In diesem Video spreche ich schneller als normalerweise. Ihr könnt aber die Untertitel einschalten. 😊

@ducaysane1133

Жыл бұрын

Danke Lara, du sprichst Deusche fließend! Meine Frage ist, wie lange bist du in Deutschland? Oder bist in Deutschland geboren?

@Muck-qy2oo

Жыл бұрын

Ich benutze dann einfach die Geschwindigkeitseinstellung. 😁

@daydreamCH76

Жыл бұрын

du sprichst gut und fliessend. Ich hätte nicht gedacht dass Deutsch nicht deine Muttersprache ist. Bei mir auf der Arbeit sind sehr viele Italiener die auch schon 20 30 oder 40 Jahre in der Deutschschweiz leben. Trotzdem höre ich da immer noch den Akzent was ich bei dir da gar nicht höre.

@user-tr8hf8ze9d

Жыл бұрын

Pretty

@projectsjh1629

Жыл бұрын

Respekt, vorbildlich sprachbegabt sind Sie wirklich! Das alte "Großes Deutsche Sprach Diplom" von Goethe Institut (GDS - 14 Std. Prüfung über zweieinhalb Tage) legte ich nach fast einem Jahrzehnt in Deutschland ab, während dessen ich nicht nur an allerlei Deutschkursen teilnahm, sondern auch BWL an der Uni studierte bzw. später als Dozent unterrichtete. Jedoch mein Sprachniveau war bei weitem nie mit dem eines durchschnittlichen Diplom-Dolmetschers, geschweige denn mit dem Ihrigen -- unter anderem wegen meines leider harten, ausgeprägten englischen Akzents -- zu vergleichen. Darüber hinaus, da ich seit mehreren Jahren nicht mehr in Deutschland lebe, habe ich einiges vergessen, bin schlampig geworden. Nichtsdestoweniger habe ich die Vermessenheit, hier einige Vorschläge zu unterbreiten. A. Vom Anfang an 1) Hilfreich sind die Bücher, womit die Kinder ihre Muttersprache lernen, von dem ersten Schuljahr aufwärts bis hin zum Leistungskurs Deutsch beim Abitur (letzteres wirklich anspruchsvoll). 2) Der Akzent (mein Steckenpferd): Das Lautlesen mit Aufnahmen (u.a. mit dem Handy) ist empfehlungswert. Der beste Aussprachekurs, den ich kenne, bietet "Dein Sprachcoach Maria" an, vgl. dein-sprachcoach.de/crashkurs/ 3) Mark Twains Rat (der sich mit der deutschen Sprache auseinander gesetzt hat) stimme ich zu, nämlich ein schlafendes Wörterbuch (d.h. eine feste Freundin, bzw. einen festen Freund) anzuschaffen. B. Mittelstufe 1) Ein Klassiker (vor der schwachsinnigen Rechtsschreibreform): Grammatik der deutschen Sprache, Dora Schulz und Heinz Griesbach, Max Hueber Verlag, 1978. 2) Spätestens ab der Mittelstufe meide im allgemeinen Leute, die nicht mit Ihnen Deutsch verwenden, bis man der deutschen Sprache einigermaßen mächtig ist. (In meinem Fall weigerte ich die ersten sechs Jahre in Deutschland jeglichen Kontakt mit Englischsprechenden. Zugegeben -- ich war ziemlich fanatisch veranlagt.) C. Fortgeschritten 1) Ein Nachschlagewerk aus Ostdeutschland, das einiges besser darstellt als die Konkurrenz von Duden, ist: Deutsche Grammatik, Ein Handbuch für den Ausländerunterricht, Gerhard Helbig, Joachim Buscha, Leipzig, 1988 sowie die begleitende Übungsgrammatik Deutsch. 2) Das Sprechen - Toastmasters ist ein gemeinnütziger Verein, dessen Mitglieder öffentliche Reden üben. Obwohl die Webseiten, z.B. www.toastmasters.de, auf englisch sind, gibt es zahlreiche deutschsprechende Klubs in verschiedenen Städten.

Ich bin Deutsche und du sprichst wirklich wie eine Muttersprachlerin, echt toll :)

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen herzlichen Dank!

@hai-mel6815

Жыл бұрын

Finde ich auch!!

