Muchas gracias! Detallaste todo perfectamente, fue muy util

Muchas gracias por su rapidez para responder. Un saludo

MUCHAS GRACIAS!!! MUY BUEN VIDEO Y CON MENU!!! CAPO

Excelente explicación!!! Se comprende perfectamente todo. Muy amable!

De verdad se agradece un monton que expliques tan bien! :)

Muy bueeeeeeeeeeeeeen videoooo Gracias a vos pude solicitar el Certificado de no naturalizacion!! Muchas grazieeee!!!! =D

Gracias!! muy útil la info

Groso Maestro! Muchas gracias!

Hola. Te quiero contar que estoy muy feliz recibi el Certificado de No ciudadano argentino de mi bisabuelo italiano. Este fue el video que mire para hacer el tramite. Muchas gracias por tu ayuda. Exactamente en un mes lo logre. SALUDOS MILAGROS

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Milagros. buenos dias. Me alegro que te haya sido util!

@angeloorey1999

4 ай бұрын

hola! en cuanto tiempo te llego?

Buenas noches! Quería contarte que ya me llego el certificado de NO naturalización de mi bisabuelo! Todo en 1 mes! Gracias a tus videos y tu buena predisposición para responder dudas, lo pude hacer bien! Muchas muchas gracias! A seguir con los demás pasos..

@CiudadaniaenItalia

5 ай бұрын

:)

Gracias por toda la info!

@julianhendriksen3896

2 жыл бұрын

Pregunta: con una foto de la partida de nacimiento del AVO alcanza? Si bien está en italiano, está hecha en computadora. Las mas nuevas que son de Argentina estan en formato vitual con firma digital.

@CiudadaniaenItalia

2 жыл бұрын

@@julianhendriksen3896 Si, siempre que sea de buena calidad y bien legible.

Gracias Matías!!!! Como siempre es excelente tu video! En mi caso mandé a rectificar dos actas (casamiento y defunción de mi papá italiano) y cuando las tenga haré el trámite de no naturalizado.

@CiudadaniaenItalia

2 жыл бұрын

;) perfecto

@sergioardana808

4 ай бұрын

​@@CiudadaniaenItaliahola una pregunta sabes si franca villa d'ete antes pertenecia ascoli piceno ? Muchas gracias.

@CiudadaniaenItalia

4 ай бұрын

@@sergioardana808Si, antiguamente si, la provincia de Fermo se crea en 2004.

@sergioardana808

4 ай бұрын

@@CiudadaniaenItalia sabes que en el cne de mi avo me pusieron ascoli piceno y en su acta de nacimiento dice franca villa,eso se rectifica maestro ?

@CiudadaniaenItalia

4 ай бұрын

@@sergioardana808 Pero debe decir todo, osea Comune y provincia: Franca villa d'ete - Ascoli Piceno.

Gracias !!!

Hola Mati, gracias por este video! Me aclaraste una gran duda que tenía respecto al CNN ya que pensaba que no hacía falta rectificar el resto de las actas del italiano. En mi caso el apellido original (Vitali) fue reemplazado por una variante (Vitale) en todo el resto del árbol genealógico. Y me queda la duda de si es necesario rectificar tooodas las otras actas de los familiares del italiano salvando el Vitale por Vitali. Intento encontrar esa información pero no me termina de quedar claro. Espero que veas mi mensaje y puedas ayudarme. Felicitaciones por tu canal, acá tenes una nueva suscriptora! Saludos!

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Victoria, buenos días. Tenés tu caso explicado en el video de Rectificacion de actas. Puntualmente saber que las actas del italiano, debes rectificarlas. Luego las de la descendencia, podés hacer una rectificacion parcial (donde aparece el italiano, corregir solo su apellido a Vitali, pero manteniendo el Vitale para el resto); o proceder con una informacion sumaria judicial de identidad de persona.

hOLA Matias, muy claro tu video.pero tengo una consulta. pedi el CNN y al otro dia me vino rechazada la solicitud, supongo que debe ser por como tengo la partida de nacimiento del italiano es simple con la firma del comune, la escane y la subi, sera que debe estar traducida al castellano o alguna otra legalizacion, entiendo sera eso porque todas las partidas argentinas estan con sistem GEDO sabes como debe ser la partida para que no lo rechacen.. gracias

Hola Matias !! muy bueno todo el video(como siempre ) consulta...mande a rectificar varias actas de mi AVO por omision de nombres del mismo ,debo esperar a tenerlas rectificadas las actas para pedir el CNN ??para ver como figuraran despues de rectificadas verdad? gracias!!

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Vanesa, buenos dias. Si, lo mejor es hacer la solicitud luego de las rectificaciones.

Excelente video, muchas gracias !!! Tengo una duda de como proseguir, hicieron mal el cne (no argegaron las variantes al solicitarlo) .... como se corrige o se pide de nuevo ? Muchas gracias por tu ayuda!!!

@CiudadaniaenItalia

10 ай бұрын

Debés solicitar uno nuevo! Acordate que para las variantes que pidas, deben estar justificadas en los documentos que adjuntes.

Antes que nada gracias por la explicacion. En la parte de adjuntar documentacion que respalde cada variante, que es o como se genera ese documento? Gracias.

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Se cargan las actas que tengan esa diferencia (ej, matrimonio del italiano; o informacion sumaria judicial)

Hola Mati, muy bueno tu contenido, te dejo Like y una pregunta: tengo fotocopia del certificado de no naturalizacion que hice en 2017. Para volver a pedirlo ahora, me pide numero de tramite. Me sabrias decir cual es o como identificarlo en la copia? Gracias

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Pamela, es el numero de arriba a la derecha. De todas formas, este sistema es nuevo, desconozco si un certificado del 2017 lo tendrán disponible; sino simplemente es pedirlo como si fuera un trámite nuevo.

Hola Matías! Al pedir la provincia de nacimiento del italiano, si puede colocarse el dato. Al final de las provincias argentinas, aparece una opción "Otra (país extranjero)" Al cliquear allí, se abre la pestaña que permite poner el nombre de la provincia italiana

@CiudadaniaenItalia

6 ай бұрын

Hola. Gracias por el dato; eso deben haberlo cambiado en sistema hace poco. El video lleva ya algún tiempo ;)

Hola, buenas noches, muchas gracias por toda tu explicación! A pesar de lo claro del video, sigo con unas dudas, tal vez puedas ayudarme. El acta de nacimiento de mi avo tiene dos nombres de pila (Giorgio Lorenzo) pero en el acta de defunción solo figura Lorenzo. Eso amerita rectificación? Donde ó quién lo hace? Y la otra duda es con respecto a la partida de nacimiento que está en iraliano en manuscrito, la traducc debe ser hecha por escribano? Aguardo rpta. Muchísimas gracias

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Virginia. Buenos dias. Si si, totalmente debes rectificar todas las actas que solo figure Lorenzo. Se realiza en reg. civil, y lo debe hacer el 1er descendiente vivo. (tenés un video de rectificaciones al respecto) La traducción se hace por traductor publico!

