Uczę się polskiego z twoich filmów. Dziękuję za dobrą dykcję i wyraźną wymowę)

Jestem lektorką JPJO (języka polskiego jako obcego) Kiedyś trafiła mi się grupa zapaleńców na poziomie C2. Nie będę rozwodzić się nad tym, jak mało podręczników i materiałów jest na tym poziomie, bo grupy zbierają się niezwykle rzadko, więc nie opłaca się tworzyć ani inwestować w takie pozycje. "Formy i normy" mnie uratowały!

Kilka dni temu przypadkiem trafiłam na Twój kanał i jestem nim zachwycona. Najbardziej podobają mi się odcinki w których sięgasz do etymologii omawianych słów. Jestem pełna uznania dla tego, co robisz i dla Twojego podejścia do języka. Czerpię wiele przyjemności z oglądania Twoich filmów, dzięki nim przypominają mi się dawne czasy na filologii polskiej. Niestety pracując w szkole sięgam do niewielkiego wycinka wiedzy i umiejętności ze studiów, dzięki Tobie przypominam sobie to, co już uleciało.... Pozdrawiam Cię cieplutko :)

@user-ds4tt3ts7o

Жыл бұрын

Действительно, это очень умная, красивая и необыкновенная девушка. Я учу польский язык и понимаю 90% того, что она говорит. К сожалению, я не могу ещё говорить хорошо по-польски, т.к. мне не с кем разговаривать 😔...

Bardzo dziękuję za ten film Paulino. "Polszczyznę na co dzień" oraz "Edycję tekstów" kupię na pewno. Kończyłem polonistykę 10 lat temu i należałoby odświeżyć wiedzę. Aż mi serduszko zabiło na wspomnienie prof. Bańki. Bardzo lubiłem jego wykłady na pierwszym roku. Profesor z powołania z wielką miłością do języka. Pozdrawiam Cię ciepło. :)

@annat7653

Жыл бұрын

Niegrzeczna będę, ale litości... błąd w tytule książki o polszczyżnie?!

@jaworek777

Жыл бұрын

@@annat7653 dziękuję za czujność, już poprawiłem. Proponuję jednak zastanowić się nad sposobem zwracania uwagi innym na błędy. Można to zrobić w bardziej kulturalny sposób.

@MarinEx3na

Жыл бұрын

@@annat7653 Niegrzeczny będę, ale litości... Polszczyżnie? Czasem nie polszczyźnie? ;)

Uwielbiam Ciebie oraz to, co tworzysz. Uwielbiam Cię słuchać. Zawsze opowiadasz w sposób ciekawy i przyjemny. Choć te materiały przypominają materiał szkolny, to oglądając relaksuję się. Odpoczywam. Jesteś jednym z moich ulubionych KZreadrów.

@mowiacinaczej

Жыл бұрын

Ślicznie dziękuję!

@esteramaris6111

Жыл бұрын

...the same😌😇😶‍🌫️

Bardzo dziękuję za ten film :)

Dziekuję za wszystkie książkowe podpowiedzi prezentowe:) wesołych świąt!

Dziękuję za te " polecajki" książkowe. Pozdrawiam. :)

Bardzo przyjemne oglądać i słuchać Pani, uczę się polskiego. Dobry prezęt dla mnie😘❤️

Dzięki 🔥🌅💞.

Paulino, odsłuchałam właśnie Twoją rozmowę z M. Serafin ❤️ pozdrawiam serdecznie i przesyłam dobrą energię 🍀🤗 Jesteś fantastyczna, "robisz" super kanał i dziękuję za Twoją szczerość 😘

@mowiacinaczej

Жыл бұрын

Dziękuję!

