PARTE 1 Programa Livre entrevista os Dubladores Miguel Rosenberg, Newton Da Matta, Sylvia Salustti,

Фильм және анимация

Entrevista com os dubladores cariocas: Miguel Rosenberg(Zé Colmeia), o ''saudoso'' Newton Da Matta(Bruce Willis), Sylvia Salustti( Liv Tyler) Sumára Louise( Glenn Close) e Manolo Rey(Tobey Maguire) - Programa Livre, ano 2000 - parte 1

Пікірлер: 194

  • @fabinhocmf
    @fabinhocmf7 жыл бұрын

    Newton da Matta era o próprio Bruce Willis! Grande profissional! Faz muita falta.

  • @carloscarvalho8054

    @carloscarvalho8054

    7 жыл бұрын

    fabinhocmf Verdade...depois que o Newton faleceu ficou sem graça assistir o Bruce Willis. O Newton era super carismático e divertido. Faz muita falta.

  • @Juniormeloism

    @Juniormeloism

    5 жыл бұрын

    VERDADE..Antes de um bom dublador, eles tem que ser atores de talento.Saudades de todos

  • @juanguimaraes7579

    @juanguimaraes7579

    3 жыл бұрын

    Do que a doença o Newton morreu?

  • @davidwarrion6457

    @davidwarrion6457

    2 жыл бұрын

    Sim

  • @Noxzville
    @Noxzville4 жыл бұрын

    O Manolo era magrinho caraca outra pessoa.

  • @andré.lima2005

    @andré.lima2005

    2 ай бұрын

    Hoje é mó leitão

  • @danielcerso
    @danielcerso8 жыл бұрын

    RIP Miguel Rosenberg! Sr. Burns!

  • @juanguimaraes7579

    @juanguimaraes7579

    3 жыл бұрын

    É que O Miguel Rosenberg morreu com AVC.

  • @juanguimaraes7579

    @juanguimaraes7579

    3 жыл бұрын

    Tio vessemir?

  • @omopai
    @omopai6 жыл бұрын

    Miguel Rosenberg voz inesquecível do Sr. Burns (Simpsons)

  • @adilsontutu5840

    @adilsontutu5840

    2 жыл бұрын

    Não conhecia o nome do dublador, mas lembrei da voz na lista de Schindler do Ben Kingsley.

  • @soldadoferido1929

    @soldadoferido1929

    11 ай бұрын

    Excelente !!!

  • @cesaraugustonevesdesousa7186
    @cesaraugustonevesdesousa71862 жыл бұрын

    Caramba! Ver esse vídeo, tão antigo, com vozes que habitam a memória afetiva e de tão boas lembranças! E aínda com os saudosos Miguel Rosemberg e Newton da Matta, além dos maravilhosos Sumara, Silvia e Manolo! Programa inesquecível!

  • @PauloCesar-yh8do
    @PauloCesar-yh8do6 жыл бұрын

    Uma parte do bruce willis morreu com esse cara

  • @ericmoreiradesouza7748

    @ericmoreiradesouza7748

    6 жыл бұрын

    Concordo com você

  • @eddieuchoa9566

    @eddieuchoa9566

    4 жыл бұрын

    Concordo

  • @Conan536

    @Conan536

    4 жыл бұрын

    A do Lion tmb, entre outros.

  • @priscilasilva6175

    @priscilasilva6175

    4 жыл бұрын

    Verdade,concordo com você,eu também gostava dele dublando o Dustin Hoffman,quando eu assisti o Bruce com outro dublador não parecia nem ser o Bruce.

  • @juanguimaraes7579

    @juanguimaraes7579

    3 жыл бұрын

    Você conheci o Bruce Willis?

  • @thiagostefani6272
    @thiagostefani62728 жыл бұрын

    a voz dessa silvia é a melhor dubladora pra mim... adoro a voz dela... q q isso

  • @leon.monter

    @leon.monter

    7 жыл бұрын

    muito gostosa de se ouvir ne.. no entanto que a babi no inicio ao abraçar ela fala..

  • @jbproducoesmga
    @jbproducoesmga9 жыл бұрын

    Saudoso Newton da Mata!!! Voz imortal do Bruce Willis!!

