Entrevista de dubladores

Фильм және анимация

Entrevista raríssima com os dubladores cariocas André Filho (Sylvester Stallone, Christopher Reeve, Burt Reynolds, Steve Martin, Capitão Guapo), Márcio Seixas (Sean Connery, narrador da Disney, Batman animado, Sr. Incrível, O Tick), Carlos Marques (Patolino, Super Mouse, Homem Aranha), Vera Miranda (Michelle Pfeiffer, Sharon Stone, Brooke Shields, Diane Keaton, Teela em He-man) e Júlio Chaves (Marlin em Procurando Nemo, Mel Gibson, Andy Garcia, Tommy Lee Jones) em aproximadamente 1984. Originalmente publicado no Facebook - / 1841086702775206

Пікірлер: 113

  • @lumaerex
    @lumaerex2 жыл бұрын

    De todos os entrevistados, só Márcio Seixas ainda está entre nós

  • @diegor9820
    @diegor98203 жыл бұрын

    tv de tubo, sem controle remoto, bombril na antena, dormir 21:30, acordar as 6:45, nescau/quik, manchete, sabado animado, disney cruj, ratinho.... esses sonzinhos de tv antiga me traz essas recordações.

  • @thomdeoliveira

    @thomdeoliveira

    3 жыл бұрын

    @Gadelha sempre existiu, amigo. Não viamos, mas estava lá.

  • @valeriamac

    @valeriamac

    3 жыл бұрын

    Manchete carai bons tempos

  • @victorvazguitars

    @victorvazguitars

    3 жыл бұрын

    @Gadelha existia sim, porem tudo era maquiado!

  • @ElonMusk.369

    @ElonMusk.369

    Жыл бұрын

    Oque é Gadelha e porque estão falando sobre isso? Já que não vi no primeiro comentário algo relacionado a está palavra.

  • @leandroalmeida1053
    @leandroalmeida10533 жыл бұрын

    A PRIMEIRA FIGURA, tinha realmente uma voz belíssima. E 0 de humildade.

  • @annafreud6675
    @annafreud66753 жыл бұрын

    André Filho, voz do Sebastião da pequena sereia, 😍 🦀🧜🏻‍♀️🐠

  • @ljunior611
    @ljunior6113 жыл бұрын

    Os maiores Dubladores de todos os tempos e do mundo!

  • @carlossalgado9741
    @carlossalgado9741 Жыл бұрын

    Essa entrevista acho que é por volta de 1989...grandes nomes,que saudade de todos!!! Que Deus os tenha

  • @niltonoliveira7703
    @niltonoliveira77033 жыл бұрын

    Geração única de dubladores. 👏🏼👌🏾👏🏼👌🏾👏🏼👌🏾

  • @acasadufozzie668
    @acasadufozzie6683 жыл бұрын

    André Filho era bem HUMILDE !!!

  • @pacokeruak5048

    @pacokeruak5048

    3 жыл бұрын

    Guilherme Briggs foi muito amigo do André Filho e disse que o André tinha uma personalidade forte e às vezes difícil de se lidar e o próprio André admitia isso mas no fundo era uma ótima pessoa

  • @frankcordeiro2032
    @frankcordeiro20323 жыл бұрын

    Andre filho a eterna voz do Stallone

  • @ricardopereira8942

    @ricardopereira8942

    2 жыл бұрын

    Stallone cobra era só frase de efeito kkkk

  • @adelmirneves1487
    @adelmirneves14873 жыл бұрын

    ANDRÉ FILHO FOI UM DOS MELHORES DUBLADORES QUE O BRASIL JÁ TEVE E INFELIZMENTE VEIO A FALECER EM 1997 POR COMPLICAÇÕES DECORRENTES DA AIDS

  • @joao-barata
    @joao-barata3 жыл бұрын

    A dublagem brasileira sempre foi considerada uma das melhores do mundo, pena que essa nova onda de colocar ''celebridades'' dublando, e até computadores com algorítimos de voz... vão tirando espaço dessas vozes formidáveis.

  • @evandrosaquetti
    @evandrosaquetti2 жыл бұрын

    Esse dublador e ' um dos melhores de todos os tempos ele nunca deveria ter morrido mais voz e eterna nos nossos corações !

  • @sergionascimento5018
    @sergionascimento50183 жыл бұрын

    Andre filho era super humilde, naturalmente

  • @ricardoeternamente
    @ricardoeternamente6 жыл бұрын

    Vozes maravilhosas e inesquecíveis!Saudades dos que já partiram.

