Debunking Russian Propaganda: Ukrainian Language - Dialect of Russian

The Ukrainian language is a dialect of Russian, spoken only in western Ukraine. This is just one of the many hoaxes circulated by Russia's imperialist propaganda. Our correspondent Natalia Chekotun set out to debunk five myths about the Ukrainian language.
_
Subscribe to UATV English: goo.gl/VHU7bk
Facebook: / uatven
Twitter: / uatv_en
Instagram: / uatv.en
Watch UATV live: eng.uatv.ua/
#News #Ukraine #UATV #RussianPropaganda #RealUkraine #UkrainianLanguage #Ukrainian #Russian #UkrainianLanguageVsRussian #UkrainianLanguageIsTheMostBeautiful #UkrainianLanguageNews #IsUkrainianALanguage

Пікірлер: 441

  • @tzafas2
    @tzafas22 жыл бұрын

    This girl speaks like Borat

  • @carlosmarcelovellosowendt4598
    @carlosmarcelovellosowendt45982 жыл бұрын

    This video is super important. So many ignorant people on social media argue these myths. Good job!

  • @dbullcutter
    @dbullcutter Жыл бұрын

    If Ukrainian is a russian dialect, Dutch is a german dialect. Reality: 1) Dutch is a germanic language, but not a german dialect. 2) Ukrainian is a slavic language, but not a russian dialect. Period.

  • @apollon6870
    @apollon68702 жыл бұрын

    1:00 chervonyi is also russian, an archaic form, krasnyi is used just since the 19 century

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    No Russian on tv allowed, no movie in Russian ,menus in restaurants have to be in Ukraiain in All your statistics are faked As communicative language Russian has 65% of the speakers in Ukraine and Ukrainian is in wide minority because you have also Zouridj a blend between Russian an Ukrainian With very few exceptions Russian is not thought at scool and considered like a minority language Before settlment of RSS Ukrainian republic Ukrainian were different dialects After 1922 USSR in the name of the "policy of nationalities" the Ukrainian language was codified by Kaganovitch an Ukrainian from Kiev and later brother of law of Staline and Staline himself as Kommissar of nationalities . The main historian of Ukrainian nationalism was so happy that he came home from exil . Your policy is now exactly the continuation of Kaganovitch s politics forced Ukranisation . Kaganovitch was one of the main criminal of his own people Ukraine falsifies its statistics and want to "Holomodor" or iradiate Russian language by hate...The only world known Ukrainian writers were Nicolai Gogol , Michail Boughlakov and now today Andrei Kourkov ; they all wrote in Russian that's why you don't promote them. So stupid as the neo nazi Ukrainian nationalism Josef Conrad the immense Polish writer wrote only English but poles are wise enough to celebrate him your propaganda is only crap!!!

  • @Brot_und_Spiele
    @Brot_und_Spiele2 жыл бұрын

    We have a lot of ukranian friends here in east germany. I'm really proud of them, all of them got a huge sense of humor, and literally are always working. One of them, my Bro, came to us in the 6 th grade, had to learn german (what btw is not easy) in months, graduated later a lot better, than anyone else of the fellowship, sometimes had two jobs, slept probably 3 hours a day, visited the whole world. Now: married a beautiful woman, build a house, still got two jobs, but one is his own company. Ukraine will win this war, just one dude impressed me so much, the whole country now restored my faith in Mankind. 💙💛 Ukraine is a country, Ukraine is a culture!

  • @SteveSmith-os5bs
    @SteveSmith-os5bs3 жыл бұрын

    She is so beautiful, kind of takes your breath away.

  • @mothercoconuts3923

    @mothercoconuts3923

    2 жыл бұрын

    S I M P

  • @digitalmediafan

    @digitalmediafan

    2 жыл бұрын

    Not that much really. I knew a Ukrainian lady way more beautiful than her

  • @bonsummers2657

    @bonsummers2657

    2 жыл бұрын

    @@mothercoconuts3923 FOFF.

  • @bonsummers2657

    @bonsummers2657

    2 жыл бұрын

    And the more 'westernized' Ukraine becomes, the lower the percentage of beauty in Ukraine there will be.

  • @mothercoconuts3923

    @mothercoconuts3923

    2 жыл бұрын

    @@bonsummers2657 S І М Р

  • @thinkerly1
    @thinkerly12 жыл бұрын

    This discussion is silly. Of course Ukrainian is its own language. The issue is not linguistic; it is political. There is no scientific way, that is, with fixed numbers and formulas, to determine whether one language is a dialect of another. No-one knows when Ukrainian and Russian diverged from each other from their Old Slavic root. There is no proof. There are some ancient texts, but those texts are so different from the modern languages that only scholars of ancient texts can read and understand them. And we have no exact way of understand how things were pronounced. The most practical measure is to take a native speaker of one language and, if they require an interpreter to understand a second language, then the two languages are not dialects of each other. And what is the purpose of trying to show that a language is "old"? The allegedly 12th century language featured on the wall of the church at the beginning of the video would not be understood by any modern speaker. (And the guy who pointed out those characters provides zero proof that they were written in the 12th century.) To take an example from another language, Americans do not give a rat's ass that "English" is the language of the English. Like Ukrainian, the English spoken by the English is a minor dialect, a minor language. And there is another issue: The Ukrainian language has been strongly influenced by Polish. Most of present-day Ukraine was for awhile part of the Polish empire and the Litovskian Empire.

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    No Russian on tv allowed, no movie in Russian ,menus in restaurants have to be in Ukraiain in All your statistics are faked As communicative language Russian has 65% of the speakers in Ukraine and Ukrainian is in wide minority because you have also Zouridj a blend between Russian an Ukrainian With very few exceptions Russian is not thought at scool and considered like a minority language Before settlment of RSS Ukrainian republic Ukrainian were different dialects After 1922 USSR in the name of the "policy of nationalities" the Ukrainian language was codified by Kaganovitch an Ukrainian from Kiev and later brother of law of Staline and Staline himself as Kommissar of nationalities . The main historian of Ukrainian nationalism was so happy that he came home from exil . Your policy is now exactly the continuation of Kaganovitch s politics forced Ukranisation . Kaganovitch was one of the main criminal of his own people Ukraine falsifies its statistics and want to "Holomodor" or iradiate Russian language by hate...The only world known Ukrainian writers were Nicolai Gogol , Michail Boughlakov and now today Andrei Kourkov ; they all wrote in Russian that's why you don't promote them. So stupid as the neo nazi Ukrainian nationalism Josef Conrad the immense Polish writer wrote only English but poles are wise enough to celebrate him your propaganda is only crap!!!

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    Ukrainian was codified by Staline and Kaganovitch

  • @t.on.y
    @t.on.y3 жыл бұрын

    According to Swadesh dictionary Russian language and Ukranian dialect have more than 86% of similarities. What is your source of 62 present?

  • @y.gromyk

    @y.gromyk

    3 жыл бұрын

    The swadesh list compares only the words and it doesn't take into account phonology and similar things. A lot of words there are basic like pronouns and some quite common verbs, which are quite common for all the slavic languages. Using that list you can get similarity which would be equal to numbers above 50 percent for some slavic languages, which are not mutual intelligible. >> 80% Russian intelligibility of written Ukrainian, and 40% of oral Ukrainian. Oral ranging from 5% Before calling a language a dialect, Антон, поучите историю.

  • @t.on.y

    @t.on.y

    3 жыл бұрын

    @@y.gromyk >The swadesh list compares only the words and it doesn't take into account phonology and similar things. Yes, brother, it doesn`t take, but this sweet girl does not specify in what mean "languages have common lexis". Her data are taken from the ukrainian philologist Tishchenko so this data are obviously invalid, because he is ukrainian and the only one person who state that. Also, the dialect-language division is something confusing for me, actually. For people who speak in Prussian dialect the Bavarian dialect are totally incomprehensible, but both are called dialects. So I would say the dialect becomes the language when subethnicity obtains some sort of independency. Всех благ, мой русский брат.

  • @y.gromyk

    @y.gromyk

    3 жыл бұрын

    @@t.on.y "Languages and dialects are codes. Linguists tend to define a language as the standardized code used in spoken and written form, whereas dialects are spoken vernacular codes without a standardized written system." That's the classic rule to distinguish languages from the dialects. Ukrainian has a grammar which is quite different from the Russian one. Bavarian dialect actually is a language in one of the lists, as basically it is the same language as Austrians do speak. Prussian has been affected a lot by Lithuanian, so I can't wonder about the absence of mutual intelligibility. If Ukrainians say that they speak a language, then you can't say they don't, if you don't understand them. Ukrainian was called Ruthenian a hundred years ago(at least in western part of the country), but in the soviet union no one could let us use this name for the language, as we would take from russians their stolen identity. I'm sure you can't understand Ukrainian without learning it. I have some friends from Russia, who don't understand almost a single word in Ukrainian and I wouldn't do the same, if there was no Russian occupation during the centuries. We can't have anything common with such an aggressive neighbour and language is the first weapon in such situations. And about the languages, we've got in Ukraine dialects which are not intercomprehensible as well, but they all surely have more common with the standard Ukrainian, than any other language. I don't know where the stats are from she's mentioned, but I've seen that in a lot of places. You could watch this video, I guess it is quite good explanation kzread.info/dash/bejne/dYWAr5hropjUfKw.html And yes, maybe I'm русский(руський), but it is absolutely not the same as россиянин, as it has nothing common with Russia or Moscow. I'm born on the territory which was rusyn back in the times.

