PAROLES/LYRICS Cette histoire nous détruira Ne nous laisse pas plantés là Comme si t'étais la seule au monde au final Je plaide coupable quand tu me juges au pénal Mais tu n'vois pas d'anomalie, oh, oh, oh Y a qu'à moi qu'ça arrive, oh, oh, oh Je prends tes phrases comme des coups d'Opinel Malgré tes larmes, tu me fais mal au final Mais tu n'vois pas d'anomalie, oh, oh, oh Y a qu'à moi qu'ça arrive, oh, oh, oh Dis-moi, pourquoi tu t'isoles ? Corazón Dis-moi, pourquoi tu t'isoles ? Corazón Si te llamo, siempre quiero que respondas Dis-moi, pourquoi toujours se faire autant de mal ? Si te llamo, siempre quiero que respondas Dis-moi, pourquoi toujours se faire autant de mal ? Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Maluma, baby Dime por qué te gusta que me duela (Dime) Me tienes en lo oscuro y sin la vela (Yeah-yeah) Recuerda mis cancione' a capela (Yeah-yeah) Mientras yo desvela'o y tus recuerdos vueltan (¡Wuh!) En mi mente siempre 'tás constantemente (Yeah) Por no tenerte hace que me vuelva un demente (No, no) No tienes idea de cómo se siente Te extraño tanto y no quiero un suplente (Wuh) Dis-moi, pourquoi tu t'isoles ? Corazón Dis-moi, pourquoi tu t'isoles ? Corazón Si te llamo, siempre quiero que respondas Dime por qué quieres hacerme tanto mal Si te llamo, siempre quiero que respondas Dime por qué quieres hacerme tanto mal Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Dis-moi, pourquoi tu t'isoles ? Corazón Dis-moi, pourquoi tu t'isoles ? Corazón T'as décidé de m'ignorer et corazón T'as décidé de m'ignorer et corazón Si te llamo, siempre quiero que respondas Dime por qué quieres hacerme tanto mal Si te llamo, siempre quiero que respondas Dime por qué quieres hacerme tanto mal Si te llamo, siempre quiero que respondas Dis-moi, pourquoi toujours se faire autant de mal ? Si te llamo, siempre quiero que respondas Dis-moi, pourquoi toujours se faire autant de mal ? Oh, oh, oh, oh Alright, alright Oh, oh, oh, oh Maluma, ba-ba-baby Oh, oh, oh, oh Colombia, Francia You already know, baby Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Wuh-uh Cette histoire nous détruira Yeah-yeah Ne nous laisse pas plantés là

@jeanlucmalano7722

8 ай бұрын

Merci GIMS pour la transcription écrite des paroles/lyrics. Et prends soin de toi🤜🏿🤛🏿 🤜🏿🤛🏿

@winfredamewu8766

8 ай бұрын

C'est ce nous adorons chez toi .. Ya toujours une différence ❤️💯

@sylviemarchand8869

8 ай бұрын

Merci d'être là !❤

@sisiBlackouz

8 ай бұрын

Je voudrais connaître les paroles en français J ai l impression de me reconnaître dans ses paroles

@sisiBlackouz

8 ай бұрын

Prends soin de toi dans l'espoir de te rencontrer un jour

Demain 18h, le rendez-vous est pris

@rolander-records

8 ай бұрын

Single de platine en vue 👌🏾🔥

@gege1056

8 ай бұрын

Gooo capitaine

@ezekieldandjapas1234

8 ай бұрын

Sa dure😊 demain n'a qua venir vite❤

@dalia2546

8 ай бұрын

Hâte la légende 💪

@samirhadji3464

8 ай бұрын

I am very excited ..from algeria big love ❤...j'adore soolking mais quand j'entends maître gims je mets soolking au placard ..mon rêve et de rencontrer un merveilleux artiste comme vous .. je travail comme un chauffeur de taxi et j'écoute ta musique tous les jours et tout les long de trajet..maître gims j'espère que vous lirez mon message 😥

French and Spanish together sounds so beautiful. Love Gims voice

Encore du renouveau 🎶🤩 que Gims nous propose. Peu importe le style et le duo, il est toujours à sa place 👍🏻👏🏻 . 🙏🏻 Merci M. Gims!

