二人ともルックスが日本人だから、周囲も気を回せないってのもあるんだろうなぁ。いかにも外国人、だったら『通じないかも……』ってなるもの。

バスレクは私の昭和時代には聞かなかったから平成からかな？ クマンバサミも、初めて聞いた。 くまんと付く名は、熊ん蜂しか知らない！

日本生まれ日本育ちだけど、「バスレク」って初めて知った

二人の両親もコラボして欲しい🤣

バスレクへの反応が、自分が初めて「レジュメ」という単語を見た時の反応と完全に一緒で和みました。

大変興味深く見させて頂きました。異文化交流の生きた題材。素晴らしい内容でした。しかも外見が全くの日本人だから、難易度を更に高めているパターンですね。日常生活レベルでこんなことが起こるのだから、政治、経済とか大きな問題になったらもっとすごいことが起こっても当然だし、交流って大切だなとつくづく思いました。

2対1で急に弱気になるzookatsuに笑ってしまった(≧∀≦) いろんな国があっていろんな文化がある、間違いは何もない。 郷に入れば郷に従え、なんだなぁ。 頭を柔らかく柔らかく〜(*´꒳`*) ちなみに地面にフンが落ちたりしてなけりゃ何処でも座れるタイプだわw

素敵なコラボですね😃 2人とも可愛くて謙虚な所がとても良い‼️‼️‼️ 日本人より謙虚じゃないかなぁ🎵

@kayzookatsu

Жыл бұрын

ありがとうございます😂

今ニュージーランドに住んでますけど、レギンス、スケボーはめっちゃわかります笑 夏は、女の子、下着と肌着だけで歩き回ってるみたいに思います笑

面白かった〜。　特に笑ったのは花いちもんめの説明『なんか人取り合うらしいよ』っていうのが的確だけど新鮮な説明で面白かった。それからカゴメさんという言葉。生活に根付いて自然に覚えたものと出来上がっている世界に飛び込んできた戸惑いの違いですね。とても楽しかったです。またウェンディさんとのコラボをしてください。

私もスキーはイタリア、ドロミテで滑ってました。広くて、食べ物もおいしい、ドイツ語が通じるという利点があります。７０年代から80年にかけてドイツで仕事してました。お二人は私の子供たちの年齢です。何時も楽しく見てますよ。 、

地べた座るあるあるわかるー そしてあぐら！ 日本で女子があぐらするのがNGみたいなの知らなくて、日本であぐらしたら友達に怒られた😂

@user-ww3mh7zc7b

Жыл бұрын

国際色の強い地域の職場で成人女性が一人だけ地べたに座ってて、キレたオッサンが怒鳴って物に当たり散らして暴力に発展しそうな修羅場になったのを見た事ある😱日本語ペラペラだから日本人だと思う。今の若い子が特定の場所で地べたに座るアレじゃなくてもっと昔の話しです。 股関節を開いて座る方が女性にとっては自然で無理がない座り方らしい。ちゃんとした場所では綺麗な座り方をした方が美しいけど、気を抜けるところでは自然体で。ちょっと前まで和服を着てた国だもの。体育座りは戦後の洗脳教ごにょごにょ。 自分の場合ですが、目を閉じて耳栓をして座り方の感覚を比較をしてみたら辛いのは体育座りの方だった。 どうでもいいけど猫はあぐら座りしてる時を狙ってやって来る…🖤

ゆっくり休んで充電して下さいね、私も数日前に、30年ぶりにスキーに行きました。⛷️楽しんで下さいね。😘

ごくせん、面白すぎww

初コラボ！！おめでとうございます！👏

私は外国人で、カタカナ語が一番困るし、LとRを区別なしに使うのが本当にわからない😂

@boudeku8733

Жыл бұрын

外来語はどこの国でも現地化するものです

@edokko3

Жыл бұрын

gaowa さん、言えてます！

wendyさんのアクセサリーショップのサイト見ましたよ！ とてもポップな色使いだけど、落ち着きもあって、好印象でしたよ！ クオリティーの高さに日本的なものを感じました。　真面目さ、、、みたいなものも感じました。 競争の激しい世界でしょうけど自分のセンスを信じて続けてください😊　　、、、、買います！

普段は言いませんが「クマンバサミ」物は頭に浮かびました。「火バサミ」と言ってるかな（みかん県）

@user-wz9cv4uh7z

Жыл бұрын

同じく火バサミ (バルーン県)

@pompom.j

Жыл бұрын

トラバサミがクマになっちゃったのかな？って思いました でも流石にトラバサミは持っていかないか🤣

Kayさんの思いっきり口開けて笑ってるのきゃわわ

コラボキタ！🎉 Wendyさんもトーク面白すぎです！🤣 Wendyさんのチャンネルも見てみます！ 海外にも鬼ごっこやアルプス一万尺のような遊びはあるのでしょうか🤔