  • @t.on.y

    @t.on.y

    3 жыл бұрын

    @@y.gromyk Totally respect your point of view. It makes sense. I am not "россиянин" too, and I hate when I called like that. That`s a word that people do not call themselves in my city. Putin and government just substitute this ridiculous nationality "советский человек" by this "россиянин" and tries to "unite" country under one label. War happens sometimes and I hope that one day our countries would be friends again.

  • @CrazyLeiFeng

    @CrazyLeiFeng

    3 жыл бұрын

    Czech is closer to Ukrainian than Russian.

  • @DemPilafian
    @DemPilafian2 жыл бұрын

    This language history is definitely interesting, but it does not change sovereignty or country borders. The U.S. speaks the same language as Canada, but that does not give Canada the right to roll tanks into New York. There are some towns in the U.S. near the southern border that speak almost exclusively Spanish. That doesn't give Spain the right to launch missiles into the U.S. The _Budapest Memorandum on Security Assurances_ agreed to by Russia in 1994 guaranteed respect of Ukrainian independence and sovereignty in the *existing borders.* The "existing borders" part of the agreement is critical. Putin has no right to attack or annex any part of Ukraine regardless of language history.

  • @dymytryruban4324

    @dymytryruban4324

    2 жыл бұрын

    Well said.

  • @ZemplinTemplar

    @ZemplinTemplar

    Жыл бұрын

    Russia clearly violated the Budapest Memorandum, already in 2014. This is, sadly, just an even more destructive continuation of that previous violation. But Russia will be defeated, and Ukraine will defend itself and gradually win. There is no way Russia could ever realistically subjugate all of Ukraine, it can hardly subjugate a part of Ukraine, and even that will not happen for very long. Russian supplies, manpower, military infrastructure, they're all running thin, and worst of all, there is little to no morale to go and fight in Ukraine. The Russians are their own worst enemies, whereas Ukraine will defend its independence and sovereignty and keep emerging ever-stronger. Russia will be defeated for breaking its word for decades on end, and its defeat will be the final death-knell of the militarist empires of old. On a sidenote, though English and Spanish and a bit of French became the dominant languages of North America, let's not forget that there are hundreds of indigenous languages and thousands of their dialects throughout all of North America. And many were erased as part of anti-native policies by the colonizers, who thought no better of the various native peoples than latter-day wannabe-empires like Russia think of their neighbours and their languages. Not just small ethnic minority languages in Russia, but even fellow Slavic languages like Ukrainian or Belarussian. To Russian nationalists and imperialists, including the dictator in charge, these languages either "don't exist" or are considered "inferior". I have to wonder who gave or gives these former empires or modern day wannabe-empires the supposed "right" to decide whose language should exist and whose should not. No one. Such states, Russia in particular, awarded it to themselves, to further their sorry agenda of conquest and subjugation of their neighbouring nations. They're searching for an excuse, any excuse to harm Ukraine and others. You can't allow neighbours to continue improving their democracies, otherwise people in Russia will notice and will start protesting to reform or overthrow the government. This is what the dictator in charge and his oligarchs and cronies fear the most, the loss of their pseudo-feudal power over Russia and Russian citizens. Also, you can't loot and exploit a sovereign people or sovereign country until you've convinced others with propaganda that said people or country should be destroyed. The foul thought processes of all invading imperialists dreaming of enslaving other countries and nations. But they can dream on... Because, mark my words, Russia will not succeed !

  • @multimandan
    @multimandan2 жыл бұрын

    That place is amazing

  • @cheebacheeo5876
    @cheebacheeo58762 жыл бұрын

    Nice to know more of Ukraine, please tell us more! We have in Finland two official language. It's a bit annoying tho but not too much. Labeling products in two languages... Then there's some jobs you need either Fin or Swe or both language. We study mainly in Finnish but must take guite a lot Swedish language courses too.

  • @4rct1c9Ic3m4n

    @4rct1c9Ic3m4n

    Жыл бұрын

    There are 2 official languages in Finland-true. But average Finn will struggle to really speak Swedish.

  • @vladimirskala
    @vladimirskala4 жыл бұрын

    As much as I supports Ukraine's eventual inclusion into EU, that language law will not pass the minority rights standards.

  • @RonG1960

    @RonG1960

    2 жыл бұрын

    It's very similar to Quebec law re French, perhaps not even as strict. In Quebec French is mandated as the language of business and commerce - English is very much discriminated against.

  • @vladimirskala

    @vladimirskala

    2 жыл бұрын

    English is not going to die out any time soon, Rusyn will unless things change in Ukraine.

  • @Petro250

    @Petro250

    2 жыл бұрын

    @@vladimirskala rusyn isn’t dying out and never really will, it’s too similar to Ukrainian, it’s basically what Russia claims ukraine is of its language, that if people continue to have kids it will exist

  • @AdrianGarcia-ts1or

    @AdrianGarcia-ts1or

    2 жыл бұрын

    Same in France

  • @RealPolitik-dy4it

    @RealPolitik-dy4it

    2 жыл бұрын

    @@RonG1960 Ukraine in general has many parallels with Canada. Half of the country (the south and East) speaks Russian. The other half (west) speaks Ukrainian. Canada took the high road and decided to make both English and French official, letting the provinces decide which language they wish to prioritize. Ukraine, on the other hand, decided to enact a policy of stamping out the Russian Language. However, it hasn’t worked. If you want proof, just look for the most googled terms in Ukraine (anybody can do it). There are more English terms than Ukrainian terms, while the majority are in the Russian language.

  • @nelsonferrer8994
    @nelsonferrer89949 ай бұрын

    A straight and surprising fact. As a Filipino who studied Russian in late 2017. I discovered some words in Russian are adopted from other linguistic varieties than from it's Slavic language family. And my language Tagalog which is an Austronesian language has some "Naked Similarities" to Russian language in terms of few words and grammatical system.

  • @SurvivorIce
    @SurvivorIce3 жыл бұрын

    The Polish words come into this when Polland/Lithuania commonwealth ruled large part of Ukraine. And pretty much all of Belarus from the 13th century to end of 17th century Russian, Ukranian and Belorussian spoke same language during Kiev Rus Empire but there were probarly dialects diffrences beween south Kiew region vs north Novgorod region that later would delveopled into these 3 languages after Kiev Rus Empire broke into many principalities

  • @CrazyLeiFeng

    @CrazyLeiFeng

    3 жыл бұрын

    Nonsense. Very few of the ancestors of "Russians" (Muscovites) were Slavs. Most of "Russians" had Finno-Ugric or Turkic (Tatar, etc.) ancestors. They were taught a dialect of Old Bulgarian in Orthodox Church, hence Russian language is so similar to Bulgarian.

  • @apollon6870

    @apollon6870

    2 жыл бұрын

    @@CrazyLeiFeng nice try but every historian is laughing at your ukrainian propaganda

  • @danik.5545

    @danik.5545

    2 жыл бұрын

    Ukrainian is a true slavic language, much more similar to Belarusian, Czech and Polish than to Russian. Russian is a fake language (from Slavic it has very little) most different of all, due to the great influence of the Turkic, Tartar, Finno-Ugric and Mongolian peoples throughout the Russian territory.

  • @apollon6870

    @apollon6870

    2 жыл бұрын

    @@danik.5545 So eine scheisse hab ich noch nie gehoert, "fake language"?gehts noch?Weiss du ueberhaupt was eine sprache slawisch macht?ich sags dir im vorraus, es ist nicht die anzahl der woerter slawischer abstammung, es gibt keine "reine sprache" weil alle sprachen aus vermischung endstanden.English hat 60% lateinische worte und ist trotzdem eine germanische sprache wegen der grammatik vor allem, eine sprache kann 100% lateinische worde haben und trotzdem eine slawische sprache sein oder 100% germanische worte und eine romanische sein.

  • @danik.5545

    @danik.5545

    2 жыл бұрын

    @@apollon6870 Russisch ist eine Erfindung der alten bulgarischen liturgischen Sprache, vermischt mit den uralischen, finno-ugrischen, türkischen und tatarischen Sprachen. Es hat sehr wenig "Ostslawisch". Ukrainisch und Weißrussisch haben viel mehr gemeinsam mit Polnisch, Tschechisch, Slowakisch und sogar Slowenisch.

  • @iceomistar4302
    @iceomistar43024 жыл бұрын

    She is beautiful, dammit I keep getting distracted

  • @nicolasuribestanko

    @nicolasuribestanko

    3 жыл бұрын

    Agreed! There ought to be a law against overly attractive announcers. If I wanted to see hot chicks I'd go to a porn site.

  • @eliasziad7864

    @eliasziad7864

    2 жыл бұрын

    No she is not, her body is so fucking wierd.

