Galungan - Victory of Dharma | The Culture of Bali, Indonesia (Best Travel FIlm)
I had the great honor to travel to Indonesia for three weeks this summer. Besides the spectacular landscapes in Bali, Komodo and Java, I also wanted to learn more about the culture and the people. Especially Bali, the island of the gods, holds many stories and myths.
During my stay there was Galungan, a Balinese holiday celebrating the victory of dharma (good) over adharma (evil). It marks the beginning of the most important recurring religious ceremonies and the time when the ancestral spirits visit the Earth.
The Barong dance featured battle between Barong and Rangda to represent the eternal battle between good and evil. Barong is the king of the spirits, leader of the hosts of good, and enemy of Rangda, the demon queen and mother of all spirit guarders in the mythological traditions of Bali.
It is an important part of the magic of Bali to understand that everything flows as one here - the divine, humankind and nature - every individual is in one way or another contributing to the overall energy that transmits throughout the island.
Every household offers their reverence and hospitality through offerings and prayer. A so-called ‘penjor’ - a curved bamboo pole decorated with offerings made from coconut and palm leaves and flowers - arch the roads serving as enchanting reminders of its ancient past.
Besides the celebration, I also had the opportunity to shoot with some traditional Balinese dancers. One of the most beautiful dances is Rejang. Dressed in great costumes with headdresses, this dance is traditionally performed by young women at a ceremony in the inner courtyard of the temple. This dance is also one of the holiest sacrificial dances to entertain the visiting gods and spirits.
Another very common dance is the Legong dance. It tells the story of 13th century Java and is a cultural treasure of Bali, known for its physically demanding postures and fast-paced movements which require a significant level of flexibility among its generally young female performers.
Thanks to my friend and fellow photographer Daniel Kordan and Odi Gudang (knows every corner in Bali). Without you I would never have been able to get to know all these beautiful places and people.
Graded with my GALUNGAN LUT PACKAGE:
bit.ly/3WfVQUN
Check out the Making Of: bit.ly/3gWtgca
Crew 🎥
Camera, Editing & Grading: Dennis Schmelz
Sound Design: Friedhelm Mund
Text & Speaker: Claudina Hoff ter Heide
VFX: Pascale Kanew
Scouting: Daniel Kordan
Local Fixer: Odi Agung
--
MY EQUIPMENT (Affiliate) 🛒
You can find a complete overview of my equipment on Kit: kit.co/dennisschmelz
Cameras 📸
⚡︎ Sony Alpha 7S III (bit.ly/49f6OAu)
⚡︎ Sony Alpha 7 IV (bit.ly/3NrIh20)
⚡︎ Sony Alpha 1 (bit.ly/3aFW19R)
Drones 🚁
⚡︎ DJI Mavic 3: bit.ly/3HdbRGG
⚡︎ DJI Avata: bit.ly/3HdbITE
Audio 🎙
⚡︎ Overview: kit.co/dennisschmelz/audio
⚡︎ Sony XLR-K3M Adapter Kit: bit.ly/3qJ8WdV
⚡︎ ECM-B1M Shotgun Microphone: amzn.to/34mNOjL
⚡︎ Sennheiser AVX: amzn.to/38YBGZX
⚡︎ Headphones: amzn.to/2MLWP1l
Lenses 📷
⚡︎ 200€ portrait lens for full frame: amzn.to/3anP1fC
