Female gorillas desperately trying to stop Silverback's excitement|Shabani Group

Үй жануарлары мен аңдар

Date of video shooting: June 9, 2024
On my channel, I upload the daily life of the Shabani family.
I hope that as many people as possible will become interested in gorillas!
↓Please subscribe to my channel.↓
/ @japanesezoo
#gorilla #shabani #kiyomasa #annie #ai #nene #westernlowlandgorilla #ape #silverback
Shabani♂
Born October 20, 1996
Place of birth Appenhure Primate Park (Netherlands)
Nene♀
Born in 1972 (estimated)
Africa (wild)
Ai ♀
Born February 27, 2003
Place of birth Higashiyama Zoo
Kiyomasa ♂
Born November 1, 2012
Place of birth Higashiyama Zoo
Annie ♀
June 2, 2013
Place of birth Higashiyama Zoo

Пікірлер: 132

  • @irenekopec9892
    @irenekopec989220 күн бұрын

    kiyo gets more brazen by the day with his drumming Annie seems to be maturing and is becoming a real beauty. thank you JZ for another terrific video.❤🦍

  • @headroomdave3468
    @headroomdave346820 күн бұрын

    Shabani has the coolest side eye

  • @Kripplespak

    @Kripplespak

    11 күн бұрын

    Shabani a bully but he's mostly chill 🤣

  • @sandraphillips1718
    @sandraphillips171820 күн бұрын

    I think the problem is maybe Kiyo is becoming a silverback. Maybe Kiyo needs his own troop.

  • @dreamcatcherjulie1

    @dreamcatcherjulie1

    18 күн бұрын

    Agree 100%. Something bad is going to happen shortly between those two and it will be the zoos fault and will also be a great travesty to us who love gorillas. Neither gorilla is doing anything wrong. Shabani is protecting his troop which his son would be out of in nature and any other zoo not in japan. Every zoo knows to get the teenage boys out before this point, but japan is keeping kiyo and Gentaro in their families because they have nowhere to put them, which is putting their lives at risk and Japan knows it. But they don't give a crap because to them animals are expendable. Either Gentaro or Kiyo is going to end up dead and japan will come out with another bs story about what happened unless it happens on someones camera. Keeping Kiyo in there is asking for trouble. I know it's going to happen, when is the question. I had to pretty much quit watching these japanese zoos because of this even the Kyoto zoo because of Gentaro and Momotaro and the Haoko family. I am not being dramatic I am speaking the truth.

  • @Im_armyBTS

    @Im_armyBTS

    18 күн бұрын

    ​@@dreamcatcherjulie1 cierto, las hijas de Haoko también son bastante grandes para permanecer en su tropa, incluso Annie.

  • @CogDisso
    @CogDisso20 күн бұрын

    So, is this a case of Shabani trying to intimidate or discipline Kiyo for something, or is he just bored and wants the rest of the troop to chase him? 8:25 Shabani running a shorter route so he can gain on his faster son when they're both running in circles was pretty funny.

  • @lisabartolo2644
    @lisabartolo264419 күн бұрын

    Need a bigger enclosure

  • @anglosaxonisraelite

    @anglosaxonisraelite

    15 күн бұрын

    You haven’t seen the concrete dungeon of doom they came from.

  • @mariehartje6781

    @mariehartje6781

    8 күн бұрын

    You got that right. This enclosure is beautiful. ​@@anglosaxonisraelite

  • @Kiwi-gn8tf

    @Kiwi-gn8tf

    7 күн бұрын

    This enclosure is pretty big actually

  • @sonjavandam1306
    @sonjavandam130620 күн бұрын

    Shabani rock's.💜

  • @daikaijuzilla
    @daikaijuzilla20 күн бұрын

    Kiyo has gotten so big! I remember when he was just a little baby!

  • @Stubbies2003

    @Stubbies2003

    19 күн бұрын

    He isn't Shabani size yet but he isn't terribly far off from that either.

