ДЖ. Х. ЧЕЙЗ - "ДВОЙНАЯ СДАЧА"
Джеймс Хедлей Чейз.
"Двойная сдача" - "Double Shuffle" (1952 год).
Читает Николай Козий.
Алан Гудьер, лучший агент страховой компании, заключил договор с начинающей актрисой Сьюзен Джеллерт, по которому, страховое агентство не должно было выплачивать денег в случае смерти от... Список был настолько длинным, что, казалось, невозможно выдумать причину, которая заставит компанию раскошелиться. Однако, случилось именно это. Расследование поручено Стиву Хармасу...
Другие названия: "Двойная подтасовка", "Опасное сходство".
Пікірлер: 180
Да, КОЗИЙ --ЭТО ВЕРШИНА ОЗВУЧИВАНИЯ КНИГ!Это не назовешь просто озвучкой, это театр , где все герои говорят по своему, это спектакли с многими героями...Н.Козий уникален, тембр его голоса неповторим, бархатный, доверительный, техника чтения совершенна! Хочется сказать еще много хороших слов, но для тех, кто слушает книги в его озвучании, и говорить ничего не надо! Это наше общее обожание, почтение, уважение и признание, это НАША ЛЮБОВЬ! Как жаль, что его больше нет!Светлая память!
Николай Козий - мой любимый чтец. И таким же, он может стать для вас. Это его фотография на аватарке данного видео. Легендарный диктор Украинского радио и первый бренд-войс телеканала 1+1. Это его голосом говорит лейтенант Коломбо и многие другие герои известнейших фильмов и сериалов украинского тв. Николай Козий ушёл из жизни 7 сентября 2020 года, в возрасте 79 лет. Светлая память. Но он навсегда останется жить, в прочитанных им произведениях.
@user-dl4nd7xx8k
2 жыл бұрын
Да, мастер👏👏👏обожаю,самый любимый терапевтический голос!🙏🏽🙏🏽🙏🏽😥
@user-li4ud1qg6y
2 жыл бұрын
Как жалко, что его больше нет. Надеюсь, он успел узнать, что мы - его слушатели - его ценим и почитаем.
@user-kz8ew1ws8f
Жыл бұрын
Я очень люблю этого исполнителя
@svetlanaigoshina6977
Жыл бұрын
Голос не повторим! Очень жаль что ушёл.Мастер!
@l.roffare7605
Жыл бұрын
Очень симпатичное лицо!! Начинаю слушать.
Николай Козий -самый любимый чтец, это всегда театр одного актера. Безмерная благодарность.
@user-me2ng7te8r
3 ай бұрын
Есть ещё Владимир Антоник!)
Замечательный роман Чейза в высокопрофессиональном и гениальном прочтении Николая Козия! Спасибо огромное каналу за возможность слушать интересные книги Чейза и Гениального Чтеца ,их читающего!👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️
ХОРОШО,ЧТО ВЫ СТАЛИ НА ЗАСТАВКУ СТАВИТЬ ФОТО ЧТЕЦОВ!!!И ПОЗНАВАТЕЛЬНО И УВАЖЕНИЕ К НИМ,ИХ НЕТ С НАМИ,НО ИХ ГОЛОСА БУДУТ ЕЩЕ ДОЛГО РАДОВАТЬ СЛУШАТЕЛЕЙ!!!КОЗИЙ,ТЕРНОВСКИЙ,ЗАБОРОВСКИЙ-ВСЕГДА ИЩУ РОМАНЫ В ИХ ИСПОЛНЕНИИ!!!
@user-km8lj4hh3i
2 жыл бұрын
Спасибо. Когда я начал слушать аудиокниги, то сразу понял, что для меня чтец, не менее важен чем автор. "И сказал ей Елкана: "Да утвердит Господь голос его". И когда начал искать, кто же чтец, то увидел, что их часто просто игнорируют. Тогда-то и решил открыть канал, где к чтецам будет проявлено должное уважение. С наступающим Вас Рождеством!