  • @jbproducoesmga

    @jbproducoesmga

    8 жыл бұрын

    voz insubistituivel....

  • @joy.coffee_wine

    @joy.coffee_wine

    7 жыл бұрын

    Junior Balena Pode crer!!! Saudades!!!

  • @Giganovelas665

    @Giganovelas665

    Ай бұрын

    ​@@jbproducoesmgao único dublador que tem a voz parecida com a do Newton da Matta é o Leonardo Camillo

  • @wellingtonthunderbass410
    @wellingtonthunderbass4105 жыл бұрын

    Hj em dia ver filmes do Bruce Willys sem a dublagem do Newton não é a mesma coisa faz muita falta... mas épicas essas vozes dublagem do Brasil é ótima, Samara Louise eterna Meryl Streep e Glen Close

  • @israelsouza5146
    @israelsouza51467 жыл бұрын

    Manolo magrinho nessa época! hahaha

  • @marcosvinicius8461

    @marcosvinicius8461

    5 жыл бұрын

    Fininho.

  • @omisterio9858

    @omisterio9858

    4 жыл бұрын

    verdade kkkkk

  • @jardinseconcretodegioliveira

    @jardinseconcretodegioliveira

    2 жыл бұрын

    Muito diferente o Manolo! Kkkkkkkk

  • @nxavierribeiro8388
    @nxavierribeiro83885 жыл бұрын

    Todos são sensacionais mas o Newton,Miguel e a Sumara são Monstros Sagrados

  • @gabrielsa8539
    @gabrielsa85396 жыл бұрын

    A voz do Newton em 2000 (aos 64 anos) era mais jovem do que a voz do Miguel em 1960 (aos 34 anos). Impressionante!

  • @joaovitormagalhaescoutinho8736

    @joaovitormagalhaescoutinho8736

    3 жыл бұрын

    Na verdade... em 2000, o Newton da Matta tinha 54 anos (ele é de 1946), só uma correção.

  • @adilsonmartins3604
    @adilsonmartins36046 жыл бұрын

    Adorei ver Newton e Sumara.....formidável

  • @sydneym997
    @sydneym9976 жыл бұрын

    Pq os dubladores tem que partir? Eles deveriam ser eternos 😢

  • @compilacaogeral7025

    @compilacaogeral7025

    4 жыл бұрын

    São seres humanos não são deuses, assim como muitos atores tbm que infelizmente nos deixaram, até eu e vc tbm amigo vamos deixar essa terra violenta perigosa e corrupta.

  • @eversonpires5616

    @eversonpires5616

    2 жыл бұрын

    Eles são eternos em seus grandes trabalhos. Sempre vamos lembrar-los.

  • @vilsontrancoso3475
    @vilsontrancoso34755 жыл бұрын

    Newton da Mata Lyon dos Thundercats, e o mestre Miguel Rosenberg !!!

  • @leandrosoares3414
    @leandrosoares34146 жыл бұрын

    tem que dá um prêmio pra quem tem essas relíquias. é tão nostálgico isso

  • @dilsonalmeida3751
    @dilsonalmeida37515 жыл бұрын

    O Newton Da Matta ´´vestia``o Bruce Willis.A voz do Miguel Rosemberg será sempre atrelada aos desenhos,2 titãs da dublagem que partiram,não desmerecendo a Sylvia Salustti e o Manolo Rey são excelentes da geração anos 90´.

  • @anselprat357
    @anselprat3578 жыл бұрын

    a voz desse Miguel Rosenberg é mt show!

  • @pauloalencar6842
    @pauloalencar68425 жыл бұрын

    SUMARA LOUISE VOZ SENSACIONAL SÓ FERAS !

  • @rosemarysilva5697
    @rosemarysilva56975 жыл бұрын

    Miguel Rosenberg e Newton da Mata, infelizmente já nos deixaram.

  • @marcelofernandes5413
    @marcelofernandes54135 жыл бұрын

    Plateia privilegiadíssima.

