Genesis of Aquarion OP - Sousei no Aquarion แปลไทย feat.
เพลงนี้เป็นอีกหนึ่งเพลงในตำนานที่ไพเราะมาก ๆ จนพวกเราโดนกลุ่ม FC โดเนทถล่มขอเพลงนี้กันยับ ๆ โอเค ๆ ทำให้แล้วนะทุกคน (555) และเราไม่ได้มาคนเดียว เราได้เชิญ @FAHPAH มาร่วมแจมงานนี้กับเราด้วย คือ อ.ฟ้า ร้องเพลงเก่งมากกกกก คิดถูกจริง ๆ ที่ชวนมา feat. เพลงนี้ เป็นเกียรติอย่างมากเลยครับ ลองเข้าไปฟังดูนะทุกคน
สามารถติดตาม @FAHPAH ได้ที่นี่
Facebook : / fahpahstudio
Twitter : / fahpahstudio
KZread : / fahpahstudio
#ScarletteBand #FahpahStudio #genesisofaquarion
:::::::::::::::::::::::::::::
Lead Vocal : Nutzu, Fahpah (นัท, ฟ้า)
Guitar : Toppy, Nutzu (ต๊อบ, นัท)
Bass : Variant (วาร์)
Drum : Piair's (พัด)
Lyrics : Makino Jou (โจ)
:::::::::::::::::::::::::::::
Anime: Genesis of Aquarion
Artist: AKINO
Song: Sousei no Aquarion
:::::::::::::::::::::::::::::
สามารถสนับสนุนพวกเราผ่านช่องทางด้านล่าง...
สมัครเป็นสมาชิกของช่องนี้เพื่อเข้าถึงสิทธิพิเศษต่างๆ
/ @scarletteband
Steamlab : Paypal / Credit Card
streamlabs.com/scarletteband
Tipme : True Wallet / True Money / LINE Pay
tipme.in.th/b99963bb302b32bcf...
ติดตามข่าวสารอัพเดทข้อมูลงานต่างๆของพวกเราได้ที่
Facebook Page - Scarlette Band
/ scarlettebandofficial
Instagram - scarlettebandofficial
/ scarlettebandofficial
Twitter - scarlettebandth
/ scarlettebandth
กลุ่ม Facebook Scarlette FC
groups/17673...
กลุ่ม Discords Scarlette FC
/ discord
ติดต่องานได้ที่
LINE : makinojou
Email : scarlettebandbiz019@gmail.com
TH Lyric by SCARLETTE
[Verse 1-1]
ในวันที่โลกนี้ทั้งใบกำเนิดมา
ภายใต้ผืนฟ้าของต้นไม้แห่งชีวิต
มีเสียงของวาฬแว่วมาไกล ๆ
พวกมันขับร้อง ให้สองเราได้ฟัง
[Verse 1-2]
ทุกสิ่งที่สูญเสียไปเหล่านั้น
ทุกสิ่งที่ฉันรักมันจนหมดใจ
กอดไว้ด้วยสองมือ ให้แน่นเข้าไป
แต่ในตอนนี้ตัวฉัน มันควรไปทางไหนดี ?