Hola,muy completo y muy bien explicado. Creo que en mi caso será difícil obtener este documento,ya que no tengo certificado de nacimiento de mi bisabuelo, pero si las 10 actyde bautismo de sus huyen los que declara ser español y censyde 1869 y 2895, en los que declara lo mismo. Piensa que tengo alguna posibilidad?

@CiudadaniaenItalia

4 ай бұрын

Hola Jorge, es necesario el acta de nacimiento del ancestro para hacer la solicitud.

Buen dìa, gracias por explicar sobre este documento tan importante. Y siendo en forma digital actualmente, la legalizaciòn necesaria serìa solamente la apostilla? Muchas gracias!!!

@CiudadaniaenItalia

7 ай бұрын

Si, hay que apostillar solamente.

Tendrías tutorial sobre el llenado del formulario de solicitud de reconocimiento de la ciudadanía italiana en hijo directo?

@CiudadaniaenItalia

2 жыл бұрын

Hola Tamara, buenos dias. No, al momento no tengo nada armado al respecto.

Hola matias.. los comprobantes de la línea genealogica: pueden ser escaneos de las partidas?? Porque en mi caso el que tramita es el bisnieto del avo. Y tienen que estar certificados esos papeles??. Gracias por tu tiempo.

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola. Si... pero lo mejor es cargar directamente las actas digitales (si es que asi fue su emisión). Si son en emisión con firma olografa, debería sumarse el reverso sellado (dependerá de la localidad si lleva o no alguna otra legalización).

Excelente el video, consulta: no cuento con la partida ni acta de nacimiento ( ya la solicité pero tarda) si tengo en mi poder fotocopia de DNI y acta de matrimonio en Argentina de mi padre fallecido, por el que quiero tramitar el CERTIFICADO DE NO NATURALIZACION; puedo hacer el tramite con esos elementos?? gracias

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Maria. No, salvo que fuera SI NATURALIZADO... Pero para el de NO Naturalizacion es requerido si o si la partida/certificado de Nacimiento del extranjero.

Hola Matías! Primero, gracias por toda la info! Te hago una consulta. Para presentar la partida de nacimiento del extranjero (en mi caso italiano) es necesario que se encuentre apostillada con Apostilla de la Haya, además de traducida? Me queda esa duda respecto a esos documentos. Gracias!

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Augusto! no, no es necesaria la apostilla.

Gracias por el video Matias! Es de gran ayuda....consulta, si el acta de nacimiento de mi abuelo en mi caso está en italiano, debo traducirla y legalizarla? Es necesario algún traductor habilitado para tal fin? Muchas gracias

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola. Si es un certificado (hecho a computadora digamos), legible, no hay necesidad de traducir. Si es copia del acta, que está en cursiva, entonces si, debés traducir y legalizar la traducción.

Hola excelente video....yo estoy por pedirlo y mi duda es si antes debo mandar a rectificar las actas en donde figura la unica variante que el caso de mi avo se llamaba giovanni maurizio goffredo biancalana, y en las actas argentinas figura como "mauricio biancalana" es de dicir qhubo omision de sus otros 2 nombres

@CiudadaniaenItalia

3 ай бұрын

Hola Noelia, Si si, efectivamente debés rectificar primero.

Hola Matías, Lara tramitar en Italia debo rectificar varias actas? La de matrimonio de mi AVO le pusieron mal el apellido y borraron segundo nombre. Luego en demás actas (nacimiento de su hijo, casamiento de su hijo, y la de su defunción) tiene BIEN el apellido pero ya no recuperó el segundo nombre. Qué debería hacer? Gracias

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola. Debes rectificar todas las actas para colocar el 2do nombre y corregir el apellido donde está mal.

Hola. Gracias por el contenido. Una consulta. Me enviaron un solo juego de copias de las actas que solicité y yo necesito 2, porque mis hermanos deben presentar la documentación en otro consulado...¿Una fotocopia legalizada y apostillada sirve o tengo que pedir de nuevo otro juego de copias a Italia?? gracias

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Marco. Debés pedir otra copia original. No sirven las fotocopias autenticadas.

Hola Matias , que buenos son tus videos muy claros . Tengo una pregunta . Mi prima en el 2020 tramito el cnn de nuestro avo y ahora ella me paso el numero de tramite puedo cargar y volver a pedir que me lo emitan , a mi me sirve para mi carpeta ???

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola. Si sirve. Siempre que no haya alguna variante diferente de nombre/apellido en otra acta...

Hola, muy buen video, te quería consultar algo sobre el formulario f052, el apellido de mi avo esta mal escrito, dice ferrarA y en realidad es FerrarO. En todas las actas de figura correcto, solamente figura mal en dicho certificado. Cómo podría corregir eso ? Gracias

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Francisco, buenos dias. Tenés que solicitar la rectificación ante la Camara electoral. En la mayoria de los casos de este tipo, pondrán como anotación extra cual es el apellido correcto. No obstante, la sentencia de Naturalización que también debés adjuntar, probablemente tenga también ese error. No sería un inconveniente para continuar con la ciudadanía, porque lo que se busca es determinar cuando se naturalizó.

Hola Matias , una pregunta y segun consta en el texto Publicado el jueves 23 de junio de 2022 en argentina.gob.ar :" Se gestionó la declaración de validez, por parte del Gobierno de Italia, de las actas argentinas emitidas en formato digital, a partir de un dictamen emitido por la Agencia para la Italia Digital, donde se establece que estas certificaciones son acordes a la convención de La Haya y a las disposiciones normativas italianas, lo que otorga validez para todas aquellas actas emitidas a partir del 15 de abril del 2019. En cambio, para aquellas producidas antes de esa fecha se requerirá una nueva apostilla, o la certificación de la validez de las actas ante el consulado argentino que corresponda", ¿cómo se procede para darle validez a las actas emitidas con sistema Gedo del 2018 ? Gracias por el espacio.

@CiudadaniaenItalia

2 жыл бұрын

Hola Lili. Simplemente haceles nueva apostilla. (aunque visto el caso, te conviene igual renovar las actas y luego apostillar,.. puede ser el caso que la persona firmante ya no esté en los registros para dicha apostilla).