  • @geraldosiqueira286
    @geraldosiqueira2865 жыл бұрын

    Newton da Matta imortalizou Bruce Willis

  • @mauricioferreira1885
    @mauricioferreira18858 жыл бұрын

    3 dubladores da Blossom, o Joey, o Buzz e a própria Blossom. Muito legal ver como eles são na vida real

  • @juniorsantos3291
    @juniorsantos32915 жыл бұрын

    Olha eu presenciei essa entrevista e saudosamente relembro sobre todos os dubladores, que tempos aqueles! Uma pena vozes marcantes, que imortalizadas digitalmente, e ainda bem, mas que o tempo teimosamente levou consigo =(

  • @evafreitas3792
    @evafreitas37928 жыл бұрын

    Deixará saudades grande dublador, Miguel Rosenberg... E aos demais meu apreço por tamanha dedicação, amo a voz de todos voces que estão aí, felizmente depois de 16 anos, estou relembrando velhos momentos de desenhos, séries. #muitobomve-los

  • @Victorpfigueiredo
    @Victorpfigueiredo3 жыл бұрын

    Que relíquia!!! Que time de dubladores!!!! Esses dias, assistindo a O Pequeno Reino de Ben e Holly com minha filha, me interessou ir atrás de quem dublava o Ancião Sábio... O Rosenberg que, infelizmente, nos deixou em 2016.😔

  • @slydavis5895

    @slydavis5895

    3 жыл бұрын

    Que bom que tenha gostado,seja bem vindo ao nosso Time! rs Obrigado por ver esse vídeo e comentar!

  • @Time.Machine.2008
    @Time.Machine.20084 жыл бұрын

    Nostálgia! Bons tempos... 🎬🗿🖖

  • @alexandrecataldo
    @alexandrecataldo6 жыл бұрын

    Miguel Rosenberg, além de grandíssimo dublador, tem um papel memorável em "Assalto ao Trem Pagador" (1962), no papel de Edgard, um dos membros da quadrilha.

  • @grapaparazo
    @grapaparazo7 жыл бұрын

    Atores maravilhosos!! A voz e a dublagem da Sumara Louise são fantásticas, inigualáveis!

  • @Luanlopesnunespereira
    @Luanlopesnunespereira6 жыл бұрын

    Manolo galãzinho ... haha

  • @santiagoribs1554
    @santiagoribs1554 Жыл бұрын

    Sylvia e Manolo novinhos. Ouvir ele dizendo o "WHOA!!!" do Joey da Blossom, É MARAVILHOSO!!! 😂🤣🤣🤣🤣🤣

  • @sylviocesardeoliveiraperei4569
    @sylviocesardeoliveiraperei45694 жыл бұрын

    Cara eu choro.vou lá na época de garoto.rapaz.escutando essas vozes vem na mente aquela atriz aquele ator e até choro. Gente isso é fantástico.

  • @lincarrey
    @lincarrey3 жыл бұрын

    Só fera. Deixaram e deixam a marca no mundo e nis fãs. E a Sylvia?! Lindona demais!

  • @KairoMontano
    @KairoMontano5 жыл бұрын

    Dublagem era um trampo "anônimo"... Minha gente!

  • @nahzaneti4931
    @nahzaneti49313 жыл бұрын

    Maravilhosos, esses dubladores que estão sendo entrevistados❤ Newton Da Matta e Miguel Rosemberg deixaram muita muita muita saudade💕

  • @gabrielrodriguesdelima2386
    @gabrielrodriguesdelima23868 жыл бұрын

    Vai deixar saudades! Essa voz icônica😭

  • @cesarrafael8485
    @cesarrafael84857 жыл бұрын

    ********* Galera eu como colecionador de filmes, seriados e desenhos antigos mi arrepiei ouvindo essas vozes nossa na boa cada 1 nasce com 1 dom.. viva os dubladores antigos q vozes.

  • @jacquelinebarbosa6733
    @jacquelinebarbosa6733 Жыл бұрын

    Eu assisti esse programa. Gente ,como o tempo passa😊😷. O Manolo era bonitão 😄

  • @lucasrm7
    @lucasrm76 жыл бұрын

    Poxa Newton! tu sempre vai ser lembrado no nosso dia a dia por dublar dois Bruces: BRUCE WAYNE E BRUCE WILLIS! POR TODOS NÓS OBRIGADO!