[Pre 1]
ดวงตะวันที่งดงามมีเรื่องราวที่ยังไม่รู้
ที่ฉันรู้ หากไร้เธอ เราคงเป็นทูตสวรรค์ที่ทำได้แต่กวาดล้าง
แสงทอประกายแห่งนิรันดร์โอบและหุ้มวิญญาณเอาไว้
ได้โปรดอย่าทำร้ายปีกของฉันที่สยาย
ตัวของฉันได้เกิดมาเพื่อเรียนรู้ ความรู้สึกที่มีนี้
[Hook 1]
หมื่นกว่าปี ผ่านมาแล้ว ตั้งเท่าไร ใจฉันยังเฝ้ารักแต่เธอ
แปดพันปี ผ่านพ้นไป ก็ได้เจอ ใจดวงนี้ที่มันยังรักเธอมากขึ้นไป
ผ่านหนึ่งร้อยล้านกับสองพันกว่าปี ฉันก็ยังรักเธอเสมอ
เริ่มตั้งแต่วันที่ฉัน นั้นได้พบเธอ เสียงของเพลง ที่ได้ยิน ไม่เคยหายเลือนลางไปจากดวงใจOh
[Verse 2]
ก่อนที่โลกนี้ทั้งใบจะจบลง
ก่อนที่ชีวิตของเราจะหมดลง
อยากฟื้นขึ้นมาหนีห้วงนิทรา
ที่มีแต่เรื่องเลวร้าย และโอบกอดเธอไม่ปล่อย
[Pre 2]
ลองฟังดี ๆ จะได้ยิน เหล่าชะตาของท้องทะเล
แหงนมองขึ้นไปสู่นภา ก็จะเห็นพระจันทร์นั้น เหลือเพียงแค่ความสิ้นหวัง
จงฟื้นคืนมา อยู่ด้วยกัน แสงนิรันดร์ที่ไม่จางหาย
อย่าทำลายความฝัน ที่เธอมีในวันนั้น
ตัวของฉันได้เกิดมา ด้วยคำขอ มาพร้อม คำอธิษฐาน
[Hook 2]
หมื่นกว่าปี ผ่านมาแล้ว ตั้งเท่าไร ใจฉันยังเฝ้ารักแต่เธอ
แปดพันปี ผ่านพ้นไป ก็ได้เจอ ใจดวงนี้ที่มันยังรักเธอมากขึ้นไป
ผ่านหนึ่งร้อยล้านกับสองพันกว่าปี ฉันก็ยังรักเธอเสมอ
เริ่มตั้งแต่วันที่ฉัน นั้นได้พบเธอ เสียงของเพลง ที่ได้ยิน ไม่เคยหายเลือนลางไปจากดวงใจ
[Bridge]
แม้ว่าในสักวันนึง ตัวเธอต้องเดินไปจากฉัน
ไม่ว่ากี่ครั้ง หรือกี่ครา เกินจะทนไหว
แม้ว่าการดูแลเธอทำให้ฉันนั้นไม่หลับใหล
จนตัวฉันต้องพังทลาย หรืออาจต้องตายไป (ประสานเอง)Ohhh
ขานนามเธอเรื่อยไป ทั้งหมดก็เพื่อเธอ
[Hook 3]
หมื่นกว่าปี ผ่านมาแล้ว ตั้งเท่าไร ใจฉันยังเฝ้ารักแต่เธอ
แปดพันปี ผ่านพ้นไป ก็ได้เจอ ใจดวงนี้ที่มันยังรักเธอมากขึ้นไป
ผ่านหนึ่งร้อยล้านกับสองพันกว่าปี ฉันก็ยังรักเธอเสมอ
เริ่มตั้งแต่วันที่ฉัน นั้นได้พบเธอ...