  • @MySkinnydip
    @MySkinnydip19 күн бұрын

    Princess is always on papa’s side!🥰

  • @user-xh9uo7bt1b
    @user-xh9uo7bt1b19 күн бұрын

    これはもうキヨマサの独り立ちの時期が近づいてるんじゃないかな?野生動物では普通のことだと思うけど。

  • @eagleblack6254
    @eagleblack625420 күн бұрын

    Kiyomasa si sente forte quando le femmine corrono anche loro dietro a Shabani,ma c'è Annie che cerca di far capire che non vuole vederli litigare (soprattutto suo padre) Amori belli!❤️🍀🍀🍀❤️

  • @ChristineCole-kl4vu
    @ChristineCole-kl4vu20 күн бұрын

    He's gaining on you Kiyo,run faster lol

  • @Stubbies2003

    @Stubbies2003

    19 күн бұрын

    Oh that last turn Shabani cut the corner too.

  • @joannjohnson20
    @joannjohnson2020 күн бұрын

    Even though he is the leader of his t r o o p he has a big heart

  • @joegaito702
    @joegaito70220 күн бұрын

    As always appreciate a good laugh thanks we laugh and learn and benefit from the gorillas they make good parents and grandparents and stepparents and uncles and aunties they are very smart and intelligent animals always learning something new each day from them its good seeing them having fun with their families and troops love you guys thanks really appreciate the updates please keep them coming appreciate you guys thanks great job to the gorillas instead way to go very impressed !!! Joe

  • @nadinelemeur1939
    @nadinelemeur193920 күн бұрын

    A quand une autre femelle pour shabani ? On voit clairement que ai en a strictement rien a faire de lui . Néné est âgé et est toujours du côté de kiyomasa son fils ... Laissé un ci beau spécimen comme shabani❤❤❤❤ sans femmes c triste 😢

  • @headroomdave3468
    @headroomdave346820 күн бұрын

    Shabani running away.He's just playing

  • @ZombieQueen819
    @ZombieQueen81920 күн бұрын

    Annie looks just like her Dad Shabani and is absolutely gorgeous ❤❤❤ sweet and handsome Kiyomasa looks just like his mum my grumpy old lady bug Nene and it’s awesome 😎🥰🥰🥰🥰🥰 Shabani looks so alone he needs another young female he’s kill me my poor big guy 😭😭😭😭😭😭

  • @Stubbies2003

    @Stubbies2003

    19 күн бұрын

    I am still mightily impressed by Nene though as she reads situations pretty darn well for if she has to move away because trouble is brewing or it is just a gorilla that happens to be getting close to her.

  • @rebeccayates6398
    @rebeccayates639819 күн бұрын

    Heck that’s the only way Shabani can get Ai to chase him. How sad😢

  • @famouslegend3649
    @famouslegend364920 күн бұрын

    Shabani doesn't really have any females by his side. Although I think Annie. The famous gorilla Winston had his whole family by his side when he had problems with his son. The zoo should consider bringing a new female to Shabani. Because Ai clearly sees him as a dad and Nene prefers her son as Alpha

  • @karolineharuno7733

    @karolineharuno7733

    20 күн бұрын

    A situação de Shabani é muito complicada porque só vai mudar se tirar neném e o kyo , talvez assim Aí goste dele ou realmente traga outra mulher para ele o que é complicado porque no Japão não tem disponível

  • @msdeviantdizzy

    @msdeviantdizzy

    19 күн бұрын

    Yeah, not always. Haoko is a prime example, the family chases him screaming in anger alll the time. (esp if he goes after Riki or Momoko) I think half of the time we think Shabani is fighting/chasing Kiyo he's just trying to antagonize him so Kiyo will play.. he loves the chase.

  • @Stubbies2003

    @Stubbies2003

    19 күн бұрын

    Yeah I've thought a fair amount about the female situation but from Kiyo's side. Literally the only female there he isn't related to is AI and I don't think she is ever entertaining that idea. Yeah he isn't a silverback yet still a blackback but that time isn't that far off.

  • @msdeviantdizzy

    @msdeviantdizzy

    19 күн бұрын

    @@Stubbies2003 He is related to Ai, they're siblings. Nene is Ai's and Kiyo's mom.

  • @Im_armyBTS

    @Im_armyBTS

    18 күн бұрын

    Ai podría ir con Momotaro o Gentaro.