  • @je-jelfochannel8054
    @je-jelfochannel80545 жыл бұрын

    Muito bom ouvir todos esses dubladores

  • @Edercarlosclaro
    @Edercarlosclaro3 жыл бұрын

    Nossa mano vixxx eu me lembro de assistir neste dia deste então fiquei fanzasso da dublagem brasileira nossa muito legal ..

  • @juanguimaraes7579
    @juanguimaraes75793 жыл бұрын

    Miguel Rosenberg (1926-2016) Newton da Matta (1946-2006)

  • @renanestigarribia939
    @renanestigarribia9394 жыл бұрын

    Olha o Manolo jovem kkkkkkk

  • @ManoloRey
    @ManoloRey9 жыл бұрын

    Recordar é viver. Obrigado!!!

  • @marcofaria9378
    @marcofaria93783 жыл бұрын

    Acho q Sin City foi o último trabalho do dublador do Bruce Willis

  • @TVArtilheiroFC

    @TVArtilheiroFC

    5 ай бұрын

    A primeira versão em DVD foi dublada pelo Newton Da Matta. Já quando saiu a versão estendida, o Da Matta já havia falecido e quem fez o Bruce Willis foi o Leonardo Camilo (se não me falhe a memória). Essa primeira versão, é raríssima hoje em dia...

  • @rosemarysilva5697
    @rosemarysilva56977 жыл бұрын

    O também saudoso Miguel Rosemberg.

  • @richardmarquesdossantos6161
    @richardmarquesdossantos61618 жыл бұрын

    newton da Matta o eterno "Lion"

  • @carloscarvalho8054
    @carloscarvalho80547 жыл бұрын

    Só ícones da dublagem. Dão de 1000 a zero nesses "dubladores" sem graça de hoje.

  • @gustavolins9359

    @gustavolins9359

    5 жыл бұрын

    mas o Manolo e a Silvia ainda são vivos.

  • @lucas29210

    @lucas29210

    2 жыл бұрын

    Quais seriam esses sem graça?

  • @marvinivis8679

    @marvinivis8679

    2 жыл бұрын

    Pra exaltar um não precisa rebaixar o outro, amigo.

  • @jardinseconcretodegioliveira
    @jardinseconcretodegioliveira2 жыл бұрын

    Que relíquia!!! Vozes primorosas. O Miguel é o próprio Abel! 😍

  • @lourisinhafernandes
    @lourisinhafernandes3 жыл бұрын

    Quanta gente profissional e talentosa reunida 👏👏👏 (Saudades, professor Newton da Matta😢... Obrigada pelos muitos ensinamentos em suas sérias (ou divertidas😊) aulas e... pelas oportunidades 🤝 🥰)👏👏👏

  • @aldoserpajunior7457
    @aldoserpajunior74573 жыл бұрын

    Uma das melhores entrevistas de programas de entretenimento a respeito da dublagem brasileira. Só Lenda só fera da dublagem brasileira uma das melhores do mundo.

  • @karllussilva7820
    @karllussilva78203 жыл бұрын

    Eu gostava desse programa, quando era apresentado pelo Serginho Groisman!!!

  • @pauloalencar6842
    @pauloalencar68426 жыл бұрын

    só fera!

  • @monicareginalopescavalcant1516
    @monicareginalopescavalcant15164 жыл бұрын

    Delicioso esse programa. Parabéns a vc que postou isso.

  • @mpierredelima
    @mpierredelima9 жыл бұрын

    Sobre Manolo Rey, até o o vídeo mostra, foi a 2a voz do Metralha Pipa em "Duck Tales" após ter substituído o Orlando Prado ("in memorian" desde 1999). Sobre a pequena atuação do Miguel Rosenberg, agora, fiquei na dúvida quem de fato dublou o Zé Colmeia naquelas dublagens da AIC-SP pois eu vi postagens ou informações na Internet citando o nome do Older Cazarré.

  • @vanroboli

    @vanroboli

    9 жыл бұрын

    Ele dublou o Zé em algumas produções. No vídeo ele fez um pedacinho do Coelho Abel do Ursinho Pooh e a Babi viajou, chamando o personagem de Zé Colmeia.