⚡︎ Wide angle for full frame: amzn.to/2xep68U
⚡︎ All-rounder and always-on lens: bit.ly/3Fx5VYG
⚡︎ Flexible telephoto lens: amzn.to/3c83E4y
⚡︎ Favorite fixed focal length: amzn.to/3eaYndY
⚡︎ Perfect APS-C lens for hyperlapses: amzn.to/3e95F24
⚡︎ Cheap APS-C portrait lens: amzn.to/39WmUR1
⚡︎ Best variable ND filter: amzn.to/2XoMFH4
⚡︎ Step up/down rings: amzn.to/39Xjrl9
Also must not be missing 👜
⚡︎ Camera Cage: amzn.to/2La3RvB
⚡︎ Gimbal: bit.ly/3Xv1CD8
⚡︎ Shotgun Microphone: amzn.to/34mNOjL
⚡︎ RGB light: amzn.to/2xfRUxX
⚡︎ Flexible mini tripod: amzn.to/2UV1m2R
⚡︎ Action Cam: amzn.to/2VhsYhs
⚡︎ Multi-Tool: amzn.to/2RooUuy
⚡︎ Rugged SD Card: amzn.to/3nzvDAg
⚡︎ Best mounting tool: amzn.to/34mcNDT
⚡︎ Outdoor camera backpack: amzn.to/2Lnh2Kb
⚡︎ Camera trolley for dignified stuff: amzn.to/2Vf2ayj
--
Edited and graded in Adobe Premiere using my own presets:
📼 LUTs & Presets
"Galungan" S-Log3 LUT Package: bit.ly/3F8bsn3
"Prejudice" S-Log3 LUTs: bit.ly/3Fleg0B
"Transsiberian Dream" LUT Package: bit.ly/3LKCqFl
Lightroom Presets: bit.ly/3QiPnsC
In my KZread video I use licensed music from Artlist : bit.ly/3puFRmt.
--
For licensing inquiries please contact info(at)dennisschmelz.de.
It's not allowed to use any of this footage without licensing - also for non-commercial use.
--
Check out:
linktr.ee/dennisschmelz
/ dennisschmelz
/ dennisschmelzfilm
www.vimeo.com/dennisschmelz
www.dennisschmelz.de
#indonesia #bali #galungan
© Dennis Schmelz | 2022
Пікірлер: 334
Update: Due to the high demand I decided to publish some LUTs of my short film "Galungan". You can download the LUT package with 9 different LUTs here: www.digistore24-app.com/product/469945
@Petechip
Жыл бұрын
Thanks
@chriswoo7316
25 күн бұрын
Hi Dennis, is there an alternative link. It currently states "Sorry, the product is not available in your country. (error code: NPMAC)". Is this not available in the UK. Stunning film by the way!
@DennisSchmelz
24 күн бұрын
@@chriswoo7316 You mean the video or the LUTs?
@DennisSchmelz
24 күн бұрын
@@chriswoo7316 Did you try it with a VPN connection?
@chriswoo7316
24 күн бұрын
@@DennisSchmelz I'd like the LUTs. Thank you.
Bali is a very beautiful Hinduism culture 🇮🇳🕉️❤️🕉️🇮🇩
@BalimindReligi
10 күн бұрын
Thankyou❤❤
dharmo rakshati rakshitah . (Dharma protects those who protect it). Bali never change
Love from India... Can't believe I just saw a masterpiece .
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Thank you so much and best wishes to India ✌️
I'm so excited to hear what you guys have to say about my new short film from Indonesia. So much work for 3 minutes of film in the end - I hope you like it as much as I do. I would love to hear your personal interpretation of the film?
@veramae4098
Жыл бұрын
Saw the link on "Daily Dose of Internet", glad I did.
@dwiwahyuharyanto1986
Ай бұрын
Peaceful of Bali. Only one in the world
Wow !! It's great to see the victory of Dharma 🕉☸ in Bali. 'Sham No Varunah' 🕉🙏🙏
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Thanks for watching 🙏
@lrdvenom9989
6 ай бұрын
Ram ram
@Marry_amino
4 ай бұрын
Wtf
@shayanraj7840
4 ай бұрын
@@Marry_amino wth ?
