Demon Slayer: Mugen Train Tema do Filme em Português - Homura (PT-BR)
Музыка
Demon Slayer: Mugen Train Tema do Filme em Português - Homura (PT-BR)
♬ SPOTIFY ►spoti.fi/2QEmVm6
♬ DEEZER ► goo.gl/H70A09
★ SE INSCREVA ►goo.gl/9ovXKH
--------------------------------------------------------------------------
Anime: Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba o Filme - Homura
Original por: LiSA
--------------------------------------------------------------------------
♬ Créditos Versão Cover
Adaptação da Letra: Zizibs Fansings
Zizibs: goo.gl/f9m236
Vocais, Backings - Bruna Higs bit.ly/2QptbLE
Guitarras, Arranjos - Daniel Miura goo.gl/4ymcwN
Baixo, Arranjos - Paulo Wirth goo.gl/ayz7WL
Guitarras, Arranjos - Tiago Rocha goo.gl/28ACzm
Teclados - Vitor Ottoni bit.ly/36KpY1P
Bateria - Lucas Mesquita bit.ly/2CS6Hhf
Mix & Master - Murai goo.gl/zL7btt
Arte por Bernardo Curvello Instagram: bit.ly/3goQS33
Video: Daniel Miura & Lyftir bit.ly/3fYpqZR
--------------------------------------------------------------------------
☆ MIURA JAM
Facebook: bit.ly/31lpDk2
Instagram: @miurajam
Twitter: @miurajam
Email: miurajam@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------
HOMURA
♬Letra: Zizibs
Agradeci e disse "adeus" ao ver você partir
Afastando a tristeza que havia em mim
Procuro então além da dor de não mais te ter
Um motivo para prosseguir mesmo indo sem você
Eu acreditei que tudo ia continuar
Tracei um amanhã que nunca mais vai chegar
Ao buscar sua luz para me conduzir
Em meu coração já consigo sentir
Pude te encontrar quando viajei e um duro caminho nos uniu
E em nome de um futuro juramos resistir
Cada sonho meu que já se cumpriu sempre me recorda quem você foi
Sei que não possuo forças para revidar,
Mas terei se eu insistir
A falta de quem já se foi invade o meu ser
Esse mundo tão sombrio muito me fez sofrer
Conforme eu envelhecer e o tempo avançar
Tudo aquilo que me importa juro que irei guardar
Mesmo que a tristeza um dia volte pra me derrubar
Ou mesmo que não possa enxergar o que sinto,
Lembro do que falou, lembro o que desejou
E me lembro da promessa de te ajudar
Com o som de grito ecoando, vou desfazer
Essa rara ilusão de um mundo que não existe
Ergo minhas mãos para segurar uma intensa luz que vem me cegar,
E em nome desse futuro prometo prosseguir
Pude ser feliz graças a você e por isso não irei desistir
Posso avançar e nunca mais olhar pra trás
Somente para frente o meu caminho irá
Dentro do coração, sentindo a chama arder
Vou seguir e bem longe irei
Пікірлер: 1 000
Tivemos que reupar o vídeo, pois ela estava com um pequeno bug e agora está com uma qualidade melhor! Deixe seu like flamejante (de novo) para fortalecer o canal! =] Se inscreva para receber novos vídeos!
@julianaps4804
3 жыл бұрын
Ata, entendi agora.
@JulioTKG
3 жыл бұрын
MIURA KUN TE AMO KKK
@merlinaishi3319
3 жыл бұрын
Blz kkkkkk
@diegohenrique9131
3 жыл бұрын
Por favor faz a original do Steins Gate - Hacking to the gate ❤
@Bruno-Crypto-Air-Drop
3 жыл бұрын
miura pfvr faz a abertura de plunderer pleaseeeeeree
Quem apoia essa versão ser usada caso o filme futuramente seja dublado??