Hola Matías, gracias por el contenido que compartís! Te hago una consulta, mi AVO en la partida de matrimonio figura con su apellido materno, pero en la de nacimiento y defunción coinciden los apellidos (en estos dos casos es el apellido paterno, y coincide con el mío). Debo rectificar las actas? o simplemente agregando las variantes en el CNN bastaría? Agradecería mucho tu respuesta

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Bianca. Debes rectificar,. y obviamente tambien agregar la variante en el certificado.

@biancadelpopolo94

Жыл бұрын

@@CiudadaniaenItalia muchas gracias por la respuesta!!

Hola Matías! Muchas gracias por tu video, en verdad muy claro e instructivo! Quisiera saber si me podés ayudar en lo siguiente. Se ve que hace poco cambiaron parte del formulario para cargar los datos para solicitar el certificado de no naturalización. El cambio, ya casi terminando la carga, consiste en que ponen el siguiente aviso que te transcribo: IMPORTANTE A continuación, declare si las variantes solicitadas deben ser respetadas para la emisión del certificado. Si desea que el certificado se confeccione exclusivamente con todas las variantes solicitadas, seleccione "Deseo mantener EXCLUSIVAMENTE las variantes solicitadas". (La CNE rechazará las solicitudes cuyas variantes no puedan ser obtenidas). En el caso de que la CNE obtenga mas, o menos variantes que las solicitadas y usted esté de acuerdo en emitir el certificado con estas modificaciones, seleccione "Acepto modificar las variantes". Y a continuación, hay que seleccionar una de estas dos opciones: - Deseo mantener EXCLUSIVAMENTE las variantes solicitadas - Acepto modificar las variantes Verdaderamente no me queda clara cuál es la diferencia de los certificados que voy a obtener en cada caso. Te comento que respecto de mi abuelo, las variantes que necesito solicitar son para el nombre (Pasquale o Pascual), y para la fecha de nacimiento (13 o 10 de diciembre de 1902) Podrás ayudarme para entender la diferencia, y seleccionar la adecuada? Desde ya, muchisimas gracias!

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Mariel,.. eso es por si la Cámara encuentra otra variante en los documentos adjuntos, y por lo tanto la agrega... o si no encuentra una variante que vos hayas colocado, y por lo tanto te niega el certificado. Lo importante es que vos estés segura de todas las variantes que tiene que tener y pongas "deseo mantener exclusivamente las variantes solicitadas". Aclaro que las variantes son por los nombres. NO tiene que ver la fecha de nacimiento, que deberás rectificar en el documento que tenga la fecha erronea.

@marielalmandos2781

Жыл бұрын

​@@CiudadaniaenItalia Antes que nada Matías, un millón de gracias por responder tan pronto! Me aclara mucho lo que me decís. Me quedarían dos dudas: Respecto de la fecha de nacimiento de mi abuelo, ya la hice rectificar por el Registro Civil en el acta de su defunción donde figuraba, así que con eso no voy a tener problemas. La duda es si debo pedir entonces estas variantes de fecha, ya que en los ejemplos de Certificados de No Ciudadanía que vi en internet figura la fecha de nacimiento de la persona, además de su nombre y variantes. La segunda duda es la siguiente: En todas las actas argentinas que reuní para la ciudadanía en donde figura mi abuelo, siempre figura como Pascual (y su apellido no tiene modificación por suerte). Sólo aparece como Pasquale en el acta de su nacimiento, expedida por la autoridad italiana. Entonces, si pongo como variantes "Pasquale, Pascual", y la Cámara no encuentra la variante Pasquale, me va a negar el certificado? Nuevamente muchísimas gracias por tu ayuda! por el Registro Civilen el acta de su defunción donde figuraba

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

@@marielalmandos2781 La fecha de nacimiento erronea "no es una variante", es solo un error; las variantes que se colocan son solo de nombres o apellidos. El certificado saldrá como Pasquale o Pascual, ya que el certif. de nacimiento TAMBIEN debés incluirlo en la solicitud.

@marielalmandos2781

Жыл бұрын

@@CiudadaniaenItalia Clarísimo Matías, GRACIAS!!!!! Mis mejores deseos para vos!!!

Gracias por tus videos, Matías! Me están ayudando muchísimo con el tramite. Tengo la siguiente duda: si en su acta de nacimiento a mi AVO se le llama "Salvatore Basile", en la de defunción "Salvador Francisco Basile" y en las demás "Francisco Basile", ¿puedo incluir estás variantes en el CNN o no lo aceptan?

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Juan. Debes incluir las variantes, pero seguramente debas rectificar igual las actas para poner el nombre correcto (o el nombre completo). Si tenés un certificado de nacimiento italiano, puede que este esté incompleto, sugeriría solicites el Acta Integral, para saber bien si tenia 1 o 2 nombres, y de ahi procedas a rectificar correctamente.

@basilejuancruz

Жыл бұрын

@@CiudadaniaenItalia Mil gracias!! 🙏

Hola Matias! Gracias por el video! Me saco muchisimas dudas que tenia para tramitarlo. Te hago una consulta, estoy juntando los papeles para que varios de mi familia tramiten la ciudadania, es necesario que cada uno la pida por separado o con una sola esta bien? Te consulto porque como pide los datos del solicitante en el formulario no se si terminan figurando en el acta

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Agustina. me alegro que te sirva el video. Si tramitan en el mismo lugar (mismo consulado o mismo comune), con 1 solo es suficiente. ((en el certificado no aparece quien lo solicita)).

Hola Matias, cuando solicitan la traducción (salvo si es partida bilingüe o plurilingüe)..., a mi me la mandaron en italiano, estaba en latín y me la tradujeron en Italia, la iglesia. Tengo que hacer la traduccion al castellano para presentar en la cámara electoral? gracias

@CiudadaniaenItalia

6 ай бұрын

Hola. Si en tu caso. Lo ideal es que en el Certificado figure en ambas variantes también su nombre. Latin e Italiano (y castellano si es distinto).

Hola Matías, muy buena info. Gracias! Tengo una consulta, el año que viene me voy a Nueva Zelanda con WHV y luego de ahí tenía pensado ir a tramitar la ciudadanía a Italia. No se si armar la carpeta completa acá en Argentina ahora o armarla más adelante cuando esté en Nueva Zelanda o Italia. Pregunto porque no se si tienen vencimiento las Actas, traducción, apostillas, etc.

@CiudadaniaenItalia

2 жыл бұрын

Hola Agustin, podés ir armandola,... principalmente porque te podes encontrar con errores o cuestiones a resolver que llevan tiempo. Asi mismo, una vez todo legalizado, no tienen vencimiento para el trámite en Italia.

@cocostone

2 жыл бұрын

@@CiudadaniaenItalia genial, muchísimas gracias por responder. Tengo algunas dudas con las actas que tengo, son viejas y debería actualizarlas creo. Vos realizas algún tipo de ayuda para armar la carpeta? Además de los videos obviamente.