@user-ls3ph2vs3d
2 жыл бұрын
@@user-km8lj4hh3i СПАСИБО!!!❤❤❤
@user-en5tp1qn2i
2 жыл бұрын
Да, эти три чтеца - лучшие. Но хотелось бы поблагодарить и звукооператоров старой, если можно так выразиться, закалки. Многие из "новых", похоже, равнодушны к человеческой речи, им интересна только возможно более громкая фоновая музыка.
@user-lj5yu2tg6h
Жыл бұрын
Терновский - лучший ,спокойно-корректное чтение ,без лишних предыханий ( как у Козия и, что характерно , у Козия без попадания в ситуацию- раздражает !!!)) Но другие - хвалят ,да конечно СПАСИБО всем...
Очень рады, что нашли ваш канал и с удовольствием слушаем мастерское чтение Николая Козия. ♥
@user-km8lj4hh3i
Жыл бұрын
Вам привет. Е2 - Е4.
С удовольствием прослушала этот детектив. Спасибо
Один голос Н.Козия - уже огромное наслаждение, а если ещё и содержание книги увлекательное, то это просто непередаваемое наслаждение. Н.Козий - один из лучших чтецов современности, его голос - это народное достояние тех, кто говорит на русском. Спасибо огромное за чудесную возможность слушать книги в его исполнении!
Великолепное чтение,интересный роман,прлучила огромное удовольствие! Как жаль, что ушел от нас такой артист, чтец Н.Козий! Лучший из лучших,роман был наполнен десятком персонажей, включая женщин! И все это голос одного актера! Уникально! Низкий поклон!
Это самый гениальный чтец! Я много аудиокниг слушала,он -лучший!!
Козий - единственный,чей голос успокаивает. Очень жаль , что его нет.Прекрасен в произведении Юджина Пеппероу -Бумеранг.
@user-sy7vn7ji1h
2 жыл бұрын
Спасибо, срасибо, бегу искать" Бумеранг"🤭Не верится, что мастера больше нет... 🙏🙏🙏
@user-md2qb8em8e
2 жыл бұрын
@@user-sy7vn7ji1h Стопроцентный американец - тоже Пеппероу .Мне понравилось.
@user-en5tp1qn2i
2 жыл бұрын
@@user-md2qb8em8e никогда даже не слышал о Пеппероу. Если будет свободный час, познакомлюсь, спасибо за информацию.
Николай Козий🙏👍 - читает как я, (в смысле, про себя) - но вслух! Высший пилотаж 👏
@Decent2426
Жыл бұрын
Скромно… о себе … 🤣
@miagkii_uiut
Жыл бұрын
👍😂
@user-hd4bb9vn2m
Жыл бұрын
Респект! СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ!
@user-px5hn6ie3c
Жыл бұрын
Как точно вы нашли слова для высокой оценки! Козий не мой чтец (люблю более динамичные голоса), но отдаю дань мастерству актёра. А вам спасибо за то, что теперь понимаю, какой именно голос я ищу (примечание: будучи женщиной, я все же предпочитаю про себя читать мужским баритоном))))
- ЛУЧШИЙ ! чтец всех времён и народов - НИКОЛАЙ КОЗИЙ . тчк.
Непревзойдённый Николай Козий❤Большое спасибо🙏💕
Николай Козий великолепен. Невероятный талант! Ещё Клюквин очень хороший чтец
@user-fd2du7gb6u
2 жыл бұрын
И Евгений Терновский.
Очень нравится чтение Николая Козия,можно слушать и слушать бесконечно,прямо как гипнос какой-то то,успокаювающий,убаюкивающий голос
@user-ik1oq4jm4x
Жыл бұрын
Гипноз.
@user-yb9fd9xt3x
9 ай бұрын
Чтение не нравится , перепады тонов голоса как качели то вверх то вниз .
Какая озвучка!!! На диалогах супругов просто не могла сдержать хохот. Блестящая работа голосом, и более чем, достойное произведение!
Спасибо за возможность слушать Чейза в исполнении этого чтеца.
Отличный роман и отличное чтение
Да, чтение великолепное! Интонации, паузы, дикция- все профессионально!
Прекрасное чтение! Прекрасный детектив! Спасибо всем!
Да, чтец, это тоже профессия и далеко не каждый достигает таких высот, как Николай Козий! Трудно с кем-нибудь сравнивать. Старая советская школа! Благодарность и память.