  • @dymytryruban4324
    @dymytryruban43242 жыл бұрын

    Ukrainian is closer to Polish and Czech than to Russian lexically. That's the keyword because English is lexically a Romance language yet it belongs in Germanic group. Hungarian may lexically be a separate Indo-European language akin to Albanian, yet it doesn't even belong there. So the next conclusion: "if we take a sentence consisting of ten words..." is erroneous because each word of any language is not used with the same frequency as other words. Good luck understanding a French sentence knowing only English. There is more to be said about cultural lexicon because English word "computer" is closer to its Russian equivalent than to Swedish "dator" . For that purpose, Swadesh lists have been created.

  • @robertberger4203

    @robertberger4203

    Жыл бұрын

    Hungarian is a Finno-Ugrian language , distantly related to Finnish, Estonian, Sami and a whole bunch of other languages and strongly influenced by Turkic languages .

  • @user-qv3qk3jc3k
    @user-qv3qk3jc3k4 жыл бұрын

    Natalia ,you beatifull girl

  • @damirkozlica1709
    @damirkozlica17092 жыл бұрын

    Ukraine is our motherland. I am a South Slav.

  • @kezgoblair
    @kezgoblair Жыл бұрын

    The video is generally good but some information is not enough in current time and it was enough just in 2010 or at most 2017. The video needs more clarifications and more thorough consultations with experts. Especially it is so about the information on 0:47. Actually, there are not such words like "similar lexis" in linguistics, but "lexical similarity" instead. And "lexical similarity" (these lexical similarity in the video was described by the Ukrainian proffesor Tyshchenko) often may not mean very big or enough similarity in pronunciation and spelling for at least quick, normal or big understanding. The latter depends on very small Normalized Levenshtein distance (because the word pair "ел - їв" are from "lexical similarity but they are completely different in spelling - 100 % of the Normalized Levenshtein distance). Also "lexical not similarity" (more correctly "lexical distance") doesn't mean completely different words - those with the completely different roots, which exist in one standard language and completely absent in the other, though may exist in dialects (like "носок" and "шкарпетка" and in this case "the Ukrainian word was borrowed from Polish and then from Italian) or with not identical (sometimes very distant) meanings (like Russian "червяк" has common or close root but very different meaning with the Ukrainian word "червоний"). As I know from known work of professor Tyshchenko, there may be 2 other kinds of words in the Russian-Ukrainian lexical distance alongside with these two kinds of words you mentioned in the video. These are: 1) those words with the close root and identical meaning but with "indirect" origin from one Proto-Slavic ancestor ("свет - світло", "как - як" etc.). 2)Those words with close roots then and identical meanings so-called "irregular sound changes in their rootscbit not ("он - він", "медведь- ведмідь etc). And I suppose that two kinds words again there may be in lexical distance: Those with common or close roots and identical meaning to their counterpart from the other language which was borrowed from third Slavic or not Slavic language and not inherrited from Proto-Slavic ("враг - ворог", "кофе - кава", "сахар - цукор"). 4) These words with common roots which have one or more additional roots in relation to that counterpart, or additional "alien" ("irregular") roots if both words have additional roots ("самолет- літак", "когда - коли etc.).

  • @michaelp2797
    @michaelp27973 жыл бұрын

    I'm russian and i don't know 1 russian that thinks ukrainian is a dialect of russian... we (including Belarusian and many unofficial countryside dialects) are all a dialect from old Slavonic. Russian is furthest from all slavic lanuages because it was heavily revised by Peter the unGreat and Stalin and has a lot of foreign borrowed words. Otherwise if it wasn't for that Russian would sound something very close to todays Belarusian without some of the borrowed Polish words 👍

  • @tiziogg6350

    @tiziogg6350

    2 жыл бұрын

    @@michaelp2797 just a curiosity. Why you called Peter the unGreat?

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    Ukrainian dialects were codified into modern language by Staline commissar of nationalities an the "ukrainisation" was lead by Ukrainian Kaganovitch who also later supervised the genocide by hunger against his own people

  • @michaelp2797

    @michaelp2797

    2 жыл бұрын

    @Randomnamegeneratir ukrainian has more tatar / khazar words than russian... and western slavic languages are unicorn languages too if we talk about outside influence and borrowed germanic words

  • @slavsunifier831

    @slavsunifier831

    2 жыл бұрын

    Well now u gona meet one. The ukrainian and belorussian are the same dialects of russian.Obviously. Thats because ukrainian from lwów(which should be polish) can understand for example russian from siberia.They can communicate using their native languages and they both will understand each other.The same thing happens to belorussian.

  • @michaelp2797

    @michaelp2797

    2 жыл бұрын

    @@slavsunifier831 Yeh I agree that Belarusian and Ukrainian are basically just old Russian with Polish and other influence added. But the Russian language right now is not the same Russian language 300-400+ years ago. It's been heavily reformed and germanized after the Romanovs, especially under Peter and Catherine. That's why I say today's Russian is a dialect of old Russian or old slavic as they call it

  • @Slaweniskadela
    @Slaweniskadela2 жыл бұрын

    While it is true that Ukrainian is closer to Russian, it is a complete fallacy to say it is closer to Slovenian and Czech then it is to Russian. Lexics is not the only meassurement of closenes of languages. It is manipulative to do so. Russian and Ukrainan will understand eachother far easier than either of them with Slovene or Czech. Fact. There was a lot of false info from Russian side, but Ukrainian reaction is not even one bit better.

  • @LewisC-iu3hh
    @LewisC-iu3hh Жыл бұрын

    Khokhols rats!! Glory to Russia, Putin and Russian armed forces!! 🇷🇺 🇷🇺

  • @robertcaribou1626
    @robertcaribou16262 жыл бұрын

    Sorry guys I only discovered about Ukraine and Russia since the recent events, and despite your opposition I find you discussion about the languages and history very interesting, and I see that despite all those differences that your are two people closer to another than you think. And I think that is the same for whole world, it's just sad that after all the history mankind has come through, we did not find a main to prevent leaders from bringing us in conflict with each other. I think they should just be technical leaders in the sens that they should be here to allow developpement of cities and cultures with equality and on a technical infrastructures by solving daily practical problems rather than doing politics with ideologies. Probably naive comment, but thank you all anyway.

  • @miloradtodic6387
    @miloradtodic63872 жыл бұрын

    SRPSKI !

  • @joaomaxado65
    @joaomaxado65 Жыл бұрын

    I hope UK will never invade some countries basing in "saving" the English speakers !!!

  • @persephoneMyanmar
    @persephoneMyanmar2 жыл бұрын

    Title : debunking russian propaganda... Comments : simping reporter girl

  • @christopherellis2663
    @christopherellis26632 жыл бұрын

    Russian has not DZ, DŽ, Ï If everyone visited his grest grandparents home, how many would still be in Ukraine?

  • @ZemplinTemplar
    @ZemplinTemplar Жыл бұрын

    0:49 Pardon, Slovenian ?! Isn't it more likely it's closer to Slovak, since most Slovaks understand Ukrainian fairly well even without learning it ? Ukrainian is most similar to Belarussian and Polish, Slovak and Czech second. Slovenian would be fairly different to all five of these (due to its obvious distance from Ukraine), though still somewhat intelligible.

  • @clmBerserker

    @clmBerserker

    Жыл бұрын

    They did studdies, ever heard of language scholers? all you did was mentioning how surprised you are so they must be wrong. Dude physical proximaty dosent mean similarity in language. Similarity dosent neccecarilly mean understanding each other.

  • @vladislavfeldman6562
    @vladislavfeldman65624 жыл бұрын

    Wow 700 views in a month, way to go Ukraine.

  • @vladislavfeldman6562

    @vladislavfeldman6562

    3 жыл бұрын

    @@star0galaxy655 Thank you for taking the time to write back, you obviously have a lot of important things to do.

  • @star0galaxy655

    @star0galaxy655

    3 жыл бұрын

    @@vladislavfeldman6562 why do you have to be so negative? that was the point i was trying to make

  • @vladislavfeldman6562

    @vladislavfeldman6562

    3 жыл бұрын

    @@star0galaxy655 No, If I was negative I would say go and get F*** and don't contact me . That's negative.

  • @star0galaxy655

    @star0galaxy655

    3 жыл бұрын

    Okay I'm sorry I didn't mean to make you angry

  • @pinkkangaroo

    @pinkkangaroo

    3 жыл бұрын

    @@vladislavfeldman6562 wanker.

  • @frederickpatton8646
    @frederickpatton86464 жыл бұрын

    Здається, молода жінка у відео представляє нове розуміння слов’янської лінгвістики. Здається, вона каже, що українська мова - це не східнослов'янська мова. Це шокуюча новина для індоєвропейської лінгвістики! Я припускаю, що вона є високопоставленим професором мовознавства. Каже, що її ретельно підібрані приклади доводять, що українська мова - це західнослов’янська мова. Два століття слов'янських лінгвістичних досліджень тепер треба переписати!

  • @leeetchells609
    @leeetchells6092 жыл бұрын

    Nothing like a blonde in a tight sweater to grab your attention. You don't think she was using her sexuality to get views do you?