@CiudadaniaenItalia

2 жыл бұрын

@@cocostone si si, realizo chequeo de documentos del legajo completo + entrevista por skype. Escribime por mail: info@ciudadania-enitalia.com

Hola Matías, gracias por el video!, tengo una consulta, pedí el cne y no cargué el acta de nacimiento de mi abuelo italiano traducida, es manuscrita pero se entiende lo que dice, está ok? Por otro lado consultarte si sabés cuánto están demorando en entregarlos y lo último hay que traducirlo y apostillarlo para llevar a Italia? gracias!!

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Paula. buenos dias. Y, si es legible, puede que la tomen, pero sinó te mandarán un mail rechazandote el trámite;.. asique de ser el caso lo haces traducir y lo volves a hacer. La demora actual ronda 1 mes. Y si, debe apostillarse y traducirse como el resto de documentos.

Buenas Matías…estoy en Italia, a la espera de que me aprueben la residencia. Te consulto, estoy preocupado porque leí por ahí que el CNN expedido por la CNE caduca (como toda partida a los 6 meses) o q en el mejor de los casos depende del comune. La persona q me asesoró en el armado de la carpeta me dijo que no caducaban, ergo me vine con el CNN y la sentencia del 2000. Cómo es el asunto en realidad? Gracias!!!

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Ignacio, buenos días. Ni las actas ni el certificado ((salvo que el italiano estuviera vivo)), NO caducan/vencen. Tenés más info en el video: kzread.info/dash/bejne/npiW19yglbDfqag.html

Buenas tardes! Información valiosa para poder armar mi carpeta. Tengo una consulta: La partida de nacimiento de mi Bisabuelo esta registrado como MORETTO y todas las demas actas hasta mi mama el apellido MORETTI. Por lo que entendí para el CNE SOLICITO LAS VARIANTES. IGUALMENTE DEBERIA RECTIFICAR TODAS LAS ACTAS SIGUIENTES DEL NACIMIENTO DE MI BISABUELO? DE SER ASI, DONDE DEBERIA REALIZARLO?

@CiudadaniaenItalia

8 ай бұрын

Si, igual debes rectificar actas. Si hay variación para la descendencia, debés hacer o a) Una rectificación parcial, o b) Una información sumaria judicial. Tenés esto explicado en el video de Rectificaciones! kzread.info/dash/bejne/pH5rwat_o7Oan5s.html

Hola Matias! Muchas gracias por el video detallado. Mi pregunta es por un CNN ya emitido hace 7 años. Mi prima lo solicitó para su trámite de ciudadanía y me envió una copia, tengo el númerode tramite. Entiendo que debo solicitar uno nuevo pero indicando que ya tengo un certificado emitido. Mi pregunta es si debo adjuntar todas las actas requeridas au que ya se hayan presentado? O menos informacion? Por otra parte si sabes si es mas rápido solicitar un CNN ya emitido o demora lo mismo que los otros? Muchas gracias!!!

@CiudadaniaenItalia

3 ай бұрын

Hola Nadin, buenos dias. Si, podes solicitarlo con ese numero. Te lo emiten más rápido; pero igual debes adjuntar la documentación requerida.

Mathias aparte quería hacerte una consulta más, tu tienes conocimiento si en la primera semana de Junio salió alguna Ley o algún cambio para que te expidan tu codice fiscal,ya que en el.anagrafe de donde resido me niegan dármelo , pretextando que la Comuna me debe expedir un documento donde diga que lo necesito , que debo tener permiso de soggiorno,de trabajo , o cuenta bancaria y como no poseoo aún nada de lo indicado se niegan indicando que las leyes cambiaron.

@CiudadaniaenItalia

2 жыл бұрын

No, no cambio ninguna Ley. El Codice se tramita en la Agenzia delle entrate. Tenes que decirles que como descendiente tenes derecho a residir por 90 dias (inicialmente) solo con el pasaporte, sello de ingreso y declaracion de presencia. La circular n.52 del 2007 (del min. del interior), asi lo indica. Podés tramitarlo en cualquier otra Agenzia de la Entrate tambien...

@margo5208

2 жыл бұрын

@@CiudadaniaenItalia Muchas Gracias Mathias , en realidad agradecida con tus consejos -ayudas, que así poco a . poco estoy realizando mis trámites.

¡Muy buen video, Matías! Tengo una consulta: yo sí tengo un certificado de no naturalización (año 2019) y tengo que pedir uno nuevo. Cuando avanzo al siguiente paso del que mostrás en el minuto 13:00, me pide el número del certificado viejo. Hay dos en su esquina superior derecha: uno es una serie de ocho números más una barra y la letra A, y el otro es una serie de cinco números más una barra y 2019. ¿Sabés cuál de los dos es el correcto? Me inclinaría por el segundo, pero no estoy seguro.

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Mariano, buenos días. Si, seria el 2do.

@MarianoAB

Жыл бұрын

@@CiudadaniaenItalia ¡Muchas gracias!

Tan bien vas a explicar !!! Las partidas de nacimiento on las que comprobamos la descendencia por no tener el mismo apellido, tienen que tener alguna antigüedad , o mejor dicho si son de hace 1 año , sirven ? Gracias

@CiudadaniaenItalia

20 күн бұрын

Hola, para el pedido del certificado sirve cualquier acta que tengas, aunque sea antigua.

¡Excelente canal y calidad del contenido compartido! Consulta, tengo un certificado Formulario 003 generado en el 2018 (no digital). Quisiera solicitarlo nuevamente para un familiar, sería conveniente/posible ingresar la solicitud por la opción “Dispongo de un formulario previo…” o me convendría pedirlo que lo generen de cero nuevamente? ¡Desde ya muchas gracias! ¡Saludos!

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Flavio. Si, podes hacerlo como "dispongo de un certificado previo". Obviamente el solicitado será nuevo, no es que te vuelven a emitir el anterior. Eso simplemente es para agilizar el tema de la expedición.

@emilianomorado2218

11 ай бұрын

Buenas noches. Por esta vía que indica Flavio, cuánto tiempo estiman que demorará en salir el Formulario? Gracias!

@claudiamalisani1578

3 ай бұрын

Hola matias como estas? Te hago una consulta... para mandar la información debe ser por mail o pdf o puede ser foto? Las partidas o acta de difusión. Gracias muy útil tu explicación

Hola Matías! Gracias por la info! Te consulto y comento mi caso. Mi papá, ya fallecido, se hizo la nacionalidad italiana y tiene su carpeta en orden, tal es así que un medio hermano mío pudo hacerse él y para su hija la ciudadanía ANTES DEL FALLECIMEINTO DE MI PAPÁ. Ahora quiero hacerme la ciudadanía yo. Me piden la partida traducida, mi dni, y el certificado de no naturalizado... Pregunto ¿Qué documentación/datos necesito para tramitar yo mismo dicho certificado? El certificado es respecto a mi papá? muchas gracias

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Nicolás. No, el CNE, se tramita solo para el Italiano... no para tu papá. Si tramitás en el mismo lugar donde él hizo la ciudadanía, solo adjuntarías al legajo la documentación restante tuya.

