[ESP] En este capítulo de nuestro curso de iniciación al paddle surf tratamos de algo muy importante, la conexión con el mar. Y es que después de trabajar la conciencia corporal uno se da cuenta de que se encuentra en un medio inestable y con movimiento. Así pues, uno debe aprender a establecer una conexión con el mar con tal de conseguir mantenerse encima de la tabla de una forma cómoda y natural. En realidad el equilibrio es el estado natural del cuerpo al que tiende en todo momento, de tal forma que si confiamos en nuestro cuerpo y lo dejamos libre para que se mueva, nos mantendremos estables y no caeremos. Animaros a probar el ejercicio que os proponemos, os gustará! No olvides dejar tu comentario.
Para cualquier duda o profundizar más en este tema, dirígete siempre a un profesional cualificado que te dará instrucciones personalizadas.
[ENG] In this chapter of our beginners SUP course we talk about something very important, to connect to the sea. After work on our body awareness one realizes we are on an unstable environment and with movement, that means we need to learn to stay connected to the sea in order to keep the balance on the board in a comfortable and natural way. Balance is the natural state of our body to which it tends all the time, so that if we trust our body and we let it move free, we’ll keep in balance and we won’t fall. Let’s try the exercise we propose, you’ll like it! Don’t forget to leave your comment!
Don't hesitate to contact with a qualified instructor for a personalized instructions in case of doubts or to go deep on this topic.
---------------------------------------------------------------------------------
[ESP] Moloka'i SUP Center es el centro integral de paddle surf de Barcelona que abrió sus puertas en 2014. No sólo somos una escuela, somos un club y una gran familia de apasionados del mar que además del paddle surf, le damos al surf cuando hay olas y patinamos el asfalto imaginando los giros que hacemos al surfear.
Estamos en la playa de la Barceloneta, abiertos todo el año y te recibimos con la atención de nuestros instructores titulados y la mejor variedad de material para que rindas al máximo desde el primer día.
Contacto: (+34) 654.082.099 - www.molokaisupcenter.com
[ENG] Moloka'i SUP Center is the comprehensive paddle surf school in Barcelona, which opened its doors in 2014. We're not only a school, we're a club and a big family of sea lovers who, on top of paddle surfing, also hit surfing when there's waves, and skate the streets imagining the twists and turns we do when surfing.
We're located in the Barceloneta beach, open all year round, and we will receive you with the attention of our certified instructors and the best equipment variety, so you can achieve the best performance from the first day.
Contact: (+34) 654.082.099 - www.molokaisupcenter.com