  • @blueredbrick

    @blueredbrick

    2 жыл бұрын

    Nothing wrong with that. It brought us here didnt it?

  • @corneliusantonius3108
    @corneliusantonius31082 жыл бұрын

    😍😍Smart and Beautiful 😍😍

  • @Iazzaboyce
    @Iazzaboyce Жыл бұрын

    One sided - would be interesting to hear someone from the other side..

  • @MS-nk7bj
    @MS-nk7bj2 жыл бұрын

    Komurelli mallanna... 🌻🌻🌻🌻🌻

  • @MS-nk7bj
    @MS-nk7bj2 жыл бұрын

    I like 🥦🥕🌽🥦🥕🌽🥦🥕🌽🥦🥕🌽🥦🥕🌽🥦🥕🌽

  • @kiwinewz2042
    @kiwinewz20422 жыл бұрын

    Thank u young lady. I’m learning so much about Ukraine. I learned to speak very simple Ukrainian to support a man and his family. He had severe Brain Injuries and no one recognised he couldn’t understand English as a result of his injuries. I was helped by a Ukrainian Priest too learn to communicate simply with this amazing man. I was able to communicate with him and support his family. This happened in Sydney Australia in the 80’s. Western media forgot about Ukraine. I never have. Slava Ukraine 🇺🇦

  • @roozief9349

    @roozief9349

    2 жыл бұрын

    Khokhol

  • @kiwinewz2042

    @kiwinewz2042

    2 жыл бұрын

    @@roozief9349 Katzap

  • @roozief9349

    @roozief9349

    2 жыл бұрын

    @@kiwinewz2042 ooooooo ouch lol What are you from New Zealand a country no one cares enough about to fuck with good or bad? You hate Russia because the news tells you too идиот

  • @roozief9349

    @roozief9349

    2 жыл бұрын

    @@kiwinewz2042 ps katzap Good Google research 👏 how long did it take you? That just makes us laughing coming from ukrainians

  • @kiwinewz2042

    @kiwinewz2042

    2 жыл бұрын

    @@roozief9349 kaihe kuare.

  • @shadysheep1984
    @shadysheep19843 жыл бұрын

    fun fact: most russians have never claimed this

  • @fluffywarrior2432

    @fluffywarrior2432

    3 жыл бұрын

    Agreed. I have never heard any Russian claiming that

  • @CanadianPhinsFan853

    @CanadianPhinsFan853

    3 жыл бұрын

    Sounds like E.U./U.N. propaganda to me. Which is funny, because in the west, Europeans being indigenous to anywhere is a "myth" and considered "fascism"

  • @matcha.addict4139

    @matcha.addict4139

    2 жыл бұрын

    @@CanadianPhinsFan853 what about Crimeans?

  • @Rolando_Cueva

    @Rolando_Cueva

    2 жыл бұрын

    Maybe not most Russians, but some do.

  • @OriginalDoll1

    @OriginalDoll1

    2 жыл бұрын

    @@CanadianPhinsFan853 that's a thing? lol get some education honey.. less russian propaganda would suit u well

  • @MS-nk7bj
    @MS-nk7bj2 жыл бұрын

    Hanuman temple very power full god 🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @hanifleylabi8071
    @hanifleylabi80712 жыл бұрын

    I have to say this is Ukrainian propaganda. Ukrainian isn't a dialect of Russian, but it's also true that the Ukrainian language didn't exist in the 11th century just like there was no Russian language. Both languages (as well as Belarusian) came from Old East Slavic which was the language used at the time in question. When it comes to lexical similarities, that's just one way of measuring how close languages are. While Ukrainian has more words in common with Polish, Slovene and Czech, it's grammar is much closer to that of Russian. And while the language law didn't introduce new criminal charges to the penal code, it did make Ukrainian the compulsory language in a range of settings including schools and care homes, even if the people there wanted to speak Russian. Making Russian language films was also banned.

  • @josecano9210

    @josecano9210

    Жыл бұрын

    Old East Slavic was the mother language of Russian and Ruthenian, Ruthenian was the language of the Rus’ while Russian was the language of the Moscovy which became Russia. Ruthenian lands which were ruled by Poland-Lithuania then by Russia and Austria led to the Ruthenian language and people being split into Ukrainian, Belarusian and Rusyn all 3 of which were still referred to as Ruthenians to those outside of their territories until about WW2 expect in the Russian parts as they tried to Russify their territory and people by all means. That’s just the story in simple terms the whole Rus, Ruthenia, Ukraine, Belarus thing takes a lot of research and time. Now a days Ruthenian is almost never mentioned but it is the true root of the Ukrainian language as well as Rusyn and Belarusian. Ukrainian is NOT a Russian dialect it’s a Ruthenian dialect

  • @iopyhejnghcd3359

    @iopyhejnghcd3359

    Жыл бұрын

    @@josecano9210 Ruthenia is the Latin word for Rus’, Russia is a title officially adopted only under Peter the Great, the country’s name before this was Muscovy

  • @hanifleylabi8071

    @hanifleylabi8071

    Жыл бұрын

    @@josecano9210 I didn't say it was?

  • @DVXDemetrivs
    @DVXDemetrivs2 жыл бұрын

    Ну вообщето это только отчасти пропаганда....ваша страна каким то образом живет с тем фактом что она украина и прародительница руси...при это называясь украиной...логично предположить что когда то был на руси примерно один язык который из-за названния региона назывался сюрприз русским или руським. как хотите но украинский и современный русский это диалекты того древнерусского языка. вы не особо разрушили, вы разрушили позицию очень редких национилистов

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    No Russian on tv allowed, no movie in Russian ,menus in restaurants have to be in Ukraiain in All your statistics are faked As communicative language Russian has 65% of the speakers in Ukraine and Ukrainian is in wide minority because you have also Zouridj a blend between Russian an Ukrainian With very few exceptions Russian is not thought at scool and considered like a minority language Before settlment of RSS Ukrainian republic Ukrainian were different dialects After 1922 USSR in the name of the "policy of nationalities" the Ukrainian language was codified by Kaganovitch an Ukrainian from Kiev and later brother of law of Staline and Staline himself as Kommissar of nationalities . The main historian of Ukrainian nationalism was so happy that he came home from exil . Your policy is now exactly the continuation of Kaganovitch s politics forced Ukranisation . Kaganovitch was one of the main criminal of his own people Ukraine falsifies its statistics and want to "Holomodor" or iradiate Russian language by hate...The only world known Ukrainian writers were Nicolai Gogol , Michail Boughlakov and now today Andrei Kourkov ; they all wrote in Russian that's why you don't promote them. So stupid as the neo nazi Ukrainian nationalism Josef Conrad the immense Polish writer wrote only English but poles are wise enough to celebrate him your propaganda is only crap!!!

  • @mitchjones9342
    @mitchjones93422 жыл бұрын

    So many different opinions here, difficult to find the truth. I do like the pride I see on all sides.

  • @gachimane

    @gachimane

    2 жыл бұрын

    Read all versions: Russian, Ukrainian, foreign and draw your own conclusions.

  • @blueredbrick

    @blueredbrick

    2 жыл бұрын

    No. This is a logical fallacy. The most extreme opinion gets a disproportional large benefit of the doubt. Best example I can think of atm is the flatearth believers versus the fact of a spherical earth. The thruth is not somewhere in the middle. The same goes for russian propaganda.

  • @javelinnia3203
    @javelinnia32032 жыл бұрын

    #UkrainiansWillResist

  • @dv2045
    @dv20452 жыл бұрын

    You are all wrong! According to catalan separatists the world spawned in Catalonya. All languages are.dialects of catalan

  • @ZemplinTemplar

    @ZemplinTemplar

    Жыл бұрын

    :-)))) Catalonian ultranationalists (and other loony ultranationalists in any country) claiming that their language is the most ancient/superior/whatever always crack me up. Doesn't matter which region, nation, country we talk about, pseudoscientific sentiments like these are foolish and childish. When I say "childish", I mean that if someone's language is already a distinct language, it doesn't need to invent silly and unscientific claims about its own antiquity, or that it's the greatest language in the world or whatever. If anything, attitudes like that harm the actual appreciation for the language in question, and insult its actual legacy. Childish people like to claim superiority over others, but mature people don't have a need for that.

  • @dv2045

    @dv2045

    Жыл бұрын

    @@ZemplinTemplar yes. In Spain the catalan nationalists have changed history to create the "kingdom of Aragon and Catalonia". It was just "Aragon" but hey, the government needs their votes or there will be elections

  • @jolevangelista
    @jolevangelista3 жыл бұрын

    Of course it is a separate language. But you don't need to get bothered so much by these assumptions.

  • @DemPilafian

    @DemPilafian

    2 жыл бұрын

    Unless an evil dictator is pushing those assumptions as an excuse to invade your country and kill your citizens.