  • @fabiojunio8659
    @fabiojunio86593 жыл бұрын

    andre filho era monstro que voz sensacional

  • @MrKaixot
    @MrKaixot3 жыл бұрын

    Quem está vendo esse vídeo em 2021 curte aí

  • @FernandoJohnny
    @FernandoJohnny3 жыл бұрын

    André Filho: Mito e fim de papo

  • @muzengarocker3184
    @muzengarocker3184 Жыл бұрын

    André Filho era mestre no que ele fazia, que voz formidável esse camarada tinha! A Herbert Richers era uma fábrica de monstros da dublagem: Darcy Pedrosa, Francisco Milani, Jorgeh Ramos, Mário Monjardim, Newton da Matta, Márcio Seixas, Hélio Ribeiro.

  • @manoelwellington3579
    @manoelwellington35797 жыл бұрын

    cara eu botei esse vídeo nos meus favoritos que preciosidade ver o André Filho dando entrevista! Relíquia cara obrigado por compartilhar esse vídeo!

  • @janenet593
    @janenet59311 ай бұрын

    André filho, que voz linda.

  • @vitorcunha6715
    @vitorcunha67152 жыл бұрын

    Nossa, só vozes icônicas. Lindas vozes. Espetaculares dubladores

  • @mariaangelaoliveira9414
    @mariaangelaoliveira94143 жыл бұрын

    Que vozes lindas ,em 1997 eu escrevi para uma revista sugerindo reportagem sobre dublagem de enorme minha curiosidade sobre eles. Fiquei super feliz quando atenderam meu pedido .🙏🌹

  • @AA-up9sn
    @AA-up9sn3 жыл бұрын

    Os melhores Dubladores do Mundo , Brasil ninguém consegue superar os melhores Dubladores do Mundo.

  • @texwiller2559

    @texwiller2559

    3 жыл бұрын

    Os antigos..pq os hoje mais vaIe ver as Legendas

  • @AA-up9sn

    @AA-up9sn

    3 жыл бұрын

    @@texwiller2559 pode crer KKKKKK.

  • @urielkalixto202
    @urielkalixto2023 жыл бұрын

    Putz oh a qualidade da voz deste povo do vídeo, muitos ainda estão na ativa, outros jaz desta para melhor. Atualmente ainda tem muitos bons, mas dia destes eu vendo um filme, a dublagem com gente nova, sinceramente meu deu saudades dos antigos.

  • @marcoscastor7068
    @marcoscastor70682 жыл бұрын

    André Filho era um monstro da dublagem.

  • @rbragarj130
    @rbragarj1304 жыл бұрын

    Grandes dubladores que nos faz viajar no tempo.

  • @ricardopalhano459
    @ricardopalhano4597 жыл бұрын

    Saudade do Andrezinho.

  • @xandejove9667
    @xandejove96672 жыл бұрын

    Esse vídeo é um tesouro. Tem de ser preservado.

  • @endriquecampanine2319
    @endriquecampanine23193 жыл бұрын

    Márcio Seixas parece a voz que fala : versão brasileira Herbert Richers.

  • @JoaoLucasCompositor

    @JoaoLucasCompositor

    3 жыл бұрын

    E é ele pow 😅👏

  • @Braz438

    @Braz438

    2 жыл бұрын

    Não é ele não. Ali da versão brasileira Herbert Richards quem fala é O RICARDO MARIANO.

  • @gustavolins9359

    @gustavolins9359

    Жыл бұрын

    ​@@Braz438 O Márcio Substituiu o Ricardo Mariano

  • @Braz438

    @Braz438

    Жыл бұрын

    ​@@gustavolins9359ah não sabia O Ricardo era lendário

  • @recordamixproducoes6705
    @recordamixproducoes6705 Жыл бұрын

    Dubladores deveriam ser eternos😢😢😢

  • @xandejove9667
    @xandejove96677 жыл бұрын

    Só os mitos!!

  • @chinajuliano9042
    @chinajuliano90423 жыл бұрын

    Maravilhosa matéria sobre os gigantes da nossa dublagem....adorei, uma nostalgia imensa ...cara , maravilha , eu voltei no tempo de uma forma.... indescritível.

  • @gmartinscosta4801
    @gmartinscosta48012 жыл бұрын

    Esse ano perdemos o grande Julio Chaves. Aliás nos últimos 2 anos, tivemos perdas irreparáveis na dublagem.

  • @liame3d
    @liame3d7 жыл бұрын

    Nossa..! Que saudades...

  • @brucekent4151
    @brucekent41513 жыл бұрын

    André Filho e demais. Ele dublando rambo, rocky e super homem e insustituibel. Não sei porque redublaram os filmes que ele dublou. Não poderíam ter so remasterizado?