この動画 今日見つけて見ましたが、おおいに笑えて涙拭きました😂登録者数もっともっと増えるとイイナ😸 ポチ!して帰ります💓

日本育ちの日本人だけど引っ込み思案すぎて、アルプス一万尺と一本橋こちょこちょとか全然知らなくて出来なかった😂

いつ見ても面白い🤣テレビのバラエティより為になります٩( 'ω' )و

控えめに言って神回でした！！

めっちゃ面白かった🤣

アメリカもニュージーランドもそうなんだ～～～ってことは日本がおかしいってなる部分は確かにあるよね

13:09 この話、私のクラスにも海外から夏の間だけ来た子が居たから共感するー🎉 なんで一時日本の学校に入学するのか不思議だわー😂

@edokko3

Жыл бұрын

そりゃぁ日本で生まれ育った親が自分の子供に日本語での教育に少しでも参加してもらい言葉以外に風習・習慣も覚えてもらいたいから。

@user-he8wk9xo2f

Жыл бұрын

現地の日本語学校に通うよりも日本公立学校の方が、コスパ的にも良いので、いとこの孫もコロナ前には、毎夏、通ってました 今、その子達は、トライリンガルになっています 日本の税金、…

笑った〜❤

韓国で子育てしてた時、連絡帳に書いてある持ち物がどんなものかわからず先生に尋ねたが韓国語は理解できるのに結局その持ち物が何なのかわからずに終了してしまいました😅

クマンバサミは難易度高い😂

面白かったです。

kayの丸顔にめっちゃ似合ってるよハートのイヤリング

殺せんせー好きなマミー推せるwww

バスレク・・・初めて聞いた😲もしかして世代で違う？

あけおめです!🤗ジャパニーズ英語❗️😅🙏

2人とも可愛い"(∩>ω

日本は日本❗よそはよそ❗ まぁ。西洋文化を真似してきたけどヤッパ違うよね～😅

子供ってのは「悪意のない悪魔」なんですよね

アメリカ在住です。在住期間は20年です。( ´∀｀ )只今登録しました！笑い満載！大好きです！🥰

なるほどー。！ この親にしてこの子あり。！！ そもそも親御さんがぶっ飛んでいると言う事ね。 それなら両親とのコラボも楽しみ。

オモロイなぁ〰wwwwwwwww

第二言語に安易に手を出すんじゃなく、第一言語をきっちり（生活レベルでなく大人の活動レベルまで）勉強する大事さがよく分かるね

ありがとうございます！

@kayzookatsu

Жыл бұрын

Thank you☺️

フランスもあぐらだね～

楽しあったよ

コロナは扁桃炎になったりするからねぇ

花いちもんめを「人取り合うやつ」てwwwwww

体育座りはほんとやめた方がいいですよねー

いかん、全部見てしまった。

高校時代(S40頃）ビーサンは無かったけど、下駄で登校はOKでした。

アメリカに住んでいてびっくりしたこと。 ラジオ体操の音楽流れるとみんなできること。このお二人はできなかったんじゃないかなぁ。

@edokko3

Жыл бұрын

言えてる、言えてる。日本人っぽい人が多数集まっている中でラジオ体操の音楽を流せば、自然に体が動き出すのが日本人。^^

トングですよ

日本人なのに逆カルチャーショックか？面白い。

体育座り由来たしか捕虜か何かと？

楽しかったです！笑いましたが、日本ってへ〜〜ん😅😭😂

確かに　　愛してるよー❣️ LOVE youって　人前で　普通に　言う 　　俺は　もう　慣れましたが😊 只今　ミャンマーの　人が　我が家に　遊びに　来てます　 ベトナムやら　インドネシアやら　インターナショナルな　我が家です

面白いコラボですね＾＾ でも海外生まれの帰国子女ならではの苦労とかも合ったんだろうな。 また二人のコラボ楽しみにしてますね(^^♪

だいじろー君とのコラボも是非！

日本でも地域の文化や商標の関係で名前が違ったりするからｗ ゴミ取りトングも銀バサミでだいたい全国的に通じるのか。 あとは学生達が占いとかオカルト的なエンジェルさんとかこっくりさん。こっくりさんは英語圏の人には笑っちゃうよな。狐と狸の低級霊だからコックリさんｗ

最強タッグですか？ ピーマンに愛（だけ）を詰めて愛妻弁当？ １本橋・・・分かりません😖

日本英語をそして略したら日本人でもわからないし自分達が解ってたりしたら常識になってしまう。

「滞在期間」が四字熟語って笑いが止まらなかったです。「一寸法師」もかい、、、オッカシかったー！

バスレクって何……？　分かんねえな。

@mew72876

7 күн бұрын

バスレクリエーション？

日本がおかしいんだと思います！！！

後輩なのにもう子持ちか

カタカナ英語は英語ではなく日本語であるというマインドセットが必要だなと思いました。 短縮言葉についてはもう覚えるしかないですね。 毎年新しい言葉が大量に生成されていますが・・・。 バスレクもマツエクもセクハラもソシャメも外国では通じないですし、日本でも通じるのか怪しいですよね。 体育座りは囚人や奴隷の座らせ方です。 これを正式な座らせ方と洗脳している国って日本以外どこにあるのかは私は知りません。

二重国籍？

純ジャパン、クマンバサミ、知らない！

日本がスニーカーなのは転んだら危ないからでは？

鍋底抜けって何？

ウェンディさんまたコラボしてください。