  • @biancablast8153
    @biancablast815317 күн бұрын

    Gorillas are going crazy in that box

  • @araceliramirez2695
    @araceliramirez269519 күн бұрын

    Amada familia Shabani ❤❤❤❤❤

  • @xavierhedan4014
    @xavierhedan40144 күн бұрын

    Vraiment très surprenant , quand on analyse bien , leur comportements ! ..👍

  • @poppykok5
    @poppykok518 күн бұрын

    Interesting...My take is that Shabani was seeing how far he could "push" Kiyo's *buttons* since he could very easily & quickly have caught up with "Junior" if he wanted to...Anyway, the best part is when the girls shooed him away...Who knows, maybe he was so hungry & anxious for lunch soon to be served, that he needed a temporary little distraction! HaHaHa🍆🍑🥑🍉🥦 Just like our human children, Kiyo is growing up *SO fast,* & while I'm grateful that he's strong & healthy, it makes me sad knowing in likely the near future he'll l be "losing" the only family he's ever known to learn how to become a silverback someday ...Wouldn't it be heartwarming if he ended up with Lope...☀❤

  • @mariehartje6781

    @mariehartje6781

    8 күн бұрын

    Hi Poppy, how are you. Loved your comment ❤️

  • @poppykok5

    @poppykok5

    8 күн бұрын

    @@mariehartje6781 Hi (((( marie )))) ❣

  • @53mandevilla
    @53mandevilla19 күн бұрын

    Why do they not have a bathing or wading pool for them? Do they ever bathe? I would think that would feel good to them? The itching, maybe even put something in the water for their skin? Calm tensions? 😊❤

  • @christienelson1437

    @christienelson1437

    18 күн бұрын

    Gorillas have very little body fat and in general don’t swim very well. They get moisture from their diet and that is why fruits are important to them.

  • @Im_armyBTS

    @Im_armyBTS

    18 күн бұрын

    ​@@christienelson1437 has visto a la familia de D'jeeco? Ellos aman el agua. A Shabani y Annie también les gusta bañarse bajo la lluvia, incluso he visto un video de Ai bañarse en un charco, una fuente les vendría bien

  • @DouglasBull-rk6tv

    @DouglasBull-rk6tv

    14 күн бұрын

    No they hate water they hate rain.

  • @childofcascadia

    @childofcascadia

    13 күн бұрын

    @53mandevilla Gorillas generally dislike standing water and wont enter it unless they have to. They cant swim, and they sink like stones. Humans are the only ape that swims well. In the wild, if a group of gorillas has to cross water, they will use sticks to measure the depth of the water to make sure it is shallow enough for them to wade across. So if there was a pool, the gorillas would probably drink out of it or ignore it.

  • @11235but

    @11235but

    9 күн бұрын

    I’m not sure how much they bathe in the wild but they would be regularly drenched by rain that they couldn’t get cover from. Gorillas in zoo look almost continually bored and need to work for their food to keep busy and receive a lot of sensory enrichment they’re not getting.

  • @mooncakerabbithender7203
    @mooncakerabbithender720320 күн бұрын

    Kiyomasa is certainly growing fine I wonder who he will be partnered up with. I love that Annie is always close to her brother Shabani looked in not happy mood today

  • @sonjavandam1306

    @sonjavandam1306

    20 күн бұрын

    Shabani isn't Annie's brother.

  • @ZombieQueen819

    @ZombieQueen819

    20 күн бұрын

    Shabani is Annie’s Dad, Kiyomasa is her big brother 😊😊😊 I don’t think there are any females in Japan for Kiyo to have his own troop 😢😢😢. There might be a big bachelors group IDK 🤷‍♀️ but honestly there are no females that they can put in as his wife. Sad I know ,,, I wished Japan would communicate with other countries… Haoko is Shabani’s brother Annie is the only female that can be Gentaro’s wife… We need others to help and join with Japan for the love of gorilla’s 😟😟😟

  • @sandraphillips1718

    @sandraphillips1718

    20 күн бұрын

    ​@@ZombieQueen819I agree.

  • @sandraphillips1718

    @sandraphillips1718

    20 күн бұрын

    Kiyo is growing up so strong and handsome. He's always been a cute and energetic kid. I wish the best for him.🥰🥰

  • @AlinaWhitfield0510

    @AlinaWhitfield0510

    20 күн бұрын

    @@ZombieQueen819Exacly❤

  • @user-bd5yo2iv4o
    @user-bd5yo2iv4o11 күн бұрын

    So gigantic they are!!

  • @sallywillis1448
    @sallywillis144820 күн бұрын

    Beautiful, elegant creatures!