Et n’oublions pas : Joyeux Noël Gims !

11 M Abonnés sans achat d'abonnés You-Vues c'est fort gims le roi

@lanurseriedesptitesetoiles6969

8 ай бұрын

Aucun but d'acheter des abonnés

@KIllerofficiel-vr

8 ай бұрын

Arrête petit bot pffff c'est chiant

@mr.hitsofficiel1332

8 ай бұрын

Et toi 1,2k j'aime en 28 min c'est fort non!

@VEVO8912

8 ай бұрын

Incroyable comme tu spam comme ça t'es chiant

@olivierrukabo7921

8 ай бұрын

Comment vous savez que c'est sans achat?

La fusion entre les voix envoûtantes de GIMS et MALUMA dans ce duo est tout simplement magique. Les deux artistes apportent une énergie incroyable à la chanson, et la mélodie est parfaitement synchronisée avec les paroles. Une collaboration qui promet de devenir un hit incontournable de l'année, alliant le talent exceptionnel de ces deux stars de la musique

@mias_olga

8 ай бұрын

ыаепыь

@osiasimmortelaplogan1673

8 ай бұрын

❤❤❤❤

@TrisnoWibowo-mp3wx

8 ай бұрын

🤗🙏🇮🇩🇮🇩

@RoSe-Belle.XO_13

8 ай бұрын

YOU DESCRIBED EVERYTHING THE SONG AND GIMS&MALUMA EXACTLY HOW I M THINKING ABOUT THIS AMAZING MASTERPIECE. IT S SUCH A POSITIV SURPRISE FOR ME THAT THEY COLLABRATE TOGETHER I LOVE THEM BOTH SO MUCH AND THEIR MUSIC: AND NOW I HAVE THEM IN ONE INCREDIBLE ARTPIECE TOGETHER *I LOVE IT SO SO SO MUCH* ❤🇨🇵💋🇨🇴❤

@MALUMACLUB

7 ай бұрын

❤

tjrs meilleurs ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Para los que recién van escuchando esta canción o ya lo hicieron, tanto las canciones de "Hola señorita" y "Si te llamo" son muy buenas, la única diferencia es que cada una esta pegada más al estilo de cada uno. Puedo ver que varios vinieron por Maluma y conocen su estilo, los invito a escuchar el último álbum de GIMS y los anteriores si es posible. Ahí entenderán ;)

GIMS t'es incroyable, souvent je me dire que c'est toi le créateur de la musique , mon rêve est de te croisé, et faire un featuring Inchallah 🤗

Gims x Maluma nunca fallan🙏🏻

@countryballspredicciones5184

8 ай бұрын

Bah ouais. Pérou 🇵🇪 aime GIMS ♥️♥️🇨🇩♥️ Alhamdulillah 🕋☪️♥️♥️😍

Este tipo de ritmos Maluma siempre la rompe

Dans le domaine de la musique en général, je ne vois pas quelqu'un qui pourrait égaler @gims en matière de refrain, voix 🔥🔥🔥. C'est toujours parfait !!!

Je m'isole loin des camisoles, je m'isole dans les chants, ou dans les farandoles, je m'isole en marchant seul, Je m'isole car je suis fatigué de ces relations intéressées, calculées, conditionnées, stressées, consommées et, déjà consumées, ( chacun y mettra les mots qu'il veut, et il y en a... ), dans ma solitude forcée mon p'tit coeur écorché à vif écrit, s'écrie et crie !.. 💔

@foudeoufoufouf5345

7 ай бұрын

Enfin quelqu'un qui a répondu à la question ! ❤️‍🩹

@charlottefritzsche4765

7 ай бұрын

magnifiquement triste 😮‍💨

@bernardmarcotte3573

7 ай бұрын

Je comprends, je compatis.