@hakko6213

Жыл бұрын

Besser als 99% der Muttersprachler , weil sie keinen einzigen grammatikalischen Fehler gesprochen hat. 😂

@sergeibogolepov3920

5 ай бұрын

yes, you are correct, she is wonderful. but Lara still is not Muttersprachler and one can hear it )))@@hakko6213

@MixerElixer

2 ай бұрын

Yeah, she's got really great pronunciation, and a good grasp on grammar (from what I can tell, not a native speaker, just live here)

Du sprichst besser deutsch als so mancher Deutscher. Respekt!

Unbeschreiblich! Du hast es geschafft wirklich richtig und makellos Deutsch zu lernen/zu sprechen. Ich bin voller Respekt vor dir. Du bist mein Vorbild. Ich lerne die Sprache seit circa 2 Jahren und zwar sehr intensiv (denke ich mal), 2-8 Stunden pro Tag und wirklich jeden Tag. Ich hatte mir gedacht, dass ich nach 2 Jahren wirklich fließend Deutsch sprechen würde. Na ja, ich spreche schon ziemlich gut, kann mich aber nicht so gut wie ich mir wünschte artikulieren. Es fehlen mir an vielen Wörter und ich vergesse oft die schon quasi gelernten Wortschatz. Das ist ganz frustrierend und ich fühle mich oft enttäuscht von mir. Indem ich deine Videos geguckt habe, ist mir klar geworden dass doch die Leute sind, die sich mehr als ich mit dem Thema auseinandergesetzt haben, um Erfolg zu haben, von daher kann ich nur weiterlernen und mein Abenteuer erleben. Vielen Dank für das Video. Ich werde versuchen, noch intensiver zu lernen und nicht zu denken, dass Ich bereits alles mögliches gemacht habe.

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen Dank für deinen Kommentar und, wenn ich mir eine Empfehlung erlauben darf, sei nicht zu streng zu dir. Dein Deutsch ist sehr gut, weiter so! 😊

@wlrlel

Жыл бұрын

Schreiben kannst du aber schon sehr gut! Besser als so mancher deutscher Muttersprachler

@tom12-128

Жыл бұрын

Falls du kleinere Fragen hast, stehe ich als Muttersprachler zur Verfügung.

@grandbaks4468

Жыл бұрын

@@tom12-128 Danke im Voraus. Hast du WhatsApp?

@alexplatjadaro-yx2nn

22 күн бұрын

Hast, oder hattest du einen Deutsch Tandempartner?

Vielen Dank Lara. Deine Tipps sind lehrreich.

Ich habe gerade dein Video angeschaut. Und dann abonniere ich sofort. Das kann ich nicht beschreiben, wie gut deine Aussprache ist. ich bin schon noch mal inspiriert, ein wonderbares Video.

Vielen Dank für die Offenheit ❤

Ein sehr super passendes Video zu meiner Situation gerade. Von C1 her erfährt man diese Probleme: Dialekten, Umgangssprache, die Kollegen zu verstehen, über komplexe Themen zu sprechen...

Danke sehr für diese Tipps! Ich lerne Deutsch, heuer mache ich die B2 Prüfung und nächstes Jahr werde ich mit dem C1 Niveau anfangen. Es ist nützlich, diese Tipps zu bekommen. Ja, in der Sprachschule, wo ich lerne, habe ich einen Lehrer, der auch gute Tipps uns gibt, aber mit diesem Video habe ich auch was neues gelernt, danke.

Vielen Dank, sehr interessant. Du hast über wichtige Themen gesprochen danke mich.

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Sehr gerne!

Danke dir für die Ehrlichkeit ❤tolles Video!

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Danke Ihnen, Anna!

Für 6 Jahre zum Deutschlernen von 0 bis C2 ist ein toller Wuchs eigentlich. Dir stimme ich ebenso zu auf welche Fehler du hingewiesen hast.

Lara 🌸 Vielen Dank für dein motivierendes Video 🥰 Wann drehst du neues Video?

Bin deutsche und deine Aussprache ist sehr sehr gut!! ❤ Respekt

Alles klingt super, Intonation, Wortwahl, Ausdruck...das einzige, was noch fehlt, ist das Verschleifen von Endsilben am Ende von Infinitiven. Statt "machen" auszusprechen, wäre es "machn"

Danke Lara, fuer deinen vídeo, gruess aus campinas, brasilien.