  • @Kossagubben
    @Kossagubben2 жыл бұрын

    Qt

  • @sergeygavrilow2819
    @sergeygavrilow28192 жыл бұрын

    бондура и гусли сарматы и скивфы англосаксы отдыхают покма

  • @tomterrif8503
    @tomterrif85032 жыл бұрын

    Somebody get that poor gal some decent shoes

  • @fedassignment6261

    @fedassignment6261

    2 жыл бұрын

    Prove it that she is wrong...

  • @alvidk
    @alvidk2 жыл бұрын

    if U listen to Polish U wont understand much- if Russian U understand everything

  • @Petro250

    @Petro250

    2 жыл бұрын

    That’s because Ukrainians are more exposed to Russian not because the language is more similar

  • @herefobeer
    @herefobeer3 жыл бұрын

    I don't know man, majority is Kyiv's social media is in Russian, most people even in Lyiv understand Russian. As a foreigner, Russian is just a more practical language to learn. Until forced by law, most restaurant menus in Kyiv are in Russian. This is a Ukrainian gov funded channel so of course they will push their narrative, but I guarantee this girl's Instagram captions are in Russian.

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    Kiev in English Moskva is Moscow in English

  • @herefobeer

    @herefobeer

    2 жыл бұрын

    @@louisecorchevolle9241 sorry, no. They’ve changed their name to Kyiv and locals don’t want it referred to as Kiev. If people from Moscow want it called Moskva in English instead, I’d do that too.

  • @ZemplinTemplar

    @ZemplinTemplar

    Жыл бұрын

    How is it "more practical" to learn ? There is nothing more inherently practical about Russian. Same goes for English. Don't dismiss other languages just because they weren't spread by empires (Britain, Russia, et al). Ukraine is as practical as Russian. Given the Ukrainian diaspora, you might be surprised by the number of people you could converse with in Ukrainian worldwide.

  • @herefobeer

    @herefobeer

    Жыл бұрын

    @@ZemplinTemplar It’s less practical to learn because it’s less spoken, even within Ukraine. Please visit a country before falling for Putin’s propaganda that Ukrainian is mandatory in the country. And yes, English is more practical to learn than both Russian and Ukrainian. Not sure if you’re just a keyboard warrior or ever learned a language but it takes years and years or effort and changing of life choices and it’s very impractical to learn a language you will not be able to use regularly because eventually you will start to forget it. Ukrainian speaking diaspora is nowhere near as comparable to Russian speaking diaspora.

  • @apollon6870
    @apollon68702 жыл бұрын

    oh please, the bavarian dialect is further away from german than ukrainian from russian

  • @OriginalDoll1

    @OriginalDoll1

    2 жыл бұрын

    as a german, just no.. not true at all

  • @apollon6870

    @apollon6870

    2 жыл бұрын

    @@OriginalDoll1 doch, die leute in muenchen sprechen kein richtiges "boarisch", die sprechen hochdeutsch mit bayrischem akzent, das ist nicht das gleiche, echtes boarisch existriert nur auf dem lande

  • @apollon6870

    @apollon6870

    2 жыл бұрын

    @@OriginalDoll1 kzread.info/dash/bejne/hICdrsingMTYY9Y.html sprichst du ueberhaupt russisch oder ukrainisch um es vergleichen zu koennen?

  • @OriginalDoll1

    @OriginalDoll1

    2 жыл бұрын

    @@apollon6870 reden wir von Bayrisch oder bairisch? Bairrisch wird als hochdeutscher Dialekt in Deutschland angesehen. In der internationalen Linguistik als eine Art Einzelsprache verstanden. Solche Dispute in der Sprachwissenschaft sind recht üblich

  • @apollon6870

    @apollon6870

    2 жыл бұрын

    @@OriginalDoll1 ja, und ein russe versteht immernoch mehr ukrainisch als ein deutscher einen reinen bayrischen dialekt, das ist fakt.Ich spreche deutsch und russisch, ich kann es vergleichen, du sprichst kein russisch so weit ich weiss...Und russisch, weissrussisch und ukrainisch sind genaugenommen 3 dialekte einer einzigen sprache, der altrussischen die in der kiewer rus gesprochen wurde, sie bilden zusammen ein dialektkontinuum, genau wie hohdeutsch, bayerisch, schweizerdeutsch und niederlaendisch, also kann man ruhig sagen das ukrainisch ein russischer dialekt is und das ist schon richtig so.Die ukrainische sprache wurde erst in der sowjetzeit zur literatursprache, kuenstlich zusammengecklebt aus kleinrussischen(ukrainischen) dialekten, nimm schriftsteller wie taras schewtschenko, iwan franko, iwan kotlarewski und du bekommst 3 verschiedene ukrainische dialekte.Bis heute spricht kaum jemand die ukrainische literatursprache in der ukraine, die meisten sprechen eh russisch und die die glauben ukrainisch zu sprechen, sprechen ein gemisch aus russisch und ukrainisch.

  • @williamburns9731
    @williamburns97312 жыл бұрын

    The history of Ukraine 🇺🇦 is very interesting. Beautiful people ❤️. SLAVA UKRAINE 🇺🇦 ♥️ Your freedom is getting closer day by day. VICTORY ONLY FOR UKRAINE 🇺🇦 from Australia ❤️ 🇦🇺

  • @HANSMKAMP

    @HANSMKAMP

    Жыл бұрын

    If you know that much about Ukraine, you should not use nazi greetings.

  • @xyeB

    @xyeB

    9 ай бұрын

    Don’t use nazi greetings

  • @mikoajbadzielewski3396
    @mikoajbadzielewski33962 жыл бұрын

    0:53 język ukraiński jest dużo bardziej bliski językowi rosyjskiemu niż polskiemu, a to że można znaleźć jakieś tam vocabulary co niby temu przeczą to jak... vocabulary co niby temu przeczą:P

  • @Mikachu-bd1gh
    @Mikachu-bd1gh4 жыл бұрын

    But we Ukrainians still speak russian

  • @Mikachu-bd1gh

    @Mikachu-bd1gh

    3 жыл бұрын

    @N.N. Its not a foreign language.

  • @bodia1406

    @bodia1406

    3 жыл бұрын

    smaller part

  • @Mikachu-bd1gh

    @Mikachu-bd1gh

    3 жыл бұрын

    @@bodia1406 верь во что хочешь.

  • @user-ez8le1rp3x

    @user-ez8le1rp3x

    2 жыл бұрын

    @@bodia1406 Smaller part, hahaha :D Even has his name in russian.

  • @Boyar300AV

    @Boyar300AV

    2 жыл бұрын

    @@Mikachu-bd1gh Ukrainian is quite foreing because it was artificially created in 19th century Austria.

  • @heinzhartweg7418
    @heinzhartweg74182 жыл бұрын

    Even if Bavarian has its own variants of first names, which differ from German and some terms are borrowed from Italian and Slavic languages ​​and thus differ from German, and even have a grammar that differs from the German language, is Bavarian still a German Dialect and no own language.

  • @rasmusseninvincible7563
    @rasmusseninvincible75633 жыл бұрын

    This language law needs to be revoked. It's meddling into the private business sector and freedom of speech is constrained, it's not permissible to not allow to greet with your family members or friends in another language. It's normal to make launch a another culture restaurant and greet with the visitors in that culture's language not in Ukrainian. Odessa being predominantly a Russian speaking city forced to switch to Ukrainian will never truly love that language, but Rada wants people love Ukrainian. I hope that soon the international community will make pressure on Ukraine and Ukrainianization nationalistic political campaign will end. That's the only way to harmonize Ukrainian residents.

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    No Russian on tv allowed, no movie in Russian ,menus in restaurants have to be in Ukraiain in All your statistics are faked As communicative language Russian has 65% of the speakers in Ukraine and Ukrainian is in wide minority because you have also Zouridj a blend between Russian an Ukrainian With very few exceptions Russian is not thought at scool and considered like a minority language Before settlment of RSS Ukrainian republic Ukrainian were different dialects After 1922 USSR in the name of the "policy of nationalities" the Ukrainian language was codified by Kaganovitch an Ukrainian from Kiev and later brother of law of Staline and Staline himself as Kommissar of nationalities . The main historian of Ukrainian nationalism was so happy that he came home from exil . Your policy is now exactly the continuation of Kaganovitch s politics forced Ukranisation . Kaganovitch was one of the main criminal of his own people Ukraine falsifies its statistics and want to "Holomodor" or iradiate Russian language by hate...The only world known Ukrainian writers were Nicolai Gogol , Michail Boughlakov and now today Andrei Kourkov ; they all wrote in Russian that's why you don't promote them. So stupid as the neo nazi Ukrainian nationalism Josef Conrad the immense Polish writer wrote only English but poles are wise enough to celebrate him your propaganda is only crap!!!

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    65% of people of Ukraine uses Russian as communicative language

  • @dymytryruban4324

    @dymytryruban4324

    2 жыл бұрын

    The Republic of Ireland is much more predominantly English-speaking, yet Irish Gaelic is the first official language.

