¿Quieres hacer un envío de dinero completamente gratis desde España a Ecuador? Utiliza nuestro código de descuento: (ODYTALES) de "RIA MONEY TRANSFER". (Envío completamente GRATIS a MÚLTIPLES DESTINOS. Aplica para el primer envío). www.riamoneytransfer.com/es/es

@rafaelsolorzano700

3 жыл бұрын

Que viva Nigeria.Lagos y Espana,Valencia...

@davidj4212

3 жыл бұрын

Sera

je je je.. Me he reído un poco.. Canguil viene del quichua que significa maíz de grano pequeño..

@odytales6155

3 жыл бұрын

Miiiiiiiiiiira, esa no me la sabía. Alguna explicación tenía que tener. Muchas gracias Santiago, saludos!!

1:55 😅 en Ecuador una pajita es algo rapidito jajajajaja 🤣🤣🤣🤣

Que estupendo tuvo su video....quiero ver mas...

Lindo y divertido video. Me gustó mucho. Saludos y felicidades.

Ayer vi algunos de sus videos. ¡Muy bien, chicos! Excelente canal y excelente material. Soy de Machala pero he vivido toda mi vida en Guayaquil. Me he suscrito a su canal. Reciban un cordial saludo y continúen así.

Buen video saludos!! una aclaracion, el gancho es mas conocido armador, el gancho también es otro tipo de cosa como que se utiliza para alzar o guindar algo... pero esta chevere el canal.😉

Holaa,muy interesante el video ,, reconozco que me reí mucho...En hora buena por el video.

Como siempre... gran video. Abrazos desde Santa Rosa - El Oro. Estamos a 25 minutos de Machala. Con mi familia los vimos en Machala pero no me escucharon cuando les llamé. Abrazos

Aka en Guayaquil es normal decir Pipas alas semilla de girasol

@carloscanchingre7736

3 жыл бұрын

Se llaman semillas de girasol pero la marca que las vende se llama pipas g

Buen video amigos 👍👍👍👍

Muy divertido el cierre del video... la risa de Oby ✌🏼😁

Ja ja me gustó el video , saludos desde Guayaquil, Ecuador.

Los sigo y me gusta su contenido

Esta genial por que me sacaron de la duda sobre varias cosas que conocia por lectura de textos, pero no sabia que en el pais tenian un nombre diferente, es interesante por que ahora puedo notar que siempre convivi con ellas, solo que las llamaba de forma distinta.

Buen video chicos 👌😊

datos interesantes.. seria bueno una segunda parte, hay muchas palabras diferentes para un mismo significado.. los extranjeron nos miran raro cuando un ecuatoriano le dice: "ya vengo" y se va 😅😅😅

@magdalenap8439

3 жыл бұрын

jajajaja eso mismo

@odytales6155

3 жыл бұрын

Hay material suficiente para hacer muchos vídeos como este, saludos Edwin!

@marcelriv

3 жыл бұрын

s,i ya vuelvo y se va... jajaja o aquicito o está bien mal, el otro día oí a alguien decir está full vacío.

Saludos chicos , exelente video me divertí de principio a fin 🤗🤗

@odytales6155

3 жыл бұрын

Saluditos Diana, nos alegra mucho!! 😘

Buenas tarde queridos Obi tales excelentes todo, es muy bueno saber como se dicen en otras partes cada cosa....se aprende mucho

@odytales6155

3 жыл бұрын

Hola Alejandro, la verdad que sí, a nosotros también nos parece muy interesante. Le mandamos un saludo!

La de fugoneta es lo mismo aquí la foto que mostraron es furgoneta aquí, buseta se le llama a los carros más grandes como son lo de trasporte urbano..

@larutadelosmilagro3706

3 ай бұрын

No tiene centro ecuatoriano

Interesante,buen video muchachos!

@odytales6155

3 жыл бұрын

Muchas gracias Luis, te mandamos saludos!

Buen video

Que simpáticos un abrazo! 😋👐

Muy divertida la dinámica, Saludos chicos.

@odytales6155

3 жыл бұрын

Saludos Luis, nos alegra que te haya divertido 🤗

Muy buen video chicos, me gusta su contenido, es entretenido, ah por cierto hacen una bonita y maravillosa pareja sigan asi con esa alegría y carisma que los caracterizan

@odytales6155

3 жыл бұрын

Muchas gracias Xavier, nos alegra mucho tu comentario. Te mandamos un abrazo! 🤗

Muy bien todas correctas😂😂excelente amigo👏🇪🇨🇪🇨

Interesante.. Una vez miraba un tip d cocina español.. Y según los ingredientes q utilizó no entendí nada x q en ecuador no se si haya o lo conozca con otro nombre

hagan un video sobre las cosas mas raras que les ocurrieron los primeros dias al llegar, pueden ser: modo de hablar, comprar y pedir algo que no entendian.. palabras raras de alguna conversacion ajena, etc..