Замечательное прочтение! Замечательное! Хоть чтеца уже и нет с нами-бесконечная ему благодарность. С удовольствием прослушала!
Наверное, именно так и следует читать Чейза. Сюжеты закрученные, следить легче. Мягкий , ровный голос великолепно подходит для наушников, грамотность языка и дикция , то, что сегодня необходимо. Его паузы отлично подходят для восприятия текста.
Интересная книга. Прекрасное озвучивание профессионала. Спасибо. Здоровья и удачи всем, кто сделал возможным услышать людям эту аудиокнигу.
Какой шикарныйголос'хочется только слушать его!!
На мой взгляд- это один из лучших романов Чейза. Захватывающий сюжет держит в напряжении с первой до последней минуты повествования. А вывод напрашивается незамысловатый: нет предела человеческой подлости и жадности. И подлецы наивно полагают, что именно у них уж точно всё получится лучше, чем у других, наступают на те же грабли. Хочется верить в торжество справедливости не только на страницах книг, но и в реальной жизни. Но здесь ,видимо, наивность проявляю я...
@user-wu8mx8fe5t
Ай бұрын
Этот роман один из лучших для выявления откровенной халтуры а нестыковок в сюжете. Финал - просто апофеоз безалаберного стремления к деньгам и соответствующего отношения к читателям...
Браво ! Слушаю с большим удовольствием. Благодарю
Спасибо всем огромное!!!
👏👏👏👍👍🌹❤️🥰🤗 благодарю Козий отличный чтец, жаль , что ушёл из жизни 🌷😒
слушайте и не ищите:) это лучший чтец!! спасибо
Огромное восхищение от мастерства чтеца. Ему удаётся создать столько оригинальных образов, как-будто читают несколько актёров. Светлая память!
)( )( )( Спасибо Автору ! Великолепно ! )( )( )( Спасибо Николай Козий ! Блестяще !!! )( )( )(
@user-hi3xu1ky1n
2 жыл бұрын
Лейтенант КОЛОМБО говорит голосом А. КЛЮКВИНА
@user-jw6cn8qm5r
2 жыл бұрын
@@user-hi3xu1ky1n Да, у нас (на российском ТВ), а на украинском, видимо, Козий.
@user-hi3xu1ky1n
2 жыл бұрын
@@user-jw6cn8qm5r Во всех фильмах ЛУЧШИЙ
Прекрасная книга, сюжет интересный. Спасибо Вам!
Отличное чтение! Спасибо! Вы теперь мой любимый чтец!)
Спасибо за ваш канал, выбор лучших чтецов, получаю огромное удовольствие. Разделяю мнение авторов комментариев, все самое лучшее уже высказано.
Голос просто завораживает. Удивительный артист. СПАСИБО
Благодарна безмерно! Бесподобный Николай Козий! Вечная память ему!
Замечательное прочтение, замечательная книга! Спасибо за прекрасно проведённое время! 😊
@user-wu8mx8fe5t
Ай бұрын
Книга отличная, если не читать финал...
Спасибо большое вам! 👍👍😘😘😘
Спасибо!!!
Прекрасная многоголосная симфония! Ни одной фальшивой ноты. Жить бы, да жить ему и радовать своим творчеством.
,,Классный рассказ 😀😀😀❤️
Прекрасно- только и можно сказать
великолепно замечательно
Когда читает И.Кобзарь создаётся впечатление, что это радио спектакль с несколькими актёрами. огромное удовольствие от прослушивания в его исполнении любого произведения.
@delina5076
2 жыл бұрын
Це читає Микола Козій, а не Кобзар.
Спасибо за книгу!
Чейз великолепен, как и чтец.
Великолепное прочтение.! От души благодарю! Ну, а Чейз есть Чейз!
Прелестно! Я в восторге! Как талантливо, от этого слушается легко, в купе озвучка плюс сюжет, великолепно! Побывала в театре «голос Николая Козий» худрук Джеймс Хедли Чейз🔥
Классныйчтец
Отличный текст и замечательное исполнение. Большое спасибо за релиз.