  • @brennoarcie

    @brennoarcie

    3 жыл бұрын

    O famoso Direito Conexo.. N Caso o dinheiro iria para familia , ou pessoa legal de direito

  • @nomu9610

    @nomu9610

    3 жыл бұрын

    Redublagem quando mudam o dublador é uma falta de consideração com o profissional e com o publico.

  • @pacokeruak5048

    @pacokeruak5048

    3 жыл бұрын

    É mais barato redublar do que remasterizar o som por causa disso essas vozes estão desaparecendo. É uma pena

  • @lambaman

    @lambaman

    3 жыл бұрын

    Redublagem ocorre por questão contratual. Os contratos eram feitos na época diretamente com cada dublado ou com a agência de dublagem que cedia os direitos das vozes de maneira bem específica (dublagem para filme X a ser exibido em cinemas e em fitas VHS). Daí como não tinham cláusulas no contrato que garantiam a continuidade da obra pra mídias futuras como as plataformas de streaming ou DVD e blu Ray, sobra pra distribuidora do filme redublar para poder utilizar as vozes em outras mídias.

  • @lidi0603

    @lidi0603

    2 жыл бұрын

    @@lambaman exatamente 40 anos atrás só tinha VHS e olhe lá, não tinha como prevê que viria dvd, tv por assinatura, streaming

  • @BOBWILSON23
    @BOBWILSON233 жыл бұрын

    Vozes eternas!

  • @eltoncharles
    @eltoncharles7 жыл бұрын

    carlos marques era coroa mas tinha uma voz tão jovial.

  • @Anderped1

    @Anderped1

    7 жыл бұрын

    Elton Lopes ele ainda não morreu...

  • @danvictor66

    @danvictor66

    6 жыл бұрын

    na real ele morreu em 97

  • @xDavyx

    @xDavyx

    6 жыл бұрын

    Sor Bozo André Filho, quem morreu em 1997.

  • @ValdirSantosFilho
    @ValdirSantosFilho2 жыл бұрын

    Só as lendas! ❤️

  • @mirtesmacedo8980
    @mirtesmacedo89807 жыл бұрын

    Saudade da Vera e do André.

  • @joandrewart
    @joandrewart3 жыл бұрын

    Márcio Seixas é brilhante! Tem uma parte em sua carreira em que ele diz "Bode sujo, bode fedorento".

  • @romulosoares6352
    @romulosoares63523 жыл бұрын

    Andre filho primeiro dulblador Stallone.

  • @jefterdevasconcelosferreir4514
    @jefterdevasconcelosferreir45147 жыл бұрын

    Lindo demais. Obrigado!

  • @Isalengo
    @Isalengo3 жыл бұрын

    só os classicos , agora agora essa voz doCarlos Marques eu sempre achei que fosse uma criança...kkk

  • @AlexMambulla
    @AlexMambulla3 жыл бұрын

    O primeiro dublador do Silvester agente nunca esquece. Nem sabia que ele tinha sido premiado. Ele se parece com o Prince.

  • @marcioxavierdesouza3690
    @marcioxavierdesouza36903 жыл бұрын

    André filho lenda Marcio Seixas lenda

  • @georgeflin8382

    @georgeflin8382

    3 жыл бұрын

    Márcio seixas lenda mas como pessoa ser humano é execrável

  • @wallacemesquita9114

    @wallacemesquita9114

    3 жыл бұрын

    Isso é totalmente irrelevante, devemos separar o artista de sua obra

  • @CANALYAMATODAMASHII

    @CANALYAMATODAMASHII

    3 жыл бұрын

    @@georgeflin8382 vai se foder porra, até lembrando da historia da dublagem tem babaca falando de vida pessoal? Estupido

  • @georgeflin8382

    @georgeflin8382

    3 жыл бұрын

    @@CANALYAMATODAMASHII vai vc primeiro

  • @TheStrayK

    @TheStrayK

    3 жыл бұрын

    ​@@CANALYAMATODAMASHII Estressadinha e boca suja.

  • @julianalima798
    @julianalima7983 жыл бұрын

    André filho

  • @albertoandrade3102
    @albertoandrade31026 жыл бұрын

    Cara que saudade

  • @herrerajairo
    @herrerajairo3 жыл бұрын

    O primeiro dublador é bem humilde aliás

  • @jesseamaral

    @jesseamaral

    3 жыл бұрын

    Kkkk sempre fazendo o principal

  • @cdiogoc

    @cdiogoc

    3 жыл бұрын

    @@jesseamaral E tem as cordas vocais no seguro.