  • @user-ls5jp5pc1t
    @user-ls5jp5pc1t17 күн бұрын

    Опа, молодцы девки, дружно отогнали!😊

  • @mimiobon
    @mimiobon19 күн бұрын

    メスがオスを選ぶし、シルバーバックは威厳を保ちつつ選んでもらえるよう大変苦労する。と山極壽一先生がおっしゃってました。 東山の事は詳しくないのですが、キヨマサが離れられるような逃げ場所はあるのでしょうか?

  • @xavierhedan4014
    @xavierhedan40144 күн бұрын

    On pourrait rester des heures à les observer ! . . .👍

  • @annemariemcnamara8756
    @annemariemcnamara875620 күн бұрын

    Wish this Zoo would announce what their intentions are for Kiyo and Annie, It’s time for another female or two to be added to this group Shabani needs a mate and that’s not Ai and Kiyo has always been a spoiled boy and the only one following Shabani is Annie

  • @sonjavandam1306

    @sonjavandam1306

    20 күн бұрын

    Annie is very loyal to her dad.🦍

  • @thefloridamimi9278

    @thefloridamimi9278

    19 күн бұрын

    I wish they would send Annie to Kyoto to be with Gentaro. He needs to be separated from Momotaro, and he needs someone gentle and sweet like Annie.

  • @sonjavandam1306

    @sonjavandam1306

    19 күн бұрын

    @@thefloridamimi9278 That will not solve the problem, it will only make it worse.

  • @irenekopec9892

    @irenekopec9892

    19 күн бұрын

    ​@@sonjavandam1306how will it make it worse? respect your knowledge if you care to respond.

  • @sonjavandam1306

    @sonjavandam1306

    19 күн бұрын

    @@irenekopec9892 Annie & Gentaro have nowhere to go. They can't stay with Momo & Genki & the new monkey centre won't be finished until 2032. If it happens at all. Japan has created a mess by not planning ahead for these sweet gorillas. They should be ashamed.😩 Jmo.✌️

  • @LynnAnn1960
    @LynnAnn196020 күн бұрын

    I think shabani is trying to tell the zoo it's time for his son to leave?

  • @natureonlymedia
    @natureonlymedia12 күн бұрын

    Beautiful well looked after Giants👍

  • @kipkapper3014
    @kipkapper301419 күн бұрын

    lol what is the animal that sounds like a dying old man in agony every once in a while in the background cracks me the fuk up 8:40

  • @nutterbuttz7515

    @nutterbuttz7515

    19 күн бұрын

    I believe it's a Gibbon.They scream like lunatics 😂

  • @kipkapper3014

    @kipkapper3014

    19 күн бұрын

    @@nutterbuttz7515 haha it's crazy

  • @Stubbies2003

    @Stubbies2003

    19 күн бұрын

    Yeah I'm guessing this zoo has all of it's primates close together because not only can you hear those howling fools but the chimpanzees are literally neighbors to the Shabani group.

  • @bumzbasv
    @bumzbasv20 күн бұрын

    Is AI Shabani's mate and the mother of Annie?

  • @lm9991

    @lm9991

    19 күн бұрын

    Yes.

  • @Stubbies2003
    @Stubbies200319 күн бұрын

    Heh. The females had to step in to tell Shabani to knock it off.

  • @maryriley6163
    @maryriley616320 күн бұрын

    It's a wonder that gorilla families don't suffer ptsd from having to walk on eggshells around the silverback. That was our family when I was growing up: Creeping around our father, always having to gauge his mood. We seldom expressed ourselves, fearful that we might say or do something that would set him off. Watching the gorillas is interesting and I know they have a hierarchy that serves the whole troop in the wild, but on observation I wonder how many humans are socially and emotionally not very far removed from our ancient ancestors?

  • @luvcats120

    @luvcats120

    20 күн бұрын

    Same here, Mary. I have 8 siblings and it was always like that in our house, too; although, we were on eggshells with Dad AND Mom. Sometimes I wonder how we all made it to adulthood! I’m so glad those days are way behind me! 😊

  • @helengren9349

    @helengren9349

    20 күн бұрын

    Yes, it sure feels stressfull watching them being affraid from time to time...😔

  • @BixbySnyder209

    @BixbySnyder209

    18 күн бұрын

    Looks like he could just snap into a ferocious, unstoppable, ultra violent rage at any given moment !