Nette, hilfreiche Tipps. Danke dafür!

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Danke dir, Pedro!

Vielen Dank für Dein Video! Lässt mich an meine Fähigkeit glauben, eines Tages Deutsch zu lernen 💛

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Das schaffst du! 😊

Liebe Lara ,das war eine richtige Beichte von deiner Seite.Danke,carissima )

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Danke dir!

Vielen Dank Lara. Ich mag besonders dein Ausdrück. Ganz cool, mit Verlässigkeit, Entspannung und auch Konzentration. Jeder füht alle Bemühungen, die Sie mit Intelligenz unternommen hast.❤

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen Dank!

Wirklich ein sehr gutes Video ,davon habe ich Vieles gelernt. Vielen Dank ❤🎉

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Das freut mich sehr!

Hallo Lara🙂,ich muss zugeben ,dass du ein gutes Vorbild für alle bist,die eine Fremdsprache lernen möchten und ein Beweis ,dass man alles schaffen kann,wenn man will.Vielen Dank🙏 für deine Ratschläge ,aus denen ich viel mitgenommen habe.Ich wünsche dir weiterhin viel Erfolg💪 ...LG Imrich

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen Dank, Imrich! Es freut mich sehr! 😊

Ich habe bisher auch noch Schwierigkeiten mit Präfixen (Muttersprache Chinesisisch)😅. Ich lege keinen großen Wert auf eine C2 Prüfung, da ich Menschen mit C2 Zertifikat getroffen habe, die aber weniger gut sprechen können als ich. Also habe ich entschieden, mich zur C2 Prüfung nicht anzumelden. Bei der Arbeit geht es meistens auch gar nicht um das Zertifikat.

Lara, Vielen Dank für dein motivierendes Video! :) Wenn es um deine deutsche Sprachkenntnisse geht, Hut ab! 😁 Liebe Grüße aus Polen Patryk :)

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen Dank Patryk und liebe Grüße zurück! 😊

Dein Deutsch ist wirklich beeindruckend ! Ja, echt toll ! Eine Frage, wenn ich darf : was ist deine Muttersprache ?

Hi Lara. I really like your videos and I'm learning a lot. Greetings from Colombia.

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Glad you like them!

Die sind keine Fehler, sondern die notwendigen Schritte, die fast jeder Deutschlerner gehen muss. Sei froh, dass du früh die C2 Prüfung bestanden hast. Nur damit kannst du viele Schritte in Deutschland schaffen, z. B. Studium und Arbeit als Lehrerin. Also, du hast alles richtig gemacht!

Liebe Lara, wenn du das Gefühl hast, nich frei Deutsch sprechen zu können in der gleichen Zeit wo du die C2 Prüfung bestehst, dann sagt es einiges über diese konkrete Prüfung. Dein Deutsch ist wunderschön, man merkt, dass du viel daran gearbeitet hast 👍🏻

Toll geklärt. Danke

Danke, liebe Lara! Ihre Videos sind immer sehr wichtig. Ich bewundere Ihre vorzuegliche Leistung, die wirklich zu beneiden ist. Ich habe auch bei meinem Lernprozess mindestens einen Fehler begangen. Seit dem Anfang hegte ich gewisse Vorbehalte gegenueber der Umgangssprache, als haette sie einen untergeordneten Wert. Heute sehe ich die Sache mit anderen Augen und versuche die Angelegenheit unvoreingenommener zu betrachten, meinen Vorurteilen entgegenzutreten und der Umgangssprache ihr verdientes Gewicht beizumessen. Ich habe an der Universitaet Muenchen (LMU) ein Philosophiestudium absolviert. Seit vielen Jahren lebe ich in meiner Heimat Brasilien und gebe mir Muehe, meine Deutschkenntnisse nicht in Vergessenheit geraten zu lassen und sie noch moeglichst zu verbessern. LG

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen lieben Dank, Maria Cecilia! Interessant, dass Sie ebenfalls eine Art Abneigung gegen die Umgangssprache hatten. Ihnen ist offensichtlich trotz Interesse dafür gelungen, ein äußerst gutes Niveau zu erreichen. 😊

@mariaceciliamaringonidecar904

Жыл бұрын

@@deutschmitlara Danke fuer das Lob, Lara!