@cortesdovoicemakersnaoofic8360
3 жыл бұрын
up
@Lanzinhu
3 жыл бұрын
UP
@nicolasxo9525
3 жыл бұрын
Up
@jonhaires7551
3 жыл бұрын
Upp
@sigma2806
3 жыл бұрын
Up
*Essa música é linda em japonês, e em português é mais ainda*
@nic_songs_
3 жыл бұрын
Yes
@P32419
3 жыл бұрын
@@nic_songs_ sim
@ichiro9553
3 жыл бұрын
Positivo
@firebreaker_
3 жыл бұрын
Eu acho q nn, em japonês fica bem mais lindo
@putariaaquinao7481
3 жыл бұрын
Com a Lisa na vocal nem se compara, mais pensa numa adaptação linda essakk
Respiração da água: 12° forma= cachoeira de lágrimas 😭
@victhoria.larissa
3 жыл бұрын
Sim, man 😭😭😭🤧
@AntonioCosta-zl8is
3 жыл бұрын
Respiração da água 13° forma=mar de lágrimas
@darkeclyps
3 жыл бұрын
Respiração da água: 14º forma= oceano da depressão...
@victhoria.larissa
3 жыл бұрын
@@darkeclyps hmmm🥺
@darkeclyps
3 жыл бұрын
@@victhoria.larissa poético...
Ae caramba comando da madrugada representando o batalhão
@viniciosbm2765
3 жыл бұрын
Sempre né.ksksskkk
@KhariruOficial
3 жыл бұрын
Dale
@naosei3463
3 жыл бұрын
:)
@and2048
3 жыл бұрын
(Macaco scream)
@thierryc.flores5851
3 жыл бұрын
Aí sim meu patrão
Só quem já perdeu alguém muito importante sentiu na pele essa música, e paz do que ela significa, além da nossa dor. Quem leu o mangá entende bem o significado, mas eu escutei mais do que pensando na história dele, pensando também na minha, e nas nossas. Continue lutando, estão dentro de nós agora.
@dollyn5182
3 жыл бұрын
É por isso que eu amo animes em geral, mas nesse caso específico de kimetsu, a história dele, as músicas que fazem para a adaptação da animação todos tem um significado, a história vai além de uma simples animação, é uma mensagem bonita em cada arco e que nos cativa demais. Seu comentário é perfeito para dizer isso
@spike5744
3 жыл бұрын
Vejo que a conversa aqui chegou em outro nível
@coicoiserena
3 жыл бұрын
Escutando ela é esse sentimento mesmo que passa, alguém que partiu. Como ela encaixa nesse sentimento de dor :')
@juhlinno2562
3 жыл бұрын
Poxa falou tudo viu, eu escuto essa música e penso em pessoas que q perdi e a dor vem bem mas forte. Essa música tem muito significado para quem já perdeu alguém querido.
@ju-.
3 жыл бұрын
Sim
Adeus, mestre das chamas, você viveu e morreu como um verdadeiro herói, descanse em paz, ao lado de sua mãe e seus antecessores, que possa acompanhar e guiar Tanjiro Kamado em sua jornada
@kyojurorengoku1217
2 жыл бұрын
É, esse Hashira foi um grande homem; que viva em paz com os anjos
@carloshenriquesantana3022
2 жыл бұрын
@@kyojurorengoku1217 Epa... Rengoku!? ,oque q tu tá fazendo entre nós homem!?
@amandagomes7
2 жыл бұрын
pelo amor de deus kkkkk eu chorei de novo
@davidpessoa1176
2 жыл бұрын
@@kyojurorengoku1217 partiu um churras?
@carloshenriquesantana3022
2 жыл бұрын
@@davidpessoa1176 Entendi a referência ksksks
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥O Hashira das chamas mostrou sua bravura em combate , sem dúvida Rengoku , é um personagem incrível..🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
@Zero1Zero6
2 жыл бұрын
Se a força dele era tão grande assim, imagina a dos outros hashiras kkkkk
@kyojurorengoku1217
2 жыл бұрын
Ele era incrível
@fernandomedeiro3063
2 жыл бұрын
@@kyojurorengoku1217 sim.