  • @marceloferreira8850

    @marceloferreira8850

    3 жыл бұрын

    ele diz que é o melhor do Brasil , quer dizer da América latina, humilde todo , fala ou dizer : Eu sou o máximos

  • @rodrigobelfort8144

    @rodrigobelfort8144

    Жыл бұрын

    Só que o cara era bom mesmo!! Fazer o que.....

  • @lourdestoledo2729
    @lourdestoledo27292 жыл бұрын

    Maravilhoso pena que não esta mais entre nós 👏👏

  • @prjet1664
    @prjet1664 Жыл бұрын

    Nessa época o Márcio Seixas não era igual ao Leslie Nielsen.

  • @alinelopess.3767
    @alinelopess.3767 Жыл бұрын

    Maravilhoso!!

  • @julianalima798
    @julianalima798 Жыл бұрын

    Vozes lindas

  • @wagnerflorentinodetigretig3979
    @wagnerflorentinodetigretig39793 жыл бұрын

    Parabens

  • @julianalima798
    @julianalima7983 жыл бұрын

    P mim um dos melhores de todos tempos

  • @tevedesegundamao5881
    @tevedesegundamao58816 жыл бұрын

    "O casal vintxeee' kkkkk O Briggs tem razão, o mito André Filho chiava muito.

  • @talissonkleber8022

    @talissonkleber8022

    3 жыл бұрын

    Um carioca da gema

  • @iranalencar5925
    @iranalencar59253 жыл бұрын

    Grandes pessoas

  • @Ricardo-ng6ou
    @Ricardo-ng6ou3 жыл бұрын

    Topissimo.

  • @diaconosilvastone9862
    @diaconosilvastone98623 жыл бұрын

    Muito bom

  • @mauricioborrero5756
    @mauricioborrero575610 ай бұрын

    Melhor dublador do Stallone

  • @shidoasgard9069
    @shidoasgard90693 жыл бұрын

    Me deu vontade de chorar. A vida é realmente uma ilusao. Tudo passa. Vera miranda, a voz da Julia Robert

  • @julianalima798
    @julianalima798 Жыл бұрын

    Show

  • @otavioestarque8067
    @otavioestarque80673 жыл бұрын

    Vera Miranda minha primeira crush Chefe Charlie da ursuat

  • @eldemar57
    @eldemar573 жыл бұрын

    Infelizmente não são valorizados!

  • @rodrigosousa2531
    @rodrigosousa25313 жыл бұрын

    👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @azrael89ful
    @azrael89ful7 жыл бұрын

    LENDAS

  • @julianalima798
    @julianalima7983 жыл бұрын

    Uauuuuuu

  • @Lana250707
    @Lana25070710 ай бұрын

  • @angelicamendes3978
    @angelicamendes39783 жыл бұрын

    Uau

  • @garciaxp9995
    @garciaxp99957 жыл бұрын

    Parece a voz do youmy do yuyu

  • @canalbrasil2024
    @canalbrasil2024 Жыл бұрын

    André Filho grande dublador mas muito artogante, se achava o melhor de todos.

  • @nandalira7815
    @nandalira78153 жыл бұрын

    O primeiro um poço de humildade. Xarope.

  • @leandrobuda909

    @leandrobuda909

    3 жыл бұрын

    Colocou as cordas vocais no seguro e morreu de AIDS

  • @CANALYAMATODAMASHII

    @CANALYAMATODAMASHII

    3 жыл бұрын

    Nanda vtnc

  • @biglui

    @biglui

    3 жыл бұрын

    Hã!? 🤨

  • @julianalima798
    @julianalima7983 жыл бұрын

    Mas acho todos bons

  • @gaialives-p2j
    @gaialives-p2j3 жыл бұрын

    Mano, como o Márcio Seixas tá novo.

  • @leonsoares1932
    @leonsoares19326 жыл бұрын

    Uma pena o Márcio Seixas ser tão falso. Um tremendo artista.

  • @CANALYAMATODAMASHII

    @CANALYAMATODAMASHII

    3 жыл бұрын

    Oq tem haver trabalho e vida pessoal imbecil?

  • @edyvieira871
    @edyvieira8713 жыл бұрын

    São todos excelentes dubladores. Mas o André Filho é um pouco pabuloso.

  • @jaguncodicklittle1673
    @jaguncodicklittle1673 Жыл бұрын

    Stalone Cobra!!! Oh, de novo... Tinha que ser proibido nossos dubladores morrer. Proibido!!!

Келесі