Reaccionen a "Digan lo que Digan" de Mirella Cesa y "Dicen" de Pamela Cortes, y Fausto Miño, por faaaaaa saludos desde Manabí

Hola que buen vídeo lo disfruté , mi esposa es de España Asturias y yo soy de Manabí , de dónde son , a mi esposa y a mi nos gustaría estar en contacto con ustedes y no son los únicos jajaja

Hola chicos un buen vídeo,actualmente vivo en Barcelona city y mi familia vive en machala,me pueden decir por favor en que parte de machala viven.Un saludo 👋 😉 😊

@odytales6155

3 жыл бұрын

Hola Yordy, qué ilusión, pues nosotros vivimos muy cerca del centro. Saluditos!!

Hola un saludo desde Guayaquil

jajajaja me gustó cuando dijo en Ecuador va directo aquí es tomatodo

@odytales6155

3 жыл бұрын

Jajajaja, así es, saludos Jasmina

Hola chicos .muy divertido este vídeo. 😁😁😁😁

@odytales6155

3 жыл бұрын

Jejeje, gracias Jerson, saluditos!

@jerson.ibanezrivera5806

3 жыл бұрын

👍👍👍👏👏

Muy divertido

JAJA, me encanto❤❤.

hola chicos ya los extraba

@odytales6155

3 жыл бұрын

Hola Jorge, hehehe, nunca nos fuimos! Saluditos

Jjjj buen vidio

Saludos amigos tengan myt buen dia

Me encantó chicos el vídeo 🤣🤣🤣🤣🤣🤣

@odytales6155

3 жыл бұрын

Nos alegra Ita, saluditos!!!

Las perchas o ganchos aquí en Ecuador de llaman armadores😁🙈 Te dicen por ejemplo pásame el armador🙃

Hola, con respecto a la palabra polla (chuleta) pienso que puede ser una derivación de la palabra apoya de apoyar, un ejemplo con la palabra sería: "Ella me apoya en todo". por lo que tendría sentido usar la palabra de la siguiente manera: "Uso un papel con las respuestas como una para el examen". Y para resumirlo tan sólo diríamos: "tengo una/la apoya". Creo que ese podría ser el origen del término poya por lo que tendría más sentido escribirlo con la y griega pero sólo es mi punto de vista. Saludos desde Guayaquil

Yo creo que la palabra chompa viene del ingles jumper( british ) suena muy parecido y es la misma cosa creo, solo mi opinión.😄

@odytales6155

3 жыл бұрын

Aaaaaah, es cierto, tiene mucho sentido!! 😂😂😂 No lo habíamos pensado, saludos Joe!

Mi nombre en ingles eduardo robles como escribo

Pues si, si que hay muchas palabras diferentes,, es bueno saber eso para no decir "chochos" en un lugar equivocado jejejeje. Saludos chicos y gracias por este video interesante.

@odytales6155

3 жыл бұрын

Y muchísimas más que no mencionamos en el vídeo. Cuidadito con pedir chochos en España, jajajajaja. Saludos Hectwil

Cajuela viene de caja y uela es el diminutivo como aquí lozoyuela

Muy buen video y me mate de risa con tu cara cuando mencionaron la polla... 🤣🤣 Como cambia las palabras en cada nación. Gran vídeo chicos 👍

@odytales6155

3 жыл бұрын

Qué diferencia, verdad?? Y hay muchisisiiiiisimas más palabras para hacer un vídeo de 4 horas 😂😂 Saludos Erick!

@erickbarreiro1655

3 жыл бұрын

@@odytales6155 Y tanto que lo digas... Hoy por la tarde un vecino me invitó a comer y me dijo hoy prepare caldo de pollo y yo esperando un caldo de pollo me encontré que solo era el consomé y plop me cai para atrás... Por lo que estaría bien si un día también puedan hacer la diferencia de los platos que tienen el mismo nombre pero que son totalmente diferente entre un país y otro. 😉. Por qué incluso el estofado acá en España es totalmente diferente al de Ecuador 😅

@odytales6155

3 жыл бұрын

@@erickbarreiro1655 Si, es que en España no acostumbramos a comer las sopas/caldos cómo ustedes acá tan contundentes. Allí casi todas, aunque hay alguna excepción, son el puro consomé cómo lo has llamado tú. Es buena esa idea para un vídeo, lo único que nos tenemos que hartar de cocinar. Saludos!