@herissondoux1066

7 ай бұрын

Mon ami

Je me demande comment les français comptent rejeter un grand artiste comme Gims subliminal 😢 La France n'aura un artiste aussi complet comme Gims ❤ Que tous ceux qui sont d'accord avec moi laissent un coeur ❤

@johnrolandeyifi5717

5 ай бұрын

En plus il valorise la langue française

Gims tiene una voz fenomenal ❤

@rogelioamado-ic6fh

7 ай бұрын

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@fabricemendezmendez9517

7 ай бұрын

kzread.info/dash/bejne/nn2VubGmlJmuh5s.html

@bigblack7392

7 ай бұрын

حقيقة 🕶

@romanreigns34567

5 ай бұрын

Yea you're right ❤❤

FRENCH AND SPANISH when mixed together by sweet melodies is heaven on earth ❣❣❣ tequiero GIMS x MALUMA❤❤❤

GIMS et son timbre vocale franchement …..👌🏾👌🏾

Respect le meilleur chanteur français de tout les temps.

A chacun de tes titres toujours des hits ❤ T'a trop de talent 🎉

The elegance of Gims voice and the splendor of Maluma’s performance... He presented us with a wonderful artistic painting. This is art and it is worth listening to.

@kj666ful

7 ай бұрын

Fait bour aou don … elegance ??? 😂

"Comme si t'étais la seule au monde au final,je plaide coupable quand tu me juges au pénal,mais tu ne vois pas d'anomalie", ça fait danser, merci beaucoup à Gims et Maluma.Que Dieu veille sur vous.

@TrisnoWibowo-mp3wx

8 ай бұрын

🤗🤗🙏🇮🇩🇮🇩🇮🇩

Esta colaboración es el mejor 🌟

Uwielbiam Gims i Maluma🥰🥰🥰

J'ai pas encore écouté mais c'est déjà devenu ma chanson préférée ✌️

@TrisnoWibowo-mp3wx

8 ай бұрын

🤗🙏🇮🇩🇮🇩🇮🇩

Maluma is the best Spanish artist who agrees with me?

@ASMR-ll5cv

25 күн бұрын

Moi❤

SE ACABA EL AÑO 2023 SOY FIEL A MI.CANCION S T LLAMO M LA LLEVO 2024. ❤❤

Trop fort GIMS ❤️❤️❤️😇🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮

🥺 wesh les paroles le refrain wesh ta voix j'adore Gims 🎉🎉🎉

C'est dingue Gims s'adapte à tous types de chanson c'est incroyable,ça c'est de l'art 😎❤️

@ignaceatsakpa22

7 ай бұрын

❤❤❤

@rogelioamado-ic6fh

7 ай бұрын

❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@Jean-Eudes7

6 ай бұрын

Le gar c’est une boîte musicale

vengo por maluma, que gran canción! será todo un éxito global 🌎🔥

@vivianagonzalez5782

7 ай бұрын

Yo también....

@miguelibagon6008

7 ай бұрын

Naaaaa, les faltó meterle más como le metieron a Hola Señorita

@AntoanetaStancu

7 ай бұрын

Vengo por esa colaboraciòn 🙂😁❤ Awesome !

@uchiha1065

7 ай бұрын

​@@miguelibagon6008hola señorita de mis canciones favoritas de maluma ❤

@lefilsdelhomme9421

7 ай бұрын

kzread.info/dash/bejne/hqWhy8-Hkdyyc7g.htmlsi=8P_VYYsqp4UWNjsU

Just accent de gims est malade ... 😅

La voix de Gims toujours à son apogée, tant de fois copié mais inimitable 💪 Ça s'est du Gims de l'époque de LDVM comme j'aime

J'ai trouvé ça en écoutant la chanson "Dupe x skyloker - Cash" 😅😅😅

❤❤❤❤

Gims voice just amazing 😮‍💨🍯💫

J'adore les collaborations de Gims ce sont toujours des tubes exceptionnels et entraînant ❤

@jeanfonce8464

5 ай бұрын

c est de la musique pour les debilos .. felicitation

@Caterina_Lamperouge

5 ай бұрын

​@@jeanfonce8464 J'aimerais des exemples de vraies musiques selon toi s'il-te-plaît

