2 жыл бұрын

Денис-ленивая жопа! Где новые футажи по сиджу?

@user-vi6pi8hp7k

2 жыл бұрын

Денис-ленивая жопа! Где новые футажи по сиджу?

На словах "ты облажался" каждый раз ёкает сердце.

Его озвучка Джокера из Batman Arkham Asylum охренительным вышел.

@DmitryCherevatenko

3 жыл бұрын

Согласен

@alexeinikiforenko4207

3 жыл бұрын

Охрененно, если не слышать оригинального Джокера. После английской версии игры русская никак не воспринимается, при том, что Джокера Карасик действительно озвучил очень хорошо.

@viv12348

3 жыл бұрын

@@alexeinikiforenko4207 ну английский Джокер озвучен Марком Хэмиллом, который его уже почти 30 лет озвучивает (хоть сейчас и реже), он считается одним из легендарных Джокеров, тут особо не посоперничать

Монолог про семью - одна из лучших сцен в игре

Пересматриваю это видео снова, снова и снова, в надежде, что оно не закончится никогда - это и есть безумие!

Моё реальное почтение человеку,что озвучил Вааса! Я как только увидел заголовок,не глядя поставил лайк!!! Ваас в озвучке Карасик,просто эталон!!! И это факт! Это слушать можно постоянно и не перестанешь восхищаться!!

@DmitryCherevatenko

3 жыл бұрын

👍

6:53 прям ух! 🔥👍 Константин Карасик вам спасибо за озвучку! Дмитрий спасибо вам за видео!

Просто зашёл в комменты сказать Константину спасибо за один из лучших русских дубляжей в истории видеоигр

Голос конечно изменился, но он всё ещё сохраняет свою безумность.

Я проходил эту игру раз 6 точно, все коронные фразы наизусть, я считаю русская озвучка очень сильно мощнее английской. Русская озвучка Вааса, без нее игра неполноценна)

@user-rc8nm4cp5r

3 жыл бұрын

Тоже самое и Ведьмаком 3

@geniusssss

2 жыл бұрын

@@user-rc8nm4cp5r чё? Русских дубляж 3 Ведьмака ужасен. Отссылка на " - Что, что ты делаешь? - Убиваю. Монстров" неправильна переведена. Плюс, в некоторых моментах дубляж то ускоряется , то замедляется. Голоса подобраны хорошо, но дубляж через жопу.

@MsReAndr

2 жыл бұрын

@@geniusssss дубляж там шикарен!

@geniusssss

2 жыл бұрын

@@MsReAndr да, то Геральт говорит, будто на конкурсе скоротечения, то, будто время замедлeли раз в 10.

@tygeyiloh

2 жыл бұрын

@@geniusssss он Эминем и этим всë сказано, нечего придираться

Обожаю озвучку Вааса. Почти все фразы помню наизусть. Любимая озвучка из видеоигр.

Оттенок голоса и с эмоциями психопата Константин прекрастно передал!!!Спасибо Константин!!Да все фразы шикарны и давно разошлись на цитаты.Кто вкурсе сразу оседают.

Всегда мечтал посмотреть на человека, подарившего свой голос Ваасу. Дмитрий, это было гениально. Спасибо вам.

Помню как Константин Карасик озвучил Уитли.... Это был ШЕДЕВР!

@CoolAdera

3 жыл бұрын

Я смотрю, он немало легендарок словил.

Это сильно! Спасибо Человеку, он показал что значит быть актёром. Понял и прочуствовал персонажа и он был Ваасом когда работал. Это и есть актёрское мастерство. Спасибо.

Самый страшный человек в гневе - это добрый актер озвучки...

один из самых харизматичных антигероев в истори видеоигр ) великолепная озвучка !

Услышать как Карасик озвучивает некоторые фразы Вааса спустя столько лет - лучшее событие в этом году

@DmitryCherevatenko

3 жыл бұрын

😅

@marstonalex

3 жыл бұрын

@@DmitryCherevatenko Ещё когда ты Александра Груздева пригласил было тоже очень приятно смотреть, так как он один из самых моих любимых актёров дубляжа, улыбка была на лице весь день)

Очень люблю Константина. Такой хороший и добрый человек, а ещё талантливый актер)

Far Cry 3 - одна из любимых компьютерных игр, возможно и самая любимая. Было очень интересно увидеть актёра озвучки Вааса. Его реплики действительно не просто так присутствуют в игре, чтобы оправдать наличие персонажа. Спасибо за видео 🙂

@user-lx9qq5xx6w

Жыл бұрын

Я прошёл фар край 3 это риально наикртейшая часть. я понял в ней много философии.

У меня до сих пор не вяжется образ Вааса и того кто его озвучивал 😁, но тем не менее огромное спасибо за его работу вить он вкладывал в работу свою душу а это много стоит ☝️

Мне кажется это Ваас озвучил Константина)

Даже и представить не мог Константина за кадром. С другой стороны это говорит о явном талант человека. Я салютую👍

@DmitryCherevatenko

3 жыл бұрын

👍

Так смешно когда Константин Карасик шлёт на три буквы)). У Вааса серьёзно получается посылать. А когда Константин шлёт, душа смеётся.