@ferberedascaralo299
2 жыл бұрын
@@kyojurorengoku1217 R-Rengoku-san?!
@Curiosos283_4
2 жыл бұрын
@@kyojurorengoku1217 🔥♥️
"Viva com orgulho. Se sua fraqueza o dominar, aqueça seu coração, cerre os dentes e siga em frente. Mesmo que sua covardia o retarde, não impedirá a passagem do tempo," Kyojuro Rengoku
Nem Lançou o filme aqui, mais ja to chorando com esse cover da Miura, BOM DEMAIS BRASIL!!
@valen4809
3 жыл бұрын
"lançou" num app chamado goyabu
@ichiro9553
3 жыл бұрын
Já assisti, tá muito foda
@valen4809
3 жыл бұрын
@n tenho nome Exato kkkkk
Mano, isso tá perfeeeeeito! Eu li o mangá, tem tanta referêcia nessa musica, esse negócio de saudades, chamas, seguir em frente, só me lembra do final do mangá. Agora me dêm licença, eu preciso ficar em posição fetal e começar a chorar.
@manganerdsensei8193
3 жыл бұрын
Lindo o mangá Saí com depressão
@Defitdevil
Ай бұрын
manga ja acabou?
Voltando aqui dps de assistir o filme, chorando pakas, alguém mais??
@resentedliama2167
3 жыл бұрын
Eu tbm
@pedrogorski4486
3 жыл бұрын
Tava escutando a versão original e chorando em japonês. Depois de ouvir a versão da Miura to chorando em português
@jarlyoliveira214
3 жыл бұрын
Eu tbm rengoku-san😭😭😭😭😭😭
@Alex-uk9io
3 жыл бұрын
MALDITO SEJA AKAZA
@mariana_greenday1039
3 жыл бұрын
Eu fiquei bem mal com a morte do Rengoku. Sai da sala do cinema chorando muito com a morte dele
os canais e serviços de Streaming deviam aproveitar a onda de dublar os animes e chamar vocês pra dublar as aberturas oficialmente!
Cassetada! Ficou tão bom quanto o original e a LISA é um monstro. Parabéns á cantora e toda equipe por trás.
Uma palavra traduz "perfeição", canção perfeita, adaptação perfeita, a voz da Bruna perfeita, o conjunto todo simplesmente perfeito!
Slc, essa música emociona, principalmente quando lembramos do rengoku, já que essa música é dedicada a ele no filme😔😥💔
@Kinatse.Yama-en
3 жыл бұрын
N superei isso ainda n ;w;
@inosukee-grilobombada5892
2 жыл бұрын
Como supera isso?
A meu Deus que perfeição, eu sempre choro quando escuto essa música e agora tô chorando nessa.
Infelizmente não a como curtir mil vezes, está simplicidade perfeitooo. Petição pra quando dublar o filme, colocarem essa música ❤️
Dps dessa minha madrugada está 1000 vezes melhor sla Boa madrugada Bom dia Boa tarde E boa noite pra vocês
@alekdarosa4778
2 жыл бұрын
Daora
Aeeee, eu ia dormir e me aparece isso pra me fazer chorar que sacanagem
@putariaaquinao7481
3 жыл бұрын
Eu tinha recuperação amanhã, mais é Demon slayer cara skksks
Eu esperando pra ver o filme de um dos arcos mais emocionantes do mangá. Saudades mestre Rengoku❤
essa musica é tudo o que representa o laço entre o rengoku e o tanjiro :(
@gabrielsoaresdarosa938
3 жыл бұрын
O laço que durou uma hora
@victhoria.larissa
3 жыл бұрын
@@gabrielsoaresdarosa938 Infelizmente, man...