Deine curly haare ist sehr schön❤❤❤

Du bist wirklich ein Ansporn! Bravo! Aber mit diesem Video wird mir klar, dass ich meine Erwartungen an mich selbst einfach etwas niedriger ansetzen möchte.😂

Vielen Dank! So ein superes Video 😊

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Ich danke dir!

Ich spreche Deutsch mit Türkisch als Muttersprache und bin echt beeindruckt. Habe letzten Sommer meine C1 Prüfung in Englisch gemacht und um wenige Punkte das C2 Level nicht geschafft. Deutsch ist super schwierig und ich habe echt Respekt vor denen, die es lernen!

@inkubusarchitektde

Жыл бұрын

Deutsch ist schwerer als Englisch. Dementsprechend kannst du als Nichtmuttersprachlerin sehr stolz suf dich sein.

Hi Lara Ich bin neu bei dir in deinem Kanal . Dein Lernen gefällt mir sehr . Du bist großartig Vielen Dank

@alexplatjadaro-yx2nn

19 күн бұрын

😊👌

Deine Stimme & aussprache ist so schön ❤

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen Dank!

Ein sehr gutes Video Lara. Ich bin mit Dir komplett einverstanden. Viele Nicht-deutsche sind unter Zeitdruck die Prüfungen so schnell wie möglich zu bestehen und in dieser Art und Weise die Sprache zu "lernen". Einige KZreadr bieten sogar Kurse mit dem Versprechen die Prüfungen garantiert zu bestehen. Was Du sagst hat Sinn und klingt vernünftig. Das Sprache lernen ist ein dynamisches Unternehmen das Geduld und Fleiß verlangt. Danke!

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen Dank für deinen Kommentar, Jeffrey und viel Erfolg beim Deutschlernen! 😊

Ich bereite mich jetzt auf die C2-Prüfung vor und dieses Video hat mir ausgesprochen nützliche Tipps gegeben. Danke schön! P.S. du bist sehr süß.

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Das freut mich sehr. Viel Erfolg, Adrian!

Lara, du hast mich mit diesem Video völlig überrascht. Es ist das erste Mal (und bestimmt nicht das letzte), dass ich Deinen Kanal auf KZread besuche. Ich folge dir seit längerer Zeit auf Instagram und ich hätte nie gedacht, dass du keine Muttersprachlerin bist! Dein Deutsch ist perfekt! Ich gratuliere Dir. Hut ab!

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen herzlichen Dank, Norberto! Schön, dass du auch hier bist. 😊

So ein tolles Video, liebe Lara! Es ist unglaublich wie gut du die deutsche Sprache beherrscht! :) Als ich 9 Jahre alt war zog ich gemeinsam mit meiner Familie nach Deutschland... dort verbrachte ich ca. ein halbes Jahr, die meiste Zeit meines Alltages, mit deutschsprachigen Kindern, auch Nachbarn und so lernte ich letztendlich Deutsch. Später wurde es zu meinem Lieblingsfach in der Schule...mittlerweile bin ich seit mehreren Jahren zurück in meiner Heimat umgekehrt und studiere Grundschullehramt (natürlich auf Deutsch :D). Liebe Grüße, Celi!

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen lieben Dank, Celi. Viel Erfolg bei deinem Studium! 😊

Sehr hilfreich Lara. Ich stimme allen deinen Punkten zu. Das schnelle Lernen hatte bei mir auch sowohl Vor- als auch Nachteile. Erst nach der Prüfung fängt das wirkliche Lernen an. Jetzt beschäftige ich mich grundsätzlich mit den Nuancen der deutschen Grammatik und ist schon ne Menge da drin, die ich mit meinem C-2 Nievau zwar intuitiv gemerkt aber dennoch nicht als Fakt gekannt hatte. Danke nochmals fürs Video.