Saludos a los dos, y decir a la señorita española, gracias por tener un corazon abierto y no hacer acepción de persona, ya que tienes como pareja a un hermano de color como tu pareja. Y también decir que eres tan guapa, como tus paisanas españolas que conozco. Ya que vivo en España, ya 20 años y conozco que en tu país existen gente muy buena y bella como tu-

Hola chicos muy interesante el programa....lo q en España le llaman grifo , aquí grifo es otra cosa se refiero a consumir droga tipo tabaco .jaajaaa

@odytales6155

3 жыл бұрын

Jajajaja, en serio??? Eso no sabíamos, saludos!

@henrryparedes5765

3 жыл бұрын

@@odytales6155no se si entendi mal pero en las peliculas españolas he visto q fumarse un cigarro d marihuana le llaman pegarse un porro , aca es pegarse un grifo

En la costa, sierra y oriente es todo diferente

En Canarias también se dice durazno, chochos y arvejas a los melocotones, altramuces y guisantes

En Ecuador se llama porta maleta

7:04 Yo sabía que aquí se dice armador

Casi que gancho no usamos, al menos en la costa más se dice armador que gancho

Durazno y melocotón son diferentes. No son exactamente la misma fruta ya que hay pequeñas diferencias. En Canarias también decimos papas, nunca patatas. Guisantes o arvejas se usan indistintamente. Altramuces nunca se dice, siempre chochos. En vez de maíz en Canarias decimos millo, o en vez de mazorca de maíz decimos piña de millo.

A eso tambien le decimos furgoneta, no buseta, buseta le llamamos a un bus... O un bus mas pequeño... Mas común que "ganchos" les decimos armadores.

Choclo es el nombre original del maíz

*vamos Independiente Del Valle, a por la libertadores, .....ya se que no tiene nada que ver, pero si no lo digo exploto!!!*

Jajaja cheverisimo

Tb le decimos furgoneta no buses wtf, los buses son esos grandes que llevan gente es a lo único que le decimos buses, o al menos en la sierra

@odytales6155

3 жыл бұрын

Disculpa, tal vez no lo entendiste bien. En el vídeo decimos BUSETA, no buses. Saludos

Justamente me pasó lo que dijeron acerca de los “chochos” estando en una discoteca en Madrid y me quedaron viendo raro 😂 porque en Ecuador también se llama “Chochos” a las monedas pequeñas que en España le llaman “Calderillas” y fue una confusión muy graciosa. 😂

Pulseras es igual

Q tal chicos

@odytales6155

3 жыл бұрын

Muy bien, muchas gracias. Saludos!

En Andalucía los altramuces también le decimos chochitos

Hola ,el choclo es maìz tierno , pero si es seco ,amarillo seria mazorca de maìz , Cajuela se llama porque es una caja a medida media , de un auto ..o sea cajuela no cajita ,gracias ,saludos chicos me han hecho reir ,Milano Italia

@odytales6155

3 жыл бұрын

Interesante lo de la cajuela 😂😂 Saludos Manuel!!

Chicos opinó que antes de reaccionar consulten con algun ecuatoriano para que le confirmen bien los datos si es como uds lo piensan ya que el maíz igual es aquí maíz 🌽 sino que el tierno le dicen Choclo e igual que la calabaza es una cosa y el sapallo es otra no es lo mismo igual le llamamos calabaza 🎃 a esto de todas maneras muy bueno sus videos espero conozcan más de la cultura ecuatoriana es muy hermosa suerte chicos y éxitos

@odytales6155

3 жыл бұрын

Hola Jefferson, vivimos en Ecuador desde hace varios años y hay cosas qu ya las sabemos y no necesitamos consultar. Por supuesto que no lo sabemos todo, y cuando necesitamos ayuda, la pedimos. Igualmente, cómo ya recalcamos en el vídeo, tal vez hay palabras que se dicen así en la costa, pero en la sierra son diferentes. Específicamente en la costa es mucho más común decir choclo que maíz, y mucho más común decir zapallo que calabaza. No estamos diciendo que sea la única forma de llamarlos, pero si la mayoritaria. Tal vez en la sierra sea al revés, pero cómo dije, ya lo mencionamos en el vídeo. Muchas gracias por tu aporte, un saludo!

@jeffersondavila5478

3 жыл бұрын

@@odytales6155 vale chicos esta muy bien siempre miro sus videos son muy buenos espero su próximo video

@odytales6155

3 жыл бұрын

@@jeffersondavila5478 gracias Jefferson, saluditos!

Like 👍👍😊

Se llama choclo por qué se sabe que es un producto originario de América y su nombre viene del Quechua.