"Кого ты выберешь: НАС ИЛИ ИХ, ИХ ИЛИ НАС ААААА!?" Любимая фраза.

@kiryashya

Жыл бұрын

какая минута?? потеряла таймкод!

Видел его в Ворониных(образ у него там очень правдоподобный). Не знал, что он такой талантливый актер дубляжа.

Эх, ну теперь для полного карасиковского набора не хватает только Уитли из Портала 2.

@elektros8255

3 жыл бұрын

По моему, правильно портал, это нерусское слово

@EXreal_dude

3 жыл бұрын

154 финала, именно столько лайков у тебя сейчас. Что за 154 финала он имел в виду я не в курсе?

@dictive

3 жыл бұрын

@@elektros8255 Ну да, читается "Портал", на манер транслитерации) "Фар Край" ведь тоже называют так, а не "далеко сру")

@irm6951

3 жыл бұрын

Я СдЕаЛ Такой ОкЦеНт ПоТоМу чТо БаН нЕ СлЫшИт В ЭтОм дИоПоЗоНе

@user-tn6gs8rh7o

3 жыл бұрын

И Джокера из Batman: Arkham asylum

моя любимая фраза Вааса Монтенегро «даю десятку тому,кто принесет мне машонку Джейсона Броуди»

Приятно было услышать данный голос в фар крае 6

@Aj-is1ck

2 жыл бұрын

После финальных сорокоминутных титров ты услышишь его голос

Карасик вообще гениальный. Каков он в "Легендах мирового кино" на Культуре, это же вообще ах

Давай Вааса в чат рулетку, думаю будет жесть.

@nickforrest1262

3 жыл бұрын

Лайк за аву

@Atestaaat

3 жыл бұрын

В топ

Это было великолепно, я не играл, но этот голос лучший! Настолько передать безумие❤

больше миллиона просмотров а всего 70к лайков, вы что обезумели зрители? Такому шедевру нужно миллион лайков

Вернон Роше тоже отличным получился, не представляю этого персонажа без голоса Константина

ПОЖАЛУЙСТА, пусть Константин озвучит Вааса в "Фар край на собственном опыте"

@markosscofield

3 жыл бұрын

он вроде его озвучивал

@actamalum

3 жыл бұрын

@@markosscofield нет, не он это был

@user-wh8gh7mw9n

3 жыл бұрын

@@actamalum он,просто голос в игре чуть чуть изменили.Посмотрт на то как он говорит эти фразы это он,просто голос измененили

у меня сначала мурашки пошли

@Mitunsist-Gott-Rod-

6 ай бұрын

Потом пошёл ГАз"""

Офигенный актер, офигенный голос, офигенный персонаж

Когда Андрей узнал, что Ворониных перестали снимать!)

@aukew2581

3 жыл бұрын

ооооп, не я один узнал его)

@dio6901

3 жыл бұрын

Точно, он же был там в роли друга Кости

@sovaneljet569

3 жыл бұрын

Ну так, Николай Петрович ведь умер, а это важный персонаж

@dio6901

3 жыл бұрын

@@sovaneljet569 не в этом суть. Во первых, они закончили проект - потому что он и так был долгим, а во вторых, из за того что сами актёры были не особо молодые, а Клюев умер уже после окончания проекта

@sovaneljet569

3 жыл бұрын

@@dio6901 разве? Мне кажется они бы ещё снимали и снимали

Вы думаете что Константин озвучивал Вааса, а на самом деле это Ваас озвучивал Костю)))

Афигенная игра, афигенная локализация, Константин спасибо Вам за то что Вы подарили нам голос Вааса, передали его безумие и харизму!

Когда я 120 раз проходил и завершал игру , мне хотелось ещё и ещё играть , именно на острове Васса , тогда я понял что такое безумие . Это игра берёт у вас самое дорогое что у вас есть , это ваш время и покой.

Любимый персонаж и потрясающая русская озвучка🖤

Моя любимая фраза из FAR CRY 3 Это : ПРИМИ МЕНЯ В СВОЁ СЕРДЦЕ ПРИМИ КАК СПАСИТЕЛЯ ПРИМИ К СРАНАМУ ХРИСТУ И ДАЙ ВОЗРОДИТЬСЯ (:

@patriot-antifascist

3 жыл бұрын

К кресту не прими а прибей)

@JamesListener

3 жыл бұрын

@@patriot-antifascist как говорится, сначала крестик висел на иисусе, а потом иисус висел на крестике)

@nikhatan3078

3 жыл бұрын

@@JamesListener так не говорится, потому что до иисуса крестиков не было

@JamesListener

3 жыл бұрын

@@nikhatan3078 блин, такую шутку испортил(((

@KotGamer93

3 жыл бұрын

А мне нравится, "Ты облажался, Джейсон. Давай..нажимай. Давай паскуда, спускай курок! Застрели меня! Стреляяй! * Выстрел* Ты..это я, а я..это ты

Озвучка шикарная, ничем не уступает оригиналу!

