I’ve never thought of this. Thanks Tim!

@rainy905

4 жыл бұрын

Indigenous Planet I'm guessing they paid him (a lot) of money, after all he lives in NYC.

@ThePlanetProject

4 жыл бұрын

Rani_ L it only makes sense, after all, he hasn’t posted in a while

@rainy905

4 жыл бұрын

Indigenous Planet apparently he also attended Harvard, so it make total sense.

@zillaje

4 жыл бұрын

yeah...thanks pal for letting me know the WIKIPEDIA EXISTS.

Hey man. I just found ur channel about 10 minutes ago and already love it. I come from Indonesia and just watched ur video talking in Indonesian. It's great. Anyway im commenting coz I wanna show my support to you and ur channel. Semoga terus berhasil

So you're alive.

Watchtower Online Library is good too. You can switch between 700+ languages. There is a sync button along the top of each page. You can search pretty much any topic in English and find exactly the same material has been translated paragraph by paragraph, so you can see the exact thought/phrase in context.

Such a unique method, thank you for sharing!

I use Wikipedia to look up the titles of books that have been translated into foreign languages. For example, I enjoy mystery writer Dick Francis. If I want to read one of his novels in French, I need to know the French titles of his books. I looked him up in Wikipedia, scrolled down the left side and selected Français, found a book I like (Nerve), saw its French title (Panique au pesage), and ordered it on Amazon France. I could also quickly see which of my favorite books were probably never translated into French, saving me time looking for them.

راهکار جالبی بود.مرسی

Wiktionary is EXCELLENT for Ancient Greek and Latin.

Tim, I had thought of this earlier and it's great, but there are a couple of minor issues. The articles in different languages are not translations of one another, are created and edited independently and therefore have different contents. I looked for web pages where you can choose from a set of languages from a menu at the top and they provide identical info. A few examles are USA Hello, official website of the European Union, Wikinews, note book check, moodle and dream glass group. I didn't provide the links because that may cause this comment to disappear so anyone interested should just search using those as keywords.

I am a translation student and I have used Wikipedia to find terms in the target language.

Thanks for this

Oh Thank you.

Hey Tim! You should try learning Punjabi, it's a dialect from Hindi so I bet won't be hard for you!

how much have they paid you, tim?

@user-iy7zs9go8t

3 жыл бұрын

None of your business

New information I have not done this before. Is the result the same word for word in all languages?

@Masiyooo

4 жыл бұрын

No. Some Wikipedia articles have more information in one language than another. For example, the Wikipedia page for the 10th president of Finland might be longer and more detailed in Finnish, than in English. Sometimes Wikipedia pages are directly translated from another language, but this does not mean that the results are the same word for word. You should not try to use two Wikipedia languages as translators for each other. Use a dictionary/translator instead.

@andymounthood

4 жыл бұрын

No, each article in each language was written by different writers, so the articles are worded differently. Also, a long article in one language might be a short article in another, as what's interesting to one culture might be less interesting to another. So you can't read the articles in parallel between two different languages.

WAW

It would be nice if you could pass on to your sponsor about the possibility of a Spanish version of fluent world's, I would definitely buy that ;)

@FluentWorlds

4 жыл бұрын

Hi Jacob! We are actually working on flipping the app to Spanish and other languages. Keep your eyes out for it!

@jacobgasser3093

4 жыл бұрын

@@FluentWorlds WOW, I CANT WAIT

Wikipedia has banned in Turkey :/

@Andraoz85

4 жыл бұрын

Wtf why? Stupid country

@kodysamnanveth7304

4 жыл бұрын

@Andy A Your stupid

@annabani2574

4 жыл бұрын

.... interesting!!

@mafuuyama

4 жыл бұрын

if you add 0 before "wikipedia" in the link, you can access to the site (türk müsün değil misin bilmediğim için böyle yazdım jdjdkjsj)

>searches about world war 2 on wikipedia >translates it to german specifically >.>

@kodysamnanveth7304

4 жыл бұрын

Mysterious

There's a problem. Wikipedia doesn't always have perfect translations. I tried looking up "legal tender" in Persian and the translation 🤣🤣🤣... Iranians will think you're crazy. Then I looked up "water feature" in Chinese, the translation... Chinese people thought I was crazy 😂. So take wikipedia terminology with a grain of salt.