[Hook 4]
หมื่นกว่าปี ผ่านมาแล้ว ตั้งเท่าไร ใจฉันยังเฝ้ารักแต่เธอ
แปดพันปี ผ่านพ้นไป ก็ได้เจอ ใจดวงนี้ที่มันยังรักเธอมากขึ้นไป
ผ่านหนึ่งร้อยล้านกับสองพันกว่าปี ฉันก็ยังรักเธอเสมอ
เริ่มตั้งแต่วันที่ฉัน นั้นได้พบเธอ เสียงของเพลง ที่ได้ยิน
ใจดวงนี้ไม่เคยจะลืมมันไป
Ohh
Пікірлер: 254
อ่าว ฉันยังไม่ได้เมนท์หรอเนี่ย 555+ ขอบคุณที่พามาร้องเพลงนี้ มันดี มันเพราะ เนื้อเพลงงดงาม ขอบคุณนะคะ ฮืออออ (ฟังวนไป) แสงทอประกายแห่งนิรันดร์โอบและหุ้มวิญญาณเอาไว้ 💙❤✨
@ScarletteBand
2 жыл бұрын
อ้าว ขึ้นไปปักหมุดเลยคร้าบบ ติดตาม อ.ฟ้า กันด้วยนะทุกคน
@FAHPAH
2 жыл бұрын
@PirateZZ Channel ไม่ใช่ค่ะ แค่ใส่แว่น + แก้มตุ่ยเหมือนกันเจ๋ย ๆ
นี่ละคับเพลงในตำนาน 12000 ปี ที่ผ่านมาที่โลกนี้ไม่เคยได้จดจำ ทวยเทพได้มาตกหลุมรักกับสาวชาวโลก ตำนานแบบสุดๆไปเลยค้าบบบ
@RosalyCh
2 жыл бұрын
ใช่ ชอบมาก
กรี๊ดด ขอภาค Evol หน่อยฮะะ
@RosalyCh
2 жыл бұрын
รอนานเหมือนนะเนี้ย
@kurokoro007
2 жыл бұрын
ดันเม้นท์นี้😍😍🥰🥰
@pchan1915
2 жыл бұрын
+1
@hikarukoneko7676
2 жыл бұрын
+1
@yaminohikaru
2 жыл бұрын
+1 ครับ
ผ่านไปหมื่นปี ที่ฉันรักเธอ และต่อให้มันผ่านไปอีกแปดพันปี ฉันก็จะยังรักเธอต่อไป เป็นตำนานที่ไม่ว่าจะฟังกี่ครั้งก็ยังรู้สึกว่าโคตรจะดี ขอบคุณพี่ๆมากๆครับที่ทำเพลงนี้ออกมาให้ยังรู้สึกว่าเป็นตำนานต่อไป
@pickes002
2 жыл бұрын
จริงครับ ท่อนนี้ขึ้นแล้่วขนลุกเลย เพราะมาก
รักค่ะ รักทั้งพวกพี่ Scarlette ทั้งพี่ฟ้า ไม่ไหวแล้วววว ทั้งขนลุก ทั้งแบบ Right into my KOKORO 😭💙❤💙❤
@ScarletteBand
2 жыл бұрын
เวอร์อะเรา 555 ขอบคุณค้าบ
@13NariN
2 жыл бұрын
KOKORO ที่เป็นกบต่างดาวใช่ไหมครับ
@thebewdarksaber
2 жыл бұрын
@@13NariN นั่นKEROROครับ😅
@FAHPAH
2 жыл бұрын
แอร๊ยยยย ขอบคุณค้าบบบ รวักกก
โหสุดจริงนักร้องที่ชอบสองคนมาร้องเพลงที่ผมชอบด้วยกัน เป็นการจับคู่กับเลือกเพลงที่คาดไม่ถึงจริงๆ เเถมร้องดีตามคาดด้วย omg ฟิน ถ้าเป็นไปได้อยากฟังพวกพี่ร้องเพลงอื่นด้วยกันอีก
