Emilio Aguinaldo Speech in Spanish
In 1931 Douglas Fairbanks went on a trip to Asia, and made a comic travelogue entitled "Around the World in 80 Minutes". The clip from the Philippines included a short speech in Spanish by Emilio Aguinaldo.
Fairbanks was a movie producer and actor in silent films. He co-founded the American film studio United Artists and hosted the first Oscars Ceremony in 1929.
La calidad del audio deja mucho que desear, pero me parece que el Sr. Aguinaldo dijo:
"Os participo de que he dado la bienvenida a nuestro gran actor (?Douglas Fairbanks) de America. Por la misma razón espero que esta visita que nos ha dignado dicho gran actor,(???), estrechará más la armonía entre americanos y filipinos"
Una traducción literal: I have given welcome to our great actor, Douglas Fairbanks, from America. For the same reason, I hope that this visit by this great actor, who has humbled himself to us, will develop greater harmony between Americans and Filipinos.
Пікірлер: 4 500
I was taught as a pupil that this man is/was a hero. Imagine my disappointment when my late college prof told a very different tale..
@chariznina2654
5 жыл бұрын
Same here!
@JoseArcelOOira
4 жыл бұрын
Ng mabasa ko ang nangyari nawala ang simpatiya ko sa kanya.
@k-studio8112
3 жыл бұрын
@@JoseArcelOOira same nakakaputang ina haha
@MsMe-iu2wr
3 жыл бұрын
since hindi naman ako nagbabasa nung elementary ako at halos lahat ng history sa pilipinas na nilesson sa amin noon ay nakalimutan ko na, masaya ako na wala akong pinaniwalaan noon dahil sa wala akong alam hahaha. basta alam ko lang na ang pambansang bayani ng pilipinas ay si dr. jose rizal.
@kalemorales23
3 жыл бұрын
imagine you have fool by americans that aguinaldo was a traitor
It's kinda awesome that Aguinaldo lived through the Spanish rule, the Revolution, Philippine-American War & occupation, World War I & II, and the first half of the Cold War
@dudemevill1699
3 жыл бұрын
He even lived in the spanish american war
@vergellicerio8919
3 жыл бұрын
Cause a lot of people died protecting him
@richmondlandersenfells2238
3 жыл бұрын
He also almost died two times as an infant. One, his caretaker left him outside in the heat of the sunrise and the other, when he was bitten by ants in an infested area after his grandmother forgot to place him inside the house.
@emperormiguelgallazaiii6309
2 жыл бұрын
He died at the same year The Beatles went to America.
@emperormiguelgallazaiii6309
2 жыл бұрын
@@richmondlandersenfells2238 he almost drowned as a child too.
The best "traitor" player in Among Us Philippines version
@hrld0
3 жыл бұрын
You mean impostor?
@kenkaani_v2948
3 жыл бұрын
@@hrld0 Not an impostor since he is a Philippine hero.
@kenkaani_v2948
3 жыл бұрын
@OrangePlaysMC Kasi nawala na sya sa isip simple
@hrld0
3 жыл бұрын
@@kenkaani_v2948 I don't care abt him, I just care abt on how he said "traitor player in among us" instead of "impostor in among us"
@vincent.mazkett187
3 жыл бұрын
Darn right in Movies
I wish we Filipinos still learn Spanish! Now im learning hard to study Spanish lol
@harrypalma1223
4 жыл бұрын
Same
@fvckyou-tj1ms
4 жыл бұрын
Di ka marunong mag malasakit sa wika mo
@NONO-oy1cu
4 жыл бұрын
@@fvckyou-tj1ms Dude he loves his dialogue he just want to learn a foreign language idiot
@jeffersonmcomen7226
4 жыл бұрын
Actually Spanish is the most easiest to learn for Filipinos aside from English. You're lucky that you get to learn Spanish in your academic curriculum. My college, which will not be named, actually only offered Mandarin for my school year corriculum instead of Spanish because Spanish was not a popular "business language." Can you believe that?
@jeffersonmcomen7226
4 жыл бұрын
@@NONO-oy1cu hayaan mo na he might be a young kid pa and has not yet experienced college yet or maybe he is still in elementary/highschool that's why he can't understand shit pa sa pinaguusapan natin, lmao.
He's the cause of Bonifacio's death and loss of the Filipinos in battles.... A traitor, not a great man.
@pressurecross
8 жыл бұрын
??! sa pagkaka-alam ko si aguinaldo yung may pinakamaraming naipanalong laban sa lahat ng mga leader ng rebolusyun...
@bernardocarpio2831
8 жыл бұрын
+pressurecross Sa maliliit na labanan siya nanalo.Si Andres Bonifacio ang humaharap sa malalaking labanan!!
@pressurecross
8 жыл бұрын
+Bernardo Carpio eh yung labanan sa Aliaga, Zapote Bridge, First & Second Imus, Talisay (batangas), Dalahikan-Binangkayan, battle of Manila (1898) maliit ba yun??!!,
@bernardocarpio2831
8 жыл бұрын
+pressurecross So sige susundan kita nanalo sila sa labanan sa lalawigan,pero hindi ba dapat tinulungan ng Batalyon Kawit si Bonifacio na humaharap sa malalaking labanan.Sino ba talaga ang kalaban ni Aguinaldo?Mga Espanyol o si Bonfacio o ang mga Filipino mismo?