@Andrei778
3 жыл бұрын
@@gabrielsoaresdarosa938 kkkkkkkkl
@karolkey7785
3 жыл бұрын
@@gabrielsoaresdarosa938 o laço durou até o fim! Até o final, o Tanjiro ainda honrava o rengoku...
@tallezsup3340
2 жыл бұрын
Eren mudou de anime?
So os cara da madruga aq em KKKKKKKKKKKKK
@pedrolucasbatistadesousa3684
3 жыл бұрын
Tem que ser que nem o sol kkkk
@SamuelGomes-iu5fx
3 жыл бұрын
É Otaku, claramente estarão acordados nessa hora (brincadeira)
@pedrolucasbatistadesousa3684
3 жыл бұрын
@@SamuelGomes-iu5fx que isso sou apenas um estudante que passou no Enem que está atrás de entretenimento
@nic_songs_
3 жыл бұрын
@@pedrolucasbatistadesousa3684 boa kkkkk
q voz linda
@BrunaHigs
3 жыл бұрын
Obrigada!! 🙏🏻
Gente essa música é linda e emocionante. Nos últimos meses eu perdi pessoas queridas, e sempre quando eu ouço essa música eu me lembro dos momentos felizes que eu tive com elas. Obg Miura Jam.
@RipZeNiedits
2 жыл бұрын
T-T
Depois de ver o filme, escutar essa música de novo me quebra. Não tem como não chorar.
Eu já choro em japonês 😍 em português não consigo parar de chorar😭😭 e voz da cantora também.. é pra acabar ❤️❤️
Que música perfeita. A voz desse menina é incrível, os efeitos estão incríveis, o solo da guitarra está incrível, que perfeição mano, meu deus, como essa música não tem 100M de visualizações?
Essa música me trás uma paz que nunca consegui encontrar. Eu sou eternamente grato de verdade. Obrigado
Eu chorei escutando essa música, a letra é muito linda, tanto em JP quanto em PT, e a Bruna canta demais
@BrunaHigs
3 жыл бұрын
Mto obrigada!! 🥰
Ué, mas... Ah, tá bom. Ótimo trabalho com essa música!!!
@PauloWirth
3 жыл бұрын
Precisamos realizar o upload de novo ^^
Minha madrugada melhorou :)
Mt BEM captado, conseguiu manter a real essência da música e o ritmo também, meus parabéns à cantora e aos tradutores!!!
Nao paro de chorar.Alguem em 2021???
@MatheusCosta-ur1ze
4 ай бұрын
2024
@TheUniverseLDS
3 күн бұрын
2024 :(
Agora e nesse exato momento, eu estou fazendo um lindo livro aos meus 12 anos de idade. E me inspiro nessa linda musica, em duas personagens maravilhosas em meu grande livro e historia. Amo o seu canal meu caro amigo, cresça como sempre! :D Beijos, bai bai!...
@jorgelegacy1182
2 жыл бұрын
Espero ler esse livro algum dia.
Meu pilar favorito, uma ótima criança.
@Kinatse.Yama-en
3 жыл бұрын
NOSSO pilar favorito
@oncherryyy
3 жыл бұрын
@@Kinatse.Yama-en sim da uma dor de lembrar que ele partiu
Essa tradução pegou bem lá no fundo, estou em meio à lágrimas (e não é mentira). E q voz maravilhosa..
Ontem eu fui no cinema ver demon slayer no cinema com a minha mãe e meu irmão a gente choro muito até agora ñ superei esse filme😔😔😔😔😔😔
@dollyn5182
3 жыл бұрын
Até sua mãe chorou? Nossa kkk que massa
Rengoku: Choraste por mim? Eu: Sim mestre (T - T) 🔥🍃
@kyojurorengoku1217
2 жыл бұрын
Boa! 😊
Reupado? Bom que a gente escuta se emociona e da like na voz da Bruna de novo 😂😂😂
@alhaiescriba
3 жыл бұрын
Tava indo dormi, perdi até o sono para ver esse bagui. Kkkk
@BrunaHigs
3 жыл бұрын
Rsrs valeuuu
@alhaiescriba
3 жыл бұрын
@@BrunaHigs Olha a braba aí. Kskks
@asaventurasderubens7413
2 жыл бұрын
😭😭😭😭
Essa MSC é perfeita, a voz dessa cantora é lindamente incrível
Espetacular!!! Essa Bruna tem uma voz incrível!!!