  • @sandrogaspar6988
    @sandrogaspar69884 жыл бұрын

    São os melhores!!!!!

  • @feliperezende4183
    @feliperezende41836 жыл бұрын

    bah.. programa livre , estou velho só tem fera

  • @santiagoribs1554
    @santiagoribs1554 Жыл бұрын

    Newton da Matta também dublou MEL GIBSON, nas dublagens clássicas dos dois primeiros "MAD MAX" e TERENCE HILL em muitos filmes...

  • @marciamaciel147
    @marciamaciel1473 жыл бұрын

    Amava este programa .. não existe mais com Serginho .. altas horas que tédio ....

  • @lzclaudio1
    @lzclaudio13 ай бұрын

    Sumara Louise foi minha professora. Uma gigante, que voz!

  • @Leonardoeditor37
    @Leonardoeditor377 жыл бұрын

    4:10 - ...Paul Newman, Warren Beatty, Gene Wilder (ex: A Fantástica Fábrica de Chocolate), Mel Gibson (Mad Max 1 e 2), Harrison Ford, Bill Bixby no seriado Incrível Hulk, Robert De Niro em O Poderoso Chefão 2... e tantos outros que o Newton da Matta fez!

  • @rosemarysilva5697
    @rosemarysilva56977 жыл бұрын

    Lembro da Sumara Louise dublando o desenho do Glaxy Trio,ela era a Mulher Frutuadora

  • @pauloalencar6842
    @pauloalencar68424 жыл бұрын

    Só fera !!!!

  • @natanpontes7699
    @natanpontes76995 жыл бұрын

    Alguns dos Gênios

  • @muzengarocker3184
    @muzengarocker3184 Жыл бұрын

    A Sumara Louise tem uma voz fantástica que casou à perfeição na Meryl Streep no filme "Ela é o Diabo".

  • @metafisicatranscendental65
    @metafisicatranscendental654 жыл бұрын

    Mulher da voz linda

  • @edicarlosaraujo5239
    @edicarlosaraujo52395 жыл бұрын

    Que time de dubladores,:só fera , sou fã de todos que DEUS possa dar vida longa a todos.

  • @amarildojosedeoliveira9285
    @amarildojosedeoliveira92856 жыл бұрын

    Saudade da baby grande mulher

  • @mateusbatista7434
    @mateusbatista74343 жыл бұрын

    Sou fã do saudoso e lendário Newton da Matta!

  • @jeisiftz2845
    @jeisiftz2845 Жыл бұрын

    Todos maravilhosos ♥️♥️♥️♥️

  • @cesarcosta7365
    @cesarcosta73653 жыл бұрын

    Nata da dublagem brasileira..SDS

  • @alexandreramos8692
    @alexandreramos86926 ай бұрын

    fiquei emocionado, 5/1/2024.

  • @eduardoluislinssales9001
    @eduardoluislinssales90013 жыл бұрын

    essa galera dessa em um progama fuleiro desse kkk

  • @maxmedeiros5213
    @maxmedeiros52134 жыл бұрын

    Batman foi dublado por Newton da Mata.

  • @joardisonmelo9790
    @joardisonmelo97904 жыл бұрын

    Valeu eu assisti 2000

  • @Bryan_Kenji_Watanabe
    @Bryan_Kenji_Watanabe5 жыл бұрын

    O Manolo tava a cara do Davi Jones

  • @levanth
    @levanth2 жыл бұрын

    Raridade esse vídeo !!!

  • @depositodememes3204
    @depositodememes32047 жыл бұрын

    manolo rei naquele tempo parecia gente

  • @aninhahidaka9157

    @aninhahidaka9157

    5 жыл бұрын

    Kkkkkkkk

  • @TVRodrigoJean
    @TVRodrigoJean6 жыл бұрын

    manolo rey tava magrinho

  • @wagnerodilon2512
    @wagnerodilon25123 жыл бұрын

    A inesquecível Ripley de Alien o Oitavo Passageiro...

  • @CS-he9ql
    @CS-he9ql3 жыл бұрын

    esse bruce Willis foi imortaliZado .💟 quem ai escutou sem olhar tbm?