Великолепно всё... Спасибо🙏💕
Спасибо за удивительное прочтение и доставленное удовольствие! Слушала неотрывно!👏👏👏
Браво!!! Премного благодарна.
Прочтение великолепное...Это действительно Чейз! А чтец Козий уникален!!! Прямо ТЕАТР У МИКРОФОНА...была в свое время такая радиопередача...Мой респект каналу!!!
Спасибо!
Благодарю, прекрасное чтение👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Прекрасное чтение!!!👏👏👏
Спасибо , бесконечно благодарна.
Спасибо. Прослушала с интересом, не обращая внимание на кое какие нестыковки.
@user-wu8mx8fe5t
Ай бұрын
Эти "нестыковки" разрушают весь сюжет...
Браво Николаю Козию!!! Ваш канал супер!!! Благодарю!!!
Благодарю 🙏 Вы прекрасно читаете. Всегда выбираю этот голос 👍🏻
Спасибо! ❤️❤️❤️
Это успокоительное чтиво-чудо-юдо. Я обожаю этот голос. Но, самое главное мы что-то раскрываем? Привет.
Талантливы и автор , и переводчик,а Николаю за ювелирное чтение огромное СПАСИБО.
Прекрасное чтение !!!❤
Благодарю! Великолепный рассказ.Николаю респект!
Козий--один из великолепнейших актеров и чтецов дет.романов
Спасибо. Просто потрясающее чтение. Супер книга!
Второе из шести появлений Стива Хармаса в романах Чейза. Первое было в "Не моё дело" 1947 года. Но если там он был иностранным журналистом, то здесь Хармас страховой агент.
Николай Козий... Вот что пишут о нём на каналах ю-тьюба: С самого начала показалось чтение медленным. Потом наступило спокойствие. Чтец гениальный. Это лучшее чтение, которое есть на ю-тубе. Николай Козий - великолепный чтец, к сожалению, его записи даже в оцифрованным виде низкого качества. Очень жаль. Олег Верязяев : "Всегда засыпаю под бормотания Козия!"
@rimmatitova2673
2 жыл бұрын
Часто читаю комментарии. Удивляет одно- все отзывы (почти)касаются чтецов, но а произведение прослушанное. Какое оно оставляет впечатление?
@user-en5tp1qn2i
2 жыл бұрын
@@rimmatitova2673 если я слушаю аудиокниги Чейза, следовательно, они производят достаточно сильное впечатление. Но давать их краткий и грамотный литературоведческий анализ не всегда имеет смысл. В одном аспекте Чейз даже не слабее Гоголя и Толстого, о чем я делал доклад в литклубе.
@user-km8lj4hh3i
2 жыл бұрын
@@user-en5tp1qn2i И шо це за аспект?
@user-en5tp1qn2i
2 жыл бұрын
@@user-km8lj4hh3i Чейз классно написал о так называемой любви в ХХ веке, хотя несколько схематично и в форме детектива. Но не могу же здесь повторить свой доклад.
@annakukka1532
Жыл бұрын
@@user-en5tp1qn2i простите, если возможно, с интересом бы прочла вашу статью-анализ творчества Чейза в интернете.
Рассказ великолепный, как и чтец!!! Спасибо!
Николай Козий замечательный , гениальный чтец! Талант по сути и профессионал по технике чтения
БЕСПОДОБНО!!!
Спасибо за триллер Чейза в прекрасном исполнении Николая Козия. В конце чуть не прслезилась,услышав "1992 год,город Киев"...
Какой великолепный чтец Н.Козий
Чейз и Козий-два гения!!!
PONRAVILSYA ROMAN,A PROCHTENIE PROSTO BEZPODOBNO,PRIYATNII GOLOS,INTONASIYA PREVOSHODNA.SPADIBO.
✌️✌️✌️✌️✌️👍👍👍👍👏👏👏👂❤️
Чтец великолепен!!!! Браво!!!
Замечательное чтение очередной детективной сказки Чейза!😁 Браво, раненую в плечо несут на руках?? Кобра, которая не водится в Америке, появляется там внезапно, да всё это полный бред!🤪 Но, слушаешь с интересом, голос АРТИСТА - замечательный!!👏👍💐🌺🌸
@user-wu8mx8fe5t
Ай бұрын
Ага... в морге опознающие зачем то пытаются отличить убитую Джойс Шерман от некоей Карины Конн... Совершенно не понятно зачем, ведь при жизни никто не наблюдал между ними ни малейшего сходства... Фееричный бред...