ในวันที่โลกนี้ทั้งใบกำเนิดมา ภายใต้ฝืนฟ้าของต้นไม้เเห่งชีวิต มีเสียงของวาฬเเว่วมาไกลๆ พวกมันขับร้องให้สองเราได้ฟัง ทุกสิ่งที่สูญเสียไปเหล่านั้น ทุกสิ่งที่ฉันรักมันจนหมดใจ กอดไว้ด้วยสองมือให้เเน่นเข้าไป เเต่ในตอนนี้ตัวฉันมันควรไปทางไหนดี ดวงตะวันที่งดงามมีเรื่องมีราวที่ยังไม่รู้ ที่ฉันรู้หากไร้เธอเราคงเป็นทูตสวรรค์ที่ทำได้เเต่กวาดล้าง เเสงทอประกายเเห่งนิรันดร์โอมเเละหุ้มวิญญาณเอาไว้ ได้โปรดอย่าทำร้ายปีกของฉันที่สยาย ตัวของฉันได้เกิดมาเพื่อเรียนรู้ความรู้สึกที่มีนี้ หมื่นกว่าปีผ่านมาเเล้วตั้งเท่าไรใจฉันยังเฝ้ารักเเต่เธอ เเปดพันปีผ่านพ้นไปก็ได้เจอใจดวงนี้ที่มันยังรักเธอมากขึ้นไป ผ่านหนึ่งร้อยล้านกับสองพันกว่าปีฉันก็ยังรักเธอเสมอ เริ่มตั้งเเต่วันที่ฉันนั้นได้พบเธอ เสียงของเพลงที่ได้ยิน ไม่เคยหายเลือนลางไปจากดวงใจ ก่อนที่โลกนี้ทั้งใบจะจบลง ก่อนที่ชีวิตของเราจะหมดลง อยากฟื้นขึ้นมาหนีห้วงนิทรา ที่มีเเต่เรื่องเลวร้ายเเละโอมกอดเธอไม่ปล่อย ลองฟังดีๆจะได้ยินเหล่าชะตาของท้องทะเล เเหงนมองขึ้นไปสู่นภาก็จะเห็นพระจันทร์ นั้น เหลือเพียง เเค่ความสิ้นหวัง จงฟื้นคืนมาอยู่ด้วยกันเเสงนิรันดร์ที่ไม่จางหาย อย่าทำลายความฝันที่เธอมีในวันนั้น ตัวของฉันได้เกิดมาด้วยคำขอมาพร้อมคำอธิษฐาน หมื่นกว่าปีผ่านมาเเล้วตั้งเท่าไรใจฉันยังเฝ้ารักเเต่เธอ เเปดพันปีผ่านพ้นไปก็ได้เจอใจดวงนี้ที่มันยังรักเธอมากขึ้นไป ผ่านหนึ่งร้อยล้านกับสองพันกว่าปีฉันก็ยังรักเธอเสมอ เริ่มตั้งเเต่วันที่ฉันนั้นได้พบเธอ เสียงของเพลงที่ได้ยิน ไม่เคยหายเลือนลางไปจากดวงใจ เเม้ว่าในสักวันนึงตัวเธอต้องเดินไปจากฉัน ไม่ว่ากี่ครั้งหรือกี่คราเกินจะทนไหว เเม้ว่าการดูเเลทำให้ฉันนั้นไม่หลับใหล จนตัวฉันต้องพังทลายหรืออาจจะต้องตายไป ขานนามเธอเรื่อยไปทั้งหมดก็เพื่อเธอ หมื่นกว่าปีผ่านมาเเล้วตั้งเท่าไรใจฉันยังเฝ้ารักเเต่เธอ เเปดพันปีผ่านพ้นไปก็ได้เจอใจดวงนี้ที่มันยังรักเธอมากขึ้นไป ผ่านหนึ่งร้อยล้านกับสองพันกว่าปีฉันก็ยังรักเธอเสมอ เริ่มตั้งเเต่วันที่ฉันนั้นได้พบเธอ หมื่นกว่าปีผ่านมาเเล้วตั้งเท่าไรใจฉันยังเฝ้ารักเเต่เธอ เเปดพันปีผ่านพ้นไปก็ได้เจอใจดวงนี้ที่มันยังรักเธอมากขึ้นไป ผ่านหนึ่งร้อยล้านกับสองพันกว่าปีฉันก็ยังรักเธอเสมอ เริ่มตั้งเเต่วันที่ฉันนั้นได้พบเธอ เสียงของเพลงที่ได้ยิน ใจดวงนี้ไม่เคยจะลืมมันไป
@ARKSenTo
2 жыл бұрын
ขอบคุณครับขอบคุณมากๆ
ฉันคิดว่ามันสมบูรณ์มากจนคุณสามารถเรียกมันว่าเป็นเพลงต้นฉบับได้ ความสมดุลระหว่างการเล่นและการร้องเพลงนั้นยอดเยี่ยมมาก ฉันมีความสุขมากที่มีเพลงญี่ปุ่นคัฟเวอร์โดยคนจากต่างประเทศ😊😊
อ๊าาาา~~~!!! ในที่สุด ช่องที่อยากไห้ทำเพลงคู่กันมากที่สุด ก็มาร้องคู่กันแล้ว อ๊าาาาาาา~~~!!!