@Marry_amino
4 ай бұрын
@@shayanraj7840 here in Bali everyone become deist.. so your religion is failed here.. check data as prove
This is one of the greatest high quality videos I've watched in a while. I'm Indonesian myself and very proud that our culture is portrayed so beautifully in this video. Thank you very much. This must have taken a while, keep up the great work!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Glad you enjoyed it, thank you so much. It took me months to get this baby ready, so your feedback really means a lot to me. Thanks again! 🙏
@alanbrookes6637
Жыл бұрын
@@DennisSchmelz, beautiful Bali, beautiful people.
I just left Bali and already I miss it. This is such a beautiful piece of art to honor this beautiful place and people. Thank you.
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Thank you so much. I totally aggree. There is something I can not describe. A energy that transmits throughout the island. Miss it as well! :)
Du hast dich mit deiner Arbeit mal wieder selbst übertroffen. Tolle wunderschöne Aufnahmen mit vielen stolzen Menschen incl. sehr passendem Sound..!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Vielen Dank lieber Peter, das freut mich wirklich sehr zu hören :) Probs auch an Friedhelm Mund für das grandiose Sound Desin.
Wow. The beauty of Indonesia is indescribable and breath-taking. You've captured it so deeply. They could literally use it as a travel commercial to come to their country. Such incredible production value. Congratulations to you for completing such difficult and time-consuming work and thank you for sharing it with the world!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Thank you so much, so glad to hear this 🙏 I spent so much time into this project and feedback like this means a lot to me, thanks again!
@Andrea-xs4ny
Жыл бұрын
@@DennisSchmelz You're welcome!
Такое чувство, что ты попала на другую планету, очень познавательно и интересно. Впечатляет.
ॐ असतो माँ सद-गमय | तमसो माँ ज्योतिर्-गमय | मृत्योर्-माँ अमृतं गमय | ॐ शांतिः शांतिः शांतिः || Om Asato Maa Sad-Gamaya | Tamaso Maa Jyotir-Gamaya | Mrtyor-Maa Amrtam Gamaya | Om Shaantih Shaantih Shaantih || Lead us from the unreal to the real. Lead us from darkness to light. Lead us from death to immortality. Aum peace, peace, peace! - Brhadaranyaka Upanishad
Ich glaube ich bin total verzaubert! Unglaublich schönes Video! Videoszenen, spektakulären Luftaufnahmen, Licht, Farben, Geräuschkulisse, Musik…einfach alles! Klasse gemacht, Dennis!!😍🤩👏👏👍
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Vielen Dank liebe Irena, das freut mich wirklich sehr zu hören 🤗
Omg…einfach nur unglaublich 😳… man kann es garnicht beschreiben was man in diesen 4min für wundervolle Dinge wahrnimmt…du zeigst uns hier wie wunderschön unsere Erde wirklich sein kann, wenn man nur genau hin sieht 🥰 jede Sekunde wird man von diesen emotionalen Bildern geflasht… mit diesen Sound und der Musik ergibt es eine perfekte Symphonie man…meinen allerhöchsten Respekt…eine andere Welt!!!💥💥💥👏🏻👏🏻👏🏻
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Wow, vielen Dank lieber Mike für deine lieben Worte und die Wertschätzung, das bedeutet mir sehr viel! :)
@mikespringer4294
Жыл бұрын
@@DennisSchmelz sehr gerne😉
Beeindruckende Bilder verbunden mit Musik. Die Verbindung bringt einen Rhytmus zustande, der einfach unglaublich ist. Um es kurz zu sagen: Einfach KLASSSE! 👍🏾
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Vielen lieben Dank, das hört man gerne! :)
i'm indonesian and i appreciate this so much!!! ONE OF THE MOST BEAUTIFUL & BREATH-TAKING VIDEO 😍 this vid feels so ethereal, well done!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Love to hear that. Thank you so much for your lovely words 🙏 Best wishes to beautiful Indonesia ❤️
goose bumps alarm !! Story, Emotionen, Sound und Stimmung on point mein Lieber! Und Indonesien ist eh ein MUSS für jeden der grandiose Natur liebt!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Freut mich sehr. Danke dir Marcin und beste Grüße nach Südostasien! ✌
Beautiful ❤ as a Dharmic I pray that dharma always guide and protest us . 🕉️🙏 Hari Om
Terharu menontonnya.. begitu Indah negara saya ? Sukses selalu untuk kamu.. dan terimakasih sudah membuat vidio yang betul2 indah dan keren..👍
Glückwunsch lieber Dennis zu diesem schönen Film und vielen Dank fürs zeigen ❤
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Danke fürs anschauen lieber Moritz, freut mich sehr 😊
Absolutely stunning shots of stunning people. Balinese Hindus seem to represent a highly advanced and ancient culture, their rituals are magnificent. They're indeed rightly the descendants of the majestic Majapahit Empire aristocracy. Lots of love from India to the photographer and my Hindu brothers and sisters of Bali.