@pressurecross
8 жыл бұрын
+Bernardo Carpio yes., at dba nag karoon ng mis communication noong sa battle of manila (1896) sa pagitan ng magdalo at magdiwang?!!~ kaya talo ang laban...ng mga pilipino..at saka diba mas marami ang hukbo ng magdiwang kaysa magdalo... but any way kahit na talo yung hukbo ni bonifacio...may naipalo paring laban si aguinaldo sa cavite..kung saan ito ay nag bigay ng boost at morale para sa mga hukbo ng katipunan..at naipakita nito na kayang manalo ng pilipino sa espanya..kahit si bonaifacio mismo iniacknowdge niya eto....(Sino ba talaga ang kalaban ni Aguinaldo?Mga Espanyol o si Bonfacio o ang mga Filipino mismo?)~ Edi xmpre ang Espanya..
Bonifacio was belittled by Aguinaldo because he was haughty of his educational attainment that Bonifacio failed to have. But being a voracious reader made Bonifacio a well informed person aside from his innate intelligence. Greed for power and Aguinaldo's criminal instinct wasted the great lives of Luna and Bonifacio.
@maryanntime9755
3 жыл бұрын
Pati boses walang dating,
@justamrcreeper6467
3 жыл бұрын
Luna and Boni wasnt ordered to be killed by aguinaldo, its just because he was considered a dictator so he got the blame for everything, Luna was ordered to be killed not by aguinaldo, but by one of his cabinet members, he didnt personally order the kill, but they still killed him without notice nor permission from Aguinaldo, plus, if he was informed, he would have stopped it immediately, but he wasnt informed of the situation. Bonifacio was executed because he was forced by the cabinet to do so, his original plan was exile, but his cabinet still insisted for execution, since it can cause Bonifacio to gather men that are still loyal to him and push for a counter-attack to overthrow the first Philippine republic. And i also forgot to mention, even before Aguinaldo instated himself as dictator, he was the one delivering victories to the katipunan when the magdalo faction was created in cavite, he was victorious in the battles against the spanish colonial government, just not to the americans who are at the time, more superior to the filipino soldiers, anyways, Bonifacio, even the early years of the revolution, he was NOT victorious, not because he was uneducated, but he was mainly using brute force for the battles which were obviously not a great idea, he also didnt plan the attacks beforehand, and didnt really have a sense of direction and just had one sense of direction to independence, Aguinaldo however did not do those.
@ken_zaire
2 жыл бұрын
@@justamrcreeper6467 so why did aguinaldo sent a telegram to luna??? aguinaldo ordered his people to kill luna
@killyah3293
2 жыл бұрын
@@justamrcreeper6467 sabihin na natin na hndi nakapagtapos ng pag aaral si bonifacio.. Pero paano nya nabuo ang kilusan? Paano nya nahikayat ang mga pilipino na lumaban? Kung wala syang talino..
@jmarkph3241
2 жыл бұрын
@@killyah3293 Wala nga syang napanalo na labanan eh
I watched the movie El Presidente several years and I must say the script did a magnificent job glorifying a very ineffective leader who was responsible for the death of Andres Bonifacio and Antonio Luna and valued people who were loyal to him instead of those who loved and we're truly loyal to the Philippines. Goyo: Any Bating General got the portrayal right.
"u either die a hero or live long enough to see yourself turn into a villain" *Fits perfectly with aguinaldo the traitor*
I never considered Aguinaldo a hero but a traitor
@falconsplendid3534
7 жыл бұрын
buto1118 so true. Ewan ko ba sa paaralan, ang turo satin, bayani siya. Parang gago lang.
@jasmyangel808
7 жыл бұрын
buto1118 mag tagalog ka kya ipokrito
@danfernando8092
6 жыл бұрын
buto1118 - tama ka!
@MrBenedick14
6 жыл бұрын
buto1118 hinde naman talaga siya hero
@miko8682
6 жыл бұрын
twighlight forever ang sabihin mo, hindi ka lang marunong umintindi ng ingles. bobo! mali pa spelling ng "twilight" sa username mo.
"We are now at the home of General Ag-WEE-naldo..." Pre war,American Era.
@firebeast8668
3 жыл бұрын
U are bad at aguinaldo
@richmondlandersenfells2238
3 жыл бұрын
Post war.
I remember writing an essay about him being a traitor back in college. Because he really was.
@gan-duhlang9105
3 жыл бұрын
Yes a great topic!
He sounds like my drunk lolo telling stories about ww2
@repwashere
3 жыл бұрын
Does he speak Español?
@pushslice
Ай бұрын
Well, at least your Lolo was not a traitor
Aguinaldo = Virgin loser Luna = Chad
@rosiramirez5437
7 жыл бұрын
Fly Bro. How many battles did Luna win?
@pressurecross
7 жыл бұрын
Lun Maybe the most intelligent but their are far more greater and more successful general than Luna... ex Paciano Rizal, Juan Cajeles, etc.
@mushy18100
6 жыл бұрын
Naks naman sa superlative most na greatest pa. Lol
@ByaheniMyI
5 жыл бұрын
Napanood ko sa top 100 greatest general, medyo nakalimutan ko na pero si Aguinaldo nasa pang 300 - 500 sya sa pwesto. Puro kasi 4 battles ang mga kasabayan nya. Ang pinakamaraming napanalunan na gyera Si Napoleon Bonaparte nasa 50+ Wins sya.