  • @mariehartje6781

    @mariehartje6781

    8 күн бұрын

    Shabani is not creeping around. He is watching over his family. If anything, he is probably the stressed out one.

  • @Cakeboxdoctor

    @Cakeboxdoctor

    2 күн бұрын

    Ancient ancestors? I don’t understand stand then why are they still here

  • @muriel7100
    @muriel710020 күн бұрын

    Pauvre kiyomasa

  • @AlinaWhitfield0510
    @AlinaWhitfield051020 күн бұрын

    Clearly in this troop of gorillas there is a lack of control happening in the group, the females prefer Kiyo as they have made it clear to Shabani on several occasions, they always support Kiyo, it is a very bad situation for Shabani who is the leader. Kiyo should be out of this family but one thing is what we want and another is what they decide there.

  • @Im_armyBTS

    @Im_armyBTS

    18 күн бұрын

    Creo que los gorilas suelen apoyar a quienes piensan que es más débil. Podrían pensar que Kiyo es la parte débil y lo es.

  • @AlinaWhitfield0510

    @AlinaWhitfield0510

    17 күн бұрын

    @@Im_armyBTSTienes toda la razón en muchos videos que hemos visto de diferentes familias siempre apoyan al que ellos consideran más débil o vulnerable. ♥️🤝

  • @PeterMaddox-qr2ie
    @PeterMaddox-qr2ie19 күн бұрын

    Question for more knowledgeable viewer. As junior males like Kiyomasa cannot leave the troop, as they could in the jungle, does the ongoing physical challenge/abuse by the dominant silverback have a negative effect on them in the longer term? In this case would a black back in the wild leave the troop and join a bachelor group?

  • @kiefergibbs3622

    @kiefergibbs3622

    19 күн бұрын

    If Kiyo was in America he would’ve already been in a bachelor group by now . He is too old to stay with the family group and could start drama within the family as he grows older. I’m not sure how the zoo will handle it but eventually he will have to be moved

  • @faceofdead
    @faceofdead6 күн бұрын

    "THERE IS NO WHERE TO RUN BRO"

  • @annaschramer7483
    @annaschramer748319 күн бұрын

    What one can not do , many can. Go girls.

  • @vasyavasilich7659
    @vasyavasilich765917 күн бұрын

    Bro they do be chillin

  • @sandraphillips1718
    @sandraphillips171820 күн бұрын

    Poor kiyo looks so stressful😢

  • @mariawilliamson3522
    @mariawilliamson352217 күн бұрын

    I hope they can get them some shade from that sun

  • @grokeffer6226
    @grokeffer622620 күн бұрын

    🦍🦍🦍❤❤❤

  • @user-cm4cy9pn3s
    @user-cm4cy9pn3s3 күн бұрын

    They look board af

  • @smsucks7174
    @smsucks717414 күн бұрын

    The chacon Japan seem to have difficulty in forming new troops for young males. Also.. enclosures that are too small . Those gorillas are bored stiff 😢

  • @user-xc8et5lm3b
    @user-xc8et5lm3b7 күн бұрын

    The look so bored. But beautiful

  • @wisebarb1987
    @wisebarb198719 күн бұрын

    I think the females are just protecting Kiyo, as he is a child relative to Shabani… that’s what they do…. Cheers ❤

  • @Pray925

    @Pray925

    19 күн бұрын

    He's Shabani's son and Annie is Shabani's daughter

  • @elliotpalais6190
    @elliotpalais619019 күн бұрын

    How do you pronounce the name Ai?

  • @wisebarb1987

    @wisebarb1987

    19 күн бұрын

    I’ve heard others say “aye,” ( like aye aye, captain) but don’t really know if that’s proper Japanese…

  • @ginevragali2981
    @ginevragali298118 күн бұрын

    I chase you/you chase me/the girls switch back and forth to keep the action going! All in a day’s work in return for lots of fresh (fruits and) veggies!🥗

  • @hellooutthere8956
    @hellooutthere895619 күн бұрын

    Is it conducive to their quality of life to be in an enclosure like they are? I know it is better than a cage but they seem bored. Wht would they be doing in the wild?