И, как голос хорош. Техника речи поставлена! Интересно самим собой или нет? Или все таки театральный?
Я уже полно романов Чейза прочитал и прослушал. Блеск! Автор умеет заинтересовать самых ленивых и самых трусливых бесполезных людишек... вроде меня!😅
@zvezdinki7998
Жыл бұрын
Ну этот роман я читал хотя и забыл!
\\\мотор взревел и через 10 минут , мы были уже у причала \\\ до этого в описании - остров , находящийся в 400 метрах от берега . Итак - 400 метров они летели со скоростью неторопливой походки пешехода - 0.6 м\с Прикольно :)
@user-wu8mx8fe5t
Ай бұрын
Ага... в морге опознающие зачем то пытаются отличить убитую Джойс Шерман от некоей Карины Конн... Совершенно не понятно зачем, ведь при жизни никто не наблюдал между ними ни малейшего сходства... Фееричный бред...
Отличный чтец. Вопрос: это только у меня или всем тоже мешает звук мужского голоса на заднем плане, типа радио? Я слушаю в наушниках. Очень отвлекает. Понимаю, что уже есть как есть. Просто вопрос если и другим это слышно?
@user-km8lj4hh3i
2 жыл бұрын
В студиях звукозаписи обычно 4-5 кабинок. На многих из записей тех лет, в какой-то момент пробивается звук из соседней кабины. Это брак, типа, там, дверь не совсем закрыта. Зато артисты были хорошие - пошли на озвучку книг, в голодные девяностые.
@GabbyToon
2 жыл бұрын
@@user-km8lj4hh3i абсолютно согласна, они профессионалы!!!
@user-ge4hk7jv4j
Жыл бұрын
@@GabbyToon у вас прекрасный слух
@user-iqpeers
Жыл бұрын
Да,слышно что то,как будто радио говорит в дальней комнате.
@Angela_Nemerkel
Ай бұрын
Да, слышно, но что ж…
Какая-то неувязочка, Карина сделала пластическую операцию. значит она уже не так была похожа на Сьюзен! ерунда какая-то!
Китаец в ресторане говорит голосом Элен.
Спасибо ❤
Спасибо!!! Но это не его фотография!!! Это Торопов!!!
Чтение на высшем уровне, а вот детектив подкачал - люблю поломать голову, здесь же всё предсказуемо
Клюквин озвучивает Коломбо
@user-km8lj4hh3i
2 жыл бұрын
Клюквин озвучивал в России, а Козий в Украине.
@LebedLisa
2 жыл бұрын
Козий озвучивал Вилли в Альфе, насколько я знаю.
@user-uw5wj9hz8h
Жыл бұрын
Серии, где Коломбо озвучивал не Клюквин я даже смотреть не смогла.
Чтец очень нравится, но слушаю на скорости 1, 25. Шумы иногда мешают, и качество записи плохое, но сам чтец замечательный. Полное погружение в материал. Книга малость халтурная, но в качестве чтива вполне приемлема.
@user-wu8mx8fe5t
Ай бұрын
Если не читать финал...
В год дракона - в тексте появляется"дракон"намалёванный на стене китайского ресторанчика...в тексте ЗнакоВО😊
Genial
может кто еще порекомендует роман - в исполнение этого профессионала?? Я рекомендую
Комментарий в отношении романа одно слово - перебор! Ообенно кобра атакующая через дымоход!
@user-wu8mx8fe5t
Ай бұрын
Ага..., а в морге опознающие, пытающиеся отличить убитую Джойс Шерман от некоей Карины Конн... Не перебор? При жизни никто не наблюдал между ними ни малейшего сходства... Фееричный бред...
Прочитано классно. Но какая же халтура сам текст!! Очевидно, что автор гнал строку ради копеечки.
Там что в кооперативе"Кобзарь" где идёт озвучка Козием - рядом работает токарная мастерская....шумы фоны на украинской плёнке😮
Эххх