@giremiaj7469
4 жыл бұрын
If General Luna's exemplary plans were executed after his brutal assassination, such as the plan he and he thought of was the plan executed in the Vietnam War that happened six decades after, General Luna and the Philippines would have been triumphant in the war against America.
when i was in grade 7,our section named after him (7-Aguinaldo) I idolized him until I watch Heneral Luna movie which open my eyes that he is a traitor and I despise him. A shame in a country
@AeroCrafts
3 жыл бұрын
same but mine is on 9th grade
@user-wi9ki1hy2p
3 жыл бұрын
I though heneral luna is a historical metafiction
@lucasalejaga1175
2 жыл бұрын
If Aguinaldo was still alive during the release of Heneral Luna, he would get imprisoned
Fairbanks: A great general, a great statesman, and a great man. Me: Oh yes, he's the great PRETENDER.
@GSquid92
2 жыл бұрын
I saw you before in a flag video
He killed the one and only real general we had come on man
@LandersWorkshop
2 жыл бұрын
I know it, and hate that he was betrayed. I'm not a Pinoy but I have feelz for them losing their little Alexander in such a treacherous way.
Saludos desde España, Filipinas siempre estará en nuestros corazones.
@hazelhang4615
Жыл бұрын
Now help us against our aggressive neighbor China.
@Pogi_poako
Жыл бұрын
ayúdanos con nuestro malvado y codicioso país vecino, China.
@johnlouies.alvarez8891
Жыл бұрын
The true president goyo aguilnaldo
@lenixpega786
Жыл бұрын
@@Pogi_poako it’s called United States not China
@ChildishSoap
Жыл бұрын
@@lenixpega786 we ain't even neighbours 💀
I'm Filipino and I understand it, but that's because I took Spanish for 5 years. I'm intermediate level. Honestly, if Filipinos want to learn more about their culture knowing even just Basic level Spanish is going to help you a lot. I can understand Spanish very well but I'm not very good at speaking it, I stopped learning it to focus on other academics...
@bvillafuerte765
Жыл бұрын
I hope you have learned Spanish at an advanced level because it was one of the Philippine languages for 333 years, being an essential part of its culture, history, cuisine, etc. to this day. It is especially important to learn it for decades because together with Chinese and English with the current lingua francas.
@lastname3909
Жыл бұрын
im filipino and i know a little spanish but i only understood a little bit of the video. any tips on studying the language bcs i get bored learning it?
Woah, I didn't expect his voice to be like that.
@arraydee
2 ай бұрын
the limitation in technology would make old clips sound like this, this is due to the frequency response of the media being used in those days.
@KevinLendio
2 ай бұрын
@@arraydee I understand, but even with old clips like this one, you can still sense whether somebody's voice is deeper or not. I just imagined him to sound differently, that's why.
Imagine him presiding a cabinet meeting or leading a battle using that voice
Langyaaaa! May pa-video pa si El Presidente! Samantalang si El Supremo painting na nga lang nakasimangot pa! Justice for Andres Bonifacio!
@xxxx2228
5 жыл бұрын
Wala talagang katarungan na nakuha si Bonifacio... Yung mga napaghinalaang mga "buto" daw nya ay nawala na at nasunog nung WW2... Kawawa talaga ang nangyari sa Dakilang Supremo ng Katipunan.
@instantinople3796
3 жыл бұрын
At si Luna
@stormkarding228
3 жыл бұрын
Matagal na to May pa justice kapa
@AlliwantisAIDSHelpImKidnapped
3 жыл бұрын
Justice for andres bonifacio, sya ang totoong pinaka unang presidente ng pilinas
@Jastarcia
2 жыл бұрын
Alam mk bang pwede kang kasuhan sa mga sinasabi mong yan?
Hi Filipinos, I am a spanish guy. I just have seen the filipino film, "El Presidente". ¡Great film! The first hymn and constitution was written in spanish, and José Rizal wrote a lot in spanish. I wish the Filipinos would have get the independence without the american oppression, they killed almost one million filipinos, and when liberating from the japanese, many people in Manila who spoke spanish died from the bombardments, and it cost too many years to get real independence to the Filipinas, because of the USA imperialism. Also, despite I am not catholic, is nice that Filipinas has catholic culture like spanish, they would have if not muslim culture probably like Malaysia. ¡VIVA FILIPINAS!
@k5935
9 жыл бұрын
rasmia09 I saw the El Presidente film also!
@trolgod1
9 жыл бұрын
rasmia09 the movie you watched is faked. Aguinaldo is a traitor to Filipino people.
@k5935
9 жыл бұрын
kiko Habagat You're a traitor to humanity.
@trolgod1
9 жыл бұрын
Kris Estrada tell that to the Spaniards, americans and Japanese, people whom Aguinaldo served as traitor. my grandfather fought the Japanese while Aguinaldo served them.
@k5935
9 жыл бұрын
kiko Habagat Aguinaldo isn't a traitor. He fought for the Filipino people. Why would he fight anyways? Just to have fun?
no one: auto-generated subtitle: egg Ronaldo
@repwashere
3 жыл бұрын
Aguinaldo is a bad egg
KZread Auto Captions: General Egg Ronaldo
@purpleg2752
3 жыл бұрын
HAHAHHA LMAO same HAHA
@repwashere
3 жыл бұрын
Thats the American accent
He's the First Filipino "TRAPO". He paved the way for Marcos, Aquino and soon, Binay.
@nattydominguez1830
8 жыл бұрын
+The Guru of Greatness Nag Aquino ka pa, eh nag pa-paniwala ka pa rin naman sa mga propaganda ng mga Aquino.