  • @rasmusseninvincible7563

    @rasmusseninvincible7563

    2 жыл бұрын

    @@dymytryruban4324 ok Irish is official in Ireland, but no one is forced to do everything in Irish, you can broadcast your media in any language, you can start to speak with acquaintances in any language at workplace, schools available in various languages (not just in English) etc. Meanwhile Ukraine forces Ukrainian language to everyone under the cover of term "state language" while it's stipulated in international law that state language is just a language of official communication with government institutions (language of written applications, assemblies of deputies etc) but Ukraine wants to illegally broaden the term "state language" or to be more precise even rewrite. In 21st century there is no place for this kind of bullshit

  • @fekharfekhar851
    @fekharfekhar8512 жыл бұрын

    You should change the girl next time... She's so beautiful and sweet. I almost forgot why am watching the report.

  • @haroonlegends567
    @haroonlegends5672 жыл бұрын

    Don't see any point in this video except Rusophobia.

  • @ivanmacgar6447

    @ivanmacgar6447

    2 жыл бұрын

    You say that like it's a bad thing.

  • @haroonlegends567

    @haroonlegends567

    2 жыл бұрын

    @@ivanmacgar6447 Anything done to stigmatize people is bad. People are always peaceful. Although I do agree they are just trapped in this disaster.

  • @barakcobrama1703
    @barakcobrama17032 жыл бұрын

    She is very pretty maybe i will buy Russian bride.

  • @Bill-R335
    @Bill-R3352 жыл бұрын

    The language of the 11th century Church is Not Ukrainian but Rus from Kievan Rus. There was No concept of Ukraine until the 17th century. The Cossack independent region of Zaporozhia was the first land that was called Ukraine meaning borderland between Russia and the Ottoman Empire. The population of eastern steppe region of Ukraine was destroyed and dispersed after the Tatar invasion. Also keep in mind that the principalities of Kievan Rus never extended to the Donetsk regions or Crimea or Odessa. That was all built when the Russian empire expanded to take the Black Sea coast. The Golodomor Famine of 1932-33 wasn’t in the Donetsk or Luhansk regions rather the Poltava oblast and along the rich lands of the Dnipro. It’s simply Not true that Russians late the majority in those states due to a population replacements after the Golodomor deaths. Rather the Russian Ukrainian Cossack alliance for 300 years

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    rue thank you

  • @user-ow9op2tm8z
    @user-ow9op2tm8z Жыл бұрын

    I was born in Ukraine. I did not think it was possible to fit this many lies into one video...

  • @Awakeningspirit20
    @Awakeningspirit206 ай бұрын

    I don't care what the alt-right haters and imbeciles who want their 401k's to rise under fascism say, I will always support Ukraine. I hope everyone in this video is still alive. I hope Ukraine rebuilds and becomes a prosperous country and forever friend of the USA.

  • @chrisklitou7573
    @chrisklitou75733 жыл бұрын

    😍

  • @elbajio65
    @elbajio653 жыл бұрын

    LOL! Nice try CIA.

  • @alvidk
    @alvidk2 жыл бұрын

    around 70% of population speak Russian at home

  • @OriginalDoll1

    @OriginalDoll1

    2 жыл бұрын

    🤡

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    No Russian on tv allowed, no movie in Russian ,menus in restaurants have to be in Ukraiain in All your statistics are faked As communicative language Russian has 65% of the speakers in Ukraine and Ukrainian is in wide minority because you have also Zouridj a blend between Russian an Ukrainian With very few exceptions Russian is not thought at scool and considered like a minority language Before settlment of RSS Ukrainian republic Ukrainian were different dialects After 1922 USSR in the name of the "policy of nationalities" the Ukrainian language was codified by Kaganovitch an Ukrainian from Kiev and later brother of law of Staline and Staline himself as Kommissar of nationalities . The main historian of Ukrainian nationalism was so happy that he came home from exil . Your policy is now exactly the continuation of Kaganovitch s politics forced Ukranisation . Kaganovitch was one of the main criminal of his own people Ukraine falsifies its statistics and want to "Holomodor" or iradiate Russian language by hate...The only world known Ukrainian writers were Nicolai Gogol , Michail Boughlakov and now today Andrei Kourkov ; they all wrote in Russian that's why you don't promote them. So stupid as the neo nazi Ukrainian nationalism Josef Conrad the immense Polish writer wrote only English but poles are wise enough to celebrate him your propaganda is only crap!!!

  • @IvanSam1
    @IvanSam12 жыл бұрын

    That was Russian language. Name of Ukrainians was Rysins or Ruthenians (germanized) back then... You changed your identity to distance from Moscow.

  • @alsneed7941
    @alsneed7941 Жыл бұрын

    ukrainian souds gay with all the yyyyy slyvy ukryyiny

  • @SUF-py4ix
    @SUF-py4ix2 жыл бұрын

    Interesting glory to Ukraine 🇺🇦

  • @majorrgeek
    @majorrgeek2 жыл бұрын

    Ukrainian and Russian languages are both derivatives of the same old Slavonic language over 1,000 years ago - Ukrainians language began to modify earlier while modern Russian modified much slower and much later - Old Slavonic language has its roots in Kyivan Rus and Kyiv which was part of the Slavonic heartland that stretched from Poland to Kyiv on the River Dniper - Moscow and Russian (Latin word for Rossiyan) came into being from migratory Slavs from the heartland

  • @hanifleylabi8071

    @hanifleylabi8071

    Жыл бұрын

    Derivatives of old east Slavic, not Slavonic. Old Church Slavonic was different that influenced Russian and help give rise to Bulgarian.

  • @majorrgeek

    @majorrgeek

    Жыл бұрын

    @@hanifleylabi8071 - Slavic and Slavonic are synonyms mean the same, okay

  • @hanifleylabi8071

    @hanifleylabi8071

    Жыл бұрын

    @@majorrgeek Yeah but it's confusing to use them interchangeably in this context given Old Church Slavonic is also sometimes called Old Slavonic and is different to Old East Slavic.

  • @majorrgeek

    @majorrgeek

    Жыл бұрын

    @@hanifleylabi8071 - it means the same thing and all variations understood by all even today

  • @hanifleylabi8071

    @hanifleylabi8071

    Жыл бұрын

    @@majorrgeek Old Church Slavonic and Old East Slavic are not the same thing.

  • @eliasziad7864
    @eliasziad78642 жыл бұрын

    Ukraine is second Russia.

  • @conlangknow8787
    @conlangknow87873 жыл бұрын

    Well I don't really believe that Ukrainian, Russian and Belorussian are different languages I think it's more of a dialect continuum because a west Russian person can understand an east Ukrainian but a west Ukrainian can't understand a eastern russian and vice-versa ya get me, but if we are talking about formal russian then that's a different story, early in the USSR people decided to reform Russian and it completely changed, that's why Russian doesn't have i and ъ everywhere and that's also why Russian is mostly the same everywhere with minor differences in vowel pronunciation окоть/акать

  • @waltertarasfigueroa8282
    @waltertarasfigueroa82822 жыл бұрын

    From now on, the Ukrainian language will be the language of Ukraine.🇺🇦🇦🇷🇺🇸

  • @bodia1406
    @bodia14063 жыл бұрын

    Rusin and rusich. Ruthenian. Ukrainian. It's all about Ukrainian. Russians have the same attitude to the Kiyvan Rus, as Romanian to Rome Empire. They just stole the name. To have a better history.

  • @bossschmutzfink9865

    @bossschmutzfink9865

    3 жыл бұрын

    First rus city was on shores on Lake Ladoga.

  • @apollon6870

    @apollon6870

    2 жыл бұрын

    "stole the name" this sounds so pathetic like everything else from ukrainian propaganda

  • @matcha.addict4139

    @matcha.addict4139

    2 жыл бұрын

    @@apollon6870 oh is it also ukranian propaganda to believe that Crimea is Ukraine? Crimea is Ukraine and that’s a fact

  • @matcha.addict4139

    @matcha.addict4139

    2 жыл бұрын

    Rus means men who row

  • @apollon6870

    @apollon6870

    2 жыл бұрын

    @@matcha.addict4139 and kosovo is serbia

  • @Boyar300AV
    @Boyar300AV3 жыл бұрын

    Ukrainian was not recognized as separate language from Russian until very late 19th century. It was considered to be Western Russian dialect. Creators of Ukrainian language wanted to be it as much as Slavic as posible so they Slavicized even originally Latin words such as percet. They translated it into Vid sotki. :))

  • @Ces91E

    @Ces91E

    3 жыл бұрын

    What does it matter that it was nit recognized as a separate language until very late 19th c.? Didn't Russian evolve after that as well? French, Spanish, Italian and Portuguese also started as dialects or varieties of Latin, would you call them merely Latin dialects?

  • @vitaliygalganets8943

    @vitaliygalganets8943

    3 жыл бұрын

    @@Ces91E , the russian language is actually artificial. This Boyar is talking propaganda. In fact the russian language did not exist until 1500. Ukrainian language was in Kyivan Rus, Kingdom of Rus etc...