บังเอิญจังกำลังฟังเพลงนี้เลยช่วงนี้อยู่ดีๆพี่ๆก็ทำพอดีชอบมากเลยครับกะจะลองมาพิมพ์ขอเล่นๆแต่อยู่ดีๆก้มีสุดยอดครับ(ภาคต่อต้องมาแล้ว❤🧡💛)
เดิมทีเพลงนี้ไม่ค่อยมีใครมาร้องไทยอยู่แล้ว บอกเลยว่าชอบมากๆครับ
@preamktov2770
2 жыл бұрын
เคยฟังร้องไทยโดยพี่ผู้หญิงคนนี้ละแต่ตอนนี้หายไปละ
ขอบคุณนะครับที่เอาเพลงนี้มาร้องจากใจคนที่ติดตามดูaquarion มาตั้งแต่ตอนนู้นเลยย
แจ้งเตือนเด้งแทบร้องกรี๊ด 5555 ชอบมาก รอฟังเลย / ไหน ๆ แล้ว มีแผนจะทำเพลง ed ของ Aquarion Evol เป็นภาษาไทยบ้างไหมคะะ เพลงนั้นก็เพราะ
@callmemimnamimnamim1802
2 жыл бұрын
จริงค่ะ เพลงนั้นเพราะมากกกก
เมื่อคุณจะสปอยเพลงวันพฤหัส แต่คนที่คุณฟีตดันบอกไปก่อนแล้ว5555
@FAHPAH
2 жыл бұрын
หนูขอโต๊ดดดดดด 5555
@ScarletteBand
2 жыл бұрын
โคตรเขิน 555
เพลงในตำนานหลังจากที่รอมาตั้งแต่ตอนยุม.ต้น ยังเคยคิดว่าจะมีใครร้องcover แบบไทยไหม เพราะเพลงนี้ก้อร้องยากเหมือนกัน ขอบคุณพวกพี่ๆที่ได้ร้องเพลงนี้ เป็นอนิเมะเรื่องนึงที่ชอบมาก
จงสรรเสริญ!!! ให้กับอะนิเมะที่โครตตำนาน นามนั้นคือ Aquarion
ชอบมากกกกกรอเพลงนี้มานานแล้วก่อนหน้านี้รอแบบหมดหวังเลยว่าคงไม่ทำ
พอเวลาหุ่นรวมร่างเเล้วเพลงนี้ดังขึ้นมาโคตรเพราะ อันนี้เพราะกว่า สุดจริงๆครับ
อ้าากกกกกกก มาแว้ว Sousei no Aquarion อย่างนี้Kimi no shinwaต้องมาต่อแล้วววววว ชอบมากครับเพลงยังคุณภาพเหมือนเดิม
@sstudio2425
2 жыл бұрын
ดันๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
世界中で愛される曲になるまで大きくなったんだな😯
"ไว้เจอกันใหม่ในอีก 12,000 ปี นะ ซิลเวีย" ในที่สุดพี่ๆ ก็โคฟเพลงนี้ กรี๊ด~~~
จะเป็นไปได้ไหมถ้าอยากให้พวกพี่ๆร้องภาคevolด้วย
@ft.2883
2 жыл бұрын
ดันค่าาา+++ อยากเห็น kimi no shinwa ด้วยจริงๆ
@user-gc6kn2hm7p
2 жыл бұрын
+1
@hitotsuyanagichannel4180
2 жыл бұрын
+1
@user-rabbity2ky
2 жыл бұрын
+1
ดีใจที่ได้เห็น Scarlette Band กับ คุณ Fahpah มาร่วมงานกันครับ ^^
เพราะมากเลยครับพี่นัท พี่ฟ้า คือบอกเลยว่า ฟังไป ขนลุกเลยฮะ
เคยขอเพลงนี้ไป ขอบคุณค้าบบบบบที่ทำ
เพลงอันดับหนึ่งในดวงใจเสมอ ขอบคุณนะคะ
FCทั้งวงScarletteกับคุณฟ้าเลย จะตามไปอีกหมื่นปีเลยครับ
@user-gc6kn2hm7p
2 жыл бұрын
ต้องพูดว่าอีกหมื่นสองพันปีตั้งหากล่ะ 555+
ชอบเรื่องนี้มาก ชอบเพลงนี้ ชอบเพลงอื่นๆ ชอบ Scarlette ชอบพี่ฟ้า ชอบหมดไปซ่ะทุกอย่าง 55555
เหยดดดด การคอแลปที่อยากฟังสักครั้ง เยี่ยมเลย
ผ่านหนึ่งร้อยล้านกับสองพันกว่าปี ฉันก็ยังรักเธอเสมอ เป็นรูปประโยคซึ้งมากๆ
แทบกรี๊ดลั่นบ้าน พี่ฟ้า!!