Pani Paulino, dziękuję bardzo za wszystko, co Pani robi - jest dla nas bardzo cenne! Chciałabym zapytać, jak jest poprawnie powiedzieć: "mam się dobrze, czy czuję się dobrze"? Na Uniwersytecie nas zawsze uczyli, że mówimy tylko "czuję się dobrze", a dzisiaj spotkałam to drugie stwierdzenie i się zastanawiam, czego mogę używać. :) Przepraszam, jeżeli Pani o tym już wcześniej mówiła. Pozdrawiam z Bułgarii! :)

Odcinek świetny - jak zawsze! Bardzo dziękuje za polecenia 😊 Z chęcią skorzystam 🎉 Mam prośbę! Często oglądam Twoje odcinki (chociaż najnowsze nie zawsze pokazują się na głównej), a pierwszy raz zobaczyłem napisy, w takiej formie. Jeśli nie jest to dla Ciebie problem to proszę: wróć do poprzednich! Przez ruch napisów, są bardzo niewygodne do czytania :( zwłaszcza po całym dniu pracy przy komputerze. Nie mniej jednak odcinek genialny i z niecierpliwością czekam na następny 😍

❣Widzę tu potencjał na serię 💜💥 z przyjemnością obejrzałabym filmiki z polecaną przez Ciebie np polską poezją, beletrystyką, poradnikami itp :) 🔍

@marzenazdanowicz3056

Жыл бұрын

H4sxyzgsf,też Sxezsddy

To ja już wiem jaki sprawie dla siebie prezent :) Dziękuję

Formy i Normy. To jest to. Poproszę o więcej rekomendacji podobnych pozycji. Pani Paulino bardzo proszę o podanie kilku najtrudniejszych polskich poetów. Takich polskich odpowiedników angielskich poetów: Chaucera, Spensera, Miltona.

Bardzo dziękuję za podpowiedzi. Na pewno coś z tego wybiorę dla siostry - studentki polonistyki, a i dla siebie chyba też coś tu znajdę.

Dzień dobry. Mam pytanie o poprawność: wBić czy wZBić wbić się w pychę czy wzbić się w pychę czy obie formy są OK?

Dzięki!!! Obawiam się, że jak przyjdzie wypłata - wykupię wszystkie! 🙈 ..i to w prezencie dla siebie 😎💪🥳

Uwielbią Paulinkę :D Od wielu, wielu lat oglądam materiały i przyznam szczerze, pięknie się zrobiło, zaczynam do filmów i informacji podchodzić jak do dobrego trunku im starszy tym lepiej smakuje :D No może nie każdy :D A nasza kochana Paulinka z wiekiem nabiera piękna, w urodzi i w mowie :D Po obejrzeniu tego filmu pomyślałem "Przepiękna Milfetka 😍😍😍"

Tyle mi się nasuwa myśli, że ojojoj 😁 1. Obstawiam, że poprawne formy kaszlu to "kasłać" i "kaszleć" (aczkolwiek ta pierwsza brzmi już nieco archaicznie). 2. Bardzo mi się podoba przytoczony toast 💚 I przypomniał mi się przy okazji inny toast, opisany przez Joannę Chmielewską w jednej z książek (ale to historia prawdziwa!). Otóż przyjaciółka p. Joanny wyszła za mąż za Duńczyka. Ten, chcąc się wykazać znajomością języka polskiego podczas wesela, wstał z kieliszkiem i po głębszym zastanowieniu powiedział: "Do widzenia!" 😂 3. Książka Michała Rusinka już do mnie jedzie - sprawiłam sobie piękny prezent 💚 4. Suchar przedni 😂

Nie wiem gdzie umieścić moją prośbę o wyjaśnienie czy w języku polskim funkcjonuje pojęcie rzeczownika policzalnego i niepoliczalnego. Czy mogę prosić o filmik o tym? Uczę sie o tym w gramatyce angielskiej, ale czy jest także w języku polskim?

Witam, trochę z innej beczki, próbowałem kupić książkę, bezpośrednio na stronie, ale linki chyba już nie działają? Pozdrawiam

Ten wiersz Pawlikowskiej, to ja gdzieś wieki temu miałam w zeszyciku ulubionych wierszy zapisany :)

Ale pięknie wygladasz😍

Pani Paulino, jeżeli chodzi o poprawność językową, to powinno się mówić dwie postacie, czy dwie postaci? Będę wdzięczny za odpowiedź, bo od zawsze mam z tym problem :)

@mowiacinaczej

Жыл бұрын

Obie formy są OK. :) No i nie „pani Paulino”.„Paulino” wystarczy. :)

@Kamis846

Жыл бұрын

@@mowiacinaczej Ok :) Dziękuję Ci bardzo za odpowiedź :)

Czekamy na film o młodzieżowych słowach roku -)

Czy zwroty "piątek trzynastego" lub "wtorek ósmego" są błędne?