  • @sidneysilva01
    @sidneysilva014 жыл бұрын

    Muito bom

  • @davim.barbosa8908
    @davim.barbosa89085 жыл бұрын

    Manolo bem novinho

  • @TVRodrigoJean
    @TVRodrigoJean5 жыл бұрын

    Manolo Rey era muleque nessa época

  • @jdcolecionador
    @jdcolecionador5 жыл бұрын

    #manolorey magrinho

  • @discoecultura76
    @discoecultura767 жыл бұрын

    Um mundo fantástico, pena que não são eternos.

  • @ricardosousasantana8812
    @ricardosousasantana88123 жыл бұрын

    Ótima lembrança de grandes dubladores.

  • @AracnotroN
    @AracnotroN Жыл бұрын

    Fenomenal

  • @fatimacosta1510
    @fatimacosta15105 жыл бұрын

    Manollo era muito gato! Um galã.

  • @muzengarocker3184
    @muzengarocker3184 Жыл бұрын

    Silvia Salustti, dubladora da Buffy a Caça Vampiros e da Lois Lane de Smallville!

  • @elioliveira1250
    @elioliveira12503 жыл бұрын

    Lindos parabéns eu também apaixonadíssima pelo lion

  • @marcelnoe7395
    @marcelnoe73953 жыл бұрын

    Nota 10

  • @dnbymg8658
    @dnbymg86584 жыл бұрын

  • @jairostudio7008
    @jairostudio70086 жыл бұрын

    Miguel Rosenberg The Witcher agradece

  • @lucaswakamiya5624

    @lucaswakamiya5624

    4 жыл бұрын

    Vesemir kkkkk

  • @RafaelLima-dp2ty
    @RafaelLima-dp2ty9 жыл бұрын

    newton da matta era o cara, parei de ver filmes do bruce willis porq newton nos deixou.

  • @Paty4005

    @Paty4005

    9 жыл бұрын

    realmente Rafael, assistir aos filmes de Bruce Willis agora com outra dublagem perdeu a graça,agora assisto no inglês mesmo. sem a voz do Newton da Matta parece que perdeu a magia.

  • @RafaelLima-dp2ty

    @RafaelLima-dp2ty

    9 жыл бұрын

    ele se expressava de uma maneira extremamente incrível. grande voz.

  • @djdillo1

    @djdillo1

    9 жыл бұрын

    Eu tambem rafael agora so assisto do bruce willis legendado,newton era um mestre...

  • @SnesFanRemix

    @SnesFanRemix

    9 жыл бұрын

    Rafael Lima o newton dava uma personalidade bem despojada ao bruce... quando assisti o duro de matar 4 , deu vontade de nao assitir o filme logo na primeira fala. os dubladores atuais ate são bons, mas dão um ar de seriedade demais, faltou ser mais despojado, fazer piadas

  • @leonardodp34

    @leonardodp34

    7 жыл бұрын

    E não é que eu também parei de ver? Faz tempo.

  • @renattopaes
    @renattopaes6 жыл бұрын

    De todos aí somente 2 estão na ativa, uma pena! Miguel Rosenberg, Newton Da Matta, Sumára Louise insubstituíveis!

  • @maxmedeiros5213
    @maxmedeiros52133 жыл бұрын

    5 feras da dublagem, sendo 3 mais experientes, Newton, Miguel e Sumara e dois da nova geração, Silvia e Manolo . Infelizmente, Newton da Matta e Miguel Rosemberg já se foram.

  • @muzengarocker3184
    @muzengarocker3184 Жыл бұрын

    Eterno Newton da Matta!

  • @Giganovelas665

    @Giganovelas665

    Ай бұрын

    O único dublador que tem a voz parecida com a do Newton da Matta é o dublador Leonardo Camillo

  • @sirlenenaziazeno9468
    @sirlenenaziazeno94687 жыл бұрын

    Eu estava nesse dia, foi muito bom o programa livre, apesar que eu preferia o Serginho.

  • @bonj0vi
    @bonj0vi3 ай бұрын

    Pessoas agraciadas com timbres lindos. Definitivamente, ASSALTAVAM a personalidade dos personagens.

Келесі