กรี๊ดมากเลยค่ะ เพลงโปรดสมัยเด็กเลย OMG ไม่คิดว่าจะได้มาเจอเวอร์ชั่นไทยที่ดีขนาดนี้หลังจากคิดถึงเพลงนี้ ขอบคุณนะคะ
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดด เพลงในดวงใจ จะทำเวอร์ชั่นอะคาเพลล่ามั้ยน้ออออ ร๊ากกกกวงนี้ที่สุด
สำหรับผมนี่คือดีที่สุดตั้งแต่เคยฟังช่องนี้มาเลยครับ มันถึงจริงๆ ทุกด้านเลย แปลออกมาก็ดีด้วย
รอมานานในที่สุดก็ได้ฟังแปลเพลงนี้ไทยแล้ว น้ำจะไหล
เพลงที่ทำให้ขนลุกซ่าเลยล่ะครับ
อยากให้ทำ OP 1 ของภาค Evol ด้วยจังเลยครับ ชอบของภาคนี้เหมือนกัน
@user-gc6kn2hm7p
2 жыл бұрын
หาคนเล่นเปียโนแบบด่วนๆ
ฟังแล้วคิดถึง12000ปีเลยอะ
นี่แหละคู่ที่ผมรอคอย
แปลได้สวยงามจับใจมาก โดยเฉพาะท่อนที่นับเลขปี โรแมนติกสุดๆ
ร้องดีมากเลยคับ ไม่ผิดหวังจริงๆ
@ScarletteBand
2 жыл бұрын
ขอบคุณครับนายทุน 555
@nobiwaru
2 жыл бұрын
@@ScarletteBand โลกนี้ขับเคลื่อนได้ด้วย "ทุนนิยม" 555
ปิดตำนาน 24000 ปี เสร็จหมาบินเลย🤣🤣🤣
@zerot2z184
Жыл бұрын
พี่หมาก็รอนับหมื่นปีเหมือนกันนะครับ
พี่ฟ้าาาาา
นี่เราแก่ขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย ที่เกิดทันเพลงนี้
ผมชอบมากเลยครับท้อยคำก็ซื่อถึงได้ดีมากแถมนักร้องแปลไทยเป็นสองช่องที่ผมชอบมากเลยครับ ชอบๆ😉👍
รักเลย เพลงนี้เพลงโปรดของผมเลยครับ
เพลงในตำนาน!