@BrunaHigs
3 жыл бұрын
Valeuuu
ESSA MUSICA TOCA NAS PROFUNDEZAS DAS NOSSAS EMOÇÕES. QUE VERSÃO PENETRANTE, IRMÃOS!❤❤
Eu chorei horrores nesse filme e ouvir essa música agr em português só me deixa mais emocionado. Lindo demais.
Tocou no fundo da alma mano MDS que perfeição🔥🔥🔥🔥
Voltando aqui depois de ter visto o filme e o episódio 7 que lançou ontem do anime na morte do Rengoku. Não consigo parar de chorar
A voz e interpretação da Bruna higgs, me desmonta em um bom sentido Muito obrigado
Sem perceber, estou voltando aqui todos os dias, essa música me prendeu, caramba mano, isso é perfeito, realmente vicia e emociona a gente, obrigado pelo vídeo Miura!
Esperei tanto por isso, ficou perfeito
Quem dá deslike não é gente não... O trabalho desse canal é absurdamente bom! Parabéns aos envolvidos. Vocês merecem o melhor.
@red9276
3 жыл бұрын
Os deslikes são os onis e o akaza
Essa obra prima é sem dúvidas uma das perfeições mais perfeitas que já vi e ouvi, incrível❤❤
Rengoku-san, o meu muito obrigada. 🔥🗡️🔥
Mano... Sinceramente, vocês pegaram uma música que é linda e adaptaram pra uma tradução tão perfeita... Claro que nem se compara ao original em japonês, mas puta merda, QUE BAGULHO LINDO. Cês mandaram muito bem véi, like merecido demais
This sounds awesome. Great thing I can understand the lyrics too, to the most part. You guys have beautiful language, while I am stuck with german 😅
Cheguei tarde mais cheguei:) Edit:Boa noite bando com insônia: )
Nunca vi tamanha perfeição...
Na minha humilde opinião, em português dificilmente alguém vai criar uma melhor que esta...ficou muito boa mesmo!
sou apaixonadaaaa ❤❤❤
Se é louco, Bruna detona muitas cantoras famosas do Brasil, canta muito, merece todo sucesso.
@BrunaHigs
3 жыл бұрын
Opa, muito obrigada!! 🥰🙏🏻
@ericksimon5326
3 жыл бұрын
Concordo
Mano, tava ouvindo umas músicas quando bateu... "será que já dublaram a música do filme de kimetsu?" daí vem a notificação do Miura Jam
Eu ansiava por essa música da Bruna desde quando saiu a Homura da Lisa. Parabéns a toda equipe. Maravilhosa música.
Nossa, ficou muito boa essa versão! Parabéns, com certeza superou minhas expectativas. E conseguiram manter bem a mensagem da música!! Trabalho excelente.
q lindo cara 😭 q lindo🥺
Borar dormir com essa música linda ❤️✨
Essa musica é maravilhosa😍😍😍😍😍,escuto ela todo dia😬✌.
Depois de ver aquela obra de arte em forma de filme, compreendi ainda mais essa letra ❤️
Vi a Bruna em um evento aqui em Manaus, maravilhosa! foi um sonho realizado.
Bem Emocionante essa
Só eu que chorei aqui? Me deu uma tristeza e felicidade ao mesmo tempo só de ouvir essa obra de arte.
esse foi o pilar que marco nossas vidas o pilar mais forte kyoujuro rengoku descanse em paz voce vivera em nossos coraçoes pra sempre espero que esteja feliz do lado de sua mae
Descanse em paz meu hashira preferido,vc está em nosso corações sempre amaremos você no dia que eu for pro além eu vou continuar pensando em você nos te amávamos vc e ainda amamos você é meu segundo personagem favorito eu te amo rengoku e miura obrigado por essa musica
Obrigado Bruna Higs e Miura Jam, vcs conseguiram mais uma vez me emocionar! Obrigado de coração!