Oj pypcie muszę przeczytać 🤣wesołych świąt 🎄🎁

Ładnie Pani wygląda w tej kokardzie. Książki bardzo ciekawe zwłaszcza „Polszczyzna...”.

A pierdykniem, bo odwykniem śmieszy mnie do dziś.

@izabellakaliszka4804

Жыл бұрын

Mnie zwykle żenują takie "toasty"

ma Pani instagrama?😊

Witam. Jak zmusić do przeczytania takich książek?

@mowiacinaczej

Жыл бұрын

Proszę nikogo nie zmuszać.

Masz literówkę w opisie - "przez mnie". Dzięki za fajne propozycje na prezenty :)

@mowiacinaczej

Жыл бұрын

Poprawione! Dziękuję! 🌸

O tak ! Moje ukochane "Pypcie na języku" 😁😁

W książce na prezent najważniejsza jest jej grubość. Trzeba dobrać taką grubość żeby się stoliki nie kolebotał.

@mowiacinaczej

Жыл бұрын

OMG!

@KamilBrzostowski

Жыл бұрын

@@mowiacinaczej Żartuje 😉

„Hejter to osoba przekonana że robi coś dobrego, że stoi na straży prawdy, piękna, dobra i etyki. Należy się bać ludzi przekonanych”. Według tej definicji, każdy może być hejterem - jako że każdy wypowiada się w internecie z przekonaniem że własny ideał jest prawdą i dobrem. Dla mnie hejter na internecie to po prostu osoba która ma inną opinie niż ja. Nie lubię tego słowa. (Przepraszam za ewentualne błędy :) )

Oglądałem kiedyś filmik w którym był zaprezentowany dialogu imitujący Polski język w którym żadne słowo nie miało znaczenia, tak aby przedstawić jakby brzmiał dla obcokrajowców którzy go nie rozumieją. Czy ktoś wie jak miał tytuł ?

Była Pani bardzo miłą dla nas gościnią.... 🤣🤣🤣🤣

Od lat śledzę kanał, oglądam odcinki i myślę sobie: ale super wartościowy i merytoryczny content na KZread. I w dodatku o moim ulubionym języku polskim ( uw polon team!). Jestem osobą z zasadami: w zasadzie nie lajkuję i nie subskrybuję. Dla Ciebie zrobię wyjątek :) Pozdrawiam i łączę się w wielu spojrzeniach na samą siebie (dostałaś 5+, a dlaczego nie 6 - takie tam domowe klimaty...)

A ja kupiłam sobie "Formy i normy" na urodziny. 😅

ma z owiecki - ile czasu mi zajęło by to zrozumieć 😅

Ja tylko uczyć sie Polskiego, dzięki za bardzo dobru dyrekcji...

Ja tutaj chciałbym tylko potwierdzić, iż miałaś rację, gdy mimo napomnień znajomych polonistów zdecydowałaś się polecić "Nowe formy i normy". Poluję na tę pozycję od dłuższego czasu, biję się z myślą, czy sobie jej nie sprawić (chcę zajmować się profesjonalnie tłumaczeniami), a teraz przypomniałaś mi o niej - i jeszcze jest na promce! No strzał w dziesiątkę :D

Cześć, mogłabym mieć i przeczytać wszystkie. A toasty z moich młodych lat? Np. Fru teściową w klatkę piersiową! Totalna bzdura dzisiaj dla mnie. Albo: Za flotę radziecką! Do dna!

@bogstepni4819

Жыл бұрын

Za flotę radziecką, oj to były toasty, naprawdę do dna.

A jaką książkę polecacie na temat poprawnej interpunkcji?