Hola Matías, me encuentro realizando los primeros trámites. Mi descendencia es por parte de mi bisabuelo materno, en los documentos que prueben mi descendencia debería incluir: partida de nacimiento y casamiento de mi abuela, de nacimiento y casamiento de mi mamá y de nacimiento mía? Por otro lado, mi bisabuelo tenía 3 nombres Giovanni, Giuseppe Domenico pero en la partida de casamiento y defunción aparece Juan, en la parte donde pongo las variantes debería poner los 3 nombres italianos?

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Clarisa, buenos dias. Solo los nacimientos son suficiente. En cuanto a las variantes, en realidad deberías primero rectificar las actas, para que en las de argentina figure Juan Jose Domingo. Luego en el certificado tendrias 3 variantes: Giovanni Giuseppe Domenico, Juan Jose Domingo, y Juan.

Hola Mati consulta: Al momento de cargar en el formulario los datos de nuestro ancestro italiano, ponemos los datos de su acta de nacimiento o de defunción? ya que varía la forma de escribir su nombre. Muchísimas gracias!

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Está explicado en el video lo de las variantes de nombres!!

Hola como estas? te hago una consulta, ahora una vez que escribimos las variantes de nombre luego de eso te sale un nuevo recuadro donde hay que tildar entre dos opciones: "Deseo mantener EXCLUSIVAMENTE las variantes solicitadas" o "Acepto modificar las variantes" ¿cuál sería la opción correcta que debemos elegir? porque no está muy claro ese apartado

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola. Eso es para que solo pongan las variantes que solicitas, o que agreguen variantes que ellos mismos encuentran. Si estas seguro de haber puesto todo, tildas la de Mantener las solicitadas... sino podes poner lo otro. Digamos que no hay una opcion correcta o incorrecta.

Hola Como estás? Muchas gracias por el video, te hago una consulta Cesar y César ambas se toman como variantes de Cesare? O no es necesario incluir como variante el nombre que aparece con tilde ( Tengo un acta que dice Cesar y en otro César) Muchas gracias

@CiudadaniaenItalia

11 ай бұрын

Hola. En realidad las tildes no son "variantes", y no hay problema en italia al respecto. No obstante, igual agregalo, en muchos casos la Camara electoral te pone ambas.

Gracias por la info! lo pude pedir siguiendo tus pasos... Consulta, si en el certificado de naturalizacion figura la fecha que mi Avo presto juramento y la fecha de enrolamiento.. Con eso alcanza para demostrar que no se corto la transmision de ciudadania? O igualmente se debe pedir una copia de la sentencia al Juzgado? Gracias!!

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola. Deberías igual también tramitar la sentencia de naturalización.

Hola matìas, te consulto , en el acta de nacimiento de mi AVO figura su nombre como Giovanni Giulio, pero en su acta de defuncion aqui en argentina figura como Juan Giuglio , es necesario rectificar nombre y apellido previo a la solicitud del certificado CNE?

@CiudadaniaenItalia

10 ай бұрын

Hola, el nombre no se rectifica. El apellido si obviamente. Luego pedis el certificado con todas las variantes.

Hola!! Excelente video!! Disculpame, te hgao una consulta que me quedó, a mi me mandaron de Italia un extracto del acta de nacimiento de mi bisabuela italiana, está en un pdf hecho a computadora con firma digital, por lo que es legible, pero está solamente en italiano. Mi duda es si tengo que mandarlo a traducir para pedir el certificado de CNE? Y si es así, la traducción tiene que ser con apostillado del colegio de traductores? Muchas gracias!! :)

@CiudadaniaenItalia

Ай бұрын

Podes cargarlo asi directamente. Se apostilla solo si es un certificado/acta antiguos en letra cursiva manuscrita.

Hola! Si en el certificado de NATURALIZACION estn ambas fechas, otorgamiento y enrolamiento, aun asi es necesario pedir copia certificada de la sentencia de naturalizacion en el juzgado? Para solicitar ciudadania en itallia seria en este caso

@CiudadaniaenItalia

11 ай бұрын

Hola Mari, si, tenés que tramitar también la sentencia!

hola matias que tal? te hago una consulta a la que todavia no tengo respuesta, mi AVO(abuelo) era italiano, hijo de italianos pero debido a la guerra nacio en francia, a la hora de hacer el CNN envie su acta de nacimiento italiana, en la cual figura que nacio en francia. El tema es que en el CNN dice nacido en italia, lo cual es incorrecto, y llame a la CNE para averiguar y me dicen que debo hacer el certificado con el acta de nacimiento del pais donde nacio(francia). la verdad es que no se si me servira el CNN que dice que nacio en italia por mas que haya nacido en francia. se que es complejo el tema pero capas me podes ayudar. gracias!!

@CiudadaniaenItalia

2 жыл бұрын

Hola Francisco, buenas. Es un error de la cámara. El acta de nacimiento de Italia, debe decir: nacido en XXX, Francia. Y la cámara electoral tiene que poner eso... donde nació (independientemente donde se haya inscripto). Volve a llamar (o ver si te podes dirigir personalmente para hablarlo). Deciles que nacio en Francia, pero que solo fue inscripto en italia, donde eran residentes sus padres.

Muchas gracias por la información Matias, pero me surgió una inquietud. El acta de nacimiento de mi avo tiene apellido y 3 nombres. El acta de matrimonio y defunción (Argentina) tiene apellido y 1 nombre. ¿Se debe hacer algún tipo de corrección en estas para que tenga todos los nombres? Muchas gracias por toda la información!!

@CiudadaniaenItalia

2 жыл бұрын

Hola Sebastián, buenas tardes. Si claro, deberás rectificar previamente las actas.

Hola muy interesante la explicación. mi abuelo italiano fallecido ya,encontre una hoja amarillenta dice Certifico:............ que se presenta en un juzgado y pide la carta de ciudadania argentina y que se encuentra en tramite con N°folio y año 1939 firmado por un escribano (y mi mama su hija nacio en 1949) Hoy es feriado no esta disponible la pagina el lunes pido el Certificado al CNE. Sera eso es lo mismo carta de ciudadania q naturalizacion?