@user-us9vf9kg3h

3 ай бұрын

Vraiment

Cher Maitre Gims, Je suis une de tes fans. Juste ce message pour te dire que tu es un grand artiste tres talentueux et de plus tu es bon exemple pour les jeunes de cette generation d aujourd hui : tu nous donne de bons conseils a travers tes chansons concernant notre vie sentimentale et le travail et je t ai ecoutee. En effet, en resume c etait ta chanson tout donner passee en radio en 2017 qui m a bien marquee/ ma situation etait la routine que j avais mon ancien travail me plaisait pas et aucune vie sociale : je terminai de preparer mes valises tres tard la veille de mon depart pour destination l etranger et, la chanson tout donner est passee a la radio et j ai ressenti plein d emotions d espoir et de courage toute la soiree et durant mon durant mon voyage loin la bas, il fallait tenir bon .Depuis cette annee 2017 c est devenu un rituel a chaque moment de peur, de stress dans ma vie quotidienne j ecoute tes chansons. Maintenant tout va mieux maitre gims, apres avoir vecu 7 ans a l etranger je parle couramment l anglais et je viens recevoir un diplome en anglais. Malgre le succes et la gloire rencontre en Amerique les hauts et les bas tu as toujours ete un exemple pour moi, une personne vraie. Bien cordialement Emelyne

Tremendo junte🔥

بسلم عليكم شامي وبقلكن حب وحنان♥️🇸🇾

Comment on peut rester originale après toutes ses années alors que les autres ont fanés 🔥

@user-uu9en7vc7o

8 ай бұрын

Deep

@TrisnoWibowo-mp3wx

8 ай бұрын

🤗🙏🇮🇩🇮🇩🇮🇩

Ambassadeur n'a biso 🇨🇩💚💙 Nice song 💚

This song deserves 10+ million views in 8 days not 2,5 million

:,D amo sus voces , en especial la de gims

Gims est tellement incroyable il mérite tout le succès au monde 😭😭😭😭😭

Que lindo el idioma francés. Gracias GIMS por tu colaboración.

@AminAk-oi2wk

4 ай бұрын

Xosn

@AminAk-oi2wk

2 ай бұрын

Hkakakkaklslenkakanoneksboaisisnlsmskajkakwmakemenkakaamksmlskskwkskjwkwenka

Gims subliminal ❤

Gims ma star je suis là en 2023 avec toi toujours💖👌

0%d'injure 0%violence 0%vulgarité 100%beau travail 100%de talent à vous les gars force 💪

@ilyasibrahimomar5282

8 ай бұрын

pppppppppp

@ormeisemela5175

8 ай бұрын

😘😘😘😘💋💋💋

@trevor_corey8037

8 ай бұрын

Unnecessary comment. Never has been any of those characteristics in his songs for his whole career. Alhamdulillah.

@perpakaluofficiel.

8 ай бұрын

Vraiment

@boubadiallo5746

8 ай бұрын

Je te kifff trop depuis au Sénégal un rêve pour moi j’, c’est de te voir face To face pas devant un écran

avec un sincère je tiens à féliciter les deux artistes pour cet grand duo

No te respondo porqué no quiero. Ala, no llames mas

j'adore la chanson, je l'écoute depuis sa sortie et elle est super en même temps j'adore toutes les chansons de GIMS

gims avec une tres belle voix🥰🥰ça donne des frissons😍😍

0:10 c'est dingue

Best Combo!

❤ SI SI SI T.LLAMO SOY YOOO❤

Amor desde Azerbaiyán🇦🇿❤️Te queremos mucho, es bueno que te hayas ido GİMS❤MALUMA❤tus canciones son geniales como tu🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🤍🤍🤍🤍🤍

@musahasanzade811

8 ай бұрын

Bu mahnı lap lezzet eledi :)

@TrisnoWibowo-mp3wx

8 ай бұрын

🤗🙏🇮🇩🇮🇩🇮🇩

@Samirhesenovvv

8 ай бұрын

@@TrisnoWibowo-mp3wx are you indonesian?