เพลงโปรด~~~คนไม่รู้จักเรื่องนี้เยอะอยู่ละ555+ ไปดูได้สนุกเดอะ เเต่ติดเศร้า
เราผู้ที่ไม่อยากให้อนิเมะเรื่องนี้จบ
โอ๊ยยยย ชอบเพลงนี้คิดถึงจังเลย ร้องเพราะมากค่ะ 😍😍
พอฟังปุ๊บนี้คือยิ่งอินกับเนื้อเรื่อง Aquarion เข้าไปอีก
หมื่นกว่าปี ผ่านมาแล้วตั้ง เท่าไหร เพลงนี้ยังร้องยากเหมือนเดิม~
จะอีกกี่ปี ผมก็จะรอเพลงภาคต่อนะครับ ถึงแม้โควิดจะ มากินผมไปแล้วถึง 2รอบ ก็ตาม
โอ้โหหหหหหห เพิ่งลงเมื่อชั่วโมงที่แล้วเอง แล้วนี่เข้ามาดูพอดี ชอบฮุคมากเลยค่ะ แงงง มันดีมากเลย!!💖
ชอบสองนักร้องนี้ครับ
เพลงในตำนานไม่อยากจะเชื่อ ในที่สุดรักวงนี้จิงๆ ขนลุกเลย
เพลงที่รัก ที่คิดถึงวันวาน อร้าาาาาา อุ่นใจมาก
จำได้ว่าดูตอน ม.3 ต้นจนจบวันเดียว จบตี4 ตื่น 6โมงเช้าไปค่ายลูกเสือ จนตอนนี้ 26 เพลงนี้แค่ขึ้นมาก็จำได้ ขนลุก
ตอนเด็กๆช่วงประถมจำได้เลยว่าชอบขโมยเเผ่นอนิเมะเรื่องนี้ของพี่สาว 5555 พอขึ้นม.ต้นก็มีโอกาสได้ไปซื้อ อนิเมะเรื่องนี้เเต่เหมือนจะเป็นภาคใหม่เเล้วก็โดนพี่ขโมยคืน .___. ทุกวันนี้ยังไม่รู้เลยครับว่ามันเกี่ยวกับอะไร เเต่ภาคใหม่จำได้ว่าพระเอกต้องใส่เหล็กไว้ตรงเท้า ไม่งั้นจะลอยขึ้นฟ้า
แปลท่อนฮุกได้ลงตัวมากครับ สุดยอดเลยย 😉👍
งดงามมากค่าาา เสียงสาวน้อยสวยมากๆ
❤❤❤❤❤
เนื้อท่อนฮุคแปลกๆแฮะใน เนื้อ eng จะเริ่มด้วย 12000ปี แล้วค่อย 8000ปี เคยเห็นเนื้อไทยเมื่อก่อนท่อนฮุคท่อนแรกจะเป็น 1หมื่อปี7แสนวัน พอรวมกันจะได้ประมาณ12000ปี
@nobiwaru
2 жыл бұрын
ฮุคแรก 10000ปี กับ2000ปีจริง(มันก็อยู่ในขอบเขตของหมื่นกว่าปีอยู่ดี) แต่นี่เป็นการแปลไทย ที่ได้เกลาคำให้มันร้องไหลลื่น แล้วเนื้อญี่ปุ่นก็ใช้ประโยคนี้ทุกฮุคนะ คุณยึดติดกับเนื้อแปล eng กับเนื้อไทยที่เคยเห็นเกินไปไหม ลองไปเซิร์จ lyric แล้วใช้อากู๋แปลประโยคต่อประโยคดู ถ้าสนใจจะเรียนรู้ภาษาเพิ่ม
@teezakrabpom6129
2 жыл бұрын
@@nobiwaru อย่าพึ้งโกรธ ผมแค่บอกว่าเนื้อแปลกๆ ไม่ได้ว่าไม่เพราะ ไม่ได้ยึดติด แค่ยกตัวอย่างเปรียบเทียบ ถึงจะบอกว่าเกลาคำให้ลื้นตอนร้อง แต่ฟังก็ยังแปลกๆ เลยให้ความคิดเห็น ทำไม้ต้องฉุนเฉียวขนาดนั้น หรือ เมนท์ต้องชมทุกเมนท์เลยหรือ
@mint18122539
2 жыл бұрын
ทางนี้ก็ฟัง 1หมื่นปี7แสนวัน มานานจนติดหูเหมือนกัน พอมาฟังแบบที่เกลาคำใหม่แล้วก็รู้สึกขัดๆช่วงท่อนฮุคอยู่เหมือนกัน แต่ก็ชอบอยู่ดีไม่ว่าจะแปลออกมาแบบไหน
@nobiwaru
2 жыл бұрын
@@teezakrabpom6129 อืม ก็ขอโทษที่ทำให้เข้าใจผิด ผมไม่ได้โกรธอะไรขนาดนั้น(เป็นแค่ FC) แค่อยากอธิบายกลางๆ พร้อมที่มาที่ไปเท่านั้น
อ่าห์~~~ตำนาน เพลงโคตรดีย์ ชอบมากแปลก็ดีนะ งานดีมากครับ โก…อควาเรี่ยน!!!!!!