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Andrea, buenos dias. Si, lamentablemente la Carta de Ciudadania implica haberse naturalizado Argentino. Si lo hizo antes del nacimiento de tu mamá, lamentablemente perdés la posibilidad del trámite. (por esa vía, podes buscar por parte de tu abuela, quiza)

Hola Mati, buen día. Te consulto En mi caso el avo es distinto apellido Bisabuelo- - abuela - - madre - - yo Mi pregunta es, que acta debo subir para constatar el parentesco? Las actas de nacimiento de mi abuela, madre y mía? Gracias

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Nicolás. Si, solo los nacimientos sirven para corroborar parentesco. Como igual se hace online, lo podes pedir a nombre de tu madre o eventualmente de tu abuela si es posible. (digamos de quien esté viva, para evitar tener que cargar tantos papeles).

Hola Mati gracias por tu tiempo sos muy amable, me queda una duda yo no llevo el apellido de mi AVO y la partida de nacimiento de mi abuelo materno tiene mal el apellido de la mama de mi Avo, es necesario que la cargue esa partida o con mi nacimiento y el de mi madre + casamiento estaría bien? o, cuales me recomiendas que cargue. Yo pienso rectificar ese error pero no me dan los tiempos porque tengo sacado pasaje, muchas gracias!

@CiudadaniaenItalia

7 ай бұрын

Hola. Si; solo nacimientos.

SE debe traducir el Acta de Nacimiento del italiano que obviamente esta en italiano para escanear y adjuntar a la solicitud ante la Cámara Electoral?

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Liliana, solo si es un acta integral (en manuscrito). Si es un certificado legible (ej, emitido con formato de computadora) no es necesario traducir.

¡Muchísimas gracias por este video, está muy útil! Te cuento que con mis hermanos estamos estamos en este paso. Nosotros no somos de la Argentina pero nuestro bisabuelo migró y murio allí, donde nacieron nuestros abuelos y papá (ya fallecidos todos). Una abogada nos está haciendo el trámite, pero nos pide forzosamente un documento de identidad del AVO para tramitar el CNN, y nosotros no tenemos nada de ello; ni en las actas de fallecido o matrimonio. Según tu video no pasa nada si no tenemos uno, pero no sabemos si esto puede generar algún inconveniente. ¿Qué nos aconsejás? ¡Muchas gracias!

@CiudadaniaenItalia

3 ай бұрын

Hola Esteban, buenos dias. El documento de identidad NO es necesario para este certificado. Si debes sumar Nacimiento y Defunción!! Si no tenés la defunción o el matrimonio andá tramitando primero eso.. ya que ademas pueden existir variantes.

Buenos días!! la firma digital que se aplica, debo legalizarla previamente como se hace cuando firmas documentos o, es la firma que se obtiene a partir de aplicaciones como adobe?

@CiudadaniaenItalia

6 ай бұрын

No. no se legaliza.

Hola no estoy pudiendo conseguir que funcione la pagina para solicitar el CNE. El acta de nacimiento es italiana, entonces en otro pdf cargo la traduccion, es asi? Y la otra pregunta, en la parte de la variantes, en mi caso en el acta de nacimiento ya figura su nombre original (Fioravanti), y en el acta de defuncion ya figura su nombre argentinizado (Fioravante) digamos, deberia cargar algo mas o que me recomendas, ya que en su acta de matrimonio figura como en el de defuncion. Muchas gracias y excelente video!

@CiudadaniaenItalia

3 ай бұрын

Hola. Ese nombre no es una variante, se puede considerar error, asique deberias rectificar en principio. No es necesario que justifiques nada, solo adjuntar las actas. En cuanto a la traduccion del nacimiento, conviene lo adjuntes con el nacimiento propiamente en un mismo pdf. Si la pagina no te funciona, ten en cuenta que debes hacerlo dia habil, a primeras horas. Si no enganchas, probá con otro explorador también.

Hola Matias, buenas tardes, te hago una consulta yo poseo el acta de nacimiento de mi AVO en italiano si la subo tal cual la tengo me van a rechazar el tramite? Porque solo me faltaría el certificado de no naturalización para comenzar la ciudadanía por vía judicial. Gracias. Slds

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Cristian, si es un acta vieja, en manuscrito (por ejemplo el acta integral), si debés traducirla para la solicitud del certificado.

Hola. Si No hay variantes de su nombre en ese caso como se demuestra? Presentando las actas que tiene ( nacimiento casamiento defuncion)? Las mismas deben estar en español y en italiano? O solo italiano? Perdon por el lio de consultas. Muchas gracias!!!!

@CiudadaniaenItalia

5 ай бұрын

Hola Julieta... no, si no hay variantes no se agrega nada, el certificado tendrá solo el nombre original (que es de la misma forma como aparece en el resto de actas)

una pregunta cuando solicitas el certificado del formulario 003, si te presentas como abogado debes acompañar poder para solictarlo

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Carina. No, no es necesario poder.

Hola mi Estimado , pude enviar la carga de documentos, gracias a tu video, y me enviaron un mail, que ingreso. Me pregunto si das algun curso para aprender mas, quisiera ver si puedo generarme un trabajo con estos tramites. Gracias.

@CiudadaniaenItalia

5 ай бұрын

Hola Liliana, buenas tardes. Me alegro que los videos te sirvan. Y no, no doy cursos de ese estilo de momento.

Hola! Excelente video! gracias por explicar el tutorial para solicitar el formulario! Tendo una consulta. En el certificado de nacimiento de mi AVO esta anotado como "Gio Battista"; a la hora de solicitar el certificado debo poner ese nombre o bien poner "Giovanni Battista"?. Ademas en el resto de las actas argentinas figura como "Juan Bautista" (en sus actas de matrimonio y defuncion) y como "Juan" (en las actas de nacimiento y casamiento de su hijo). Debo incluir las dos versiones en castellano o solo las de sus actas?. Aclaro que ya todas estan rectificadas y aclarado el nombre completo con Juan Bautista.

@CiudadaniaenItalia

11 ай бұрын

Hola Pame. Se pone según el acta, Gio Battista. (aunque sea una derivación de Giovanni Battista). Ahora bien, corroborá que sea asi el nombre, porque puede que si contas con un certificado de nacimiento (estratto) lo hayan resumido a la hora de emitirlo. Para quedarte tranquila, recomiendo busques el acta integral para sacarte la duda. Luego si, debes incluir ambas variantes en español.

@pameborgogno4638

11 ай бұрын

Muchas gracias por la respuesta! Efectivamente en la imagen del acta q encontre en FamilySearch esta anotado como Gio Battista.@@CiudadaniaenItalia

Hola Mati! Soy nuevo en tu canal y quiero sacarme una duda. El nombre y apellido de mi avo no se modificó en ningún acta argentina, pero en el acta de nacimiento figura que nació en 1881 y en el de defunción figura que nació en 1884. Debo rectificar el acta de defunción o con tener el acta de nacimiento es suficiente para que en el CNN figura 1881 y no 1884? Gracias por la info

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola. Para el certificado, basta con el nacimiento para que coloquen la fecha justa. Pero la partida de defunción igual tendrás que rectificarla!