Incroyable ❤

Encore encore et encore des tubes merci ❤

No dejo de reproducir esta cancion Increible esta mezcla de GIMS con MALUMA ya es el segundo tema que producen juntos mis temas favoritos.

@rafabaur2836

7 ай бұрын

Dos joyas de temas la verdad. Combinan genial 💯🔥

@hanaebelmahi8485

5 ай бұрын

Aussi ❤❤❤❤❤❤

@user-pj3iy5gu8c

4 ай бұрын

Disant moi plus

@cerditocraft371

3 ай бұрын

Es otra cosa con el francés!

Deux chanteurs incroyable hâte de voir et écouter le son ❤❤❤❤

@TrisnoWibowo-mp3wx

8 ай бұрын

🤗🙏🇮🇩🇮🇩🇮🇩

Je suis péruvien et j’ai hâte de voir ça ! Mon chanteur préferé (GIMS) et Maluma (sud-americaine comme moi).

Maître Gims toujours fort de jour en jour tu restes toujours mon best

You are The Best, Maître Gims , 🙌🏼🙌🏼🔥🔥👏🏽👏🏽

EL POETA GIMS💯💯💯💯💥💥💥💥💥💥

Que bonito escuchar a gims en español

Nice song 🔥🇧🇮

Maluma bby ❤

ESTA DUPLA NUNCA FALLA, PALOOO

Le sons est un 10/10 ça mérite un 1md de vues

comme d'habitude le chanteur de tout les temps

Gims et maluma vous êtes les meilleurs

Canção, música, vídeo tudo desta dupla perfeito. Obrigado, gostei!

BNAS NOCHES SI T LLAMO❤❤

Maluma rompio este es el flow de el

T'es le meilleur gims ❤❤❤

Está canción es una de mis canciones favoritas del momento...gims y Maluma geniales

Merci à toi Gims, ainsi qu'à Maluma❤

Sache que ici au Sénégal ton fans nomber 1 se reveille ici maître gims

La classe comme toujours et Maluma je te kiffffff grave ❤️❤️❤️ love you baby

Talent 100% Respect 🤙🤙🤙

Quand on cherche un trésor, on fait tout pour le trouver

Segundo tema en colaboracion de Gims & Maluma que me encanta!!!😍😍

Maître Gims tu as le talent

Qué maravilla de voces y qué bien se conjuntan

@Kingtiger98

8 ай бұрын

Vhi kzread.info/dash/bejne/fpWGsJWulqmxg7w.htmlsi=mybLFnqg1z32PkRN

@TrisnoWibowo-mp3wx

8 ай бұрын

🤗🙏🇮🇩🇮🇩🇮🇩

De la bonne mélodie dans les oreilles 😊

@TrisnoWibowo-mp3wx

8 ай бұрын

🤗🙏🇮🇩🇮🇩🇮🇩

Gims Best musique 👍👍🔥🔥🔥💥💥💥 🇨🇩🇭🇹

A estas alturas, necesito que ustedes hagan un álbum completo juntos🙏🏾

Jamais déçu, encore une fois tu as taper fort 💪

Que Joya 💎❤😍🌻

Deux personnes différentes mais un résultat époustouflant je vous aime fort ❤

Estoy aquí por Maluma 😍😁👌🙏🎶🎧💞 super bella canción felicitaciones

Le rappeur certifié , depuis des il est trop fort Gims💪💪

Me encanta cuando Gims saca canciones en español… gran colaboración con Maluma, como colombiana he seguido a Gims desde hace años 😍

@gloriaaguirre3488

7 ай бұрын

También me encanta y llegó años siguiendo a Gims❤️

@AminAk-oi2wk

4 ай бұрын

Xnono

@AminAk-oi2wk

4 ай бұрын

Xbono

Congrats for this beautiful song🎉🎉🎉

Gims + maluma j'adore ❤🤩

Une légende comme gims ne sera jamais oublié. Très lourd 🔥🔥🔥🔥🔥

Une tuerie ! 👏🏾💯

These Two don't Miss 🔥🔥🔥

Durooooooooo...!!!!!!🔥