El Primero Traidor
@hopelast73
4 жыл бұрын
Vince Lestrade hahahahaha 🖕🖕🤣🤣🤣😂😂😂
@rr.potolsky
4 жыл бұрын
Hope Last Share mo lang?
@hopelast73
4 жыл бұрын
Vince Lestrade 🖕🖕🖕🖕
@jwayne_2936
4 жыл бұрын
@@hopelast73 bayaan mo na pre mukang walang pinagaralan yung ulol na yan
@lilpro6046
4 жыл бұрын
Iba Yung grammar ng Spanish sa English pre
This guys was born when horses and wooden carts was rampant, theocracy was still a thing, and monarchies everywhere, and lived long enough to see the Cold War, space race and jet planes. 🤯
@cyrusoriel8979
2 жыл бұрын
😦
this is my first time seeing him live....wow
The man behind the death of Andres Bonifacio.
@joelfavia
9 жыл бұрын
and antonio luna...
@gagaga1027
9 жыл бұрын
leoj aivaf yeah...and they want to call him a hero? haha What a shame!!
@tdoongie3043
9 жыл бұрын
Im filipino and i agree
@ayayayaycaramba8581
9 жыл бұрын
yes, i hate this man. Bonifacio was the real hero
@pressurecross
8 жыл бұрын
sorry peru yung alam kong utak sa pag patay ka bonifacio ay si noriel at pio del pilar.
Yes Castillan was the official language of the Philippines from the beginning of the 16th century up to the 20th century. It was the language that united the Philippines. It is more connected to our history and culture and it will be good to restore friendship with Latin America and Madre Espana.
@johnramirez3247
3 жыл бұрын
Oo nga eh dapat alisin natong walang silbing tagalog language
@lorainelonghay6655
3 жыл бұрын
@@johnramirez3247 Oo nga, mga feeling superior ang mga Tagalog amp. Mga imperyalismo
@richmondlandersenfells2238
3 жыл бұрын
VIVA!
@soypinoy5251
2 жыл бұрын
@@johnramirez3247 mga lodi nagtuturo ako ng spanish sa mga pilipino
@LandersWorkshop
2 жыл бұрын
Hopefully it will come again...
The man who started it all
This is a beautiful footage from the 20's.
I love spanish language..how come we filipinos let lost our magnificent spanish language inheritance.
@richmondlandersenfells2238
3 жыл бұрын
I know I do!
@soypinoy5251
2 жыл бұрын
Mga lods nagtuturo ako ng espanyol
@car4128
2 жыл бұрын
Por rizal, aguinaldo, morayta, del Pilar y por su gobierno en general
@rrc4742
2 жыл бұрын
Not everything is lost. You got chabacano languages in Cavite, Zamboanga and Ternate. It is around 70% Spanish. Me as an spaniard do understand when they speak it.
Cuando en 1958 le preguntaron a Emilio Aguinaldo, primer presidente de Filipinas, si se arrepentia de algo de su vida, contestó: "Sí. Estoy arrepentido en buena parte por haberme levantado contra España y, es por eso, que cuando se celebraron los funerales en Manila del Rey Alfonso de España, yo me presenté en la catedral para sorpresa de los españoles. Y me preguntaron por qué había venido a los funerales del Rey de España en contra del cual me alcé en rebelión… Y, les dije que sigue siendo mi Rey porque bajo España siempre fuimos súbditos, o ciudadanos, españoles pero que ahora, bajo los Estados Unidos, somos tan solo un Mercado de consumidores de sus exportaciones, cuando no parias. Y los españoles me abrieron paso y me trataron como su hermano en aquel día tan significativo"
¡VIVA REPÚBLICA FILIPINA!
Man really should get a best"traitor"award
Una traducción literal: I have given welcome to our great actor, Douglas Fairbanks, from America. For the same reason, I hope that this visit by this great actor, who has humbled himself to us, will develop greater harmony between Americans and Filipinos.
Ang Dakilang Traydor.
@8p_g01_ablaytiffahellone2
8 жыл бұрын
Do ko maintindihan! Mga kastila patranslate!
@rocelbalais3236
7 жыл бұрын
no! all her decision is just for benefit of his self.
@recelooibay7620
7 жыл бұрын
bakit ikaw shunsukeDaito kilala mo siya? wala kang alam kaya manahimik ka
@villejohn8926
7 жыл бұрын
Jermie Sotero Hayaan mo na yan pre, mukhang wlang pinag aralan yan kaya walang alam.
@recelooibay7620
7 жыл бұрын
Thumbs up ako jan Bro Ville John
Douglas Fairbanks introduced Emilio Aguinaldo. Douglas Fairbanks an American actor famous for his role in "The Mark of Zorro" 1920.
The best "traitor of general Luna"
SALUDOS A TODOS MIS HERMANOS DE FILIPINAS... ECHENLE GANAS CARAJOS!!!
This is the FIRST TIME I heard his voice and saw a video of his.
TRAITOR TO THE MOTHERLAND!!!
I'm from latin america. I consider the philipino people as our lost hispannic brothers. It's such a shame that the Philipines was colonized by the USA, leaving behind centuries of rich Spanish-Philipino cultural heritage. It would be so nice if you had at least kept our language =(
@johnmarkngitngit3169
2 жыл бұрын
Fam the philippines is known as the kidnapped Asian-Hispanic child
¡Excelente vídeo Neptuno Azul, gracias por incluirlo en su Canal de KZread, es una verdadera joya audiovisual para los más de 500 millones de personas que tenemos el español como lengua materna. está realizando un estupendo trabajo de difusión de la cultura e historia hispano - filipina en KZread. Un saludo a todos desde el @Canal de Filipinas en Español - Noticias Canal UNO!