Wowwww!!!! This is the best short film of Bali I’ve ever seen.
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Wow, love to hear that - thanks a lot!
Gänsehaut pur!!! So ein krasses Video... 3 min. voller wundervoller Bilder und der Sound dazu ist der Hammer!!! Herzlichen Glückwunsch zum Meisterwerk :)
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Danke mein Freund, du hast gefehlt auf der Reise - hoffe wir haben auch bald wieder die Gelegenheit!
I was blessed to go Bali when the magic was still there... Hope the magic comes back..
❤ Thank you so much for the video n the Bali's You made it so amazing I am really realy enjoy it 🎉
Wahnsinn 😮 diese Höhle 😮, der Schnitt und die Musik 😮…. Total super Video, Dennis ❤🎉
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Vielen Dank Alex. Ein bißchen wie die Drachenschlucht - bis ganz bald zur nächsten Wanderung! :)
Absolutely stunning video.
Was für ein episches Meisterwerk! Ganz große Klasse!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Danke für das Lob! 🙏
This is so awesome! Fabulous! Great cinematography, music, narration, every second is PERFECTION! Love it! ❤🤍
Man the cinematography was of next level. Hope to see more like this.
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Thanks a lot, more is in the pipeline 😊
This is the Art at it's really best. So much soul and truth in this clip. Well done!!
❤wow Bali so amazing
wow, how you captured the beauty of my country is really really another level, im blown away, its a masterpiece of art. warmest regards from Jakarta
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
So glad to hear that, thank you so much and best wishes to beautiful Indonesia.
Absolut beeindruckend! Was für eine geile Kunst, Dennis! Danke!
Wow just stunningly beautiful
This is just crazy!!! Wouw!!!
Awesome!..a marvelous cinematic art. Thank you.. Dennis
Wahnsinn! Ich bin absolut begeistert, jeder einzelne Shot so schön und zusammen ein kleines Meisterwerk! 😍
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Vielen Dank, genaz so soll es sein - vielen lieben Dank 🙏
Atemraubende und inspirierende Arbeit! Mega! Vielen Dank fürs teilen :)
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Vielen Dank, freut mich sehr zu hören :)
Mal wieder fantastisch Dennis, tolle Atmosphäre, unglaubliche Bilder! Da steckt viel Passion, Zeit und Können drin. Ein echter Schmelz 💥
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Vielen Dank mein lieber Herr Bittner - freut mich sehr zu hören 🙏
Einfach MEGA Dennis! Wirklich. Ich habe es mir jetzt schon so oft angeguckt und finde immer wieder neue, kleine Details. DANKE für deine Arbeit und Leidenschaft.
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Mega, genau so soll es sein - vielen Dank, freut mich total 😊
Very very nice 🤩 Congratulation for a prize. 👍
One word; Fantastic !!!
Love from india❤... Jai shree ram
Sehr sehr tolles Video Dennis! Die Aufnahmen sind wirklich mega !! Zum Glück hast du dich für diese Reise entschieden 🎉
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Danke dir Melissa. Absolut, diese Eindrücke kann einem keiner mehr nehmen, einfach unglaublich.
