Еван Хантер "Коли комусь смішно"
Ойын-сауық
Еван Хантер "Коли комусь смішно"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com
Заставка: Просто-пан-Максим
Серія Альфред Хічкок - презентує!
Не варто дратувати п'яницю. Особливо, якщо він в минулому був видатним актором. Він здатен на все.... Хоча є нюанси
Серія оповідань, повістей та романів під загальним брендом "Альфред Хічкок - презентує" була популярною на заході впродовж двох десятиліть, сьогодні - я пропоную і Вам познайомитись із нею.
Культурний спротив у ютюб, вже працює!
Долучайтесь та слухайте кращі світові шедеври рідною мовою!
Книга вголос та аудіокниги українською для дітей, підлітків та дорослих!
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Monobank 5375414110618997
Patreon
patreon.com/user?u=78993839
Криптогаманець
USDT (TRC20)
TAFoEX8Ei5mMCYs44YKbjt5uymcYXivn7D
ETH
0x277abd271057cfa169ac005d4e42a09440d8e445
Bitcoin
1BfXsGrrGdQA1u4AhJDV5m39C43bdQ6UUr
Знайдіть мене у інстаграм: / ruslan.aleksiiuk
Приєднуйтесь до каналу на телеграм: t.me/Kalidorchanel
З питань співпраці - контакти для зв'язку:
Пошта - aleksiiuk.ruslan@gmail.com
Телефон (Viber, Telegram) +38095 3443131
#аудіокниги #пригоди #джейстріт #ілюзія #зникнення #дивне #кохання #фокуси #ретродетектив #містика #детектив #табу #психологія #відносини #химерна #гічкок #хічкок
Пікірлер: 71
Велика подяка за Українську мову. ❤
Дякую пану Руслану за підбір творів та професійне читання!
Дякую за те, що українізуєте цей світ!
@-Kalidor
Жыл бұрын
Дякую
Немає більш злостивої, дріб'язково жостокої і раптово небезпечної людини, ніж "зірка, що впала" Дякую! ❤
Дуже шкода людину, психологічний розлад- це не смішно! Чуйність суспільства нульова! Кумедність ситуації цинічна🎉😢🎉
Дякую за гарне оповідання і чудове українське озвучення.
Дякую, пане Руслане, за чудове прочитання дуже цікавого оповідання!)
Дякую за аудіокниги українською мовою! ❤
Мушу визнати, що знадобився деякий час, аби звикнути до Вашого голосу, темпу читання, тепер слухаю мало не щодня і - з задоволенням та вдячністю. Бажаю успіхів!💙
@-Kalidor
10 ай бұрын
Дякую Вам за терпіння і розуміння. Тішуся, що Ви змогли пристосовуватися до моїх особливостей. Дякую щиро і перепрошую за незручності.
Супер Дуже люблю ваші аудіокниги Слухаю постійно
@-Kalidor
Жыл бұрын
Дякую щиро за підтримку!
Сподіваюсь збірка "Альфред Хічкок презентує " не завершиться . Дякую за Вашу працю .
@-Kalidor
Жыл бұрын
Маю ще два томи)))
@nikdunk9025
Жыл бұрын
@@-Kalidor добрий день, пане Руслане. А чи знали ви, що немає української озвучки книг циклу "Пісня криги та полум'я" (Гра престолів) ? Чи нема у ваших планах її зробити?
@-Kalidor
Жыл бұрын
Здається вже роблять переклад. Але в планах на озвучку- є🫣
@user-zj4yz2ku6p
Жыл бұрын
@@-Kalidor А сенс зрозумійте мене правильно,але Джордж Мартін тупо забив саме на цей свій цикл творів і схоже не збирається дописувати кінцівку,а так хотілося прочитати чим там насправді все закінчилося,бо останні сезони серіалу це взагалі було знущання над цим великим твором,котрий пан Мартін так і не може закінчити,дописати адже всім добре відомо,що над завершальними книгами циклу "Пісня криги та полум'я" (Гра престолів)пан Мартін працює вже останні років з 10 та ніяк не може дописати.Знову ж таки зрозумійте мене правильно чи є сенс озвучки циклу котрий ще не завершенно,а стосовно перекладу то свого часу коли виходили останні сезони шоу то певні книги циклу бачив на полицях книжкових відділів супермаркетів саме соловьїною,не памятаю які саме за хронологією циклу.
Обожнюю ваші аудіокниги) Дякую✨
@-Kalidor
10 ай бұрын
Дякую Вам!
Дякую, шо мені є чим відволіктись на роботі
@user-rl4pi2xx1g
2 ай бұрын
Чомусь думав що на роботі треба думати про роботу, а не про те щоб чимось відволіктися... Хо можливо можу помилятися
@user-rw5no9en1i
2 ай бұрын
@@user-rl4pi2xx1g якщо робота фізична і монотонна, то це нормально
Чудова озвучка! Дякую!
