Diffusion originale : 26 novembre 2015
Dans le cadre du dévoilement de la Commission Charbonneau, Enquête a obtenu plusieurs entrevues exclusives avec ceux qui ont été au coeur des travaux de la Commission. Vous entendrez Sonia Lebel, Lino Zambito, Ken Pereira, Sylvain Lussier, Denis Gallant, Estelle Tremblay et Stéphanie Bérard vous raconter comment ils ont vécu la Commission de l'intérieur et comment cette expérience à changé leur vie.
Journaliste : Marie-Maude Denis
Réalisateur : Jacques Taschereau
Journaliste à la recherche : Chantal Cauchy
Caméramans : Denis Christopherson, Jean-Pierre Gandin, Pierre Mainville, André Perron, Michel Riverin
Preneurs de son : Éric Carbonneau, Éric Celton, Louis-Gilles Chartrand, Luc Delorme, Diane Gaudreau, Daniel Lapointe, Martin Thibault
Monteurs : Jean-François Vézina, Charles Bergeron