Omg this is so unbelievably damn goood, so proud to be Indonesian. Thank you for filming this beautiful videos
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Thanks a lot and best wishes to beautiful Indonesia 🇮🇩
Ini sangat luar biasa teman.orang indonesia yang suka melihat youtube harus melihat ini.terimakasih
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Terima kasih banyak, waktu di Indonesia sangat menginspirasi.
Wow amazing proud of you😊
Ein Fest für die Sinne 😍 Wunderschöne Bilder. Musik und Sounddesign on Top👍🏻👍🏻Wahnsinn❤
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Danke für das Lob!
If you wish to experience wonderful Indonesia as well join Daniel Kordan's Bali + Java workshop in January: danielkordan.com/.../bali-java-culture-landscape. These dates fall into the next great celebrations in Bali.
Richtig starkes Video! Sehr stimmig und sehr schön anzusehen. Sound, schnitt und Farben mal wieder 10/10! Daumen hoch!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Vielen Dank mein Lieber und danke nochmal für die Leihgabe deiner Drohne - hat sich gelohnt 🤩
Seriously stunning 🎉❤
Wahnsinnsaufnahmen, tolle Farben, Sounddesign ist mega...geniales Video! 👍🏻
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Danke dir Silvio und bis zum nächsten Sonnenaufgang ✌
Um es mit den weisen Worten von Bill und Ted zu zitieren: "Granatenstark, Hoschi!"
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Hehe, vielen Dank Jennot und beste Grüße in die Nachbarschaft :)
Its some awesome brilliant Video editing
Excellent. Stunning video!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Thanks a lot Rack!
atemberaubende bilder und tolles audio. meine highlights sind der eindringliche gesichtsausdruck der tänzerin und alles mit dem pferd am ende. wahnsinn! glückwunsch
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Auch meine Lieblingsbilder, vielen Dank 🙏
Beautiful video. Greetings from east Java Indonesia
Soo good 😮
The effort , mastering the colours. Are at their peak...
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Thanks a lot - it was so much work, glad you realised it 🙏
Absolut klasse Dennis! Total begeistert. Gruß aus Thüringen😀
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Vielen lieben Dank und Grüße zurück aus der Landeshauptstadt :)
Amazing bali ❤
Mal wieder "MEGA". Immer wieder schön zu sehen, wie du arbeitest. Vielen Dank für die tollen Bilder und Ideen. LG
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Vielen Dank Andi, gerne - es ist mir auch jedes Mal eine große Freude :)
Deine Arbeit ist der Wahnsinn! Absolut geile Shots!!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Tausend Dank Sebastian :)
Amazing video
Unbelievable - incredible - a masterpiece! Subscribed!!!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Welcome aboard and thank you so much for your feedback 🙏
Beautiful , Really enjoy 👏👏
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
So glad to hear, thanks a lot 🙏
Wieder ganz großartig, Dennis. Ich habe jetzt noch Gänsehaut
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Wow, das freut mich sehr zu hören. Vielen Dank! 🙏
Amazing woooooooooow
Fantastic work Dennis on all levels!!! Completely absorbed and touched me! Editing and shootings are just genial!!!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Thank you so much, really appreciate it 🙏
Om Swastyastu 🙏🏻 greeting from Bali
I’m From Bali Indonesia, I LOVEEE!! Your videos❤️🫶🏽✨welcome to Bali
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Thanks a lot, will be back in September
Sehr, sehr cool und megaaaaaaaaaaaaaaaaa gemacht, Dennis. All Deine Filme sind der Knaller 😍👍
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Das freut mich sehr zu hören - jeder einzelne bedeutet mir sehr viel, aber dieser hier besonders viel! :)
Masterpiece, you have captured everything beautifully!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Thanks a lot Rahul! :)
Wow, echt wieder Mega geworden! Viel Liebe zum Detail.