  • @tammydowell94
    @tammydowell9420 күн бұрын

    Shabani needs new wives Ai and Nene just ain't doing it anymore to boring and blah Shabani needs excitement and it would be cool to see another baby in this Troop................But if you take Kiyo and Shabani and put them side by side them 2 are twins he's spitting image of his Dad !!

  • @PremiumRoseStar
    @PremiumRoseStar16 күн бұрын

    Is that a zucchini? He is eating? It looks kind of like a hot pepper. But I can't imagine he would be eating a hot pepper.

  • @ladyjustice1474
    @ladyjustice147416 күн бұрын

    Enclosure is way too small for silver backs.

  • @itstuff4744
    @itstuff474416 күн бұрын

    The people never stop talking. It’s very disturbing for gorillas, they are wild animals naturally living in forests with a surroundings filled with birds singing, wind in the trees, steps of other species. To say it briefly with natural noises. These humans visitors with their children talking non stop, laugh loudly etc disturb the apes. It makes them nervous and very disturbed. It is very bad !!! The zoo keepers should realize that and put a glass wall between the gorillas and these noisy crowds.

  • @bevcarter1554
    @bevcarter15549 күн бұрын

    How would you like to be in an enclosure and stared at and yelled at all day??? These are highly intelligent animals. Very sad

  • @mariawilliamson3522
    @mariawilliamson352217 күн бұрын

    Lol IT WAS LIKE A HORROR MOVIE, HE WAS CHASING 1, HE TURNS THE CORNER & NOW 3 R CHASING HIM. I may sound like a idiot to some ppl but to me watching Gorillas or Orangutans is the closest thing to watching something real magical n life. I will never understand how humans can harm these creatures

  • @too9593
    @too959314 күн бұрын

    They looks depressed and bored all of em

  • @karendeboer1835
    @karendeboer18357 күн бұрын

    They looked so bored and need more room. Having extremely intelligent animals in captivity with little stimulation is so sad.

  • @nortbulinga
    @nortbulinga17 күн бұрын

    c’est trop petit ,il n’y a aucune interaction pour les animaux ,jeux ,bain ,nourriture, arbres,c’est horrible ce beton ,ce confinement

  • @ginawalters5682
    @ginawalters568218 күн бұрын

    Gulfport things are so bored they need a bigger enclosure and trees

  • @headroomdave3468
    @headroomdave346820 күн бұрын

    Eating grass?I know they like it, but d***Where's the Zookeeper at give them some bananas and peppers

  • @jd27887
    @jd2788713 күн бұрын

    Poor Kiomasa... Isn't he too old to still be in with Shibani? He's getting bullied. Not either of THEIR faults... just nature taking it's course. I feel sad for all of them. It must be so stressful. Better than getting killed in the wild but a very unnatural life... jail 😢

  • @BebeesHuman
    @BebeesHuman10 күн бұрын

    Shabani might speak only Dutch. The ladies don't speak Dutch so they have to gang up on Shabani, lol!

  • @roontunes
    @roontunes4 күн бұрын

    they look like inmates in jail

  • @BlackandProud350
    @BlackandProud35020 күн бұрын

    I love this channel I watch it everyday! Thank you!

  • @JAFO44
    @JAFO446 күн бұрын

    Very sad to see how these magnificent intelligent primates live in this depression of a prison. Zoos and the likes should be outlawed. Ban zoos not gas cars..

  • @ArchAngelTrump
    @ArchAngelTrump3 күн бұрын

    The are in A PRISON!!! This should be illegal PERIOD. SO SAD.

  • @patriciaplan420
    @patriciaplan42020 күн бұрын

    Pauvre Néné qui essaye de courir aussi vite que les autres !

  • @VA4LVRS
    @VA4LVRS19 күн бұрын

    Annie is like what up brother 😂😂❤❤

  • @julieharman1024
    @julieharman102413 күн бұрын

    Should not be in captivity!😞

  • @jacquelinedunne8641
    @jacquelinedunne864117 күн бұрын

    They need to be separated, this is not natural or healthy.

  • @Lori-tj1br
    @Lori-tj1br17 күн бұрын

    May they please have something soft to sit on and lean against? They have only concrete and wood to rest on. If humans would not be comfortable, then either would they. Please.

  • @danieltossounian1962
    @danieltossounian196213 күн бұрын

    What a depressing environment…return them back to their habitat pls…they look bored

Келесі