Pluma se dice en la costa, en la sierra o en quito por lo menos lo llamamos esferográfico y en su contracción esfero, el maíz es un nombre genérico, lo que pasa que aquí como un país andino hay mucha variedad de maíz, hay el choclo, el morocho, el mote, canguil, el maíz blanco, rojo hay 29 clases de maíz y no le puedes llamar a todos maíz, lo mismo pasa en México o en países como Perú y Bolivia. Bolsa se lo llama en la zona sur de la sierra, en Cuenca por ejemplo. Esa es una furgoneta, una buseta es como un bus mas pequeño. Cajuela se deriva de caja. lo que llaman perchas o ganchos acá en Quito, al menos, le llamamos armadores.Acá en Quito lo llamamos igual termo o botella. Igual tanga. Acá igual le llamamos grifo y la llave es lo que permite abrir o cerrar el grifo, decimos cierra el grifo o cierra la llave del grifo.

De vora

Saludos desde valencia españa

Cajuela se dice porque antes se guardaban cajas

Hay un snack en ecuador q son semillas de girasol de sabores y se llaman pipas así q coloquialmente les llamos a las semillas Pipas

¡Interesante! , les ha faltado "borrador"

@odytales6155

3 жыл бұрын

Y muchas otras más 😂😂 Saludos Noelimar

Seria batalla de acentos y dialectos no de idiomas porque hablamos español todos o la gran de los latinos

No es gancho, es armadores

Me eh rreido un montón por a mi me costó aprender cosas a en España que no les entendía nada ..

👍🇪🇸🇪🇨

caja ,cajuela pues es asi😌

Mi sobrina cuando vino a los años a Ecuador dijo quiero un grifo y le dije oye. Callate estabamos en el malecón paseando en cambio cuando estaba en españa yo un español m dijo q son gafas como estoy acostumbrada a lentes en una no le entendi despues me acorde le dije asi gafas pprq gafas aqui son la q se usa para el sol

En Andalucía decimos papas

La papa en la sierra también le dicen patata, el folio ,, hoja de papel bon

@odytales6155

3 жыл бұрын

Whaaat? Patata? 😮 Saludos Edwin!

Paja oh manuela significa ..jee. canguil .es un maíz de pepa oh semilla pequeño .choclo .es cuando esta tierno suave todavía. Pero ya duro seco es maíz. Chompa..es la chaqueta . Buso.es sudadera . Maletero .también es en Ecuador .no cajuela .en Ecuador también son perchas ..lentes.porque gafas son para pasear para el sol oh vacilar. Grifo en Ecuador es un porro

Escribalo el nombre de ecuador en ingles y mi nombre mio

Creo que se usa más Frejol que Frijoles

A las perchas se les dice armadores

@odytales6155

3 жыл бұрын

También ganchos

Jajaja que lindos

@odytales6155

3 жыл бұрын

Saludos Maeli!

To soy ecuatoriana dime a mi

Los frijoles en la sierra se dice porotos 😉

@odytales6155

3 жыл бұрын

Oooooh, siempre se nos olvida alguna 🤦🏻‍♀️, jajajaj saludos David

@davidj4212

3 жыл бұрын

@@odytales6155 saludos tu en ecuador yo en Madrid como son las cosas verdad , me pasa los mismo a ti a prendo nuevas palabras

@maribelc8069

Жыл бұрын

O fréjol, jamás frijoles.

España: Conejillo de Indias / Cobaya Ecuador:Cuy

El señor afro parece un ecuatoriano esmeraldeño

En Ecuador si se les dice pipas a las semillas de girasol

geovanny🙋🌅🙋🌅🙋🌅🙋🌅🙋🌅🙋🌅🙋🌅

Jaja muy bueno el video, les cuento que en Quito de donde soy, las bolsas son el escroto, 😂 😂 😂

@odytales6155

3 жыл бұрын

Si Nelson, jajaja, ya sabíamos de eso 😂😂

Que, este man no es de Esmeraldas?, he vivido engañado

@odytales6155

3 жыл бұрын

😂😂😂😂 jajajajaja, noooo, Oby es de Nigeria! 🇳🇬

en verdad se dice calabaza en ecuador al igual a España

la funda es depende en que lado de ecuador este en quito la llama chuspa o algo asi buzo depende el grueso

@odytales6155

3 жыл бұрын

Si, sabemos que tiene varios nombres depende de dónde. Saludos Juan!!

Hasta Brasíl participó en el video jajaja

@odytales6155

3 жыл бұрын

Para que lo ves ah, JAJA.

Falto la palabra Guineo 🍌

Frejol