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Danke fürs Anschauen und dein Feedback :)
Wow!! Shots, Grading, Schnitt und Sound - einfach krass🔥 Man wird quasi eingesogen🙌🏼
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Danke dir Jonathan! 🙏 Freut mich sehr, dass es dir getollt 😊
Unglaublich, ein KUNSTWERK! Der Film müsste eigentlich einen Oscar für Bild und Ton Gestaltung bekommen...
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Dafür ist er leider zu kurz, vielen lieben Dank
An amazingly beautiful piece of work!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Thank you so much Jazz, can't wait to share the full story on Alpha Universe! :)
Finally a video that doesn't kill your balls after 20 seconds! I see this video today, sent to me by the SONY staff with whom I have been collaborating since 2014, usually after 20 seconds I throw in the towel and close, every video they send me, because they are all clones and also most of the videomakers or filmmakers describe themselves as top , top of what then?!?! Booooo! This is an excellent work, beautiful simple clean, without ridiculous effects, which tells this culture and this event, beautiful. There's a good directing approach, you always look ahead, I also like the editing method. The perceived quality is high, leaving out the sony quality, here we also see the mastery of the medium and the management of the lights, even in really difficult changes, the operator shows us that he can solve post-production very well I would say. Proof of the fact that you don't need 50,000 dollar cinema cameras but good training and a vision lead to the result. Congratulations Dennis keep it up, simplicity is always the best way to tell a story. If you decide to come back here and relive this adventure, I'll accompany you bro. Only the imbeciles and the envious don't leave a like on this video. !?👌
Was ein Meisterwerk… super schöne Schnitte und mega grading .. echt klasse ❤️👏🏻
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Vielen lieben Dank 😊
Amazing view
Magnifique! Merci
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Merci de regarder :)
Ein ganz schöner Film von Bali 👍
Lieber Dennis, Bali war unsere erste gemeinsame große Reise und wir haben dein Video jetzt schon so oft geschaut und bekommen jedes Mal eine Gänsehaut! Danke für dieses Masterpiece! #FiRe #FOF Grüße von den femalepunks Claudia und Charlotte
Esse conteúdo e muito importante. Gostei
Man I'm a videographer and I must say this is one of the best videos I've seen lately. Congratulations. If you ever come to Portugal I would be happy to buy you a beer.
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Wow, thank you so much Jorge for your lovely words. I'm probably in Portugal in a few weeks - let's keep in contact! 🙂
Das wird sich definitiv auf einem Großbildschirm angesehen. Das ist so richtig schön geworden!!!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Hehe, dann aber bitte auch in 4K - vielen Dank 🙏
Wunderschön, war selbst 2x auf Bali. Tolle Eindrücke und tolle Hollywood technische Übergänge, Maximum Respekt !
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Vielen lieben Dank, das freut mich wirklich sehr! :)
Absolut unglaublich eindrucksvoll! Gratulation zu diesem Meisterwerk! 👍🏻
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Vielen Dank lieber Stefan 🙏
Absolut on Point ❤️ starkes Video
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Danke Brudi :)
Just AMAZING!
Best pictures❤
I am Indian not sure why but when i see the Hindu culture in this video it brings me tears of joy
Beautiful video
Wow. Wahnsinnsaufnahmen. Werde es mir heute Abend nochmal auf großer leinw anschauen.
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Danke dir Jan. Große Leinwand? Ich komm vorbei! :)
Best video ❤. Thanks for showcasing Bali Hindu culture ❤❤
Amazing work!!
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Thanks a lot :)
Beautiful :)
Unglaublich schön wie immer da möchte man gleich den nächsten Urlaub verbringen ❤❤❤
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Oh ja, Urlaub würde ich dort tatsächlich auch gerne mal machen 😍
Wowwwwwww
@DennisSchmelz
Жыл бұрын
Danke dir mein Lieber 🙌