  • @apollon6870

    @apollon6870

    2 жыл бұрын

    no, its similar to polish od setek(from hundred)

  • @apollon6870

    @apollon6870

    2 жыл бұрын

    @@vitaliygalganets8943 ukrainian language in kievan rus LOL, and yes in english its KIEVAN rus because "kyivan" or wathever is pronounced different, it would sound like "Каиван рус".The language was old rus, all 3 modern east slavic languages developed in the 17 century splitting from old rus

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    Kaganovitch made ukrainian quasi mandatory a big criminal

  • @marckonstantin7126
    @marckonstantin71263 жыл бұрын

    You failed to debunk the "myth" that ukrainian women are as beautiful as russian women.

  • @TheTioram

    @TheTioram

    Жыл бұрын

    Russian women are fascist bitches is all I need to know

  • @user-wd8wx5md5z
    @user-wd8wx5md5z2 жыл бұрын

    Yes the lexical similarities between Ukrainian and Polish are higher, but from an historical point of view, Russian, Ukrainian and belarusian all belong to the same language family: east-slavic languages. It still shows how today Ukrainian and Russian are two distinct languages. By contrast, Moscow seems to call "Russian" all the East-Slavic Family because all these people have belonged to the Russian Empire. That is not a complete lie but simply a political definition that supports their interests. If Italy were a bit more powerful, French and Spanish and all latin languages could be called "Italian languages".

  • @garyfilmer382
    @garyfilmer382 Жыл бұрын

    Great, informative video, thank you. Slava Ukraini!🇺🇦

  • @hellgates_javed6451

    @hellgates_javed6451

    10 ай бұрын

    It's not "informative" any normal historian would be laughing his ass off this bs

  • @xyeB

    @xyeB

    9 ай бұрын

    @@hellgates_javed6451fr

  • @RealPolitik-dy4it
    @RealPolitik-dy4it2 жыл бұрын

    If you want to get technical, Ukrainian is a pidgin language. Ukrainian to Russian is like AAVE is to American English.

  • @OriginalDoll1

    @OriginalDoll1

    2 жыл бұрын

    get help, or get lost

  • @RealPolitik-dy4it

    @RealPolitik-dy4it

    2 жыл бұрын

    @@OriginalDoll1 Get educated before you dole out advice.

  • @OriginalDoll1

    @OriginalDoll1

    2 жыл бұрын

    @@RealPolitik-dy4it we both know you have no substantial ground for your right-winged, wrongly educated propaganda driven opinion. but yes, we're all wrong and u know everything, either you're 16 or 55.. pathetic .sheesh

  • @RealPolitik-dy4it

    @RealPolitik-dy4it

    2 жыл бұрын

    @@OriginalDoll1 Right in between the two actually. And no, read some history. I implore you to find the term “Ukrainian” as a nationality or language separate from Russian, before the 20th century. It is a dialect of Russian. Similar to how AAVE is a dialect of American English. The difference is, AAVE hasn’t been officiated (although there are ongoing efforts to do so), whereas “Ukrainian” has. You do realize that many words in Ukrainian are slang terms in Russian. Also, you do realize that 94% of online content consumed in Ukraine is in the Russian Language?

  • @OriginalDoll1

    @OriginalDoll1

    2 жыл бұрын

    @@RealPolitik-dy4it so many implications but so less real knowledge... the delusion is real. convince yourself

  • @Boyar300AV
    @Boyar300AV3 жыл бұрын

    No Ukrainians lived in Kiev, Odessa, Donbass, Kharkov, Sevastopol until 20th century.

  • @y.gromyk

    @y.gromyk

    3 жыл бұрын

    What an interesting statement, BUT First of all, Kyiv and not a Kiev, Kharkiv, Odesa. Secondly, a fun fact: no russian had lived there until 19th century, as there were only people who were native to these territories, and they would call them russyns, what has nothing with self-proclaimed "russians".

  • @Boyar300AV

    @Boyar300AV

    3 жыл бұрын

    @@y.gromyk Then tell me why there is no mention of Kyiv, Kharkiv and Odesa prior 21st century. Only original names such as Kiev, Odessa, Kharkov, Sevastopol I wonder Ukrainians did not renamed Sevastopol into Sevastypyl or some bullshit like that. It's Galitsian neologism for Russian founded cities. Ukraine=Borderland of Galitsia and Volynia. All of modern day Kiev was built by architects and builders from Moscow and St. Petersburg in 18th and 19th century. (Previous old Kiev ruled by Russian RUrik dynasty was destroyed by Batu Khan) Ukrainians moved into Kiev in 20 century after foundetion of the Ukrainian Soviet Republic..

  • @y.gromyk

    @y.gromyk

    3 жыл бұрын

    @@Boyar300AV cause ukrainians couldn't present themselves, as they were basically occupied by Moscovium and therefore they couldn't call it whatever they want. Ukraine means not borderland, but the territories within the borderland and this name was applied for all the Kyivan Rus territory. The same principle is applied for Danmark, what literally means border of Danes, so are they also not true Germans or a part of Scandinavian culture, as they are a border-people? When Kyiv was the greatest Rus city there was no Moscow at all and no one could rebuild Kyiv from there, as there was no Moscow back then. In the times after mongolians raids Kyiv had become a capital of Lithuanian Commonwealth, so you're just lying with the words about moscovian architects. I'm sure I won't change your mind, therefore I'll stop it right here, as you've got no facts, but only propaganda and a rewritten history since Ekaterina II. Good luck and watch your own country and government.

  • @Boyar300AV

    @Boyar300AV

    3 жыл бұрын

    @@y.gromyk Even Ukrainian historian and fabricator of Ukrainian nation Mykhaylo Hrushevski admits that Ukraine means borderland. Denmark is literally boderland of Danes between Danes and Holy Roman Empire. According to population census 19th century. Majority of pupulation in Kiev were Great Russians and largest minority were Jewish and then Little Russians. No Ukrainians lived in Kiev lulz. ''Moscovium'' was ruled by Rurik dynasty until 16th century and Kiev was ruin because Mongols annihilated it's all pupulation. Kiev population before Russian coqnuest of the Crimean Khanate in 1783 was 18 000. It was meaningless village. There is a reason why territories of modern day Ukraine were called the Wild Fieds. ''Moscovian'' Rurikid originated from Novgord united Rus principalties in single state. There is no connection via Ukraine medieval Kiev and Novgord.

  • @psobbtutorials6792

    @psobbtutorials6792

    3 жыл бұрын

    @@Boyar300AV Fabrication is quite the statement, but any nation in that sense is fabricated. Nationalism is a 19th century concept. What's russian nationalism founded on considering the many ethnicities it entails? It's a fabricated nation that also tried to assimilate other ethnicities by forcing russian names and the russian language on them. The most common denominator to unite people is the language after all, alongside faith. That's why assimilation attempts were made to propagate fabricated nationalism. Naming conventions don't necessarily have to be linked to the regions customs and language. Germany in german is Deutschland. Kosovo-albanian scripture described the region of Kosova as "Dardania", yet albanians in this day and age use both words kosovo and dardania to describe the region due to having been under serbia for nearly a century and due serbian attempts to shift both narrative and population growth in its favour. In fact, during their declaration of independence there was an attempt to change the name to Dardania, however it's western allys didn't support that decision in fear it could spark further tensions. Many other similar cases when it comes to naming conventions. There are tons of cases in russia itself where the russian language is used as the name for a region even though inhabitants of said region had a different term and after decades/centuries of russian rule their names were adopted.

  • @Oleksij_Shelest
    @Oleksij_Shelest4 жыл бұрын

    I want to say it from the start that I am not trying to some way doubt this video. This is just addition to it. Everything she said is correct. Even now after all these decades of massacre on our language it still remains to be a separate and independent. What is missing is that name of other language (rUsSiAn) are incorrect. Cause it is another weird way of saying Ruś that is 100% dedecaded specifically to Ukraine. While other language is descendence of Old Macedonian (Old West Bulgarian) dialect used in Orthodox Church. If you do want to call it a language than come up with some new name from changing source name or using name of ethnic group that adopted language. Stop stealing Ukrainian ancient name Ruś. Of course Rusish language is similar to Ukrainian cause they are same thing. But what popular opinion means when saying name Russian has nothing to do with both of them.

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    No Russian on tv allowed, no movie in Russian ,menus in restaurants have to be in Ukraiain in All your statistics are faked As communicative language Russian has 65% of the speakers in Ukraine and Ukrainian is in wide minority because you have also Zouridj a blend between Russian an Ukrainian With very few exceptions Russian is not thought at scool and considered like a minority language Before settlment of RSS Ukrainian republic Ukrainian were different dialects After 1922 USSR in the name of the "policy of nationalities" the Ukrainian language was codified by Kaganovitch an Ukrainian from Kiev and later brother of law of Staline and Staline himself as Kommissar of nationalities . The main historian of Ukrainian nationalism was so happy that he came home from exil . Your policy is now exactly the continuation of Kaganovitch s politics forced Ukranisation . Kaganovitch was one of the main criminal of his own people Ukraine falsifies its statistics and want to "Holomodor" or iradiate Russian language by hate...The only world known Ukrainian writers were Nicolai Gogol , Michail Boughlakov and now today Andrei Kourkov ; they all wrote in Russian that's why you don't promote them. So stupid as the neo nazi Ukrainian nationalism Josef Conrad the immense Polish writer wrote only English but poles are wise enough to celebrate him your propaganda is only crap!!!