Yes,Bonifacio started the revolution,Aguinaldo finished it by finishing also Bonifacio.Aguinaldo not only a statesman but a real-estatesman too by selling twice the Philippines...
It's a moral dilemma to "lose lives" or "dignity" being traitor for the sake of the people you should realize it
Philippines islands are named in honour of spanish king Philip II (Felipe II) were discovered in 1521 by Hernando de Magallanes for the spanish crow. In Madrid is a typical costum to make a pretty and expensive gift called "mantón de Manila" is a silk garment for to go to the "verbena" (spanish party)
great general???? o c'mon the great general ever is Luna not you traitor .
@migztzy3865
3 жыл бұрын
And Andres bonifacio
@jarellrazon3758
2 жыл бұрын
@@migztzy3865 okay you a point
@jarellrazon3758
2 жыл бұрын
Sorry my bad
3 Great Filipino Heroes died/sacrificed lives because of this one man.. The great founder of the Katipunan Andres Bonifacio, the brave and fierce General Antonio Luna, and one of the youngest general Gregorio Del Pilar :( deymn it!
@danfernando8092
6 жыл бұрын
lhejein - true! Masaya ako alam ng kapwa ko Filipino ang tunay n kasaysayan!
@xxxx2228
5 жыл бұрын
Bukod kay Bonifacio, Luna and Del Pilar, mas pipiliin ko pa si Heneral Miguel Malvar at Heneral Makario Sakay bilang mga dakilang bayani, kaysa dyan sa taong nagsasalita ng Espanyol sa video. Kahit isinuko na ni "traydor" ang Pilipinas, lumalaban pa rin itong mga bayaning ito sa mga Amerikano.
@iamme2197
5 жыл бұрын
@@xxxx2228 gen makario sakay taga tondo din Gaya ni supremo Andres Bonifacio
@xxxx2228
5 жыл бұрын
@@iamme2197 Oo nga isa pa yang si Heneral Sakay. Dakilang bayani, tunay na Anak ng Katipunan at tagapagtanggol ng kalayaan ng Pilipinas. "Sa harap ng kamatayan ni Heneral Macario Sakay, nag-iwan siya sa atin ng ilang huling salita: “Sa malao’t madali, ang lahat ng tao ay mamamatay subalit haharap ako ng mahinahon sa Panginoon. Ngunit gusto kong sabihin sa inyong lahat na hindi kami mga magnanakaw. Hindi kami mga tulisan na tulad ng ipinaparatang ng mga Amerikano. Kami ay tunay na Katipunan na nagtatanggol sa ating Inang Bayan. Paalam. Mabuhay ang Inang Bayan, at nawa’y muling isilang sa ating hinaharap ang Kalayaan.”
@iamme2197
5 жыл бұрын
@@xxxx2228 oo nabasa ko din Yan UNG tungkol Kay SAKAY kaso Ang na kakalongkot don konti Lang taung mga Pinoy Ang nakakaalam sakanila kinalimutan na sila Ng panahon Lalo na Ng mga kabataan ngaun mas kilala pa nila UNG mga kpop Kaysa sa mga bayaning pinoy
Filipinos nunca olvidéis vuestra historia que está escrita en Español. Leed vuestra historia que está escrita en español de esa forma nadie os podrá engañar cuando os la cuenten
Gosh, I didn't know video recording already existed during Aguinaldo's time...
@LandersWorkshop
2 жыл бұрын
Yeah it wasn't that new in the 1930s to be honest.
Either good or bad. Hearing him and watching him for the first time is just amazing. Thank you very much uploader.
OMG this is so awesome! What an historic piece! Thanks you for sharing this. Wow
Is there a translation to what he said?
Great General, Great Statesman and Great Traitor😂😂😂
@richmondlandersenfells2238
3 жыл бұрын
Correct!
I can't imagine how fluent are they in English compare now.
"Os participo que he dado la bienvenida a la nuestra gran nación a los delegados de los Estados Unidos de América, por la misma razón espero que esta visita estrechara más la armonía entre americanos y filipinos" Emilio Aguinaldo, 26 de marzo1931
@cassandriadayupay4214
4 жыл бұрын
What?
@car4128
2 жыл бұрын
Me traicionarón dijo el traidor
He's a very selfish man and shouldn't be considered as hero. A traitor who killed Bonifacio and Luna.
Hello po! May I ask for permission to use some of clips of this video for our school play? Thank You po :)
Natawa ko dun ah parang boses lang ng puppet hahahaah
@jamv423
8 жыл бұрын
LOL ang hard, pero totoo :D
@nkkbee
7 жыл бұрын
Pasaway Ka si kermit the frog huhu
@danfernando8092
6 жыл бұрын
Pasaway Ka - boses tiyanak lol!
@jakesanchez3415
4 жыл бұрын
Ang Tigas ng accent ng Spanish nya hahaha
@elchichosantana6410
3 жыл бұрын
I think the tape was sped up. May isang video sya dto sa KZread na medyo Boses ipis na lang sya.
Hey friends Spanish language should re-introduce in our country because our first constitution and anthem were written in Spanish and nowadays it can help to expand Filipino interest in Latinamerica since our culture are religions are quite similiar and we are an emerging economy you know besides Spanish has hundreds of millions of speakers and it can turn PH into a HUB for business in the Pacific with Asean,US and Latinamerica.Its just a visionary point of view.