@deutschmitlara

Жыл бұрын

„Erst nach der Prüfung fängt das wirkliche Lernen an.“ Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen! Ich wünsche dir viel Erfolg beim Lernen nach der Prüfung. Du machst es toll! 😊

@habeebsworld

Жыл бұрын

@@deutschmitlara Vielen Dank. Dir auch ✨

@kalebind1

Жыл бұрын

Mein Fehler war ueberhaupt wrst geboren zu werden macht nichts werde ich demnaechst unbedingt ausbuegeln

@kalebind1

Жыл бұрын

erst 🌝

Ich lerne seit 19 Monaten Spanisch, da ich mit meiner Familie noch Spanien gezogen bin. Da ich immer mein Abi haben wollte, habe ich diesen Traum hier nicht aufgegeben und werde nun in 2-3 Monaten meine Abiturprüfung auf spanisch antreten. Ich kann fliesend sprechen und verstehe auch (fast) alles, jedoch merke auch ich, dass es mir immer noch sehr schwer fällt. Vor allem bei sehr komplizierten Sachbehalten oder wenn ich in Gruppenkonversationen involviert bin. Deshalb hat dein Video auch mir sehr geholfen und ich kann es aufs spanische anwenden. Vielen Dank! Und dein Deutsch ist sehr gut, besser als das Deutsch vieler Deutschen. Du sprichst klar und deutlich und kannst dich sehr gut ausdrücken, vor allem deine Aussprache ist auch bei sehr komplizierten Wörtern markelos!

@E.L.Bernays

Жыл бұрын

Hallo, ich lerne auch Spanisch (und Englisch mit Russisch). Deutsch mag ich freilich auch sehr gern, das war die Fremdsprache, die ich als erste gelernt habe. Es ist aber schon eine Herausforderung, ganz makellos zu sprechen, in welcher Sprache auch immer. Selbst im Tschechischen - meiner Muttersprache. Man lernt nie aus. 😅

Deine Auslautverhärtung ist sehr gut. Das ist ein sehr wichtiger Punkt, um natürlich zu klingen. Ich habe extra darauf geachtet, ob du korrekterweise die Endung ig als [ich] sprichst und ob du am Wort- und Silbenende b zu [p], d zu [t] und g zu [k] machst. 😊 Mitunter gefällt mir dein g bei der Endung ung nicht. Ich finde es zu stark. Idealerweise sollte das g im Gegensatz zum Englischen nicht/nur sehr schwach hörbar sein. Dein anlautendes, stimmhaftes s am Wortanfang scheint auch immer zu passen. 😊 Manchmal kommt ein kleiner Zungenschlag eines Nichtmuttersprachlers durch, aber wir wollen ja nicht päpstlicher als der Papst sein. Auf jeden Fall ist dein Deutsch wohl am dichtesten am Niveau guter Muttersprachler dran, wenn man hier nicht aufgewachsen ist. Normale Muttersprachler mit unterdurchschnittlichen Sprachfertigkeiten steckst du formal mit Sicherheit in die Tasche. Die ganzen Süddeutschen sind ja schon zu blöde, um den Genitiv korrekt zu benutzen ("wegen dem" statt "wegen des"/"dessentwegen", ...), oder um die vernünftige Uhrzeit zu sagen (um, viertel, halb, dreiviertel), oder um zu wissen, daß der sechste Tag der Woche der Sonnabend ist und nicht der Samstag. Viele Grüße 😊

Lara wen ich richtig verstanden habe hast du deutsch als fremdsprache gelernt, es ist unglaublich wie gut du hier im video deutsch sprichts dein akzent ist wunderbar niemals hatte ich gedacht da du nicht deutsche bist!!! Mein deutsch ist schlecht obwohl ich mit akzent spreche leider habe die sprache nicht so oft genug gesprochen weil ich in grie/land lebe. Das was ich sagen will ist wen man eine sprache nicht spricht dan vergisst man sie auch!!.ALLES GUTE LARA

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen lieben Dank! Es ist normal, dass du den Eindruck hast, die Sprache zu verlernen, wenn du sie nicht sprichst. Ich würde aber auf gar keinen Fall sagen, dass dein Deutsch schlecht ist! 😊

@marcarthur2991

Жыл бұрын

Ja das stimmt. Sie spricht ein PERFEKTES Deutsch, aber man würde schon auf die Idee kommen, dass sie keine Muttersprachlerin ist. Sie spricht einfach zu perfekt und das ist das was sie verrät. Ihrem Deutsch fehlt es einfach wohl an Modalpartikeln (Metaebene einer Sprache). Das benutzt man eher intuitiv.