З задоволенням прослухала 👍🇺🇦💕дякую
@-Kalidor
Жыл бұрын
Дякую за підтримку
Дякую!!!
@-Kalidor
Жыл бұрын
💪💪🔥🇺🇦🇺🇦
Дякую ! Бажаю удачі ! ❤🇺🇦
Дякую за черговий твір з серії Альфред Хічкок - презентує!З мене лайк та розлогий коментарь на підтримку вашого каналу,а коли буде наступна часточка коротких оповідань.
@-Kalidor
Жыл бұрын
Дякую за коментар.Щойно приїде новий ноутбук - запишу.
Фієрічно і заджігатєльно, дякуємо за працю... Слава Україні
@-Kalidor
2 ай бұрын
Героям Слава!!
Лайк на підтримку каналу!) дякую
Дяка за Хічкока!😂
@-Kalidor
11 ай бұрын
Дякую за коментар і підтримку!
Коментар в підтримку канала. Дякую за вашу працю
@-Kalidor
Жыл бұрын
Дякую щиро!
Дякую вдячний,
Дякую коментарем .
@-Kalidor
11 ай бұрын
Дякую і я Вам, аналогічно.
Дякую!
Чудово!
@-Kalidor
Жыл бұрын
Дякую 🔥
Дякую було цікаво.
вважаю недостатня мотивація для вбивства. Ну знущається бос. Ну то зміни роботу, переїдь кудись в інше місто. Невже це єдиний варіант
@-Kalidor
Жыл бұрын
Вам напевно в житі таланило з начальником 🫣
@Oksana-sl2tg
9 ай бұрын
Мозок, отруєний алкоголем, не бачить розмаїття можливостей...
@user-rw5no9en1i
7 ай бұрын
дякую за спойлер
@jylvandan_kanal
7 ай бұрын
@@-Kalidor мій начальник це я , і я себе стараюсь не ображати😁
@-Kalidor
7 ай бұрын
@@jylvandan_kanal Ну тоді у Вас - робота мрія)))
💙💛✌️
Дякую за працю!
@-Kalidor
Жыл бұрын
Дякую Вам
Дякую, за цікаві книги. Хтілось чути і українських до революційних авторів.
@-Kalidor
11 ай бұрын
Дякую за коментар. Вибачте, але в основному канал спеціалізується на пригодницькій та розважальній літературі. І своїм завданням я бачу саме ознайомлення українців з світовими авторами. Адже майже 90% такої літератури ніколи не перекладали на мову. Вряди-годи з дозволу авторів - я публікую сучасників. Але от власне такий напрям, як визначили Ви - для мене складний. Ви пробачте, але краще я буду записувати те, що лежить до серця, аніж силувати себе. З часом можливо я «доросту» і до такої літератури, але поки… на жаль… Можу Вам порекомендувати канал Характерника. Там доволі багато книг. Він вже давно працює. youtube.com/@audiobooksua
Потаємна образу в душі може накоїти лиха… образа на себе, а звинувачуєш всіх навколо …
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Пишу , пілтримую
@-Kalidor
11 ай бұрын
Читаю! Дякую!
Мабуть багато хто з підлеглих уявляє, як вбиває свого начальника або начальницю і отримує від цього неабияке задоволення. Та, на щастя, мало хто наважується втілити цю мрію в життя. Якби начальники могли читати думки...
❤+
👍🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Епічний провтик ... Актору не вистачило послуг режисера або гримера)
Дякую за озвучку! ❤. Не підкажете, як називається книга в оригіналі? Бо українською не можу знайти…
@-Kalidor
Жыл бұрын
Українською її немає. Я перекладав із чеської, збірка «Альфред Хічкок презентує». Там оповідання мало назву «Když je někdo vtipný”
@UrijahBlackCougar
Жыл бұрын
@@-Kalidor дякую! ❤️.
Страшно не гарне озвучення
@-Kalidor
Жыл бұрын
Страшннно дякую за коментар. Він допомагає просувати відео! 🫣♥️
Жахлива начитка!
@-Kalidor
8 ай бұрын
Дякую. Можу порекомендувати інші канали: Аудіокниги від Характерника youtube.com/@audiobooksua Drakdub Studio аудіокниги українською Тут на Вас чекає Цикл "Відьмак" та інші твори youtube.com/@drakdub_studio Аудіокниги українською від Макса тут багато Стівена Кінга: youtube.com/@texasbadmax Пригоди плюс аудіокниги youtube.com/@Pryhody_Plus ВОЛОДЯ ЧИТАЄ - на цьому каналі "Одісея капітана Блада" youtube.com/@volodiareads