@samuelbelibet6728
10 жыл бұрын
hahaha! latin language never been prosperous! most of these latin speaking country are backward, look at the British empire conquered territories they are all prospered now! look at india, Brunei, Canada, USA, even Hongkong! and compare it with Phil, chile, nicaragua, columbia even spain itself are backward against other european nation...compremde!!
@ricardoxorge5157
10 жыл бұрын
ur analisys is very simple and therefore is wrong hey Ph has been under USA power since 1898 btw latinamerican countries are growing as well as Philippines
@linkdarksider
10 жыл бұрын
Samuel Belibet Latin is the precursor language spoken by the Romans.... Spanish is the actual language
@visionsofthehorizon
9 жыл бұрын
i believe that awareness of the Spanish language can help us unravel more of our colonial histories, as many of the historical documents laid behind were all in Spanish (like the writings of Apolinario Mabini and Teodoro Kalaw that were never examined in full). as a national language though, nope it isn't necessary anymore. it's like having a big fiesta with one lechon sufficient for all while bringing another lechon that will never be consumed entirely by all, leaving it to unnecessary waste. access to education should be the highest priority before adding "bonuses" to the current system.
@samuelbelibet6728
9 жыл бұрын
Mr xorge, my analysis is really the reality, these conquistadores who conquered the new world bringing the wealth of the south america to build the fucking palace of isabela and Philip! In Spain and Portugal, exterminating native indian, wiping ancient mayan and incan civilization, and getting black slave to plant their tobacco, sugar plantation for these conquistadores and for Spain! Maybe u are the grandson of these fucking conquistador! Go ask Jose Rizal for more info...
I wonder why most of the Heroes we've had die young and never had any offspring left. Their genes of being the bravest and smartes will not pass on thru generation. I'm so sad.
When Personal ambition takes over true patriotism..... Words which best describes the likes of Emilio Aguinaldo
Yesterday June 12,2018 we celebrated Independence Day. Sorry to comment that I hate remembering Aguinaldo the dirtiest traitor our country has ever had. I admit I come from the Luna lineage, very proud of it, and it still pains me to know how my ancestor was brutally killed because of the bulshitt greed of Aguinaldo. It was in a convent in Cabanatuan, in its ground and in broad daylight! I still wonder what the nuns living there were doing while a brutal killing was obviously taking place!!!
@bryanmanuelbaes7871
3 жыл бұрын
Then i guess you haven't read the full life of aguinaldo after the revolution. It's actually interesting how he tried to achieve independence through america and japan.
@AngeloDenwillPetate
3 жыл бұрын
@@bryanmanuelbaes7871 di na sana kailangan kung pinakinggan nya si Luna
@bryanmanuelbaes7871
3 жыл бұрын
@@AngeloDenwillPetate yes, because a single general Luna can defeat the world's emerging superpower (USA) This isn't a fairytale. Again, i suggest you read more about his life and make your judgment there instead of profit motivated history movies alright?
@kevin8712
3 жыл бұрын
Troops loyal to him murdered your ancestor, (Luna) and Aguinaldo sent for the capture of mine. (the Bernal bros.)
Wooowww just wooww, this is the first time ive heard his voice
@janjohannes5911
3 жыл бұрын
Me too
@killyah3293
2 жыл бұрын
Like a chipmunks
Filipinos who studies history in FB, movies , Meme, political campaigns and propaganda hate Aguinaldo.
@greviousgoldpool3936
3 жыл бұрын
True
@francis9428
Жыл бұрын
True
Can someone write a transcription of what he is saying? The audio quality is really poor. ¿Alguien puede escribir una transcripción de lo que está diciendo? La calidad del audio es muy mala.
And this is why our country is so poor. Because our history was wrong from the very start.
@danfernando8092
6 жыл бұрын
Alpha Male - correct!
@rommelb.8070
5 жыл бұрын
baguhin mo buhay mo, mali na sisihin ang pamahalaan. Ikaw mismo ang bumago sa buhay mo
@porferiokabisig1322
5 жыл бұрын
Our country is poor because there are so many people like you. If people now were more like Aguinaldo then we wouldn't be in this quagmire now. Aguinaldo was 27 when he defeated Spain in two major battles, 28 he became president of the first republic in Asia. Before that he was a local official in Cavite. Compared to you, you must be 35 years old, no job, still living with your parents and have impregnated so many women. That is why our country is poor.
@rommelb.8070
5 жыл бұрын
@@porferiokabisig1322 18 years old po naging presidente si Aguinaldo
@porferiokabisig1322
5 жыл бұрын
@@rommelb.8070 Hindi bro... si Aguinaldo ay 28 años nang maging Pangulo.
Lo que me impresiona es el buen español que hablaban en esa epoca haya en las filipinas, adenas de que creo ser el unico comentario en español aqui jaja
@ItsJims
3 жыл бұрын
Spanish To Tagalog: Ang nagpapahanga sa akin ay ang magagaling na Espanyol na sinalita nila noong panahong iyon sa Pilipinas, at sa palagay ko ako lang ang nag-iisa na komento sa Espanyol dito haha
@javiercitophoficial
2 жыл бұрын
Pues aquí tienes un comentario más en español, después de 3 años xD
@eriramgut
2 жыл бұрын
@@javiercitophoficial jajajaja gracias
We have Spanish 1 &2 subject before but after a year after they changed the Spanish subject to Ielts 1 nd 2😔
Make Filipinos Speak Spanish Again ✊🏽(MFSSA) 🇵🇭 🇪🇸 🇲🇽
Aguinaldo speaking Spanish and licking the yannks backside
we do have a shameful history of tolerating wrong people to sit on the nation's top office and the wrong people to acknowledge. while the real heroes lie on forgotten graves without even a funeral rite done. shame on us for not finding them till this time, those who bled to color the national banner with the right hue of red, shame on us.