Fiquei sem palavras, é muita qualidade pra um vídeo só, parabéns à todos os envolvidos no projeto, difícil é segurar o choro lembrando dos momentos finais do filme, +1 inscrito.
Até quem fim, tava esperando alguém fazer a adaptação dessa música, obg ❤️
O tanto que eu chorei com a morte dele não tá escrito 😭😭essa música é perfeita
Essa é simplesmente linda e emocionante e triste pq me lembrou o Rengoku mas também me deixou tocada ouvindo então bom trabalho Miura Jam.🔥
Essa música me lembra qnd fui embora da praia (era minha 1° vez na praia) "Pude te encontrar, quando viajei e um duro caminho nos uniu"
Ksksksks se eu botar essa música na igreja ninguém vai perceber que e música de anime 😂😂
@Curiosos283_4
2 жыл бұрын
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
@Arauto_da_Alegria
17 сағат бұрын
Pior que essa música casa certinho com nosso relacionamento com Cristo Jesus. E ainda de quebra o anime é assassino de demônio, o povo ia pirar com essas músicas e anime, meu pastor acho sinistro de legal 😂😊
Hehehe achei que só eu tava chorando, não tô sozinho hehehehe
mais um trabalho incrível de altíssima qualidade, vocês são uns deuses, sério. Mais um p minha playlist :)
Brother que voz é essa! Muito show demais, tem estar essa musica no filme dos cinemas e netflix aqui no Brasil cara!!! Muito muito muito otimo!!! Super parabéns!!!! :D
Quando ouvir isso no filme vou me emocionar muito. Saber o que a letra diz torna melhor ainda kkk.
melhor dublagem de uma musica japonesa LISA]
A tradução ficou perfeita ♡ e esse solo do Tiago ☆
Melhor filme galerinha :,( ainda não superei isso
CARAI AS 2:37 DA MADRUGA MIURA SENPAI KKKKKK
@ana_marayai1439
3 жыл бұрын
KKKKKKKKK
Vocês são sensacionais! PARABÉNS. Todas as versões que ouvi achei impressionante. Sem palavras aqui.
Ouço essa música maravilhosa, com lágrimas de felicidade e tristeza ao mesmo tempo. 😭😭😭❤️❤️❤️
"Ou você morre herói,ou vive o bastante pra se tornar vilão." Quem não concorda,só falar pois só percebi na relação disso principalmente agora.
Eu chorei ouvindo só de lembrar do Rengoku. 😭
Essa música ficou tão boa, ela ainda me lembra meus antigos amigos, que saudade daqueles tempos! Mas enfim, eu decidi seguir em frente.
Ñ há palavras 😭😭😭😭😭 mandou muito bem na tradução 👏👏👏👏👏
Quem veio aqui depois de ver o filme? Vey chorei no final..
@andresdaniel2136
3 жыл бұрын
Eu. Rapaz, muito emocionante kkk a mensagem foi muito forte.
@leticia_7766
3 жыл бұрын
Tbm,o filme acabou e uma hora dps ainda tava chorando TwT
LiSA só compõe musicão ❤
Que voz!!! Estou escutando todas, parabéns 👏🏻👏🏻
Não tinha noção do quanto essa música é triste até ver o filme 😭
Os covers desse canal são os melhores!
Putz já dava vontade de chorar. Agora em PT mais ainda. E nossa eu amo essa voz ❤️😍
@BrunaHigs
3 жыл бұрын
Obrigadaaa!!! 🥰🙏🏻
Que voz linda chego a me emocionar nossa incrível 🤩
Essa música torna o final desse arco ainda mais triste