อนิเมะแนวรักๆ ในแบบหุ่นยนต์ สนุกมากๆ ชอบมากครับ
อนิเมะหุ่นยนต์ที่ชอบเกือบที่สุด
เพลงโปรดผมเลยเพลงนี้ ขอบคุณที่นำมาโคฟครับ
ใครมีคลิป Cover Ver.เก่า นานมาแล้วบ้างครับ ชอบมากแต่มันหายไปจาก KZread แล้ว
ชอบมากๆครับเป็นเพลงที่ฟังแล้วติดหูสุดๆ
พี่นัทจะร้องเพลงใจผู้เจ็บของพี่เอกมั้ยครับ
ตำนานรัก12,000ปี "ฉันจะรอคุณต่อให้ต้องรอไปอีก12,000ปี"
คุณภาพตลอดเลยครับ ขอบคุณที่ทำมาให้ชมกัน
รอมานานในที่สุดเพลงโปรดฉันก็ได้รับการร้องโดยพวกท่าน เย่!!!
เป็นเพลงที่อยากให้มีมานานละ
อยากฟัง คู่นี่ร้องด้วยกัน อีก เยอะๆเลย
อยากฟังเพลงนี้มานานแล้ว
เพลงไรเดอร์เพลงต่อไปอยากให้เอาคุณมอส4of funมาร้องด้วย
ทำออกมาได้ดีมากๆ เลยฮะ 💚❤️💙
Go tight ต้องมาเเล้วครับ
จะรีเควสเพลงนี้ซะหน่อย แต่มีอยู่แล้ว555. เคยดูเรื่องนี้ทางช่องทรูสปาร์ค แล้วก็ชอบเพลง เพราะดีครับ
สุดยอดสุดๆไปเลยครับ เข้าจังหวะกันมากเลยครับแถมเพราะกันสุดๆ
น้ำตาจิไหล ดูไม่ได้ มาก่อนเวลาซะงั้น ขอไถเพลงอื่นดูไปก่อน
รักเพลงนี้มากกกก ขอบคุณที่ทำค่า
เพลงเปิด 2 ต้องมาแล้ว!
รักเพลงนี้ค่า
พึ่งฟัง One last kiss จากช่องพี่สาวคนนี้เลยไม่นึกว่าจะได้มาร้องด้วยกัน
โหหหหหสุดยอดดดดด ขนลุกหมดแล้วเนี่ย
อ๊ากกกกกก ชอบเพลงนี้มากๆเลยยยย ถ้าเป็นไปได้ร้องอีกภาคด้วยได้ไหม จะเป็นอะไรที่โคตรเจ๋ง!!
เพลงในดวงใจเลยเพลงนี้ 🥰
เพราะมากกก ฟังแล้วคิดถึงเลย
👍👍👍
รอแบบนี้มา24,000ปี 555555
@user-gc6kn2hm7p
2 жыл бұрын
สุดท้ายหมามีปีกเอาไปทำเมีย 555+
เพลงที่รอคอยยย
อยากฟัง aquarion evol op1
OMG เพลงนี้ตำนานมากชอบบ
ฟังเพลงนี้ ทำไมนึกถึงซุยจังวะ
นี้มันขนลุกมากกกเลยงะ
สุดยอดมาก
สุดยอดมาก ๆ เลยครับ ดูเอทกันลงตัวสุด ๆ
Sousei gattai go!! aquarion