@danfernando8092
6 жыл бұрын
Бдмӎд-ЅЇХ - nakalungkot tlg ang nangyari!
@mikonido
5 жыл бұрын
Бдмӎд-ЅЇХ It is understandable that you think that way, however do you really think that the common pinoys those days have a real choice? Remember, in that time of our history, the common pinoys were the slaves. The foreign blooded elites of that time are the oligarch. These oligarchs have the power to choose their puppets. Puppets that will protect their lands and their business enterprises. In a very complex situation, power and tons of money matters. Then a greater power enters the picture, Spain abandoned us and sold us to the migthiest power of that time, the USA. The new power were welcomed by the oligarchs of the time and the rest is history.
@godfreyc.etchepari334
Ай бұрын
@@mikonido my grand grand father who fought and killed most of makapili just forgotten
Ahhhhh the best traitor i've ever seen
saan nakuha ang mga ganito clips
Woaaah. Where did they get the copy of the video?
@christianmunoz3256
5 жыл бұрын
estas hermosa me gustaria conocerte mi amor
@bahemisadan3684
4 жыл бұрын
@@christianmunoz3256 at instant? 😂
The truth is Aguinaldo sold out Bonafacio to the Spaniards. He gave the Spaniards vital information about Bonafacio's location and troops strength. Aguinaldo was so jealous of him cause he's courage and popularity. Spain considered him more as a threat to their empire and Aguinaldo at the time was about to get captured. So Aguinaldo, to saved himself, made a deal with the Spaniards. Ill give you Bonaficio for a safe passage to Hong Kong(exiled). Now, you know why the Philippines will never prosper and unite for a good common cause.
@erickreyes4726
10 жыл бұрын
he did not sold Bonifacio only... but the entire country as well in exchange for blood money from colonizers.
@BakerMan024
10 жыл бұрын
i dont like aguinaldo but i think hes just being practical. did you really think bonifacio and his katipuneros can defeat a world superpower? even with aguinaldo they would still loose. minsan kasi hindi lang puro tapang ang dpat pairalin. theres a saying, if you cant beat them, join them! wag natin iromantisize ang pagiging matapang dahil may mga bagay na hindi kaya idaan sa dahas.
@BellaLuna1109
10 жыл бұрын
irie man so okay lang sa 'yo na ibenta ang kababayan mo para iligtas ang sarili mo? Anong pinag-iba mo sa mga makapili at mga traydor nung panahon ng Hapon na nagtakip ng ulo nila sa kaduwagan habang tinuturo ang kapitbahay nila para patayin? Magdasal ka na wag magka-gera dahil palagay ko ikaw ang unang sasama sa mga kalaban at papatay sa kababayan mo dahil as you said, if you can't beat them, join them! Fool.
@jorics68
10 жыл бұрын
irie man Finally, one of the most "thought about" comments of all... Aguinaldo was indeed being practical... even if it takes selling some of his compatriots to the enemy... BRAVO!!!
@samuelbelibet6728
9 жыл бұрын
this what you called talangka mentality!
Back then the Americans speak English unusually....
Macario Sakay's last words before being betrayed & later executed: "Death comes to all of us sooner or later, so I will face the LORD Almighty calmly. But I want to tell you that we are not bandits and robbers, as the Americans have accused us, but members of the revolutionary force that defended our mother country, the Philippines! Farewell! Long live the Republic and may our independence be born in the future! Long live the Philippines!"
"great" general.. now that made me laugh... hehehhe what is great in there in being a traitor?
@manzero134gd
3 жыл бұрын
American perspective eh
@Maximo-chu
3 жыл бұрын
What is great in losing 29 battles of Katipunan, spreading lies and black propaganda to unseat Deodato Arellano the first Supremo, and being quarelling with Roman Basa the second Supremo because he was found corrupting the funds of Katipunan? And usurping the seat of Supremo and being the third Supremo forcefull? Falisfying documenrs so that Filipinos who refused to support KKK be executed by Spain? Then hiding in the mountains of Antipolo after having thousands of Katipunero slaughtered to failed wars due to fear of getting captured? Leaving a losing Katipunan for six months,. Organizing an election and when he didn't like the result, revolted on the people who didn't vote for him. Enacting Acta De Tejero and Acta de Naic which were both a revolution against their fellow Katipuneros, fought and stopped troops reinforcing the battle at Pasong Santol, ambushed Filipino revolutionaries many times, and tried to arson,pillage and murder the people of Indang? Yes. I'm talking here about Andres Bonifacio, the third Supremo and the first extortionis, politician and terrorist of Phil history. It is shame that this same person was part of the Free Mason that Rizal and Aguinaldo belongs.
@Maximo-chu
3 жыл бұрын
@@jimin4885 You know nothing lmao. Filipinos being ignorant of their own history, yet know so mucj about foreign culture and stuffs.