@mowiacinaczej

Жыл бұрын

Ten słownik jest OK: www.empik.com/slownik-interpunkcyjny-jezyka-polskiego-podracki-jerzy,p1308838010,ksiazka-p

@Anna-nj8sw

Жыл бұрын

@@mowiacinaczej Dziękuję pięknie za polecanko 👍

Regularnie poznaję obcokrajowców, którzy próbują uczyć się polskiego, ale wstydzą się swojego akcentu. Wtedy polecam im twój kanał, żeby osłuchali się z twoją wymową i melodią

Kocham Twój głos potrafisz rozbawić hehe

👍🏿💚🍀

❤️

Jsem skoro všemu porozuměl. Mluvím totiž dobře česky.

Książki o języku polskim jako prezent są niebezpieczne. To sugerowanie, że nie zna się języka polskiego będą władcą tego języka. Ale są też osoby, które się z tego ucieszą.

Czy poprawne jest : nie będę wam zdradzać ?czy. Czy nie będę wam zdradzał ?

Jest tutaj miejsce dla simpów? 😂 Nie chce mi się skrolować i szukać, po prostu to napiszę... Lata lecą, a Paulina to niezmieniająca się hotówa 🤫😇 i nie lajkujcie mi tego, bo jak moja zobaczy powiadomienie YT i przeczyta co napisałem to będzie chmurnie 🤣

Kiedy będzie o młodzieżowych słowach 2022

@mowiacinaczej

Жыл бұрын

W tym roku podsumowanie plebiscytu opublikowałam w formie posta na karcie „Społeczność”. :)

Gitara/Kosmos w akcji zawsze🌃😯!?/$ciska czule K.Zanussi I Poland Vogule🏖🎂

🌹

Paulinko, nazwisko niejakiego Podsiadły odmieniłaś, ale w opisie odcinka, gdzie wymieniasz propozycje książkowe, nie odmieniłaś nazwiska profesora Bańki, a myślę, że powinnaś była :) Nie gniewaj się z powodu zwrócenia uwagi. Ściskam Cię mocno do piersi :)

@mowiacinaczej

Жыл бұрын

Profesor Bańko nie lubi, gdy jego nazwisko się odmienia. Ja to szanuję. 🙂

@MarinEx3na

Жыл бұрын

@@mowiacinaczej A tam pierdolenie, Michał Żyro też nie lubi, jednak się odmienia - podanie do Michała Żyry.

@mowiacinaczej

Жыл бұрын

Mimo wszystko ja to szanuję.

Kiedy o młodzieżowych słowach

@mowiacinaczej

Жыл бұрын

W tym roku podsumowanie plebiscytu opublikowałam w formie posta na karcie „Społeczność”. 🙂

Czy to prawda, że Katarzyna Pakosińska jest Twoją mamą?

Jeśli chodzi o język, ale raczej językoznawstwo porównawcze niż kwestie poprawnościowe, to bardzo ciekawe są książki Gastona Dorrena: "Gadka. W sześćdziesiąt języków dookoła Europy" i "Babel. W dwadzieścia języków dookoła świata"

Mam pomysł na nowy filmik pokazujący, że wyrażenia: "on gotuje" i "on używa czasownika gotować", mogą pokazać, że jak ktoś coś robi, to w dosłownym znaczeniu używa, danego czasownika, bo wykonuje przypisaną mu czynność :)

@pawec8137

Жыл бұрын

jakież magiczne przekonanie, brzmi ciekawie, możesz rozwinąć?

@elawyskiel4111

Жыл бұрын

@@pawec8137 mi z tym używaniem czasownika chodziło o to, że ktoś jak coś robi, to naprawdę w dosłownym znaczeniu danego czasownika używa, bo wykonuje to, co ten wyraz oznacza, a nie tylko układa z nim zdania i przez to mu się utrwalają te wszystkie czasowniki, a z tym słówkiem gotować to jest tylko przykład takiego czasownika :)

są ćmole - połaczenie móla z ćmą

Pani "nauczycielko" .... poprawnie, a jeżeli już to .... bardziej poprawnie - stopniowanie przymiotników; "ciemność, widzę ciemność, ciemność widzę"...

@mowiacinaczej

Жыл бұрын

Miła Pani, co za bzdury... sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/stopniowanie;4255.html wsjp.pl/haslo/do_druku/37276/poprawnie PS. „Poprawnie” to przysłówek. Pozdrawiam „nauczycielka”