  • @Vogelvongott
    @Vogelvongott3 жыл бұрын

    Myth #6. Russian girls are the most beautiful in the word... Untrue, as you don't understand nor speak Russian or Ukrainian you'll always think that fantastic woman in front of you is Russian, but in fact вона з Украине! :v

  • @snicko6872

    @snicko6872

    3 жыл бұрын

    Haha,...... Myth #7. Ukrainian beauties are only in Kiev, actually there all over the country,

  • @matcha.addict4139

    @matcha.addict4139

    2 жыл бұрын

    @@snicko6872 it’s Kyiv

  • @marchawkett2489
    @marchawkett24893 жыл бұрын

    Ukrainian lenguaje is as Luxembourgish: Is a variety of the German, but the separatists Germans, "Luxembourgish people", they say that it is a separate language, which only serves as a basis for their independence. Ukrainians are like Catalans: they deny their historical and identitarian ties. Ukraine (Malorussia)does not exist and it is not a Russian propaganda, it is the truth!

  • @TheOlgaSasha

    @TheOlgaSasha

    3 жыл бұрын

    42 mln Ukrainians are like Luxembougish? You are sick...You know nothing about history nor about language and culture of Ukraine. So your conclusions are extremly irrelevant...

  • @marchawkett2489

    @marchawkett2489

    3 жыл бұрын

    @@TheOlgaSasha I have never mentioned that Ukrainians are similar to Luxembourgers or that Ukrainian is equal to the Luxembourgish "language". You can't even read well. I have said that the case of Ukrainian is like Luxembourgish: both have dissimilar and their speakers have claimed that they are separate languages and do not come from another language. Your comment is irrelevant, stupid and ignorant.

  • @TheOlgaSasha

    @TheOlgaSasha

    3 жыл бұрын

    @kieran carpenter You are wrong. Maybe you misunderstand me with another comment. I didn't write anything to you. I answered for the 1st comment above.

  • @TheOlgaSasha

    @TheOlgaSasha

    3 жыл бұрын

    @@marchawkett2489 And Ukrainian and Russian languages are much more different than Ger and Lux ones. As well as Swedish and standard Norwegian are almost 1 language in compare with Ukr and Rus languages which are quite different.

  • @marchawkett2489

    @marchawkett2489

    3 жыл бұрын

    @@TheOlgaSasha Ukrainian might be called for some as a set of mutually intelligible dialects. Now, Luxembourgish is highly understandable to German speakers. A simple example is its intelligible proximity to the German dialect spoken (or spoken) in Alsace Lorraine. Luxembourgish is a diclect that comes from Franconian-Moselle German. In fact, Dutch and English are German dialects that emerged from Low German in Lower Germany, however, with English has occurred a dissimilation and adopted Greco-Latin vocabulary that symbolizes most of its words (62-64%). And regarding Norwegian and Swedish: Norwegian, which you mention, is actually Danish adapted to Norwegian or Norwegian Danish. For that simple reason, it is intelligible with Swedish, since the Norwegian languages, are closely related to the Western Norse languages: Icelandic, Faroese.

  • @tristanguevarra7038
    @tristanguevarra70384 жыл бұрын

    How about crimea RSFSR gave to Ukraine SSR under Nikita Khrushchev is myths?? Or khrushchev is a Ukrainian?? HUMM

  • @chrispbacon3084

    @chrispbacon3084

    4 жыл бұрын

    Joseph Stalin removed the TarTar people from Crimea, And forced Russian peasants to move to Crimea.

  • @tristanguevarra7038

    @tristanguevarra7038

    4 жыл бұрын

    Chris P Bacon thnkz sir i need to know the real fact... who is the owner of crimea.. since decree of transfer of Soviet leader khrushchev.. khrushchev love ukraine.. 🤔🤔🤔 and after dissolution of USSR

  • @chrispbacon3084

    @chrispbacon3084

    4 жыл бұрын

    By International law Ukraine has owned Crimea since 1954. Russians live in Crimea because Joseph Stalin forced them too.

  • @royal1investments

    @royal1investments

    4 жыл бұрын

    How about with regards to what this video was actually about or is it something you just intentionally want to gloss over?

  • @Boyar300AV

    @Boyar300AV

    3 жыл бұрын

    @@chrispbacon3084 Russians live in Crimea since the Russian Empire. Google demography of Sevastopol morron.

  • @67thCloneSquadron
    @67thCloneSquadron3 жыл бұрын

    Naw Eastern Ukraine was always an ethnically Russian area. Empress Catherine the great settled Russians there. The дикое поле was an area where no one lived due to Tartar slave raids and near constant conflict. Therefore after the area was conquered from the Crimean Khanate it was dubbed Novorossiya and settled with Russians.

  • @CrazyLeiFeng

    @CrazyLeiFeng

    3 жыл бұрын

    Nonsense. Very few of the ancestors of "Russians" (Muscovites) were Slavs. Most of "Russians" had Finno-Ugric or Turkic (Tatar, etc.) ancestors. They were taught a dialect of Old Bulgarian in Orthodox Church, hence Russian language is so similar to Bulgarian.

  • @apollon6870

    @apollon6870

    2 жыл бұрын

    @@CrazyLeiFeng if so, most ukrainians are a mix of poles and jews

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    it was no body there Khanat of Crimea was a "rogue" state protected by Ottoman Empire living on human trades and kidnappings When Russian Empire won the war against Ottoman Empire , the turcs had to give Crimea to Russia and a treaty between the two states 1992 by Potemkine and the Padicha. the Krutchev gave over Crimea to the rss of Ukraine it is know that it was internal in a "rogue" state; Ussr and he signed agains many of his advisors and oukase in favor of Ukraine, he was half Ukrainian and drunked

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    and Khannate of Crimea was a place od kidnapings an human trade

  • @higherorderlogic6219

    @higherorderlogic6219

    2 жыл бұрын

    @@CrazyLeiFeng Russians are genetically 100% pure Slavonic and have nothing in common with any tatars or any other nonwhite races. DNA tests: www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2253976/ Open your slanted khokhol eyes and show me where you see a single Russian person look like anything other than a pure Rusich. But here is how typical Ukrainians look like: kzread.info/dash/bejne/oph3zLpxqa-_n8o.html This is why New Khazaria (the Ukraine) asked to join the Turkic Council in solidarity with their Turko-mongolian kinsfolk.

  • @russkydrussky8850
    @russkydrussky88502 жыл бұрын

    Anything in Ukranian that doesn't involve pig farming should sound familiar to the foreign ear.

  • @louisecorchevolle9241
    @louisecorchevolle92412 жыл бұрын

    No Russian on tv allowed, no movie in Russian ,menus in restaurants have to be in Ukraiain in All your statistics are faked As communicative language Russian has 65% of the speakers in Ukraine and Ukrainian is in wide minority because you have also Zouridj a blend between Russian an Ukrainian With very few exceptions Russian is not thought at scool and considered like a minority language Before settlment of RSS Ukrainian republic Ukrainian were different dialects After 1922 USSR in the name of the "policy of nationalities" the Ukrainian language was codified by Kaganovitch an Ukrainian from Kiev and later brother of law of Staline and Staline himself as Kommissar of nationalities . The main historian of Ukrainian nationalism was so happy that he came home from exil . Your policy is now exactly the continuation of Kaganovitch s politics forced Ukranisation . Kaganovitch was one of the main criminal of his own people Ukraine falsifies its statistics and want to "Holomodor" or iradiate Russian language by hate...The only world known Ukrainian writers were Nicolai Gogol , Michail Boughlakov and now today Andrei Kourkov ; they all wrote in Russian that's why you don't promote them. So stupid as the neo nazi Ukrainian nationalism Josef Conrad the immense Polish writer wrote only English but poles are wise enough to celebrate him your propaganda is only crap!!!

  • @user-ez8le1rp3x

    @user-ez8le1rp3x

    2 жыл бұрын

    You're going to be censored real soon :D

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    @@user-ez8le1rp3x you censor the truth; make criminal as heroes this is Ukraine not a democracy who try to irradicate the language of 65% of your people russian You are sectarian an you are threatening ...My country France a big contributor to IMF without which your grivna will only be paper worth. You are a radical ultra nationalist very near to bandveritsi, You accept memorial in love to SS Galichina war criminals. Which people like you Ukraine will implose Putin does not need to invade, you will implose as USSR Your Russophobia is a mental disorder You produce nothing only hate

  • @user-ez8le1rp3x

    @user-ez8le1rp3x

    2 жыл бұрын

    @@louisecorchevolle9241 Look at my name. It is in russian, not english. It is obvious I'm not a traitor banderite. I'm only stating the obvious that KZread is in CIAs pocket.

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    @@user-ez8le1rp3x THe truth has to be censored in Ukraine by Ukrainian neo nazis Ann bandervitsi wha are treating people who make comment you dont like this is your policy no argument threats

  • @louisecorchevolle9241

    @louisecorchevolle9241

    2 жыл бұрын

    @@user-ez8le1rp3x ok sorry understand many ukrainian names are russian