여러분~ 저 많이 금방 왔지요?
이번 캐롤은 지난번에 함께 해주셨던 김시현 트리오의 대장!! 시현오빠와의 두 번째 작업이에요!! 이번 달 초 즈음에 캐롤을 한 곡 같이 하기로 하고 곡을 정하는데 시현오빠가 가져오신 곡이 제가 찾고 있던 곡이었던 거에요!! 너무나도 놀라며.. 이번에도 아주 고냥 막힘없이 행복하게 작업했답니다! 자막도 제가 해석하며 부른 분위기에 맞춰서 번역을 해보았는데, 의역이 많이 많이 포함되어있지만, 제가 제 언어로 보내는 편지라고 생각하며 들어주시고~ 읽어주시면~ 기쁠 것 같아요. 😊
이 곡은 좀 늦은 시간에 우리 여러분들 따뜻하고 폭닥한 이불안에서 잠이 오려 할 때 들어주셨음 좋겠다~ 싶어서 평소보다 늦은 시간에 업로드를 해봅니다아. ㅎㅎ
asmr처럼~ 자장가처럼~ 들어주시면서 깊고 평안한 밤을 보내주세요.
메리크리스마스에요 여러분!
행복하고, 따뜻하고, 편안한 크리스마스 보내세요. 🎄💜
늘 고마워요! 🥰
[credit]
song by 이내 @__inae_
piano by 김시현 @kimeyepinard
piano arranged by 김시현 @kimeyepinard
mixed by 이내 @__inae_
film by 이내 @__inae_
translation by 이내 @__inae_
💌
instagram
@__inae_
mail
hyunk9825@naver.com