@jescruz5465
3 жыл бұрын
@@Maximo-chu Can you recommend a book for this? This seems interesting
@purpleg2752
3 жыл бұрын
@@Maximo-chu exactly
If this man could have loved more our country than himself, we could have been a progressive country. If he should have listened to other patriots like Gen. Luna, and allowed to be a subordinate of Bonifacio, we could achieved anything as a Filipino. We can be a stronger nation. That's what other progressive countries has, the confidence that they can achieved anything. The americans, the chinese, the russians, the japanese, et.al. Sadly, most of us no longer has that confidence, because these men started the system in our society to think first of ourselves than our country. Sayang
Beautiful video
A person who use things for his own means. Doesn't matter who he will sacrifice, as long as he achieved his goals, thats only what matters. Rather calling him a traitor, his maybe a "Super Villain", who played a major role in the Philippines history.
Los españoles unificaron el archipiélago que llaman hogar Manila alguna vez fue de las ciudades más ricas y prósperas de Asia pues era la puerta de entrada para gran parte del continente americano
@AlasCador
2 ай бұрын
Lol, as if you did something right 😅 Shut up colonizer😅
I wish there's a spanish subject in the class, Because spanish is our second language and tbh I'm learning Spanish in my own but it's hard lol
@manuelsantos1415
3 жыл бұрын
It will just give headaches to students especially to students outside the tagalog region, there's already 2 languages subjects in class adding another language is just a problem plus, Spanish is useless in the philippines.
@car4128
2 жыл бұрын
Quién lo dice, ¿su gobierno?, ¿Tu? Que beneficio les trae realmente hablar un idioma extranjero y carente de toda conotación cultural como lo es el inglés y dirás hacer mercado, pero realmente le hacen mercado a estados podridos
@alexama.2455
2 жыл бұрын
@@car4128 tbh I dont think learning spanish here is the best..
@alexama.2455
2 жыл бұрын
@@car4128 filipinos are literally 'proud' of themselvses
@livinglifeenjoy
Жыл бұрын
@@manuelsantos1415it’s not useless… you should know where many of the words you use everyday in tagalog have spanish influences Probably this generation might don’t even know that It’s not useless, it’s part of a culture
It can be understood that Emilio Aguinaldo is fluent in Spanish in his younger days Spanish is very strong influence to the philippines. And he is not familiar yet in english language. Americans are newly arrived in phillipines and thomasites American teachers are to be followed to come to teach English leaterature. To the Filipinos
how are people only learning his treachery in college. he was literally written as someone who sold off Philippines in 2002- 2010 2nd grade text books.
Emilio aguinaldo the Traitor of our country Imagine mo pinapatay nya pa ang mga kapwa pilipino nya
Un saludo fraternal desde Taknara (= las islas Canarias) al pueblo de las isla Filipinas.
viva filipinas, Viva Emilio Aguinaldo. 🇵🇭🇪🇸
There’s no sound with this I Need to here it
napanuod ko ang El Presidente, mahilig kasi talaga ako sa history e. nun palang medyo naiinis nako sa kanya, kasi kht iportray na mahusay siya sa movie, kita ko pa din ung pagkawala ng just and fairness, lumalabas pa dn ang tunay na ugali niya to d fact na, pinapaganda n dpat image nia dun, then ng napanuod q heneral Luna, Mas na linawan ako. and my assumptions are true, di ko talaga gusto ang taong ito. Bakit of all people, sa kamay niya pa namatay ( or pinapatay niya, atleast idea pa dn niya) sina Bonifacio at Luna, the two real Great Hero, brave man. Im so glad na may mga ganitong movies ngayon. Sana lang people take time to watch, its worth every second in the movie. :-)
@rjleonheart3670
8 жыл бұрын
+Rosebelle Virgines Mahusay naman sya. Alam mo ang hindi lang maganda? yung madali sya nabibilog ng gabinete na garapal sa kapangyarihan kaya nya naipapatay si Bonifacio at Heneral Luna
@rbvirgines2214
8 жыл бұрын
Sabagay.. pero kahit na, nasa kanya ang desisyon kasi siya ang Presidente. Kawawa naman yung mas may tunay na tapang at lakas ng loob, sa kamay pa ng kapwa pilipino sila namatay.
@rjleonheart3670
8 жыл бұрын
Yes. And sya din kasi naging dahilan bakit napatay din sa General Gregorio Del Pilar
@rbvirgines2214
8 жыл бұрын
+Rj Leonheart yup! para makatakas siya.
@pressurecross
8 жыл бұрын
+Rj Leonheart No Doubt bata pa kasi si Aguinaldo nung naging pangulo xia kaya palagi siyang may mga adviser..at ang iba dun medyu..abusado rin cguru...
Ang cute naman ng boses ni Aguinaldo katulad ng mga cute na pagpatay nya kina Bonifacio at Luna!
@cheizeytrishabalpro942
3 жыл бұрын
Takyut
What did he say?
I never knew that Douglas Fairbanks, the first King of Hollywood visited our country. I'm glad about it though.
Of course, Aguinaldo commended some mistakes but it is not modest to criticize him and give prejudices just from that. 'Cause he nonetheless did something for the country. Every hero has its bad side. Though I do not consider Aguinaldo a hero, I can assert that he is a great Filipino. Rather than frivolous criticism, you could preferably give constructive criticism. There is no need for more disdain.
Yung mga nka paligid sa kanya mga tao noon jan nag mula yung mga "elitista"
As Filipinos, we never liberated the country by ourselves alone,, all bloodsheds went to nothing. Rizal was right! If not for WW2, and US, our country is still hangs there,, Same old story bound to happen again with China,,
Increíble... se filmó el primer presidente de Filipinas