@francoaltube6583

Жыл бұрын

Muchas gracias por la info.. Saludos

Hola, buenas noches. En mi caso tengo doble apellido y sólo mi primer apellido coincide con el de mi ancestro, el apellido de mi ancestro es Bruno y el mío es Bruno Nuñez, ¿tengo que adjuntar documentación que acredite mi parentesco? También me genera dudas porque mi papá y mi abuelo también son Bruno Nuñez y no sé si ya lo consideran como que son distintos los apellidos.

@CiudadaniaenItalia

9 ай бұрын

Hola. No es necesario demostrar parentezco si tenes uno de esos apellidos.

Hola Matias!, una consulta, mi avo aparece como Giovanni Battista, luego como Juan Bautista, y luego en otra acta como Juan, debo hacer rectificaciones?

@CiudadaniaenItalia

7 ай бұрын

Debes rectificar la que dice Juan.. a Juan Bautista. Luego en el Certificado deben figurar las 3 opciones de nombre.

Muy buen video, gracias por la explicación. Tengo una consulta en el acta de nacimiento de mi AVO su padre figura con el nombre de Pietro y en las demás actas se le cambio el nombre y lo mismo sucede con su madre. Esas variantes del nombre/apellido de los padres también debo incluirlas al solicitar el CNN? Y otra consulta puedo pedir el CNN con esas acta mal escritas, o debo corregir previamente a pedir el CNN? Saludos.

@CiudadaniaenItalia

4 ай бұрын

Hola Marina, buenos dias. No, las variantes son solo para el Italiano en cuestión, no sus padres. Lo mejor es realizarlo luego de rectificar las actas, aunque a los fines del CNN no contemplan los errores de los padres (si miran los datos del italiano)

@marinabai3395

4 ай бұрын

@@CiudadaniaenItalia muchas gracias por tu respuesta! Saludos 🤗

Hola Mati, tengo el certificado de no naturalización de mi abuelo español, emitida por la CNE con firma digital. Directamente debo apostillar por la plataforma TAD, me podrías indicar cómo debo rellenar los campos en la plataforma. gracias !

@CiudadaniaenItalia

2 ай бұрын

Hola Daniel, buenos dias. Es sencillo.. solo debes colocar el tipo de documento, el titular (tu abuelo) y quien firma ese documento.

Hola Matias, gracias por tu ayuda. Quiero hacerte varias consultas. Tu oficina es en buenos aires ?

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Maria. No, estamos en Italia. Para consultas puedes escribirme al mail: info@ciudadania-enitalia.com

Hola tengo una duda, cuando presento todos los papeles para hacer en CNN, el acta de mi avo que esta en italiano la tengo que hacer traducir a la hora de adjuntar esos papeles??

@CiudadaniaenItalia

9 ай бұрын

Hola. Depende el formato en que la tengas. SI es certificado (estratto o estratto plurilingüe) que está basicamente completado en PC, entonces sirve asi sin traducir. Ahora, si tener copia integral o eventualmente el certificado completado en cursiva, si deberias traducirlo.

Se sabe en que comunas basta el CNE para errores ? ( para evitar rectificaciones)

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Valentín, no, porque en Certificado de la CNE NO salva errores, solo indica la no naturalización; pero técnicamente los errores en las actas deben rectificarse.

Hola Matias. Para unirme a una carpeta de mi familia en Italia, debo presentar CNE pedido por mí? Gracias

@CiudadaniaenItalia

2 жыл бұрын

Hola Facundo. no.

Muchas Gracias. Sabes si hay alguna manera de corregir el certificado de ciudadano si esta mal el lugar de nacimiento comparando con la partida de nacimiento?

@CiudadaniaenItalia

2 ай бұрын

Si es el de Ciudadano, porqué si se naturalizó, podés pedir que se rectifique.

Hola Mati, como estas? En el acta de defuncion de mi avo esta mal escrito el apellido, con una B de mas. Se que tengo que corregirlo para prodecer con la ciudadania, pero para ir ahorrando tiempo, puedo pedir el CNN con esta acta de defuncion que esta mal escrito el apellido, o debo corregir previamente a pedir el CNN?

@CiudadaniaenItalia

4 ай бұрын

Hola Tadeo, deberías teóricamente rectificar antes de proceder con el pedido del Certificado, ya que si el apellido es distinto y no está rectificado, la cámara electoral te lo puede rechazar porque podrían ser dos personas distintas...

Hola una consulta sobre las variantes, mas precisamente el acento invertido (a la izquierda): en el acta italiana por estar en mayúsculasme aparece el cognome Bibbò como BIBBO' al pedir la variante con el acento Bibbò me lo arechazan porque dicen que en efecto no aparece así escrito en al acta. Debería obviar el acento o poner la comilla en el costado del apellido? Gracias

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Daniel, cómo estás? Los acentos (tildes) no se consideran variaciones. No obstante, si podes agregarlo mejor. Poné con la comilla lateral. Sinò la otra es que consigas el Acta de tu ancestro como "copia integrale", donde ahi estará con el acento escrito normal, y adjuntas eso al pedido del certificado.

@danielfabiani4468

Жыл бұрын

@@CiudadaniaenItalia Muchas gracias, temía que me objetaran la variante sin la tilde en el consulado. Un abrazo.

Hola Matías, muchas gracias por el aporte que nos haces a todos quienes estamos tramitando la ciudadania Italiana! Te consulto lo siguiente: 1- Cuento con el "estratto per riassunto" de mi AVO que me emitierón en la comuna del pueblo en donde nació mi nono, como fecha de nacimiento indica 25/02/1920 pero en el acta de defuncion de Argentina, pusieron 22 en vez de 25. Habrá algún inconveniente con ello? en ese caso coloco la fecha que se indica en el estratto que es la real? 2- Por otro lado el nombre de mi AVO era Rocco y en las actas de argentina se indica Roque en ese caso por lo que vi sería correcto indicar Rocco en el certificado de no naturalización? Te agradezco mucho tu respuesta, gracias!!

@CiudadaniaenItalia

11 ай бұрын

Hola. Me alegro que te sean útiles los videos. 1- Debes colocar la fecha del nacimiento. Y obviamente rectificar la defunción. 2- Ambas variantes.

Una consulta, es nuestro DNI el qué hay que subir o tiene que ser el del AVO???

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

DNI del solicitante. Tuyo digamos.