Карасик прекрасен)), он еще вел цикл передач "Легенды мирового кино" на Культуре и озвучивал Уитли в Портале))

@thelastdays9174

2 жыл бұрын

Ну хоть кто-то по портал написал, ей богу)

@matveymukhin5783

Жыл бұрын

А ещё шпион в TF2

Я когда психую, выкрикиваю иногда рандомные цитаты из дубляжа Васа в исполнении Константина. Очень успокаивает.

Всем привет! 24 декабря в 18:00 я приду в гости на трансляцию к @dinablingame (dinablin). Пообщаемся на самые разные темы в прямом эфире и протестируем качество гарнитур от SteelSeries! Приходите на стрим, буду рад ответить на ваши вопросы 😉

Его голос из тысячи узнаю, я его фанат

Дубляж Far Cry 3 это абсолютная победа. Недавно впервые решил пройти игру в оригинале и многие голоса звучат откровенно уныло, особенно второстепенные. Дэннис, Эрнхарт, бандиты охраняющие аванпосты определенно не получили достаточного внимания в оригинальной озвучке, но в дубляже они потрясающе живые и интересные

@alext1467

9 ай бұрын

Мне показалось, что в ведьмаке3 - абсолютно тоже самое. Русский дубляж - очень живой и интересный. А английский - достаточно стандартный, штампованый и примитивный. Наверно, это связано с тем, что ведьмак3 на момент выхода, в англ. странах ещё не был такой известной игрой, и там на озвучке просто слабенькие актёры. А рус.дубляж озвучивали самые лучшие.

"Только у меня здесь член" Обожаю эту фразу.

@axiwy3420

3 жыл бұрын

:/

@aexcffee3401

3 жыл бұрын

@@axiwy3420 ?

@BodiaMetalHead

3 жыл бұрын

Когда зашёл в женскую раздевалку

@user-ro4xk3yk9d

3 жыл бұрын

Нет у меня

@vindastris4982

2 жыл бұрын

9:27

Боже пожалуйста покажите как озвучивали Джейсона. Благодаря этому актёру озвучания плакал я и все моё поколение.

@ggroplp772

3 жыл бұрын

У него как по мне не оч озвучка, именно из-за озвучки Вааса и Хойта было грустно их убивать, а Джейсон бесцельная безморальная суть.

@user-jk8nc9rc3w

3 жыл бұрын

@@ggroplp772 Почему безцельная? У него был характер он боялся, волновался, удивлялся. А то что он безморальная скотина, так дела в сюжете игры он под конец превращается в безумца который повторяет одну и туже вещь убивает всех. Потому в конце были две концовки где Джейсон стал безумцем и убивает своих друзей и где нет и спасает друзей.

@user-jk8nc9rc3w

3 жыл бұрын

@@ggroplp772Если рассмотрим продолжение игр то в 4 части фар края при том что мне она нравится, Аджай безцельная и безморальная суть. А о 5 которая мне тоже понравилась вообще ничего не хочу говорить о главном герое его почти нет можно сказать.

@ggroplp772

3 жыл бұрын

@@user-jk8nc9rc3w Я про озвучку, в оригинале он и правда удивляется, страдает и тд и тп, в озвучке же он не ощущается живым, как будто специально сделан для того чтобы напомнить это игра а не жизнь

@Maks_Hoh

3 жыл бұрын

@@ggroplp772 абсолютно согласен. Самое плохое что есть в игре это мудацкая озвучка главного героя. Я пытался как-то залезть в файлы и вырезать только озвучку Джейсона. И вообще из-за этой озвучки в игре хочется убить самого себя. Ты играешь просто за дебила.

Просто великолепный актёр озвучания, все его роли - чистый шедевр

Стоооп. А это случайно не актëр из ворониных? Друг кости воронина с работы. Он там в очках

@robertobaggio4119

18 күн бұрын

Да, это он

Да это была шедевральная озвучка! Я был в восторге! Отличная работа. Согласен это пример для подражания того, как надо озвучивать

Ваас шикарен! )) Спасибо Константин!) И ваша озвучка Джокера в Batman: Arkham Asylum это нечто ))) Спасибо за все эмоции!)

один из лучших переводов, спасибо вам.

Узнал про Константина когда перепроходил Batman Arkham asylum, где он озвучивает Джокера, заметил схожесть голоса с Уитли из Portal 2, вот так и узнал что их озвучивает один и тот же человек

Как же это классно, спасибо Дмитрию и Константину за подачу такого качественного контента.

@DmitryCherevatenko

3 жыл бұрын

🤟

Да, вообще классно, и тембр голоса и актерское мастерство! присоединяюсь к аплодисментам!)

Без лишних слов, это шедевр и легенда ❤

Эмоции переполняют, прямо ком в горле и слеза накатывается. Гениальная озвучка