Hola como estas? Desde el consulado ya me revisaron la carpeta y me pidieron dos cosas sobre el CNN presentado, una es que agregue una variación en el nombre que figura en un acta (yo no me había percatado antes de esto cuando solicité en certificado en primera instancia) y otra la cual me preocupa es que me piden que agregue una variación en la fecha de nacimiento cuyo dato realmente figura distinto en un acta que en su partida de nacimiento aunque es algo que ya se encuentre rectificado. Me aceptarán ese pedido? Desde el consulado me enviaron un escrito firmado donde figura expresamente estos pedidos tanto del nombre como la fecha de nacimiento. Gracias!!

@CiudadaniaenItalia

9 ай бұрын

Hola Carlos. La variación del nombre no hay problema para solicitarlo asi en el Certificado, solo debés adjuntar dicha acta con esa variante. Ahora bien, por la fecha de nacimiento, NO, el certificado indica siempre la fecha correcta de Nacimiento según su acta de nacimiento justamente. Realmente me resulta muy raro este requerimiento...

Hola! consulta rápida, tengo un CNN del año 2020 en papel, se debe legalizar para apostillar? en ese caso seria presencial u online? Gracias 😊

@CiudadaniaenItalia

2 ай бұрын

Solicita uno actualizado. Y si va apostillado.

Hola! Yo saque la cne de mi tatarabuelo en el 2021, voy a hacer la ciudadanía en Argentina, mi primo quiere hacerla en Italia. Puede utilizar el mismo certificado o deberá pedir otro? Gracias

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Romina. Puede usar el mismo.

El mejor video al respecto. Pero tengo una pregunta: si no entendí mal la solicitud de variantes de nombre no corresponde pedirla por traducción, es decir, si en un acta figura como Pietro y en otra como Pedro no sería necesario pedirla. Es así?

@CiudadaniaenItalia

3 ай бұрын

El certificado DEBE tener todas las variantes. ((por traducción lo que no se hace es rectificar solamente)).

@andrescaimischuler3386

3 ай бұрын

@@CiudadaniaenItalia Bárbaro, gracias!

Hola Matias te hago una consulta tengo el certificado no naturalizado del 2017 me conviene volver a solictarlo para presentar el tramite de la ciudadania

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola Carina. Si, conviene se actualice.

Otra pregunta, si el error está en la fecha de nacimiento, primero se debe hacer la Rectificación en el Registro Civil, para luego escanear y enviar la solicitud de NO Naturalización a la Cámara Electoral?

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola. Si claro, siempre primero se deben rectificar los errores de las actas antes de solicitar el certificado.

Hola Matias. Como estas? consulta, con fecha de naturalizacion te referis a cuando dice "Presto juramento de ley? porque mi avo se naturalizo en 1950, y aparece la fecha en la que presto juramento 16/06/1950 y fecha de enrolamiento 21/06/1950. Tengo que pedir de todos modos la sentencia?? Mi hermano y tios pudieron hacer la ciudadania italiana en el consulado italiano de La Plata hace ya varios años sin drama y ya son ciudadanos.. pero mi pregunta es, si para presentarlo en italia, el certificado de no naturalizacion donde consta que esta naturalizado (aunque no se rompio la cadena porque mi abuelo nacio en 1931) es necesario que pida la sentencia.. muchas gracias

@CiudadaniaenItalia

6 ай бұрын

Hola Felipe, buenos dias. Si, es la fecha de Juramento la que cuenta. (no la de enrolamiento). Si tenés que tramitar igual la sentencia.

Holaaa, tengo una consulta!! Pedi dos veces el CNE , ambas me llegó que mi avo nació en 1880, pero su certificado de nacimiento original y plurilingüe dice 1879. Que debo hacer ? Gracias!!

@CiudadaniaenItalia

2 ай бұрын

Hola. Es naturalizado? Si es asi, siempre sale con los datos de la naturalización (aunque fueran erroneos) para ello debés hacer otro trámite pidiendo la rectificación ante al cámara electoral. Si es NO naturalizado, entonces estás haciendo algo mal, se me ocurre, capaz, pidiendolo como "que ya tenes un certificado previo", entonces te emiten siempre el mismo (erroneo de la 1era vez que se pidió)... Volve a cargar todos los datos.

hola! como estás? Me re sirvió tu video, gracias! tengo dos consultas para hacerte, porque no entendí lo de las variantes, ej: Mi nona en su partida de nacimiento es Natalina Carnevale Pero en el DNI argentina es Natalia Carnevale... ¿Eso cuenta como variante? Por otro lado, estoy teniendo problemas para cargar los documentos, ¿alguno sabe si está habiendo problemas en la página? ¡¡Graicas, de nuevo, por ésta info!!

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Si, ambas variantes de nombre tenés que poner.

Hola Matias, para sacar el CNN de mi choznono, para la certificación de las variantes de nombre es necesario presentar los certificados de nacimeinto y defunción de sus nietos?

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Hola. Solo los nacimientos si el apellido es diferente. Es para demostrar que sos pariente.

Hola. El CNN que tenemos es de 2007. Para ciudadanía española estando el ancestro fallecido desde 1973, seguira teniendo vigencia para tramitar o será necesario volver a tramitarlo?

@CiudadaniaenItalia

Ай бұрын

Hola, Desconozco los requisitos que puede tener españa para con ese Certificado. Lo recomendable es que pidan uno nuevo, principalmente si lo tienen que apostillar.

Hola!! Estamos en la etapa “esperando firma”. Saben cuanto puede llegar a demorar esto? Tengo poco tiempo por que ya tenemos el turno consular.

@CiudadaniaenItalia

5 ай бұрын

Hola, ya casi estaría por emitirse, calcula 15 dias.

Hola que tal? Te quería consultar xq en la página en los requisitos dice en la parte de la partida que hay que adjuntar la traducción de esta también, es así?

@CiudadaniaenItalia

29 күн бұрын

Hola. Porque la pagina es información general, eso es para las actas ilegibles o en otros idiomas extranjeros. Para las italianas solo lo requieren si el acta es copia integrale manuscrita (digamos copia del acta original). Si es un certificado actual legible hecho a computadora, digamos, no es necesaria la traducción.

Hola Matias como estas? te puedo consultar pedi el acta de mi avo en potenza me enviaron un strato(no se escribirlo) pero su apellido esta mal escrito como puedo hacer para ver si fue error de la comune o realmente esta mal escrito el acta original?

@CiudadaniaenItalia

9 ай бұрын

Hola. Solicitá la "copia integrale" (o bien con los datos podés buscar vos el acta online en Antenati para chequear)

Y otra consulta, si mi papá se naturalizó debo pedir el formulario 052 no? Gracias!!

@CiudadaniaenItalia

Жыл бұрын

Si si, claro.