@dbgrosenberg

Жыл бұрын

@@marcarthur2991 ok das was du sagst muss wahrscheinlich so sein .Ich bin kein deutscha und in dem sinn kann ich so was etwas kaum erkennen. Auf jeden fall spricht sie gutes deutsch und das ist die hauptsache. Dein beitrag war auf den punkt, und das was du sagst hat mir geholfen...Vielen dank! Grusse aus GR

Hallo, Lara! Vielen Dank für dieses Video. Ich wohne in Köln seit letztem März und habe schon die B1 Prüfung bestanden. Aber es ist leider zu schwirig für mich, mit Deutschen zu unterhalten. Wenn ich eine Möglichkeit habe, mit jemandem zu quatchen, bin ich sehr schüchtern jedes Mal. Und jetzt habe ich verstanden, dass ich mich überwinden muss, um meine gesprochenes Deutsch zu verbessern. Vielen Dank für die Motivation :)

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Das freut mich sehr! Viel Spaß beim Quatschen! 😊

Sehr hilfreich danke 😊

Perfekt!

Ich finde du hast eine wirklich deutliche Aussprache, und bist dadurch hervorragend als DaF-Lehrerin geeignet. Deutsche selbst müssen sich sehr konzentrieren um eine so geschliffene Aussprache zu haben, viele könnten das gar nicht erreichen. Man merkt an wenigen Stellen, dass du beim Sprechen ein paar Wörter nutzt, die Deutsche eher nur im Schriftlichen nutzen würden. Aber behalt das lieber bei, auch Muttersprachler können einiges von dir lernen!

Hallo Lara.Erstmal ganz fetten👍.Ich hatte vor 2 Jahren eine super kollegin..Italienerin,Sie konnte schon extrem gut deutsch.Absolut auch für jeden Spass zu haben,wir hatten im Sommer aushilfen..Studenten..macht ihr Blödsinn das regelt dann (Angela).. man versenkt euch im nächsten Gewässer mal eben mit kette an den beinen und Beton an den Füssen wenn das hier nicht klappt😄.😃. Kollegin hat sich schlapp gelacht Mafia?.psssst!!!! alles gute Lara🙂

Wow, fast 100% akzentfrei, wenn man sich nicht darauf konzentriert hört man überhaupt keinen Akzent. Das ist sehr bewundernswert. Mein verlobter lernt gerade Deutsch und er versucht die ganze Zeit mit mir auf Deutsch zu sprechen was mich wahnsinnig freut. Man darf keine Angst vor Fehlern haben, im schlimmsten Fall lacht der Gesprächspartner weil es lustig ist aber nicht böswillig. Ich lerne die Sprache meines verlobten und es ist wahr, man muss sich überwinden und sprechen, sprechen, sprechen. Ich benutze neue Vokabeln so schnell wie möglich in Sätzen und in Gesprächen mit meinem verlobten um sie mir besser einzuprägen. Das sind sehr gute Tips, vielen Dank!

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen herzlichen Dank, Lulu! Deine Einstellung zum Sprachenlernen finde ich sehr cool!

@sonyadilfhunter

Жыл бұрын

Aber sie hat gar keinen akzent

@jurgenpommerenke8150

Жыл бұрын

​@@sonyadilfhunter Ein ganz kleines bisschen schon.

Endlich hören wir damit auf, nach die richtigen Rat und Weg wie schnell man kann Deutsch auslernen. Doch starten einfach wir.

Habe das Video (wurde mir vorgeschlagen) gesehen und dachte als Arzt es gehe um Alkoholsucht, da C2 in der Medizin für Alkohol steht und nur der erste Teil des Titels angezeigt wurde. War dann eine Überraschung!

Das war sehr interessant für mich zu sehen! Ich möchte auch in Heidelberg in gleicher Uni studieren und jetzt habe ich eine große Angst.. 😢 Danke! ❤

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Ich drücke dir die Daumen!

@maximkretsch7134

Жыл бұрын

Dein Deutsch ist doch schon prima. Ich habe eine junge Kollegin aus der Ukraine, die einen technischen Abschluss gemacht hat, die schreibt sicher nicht besser als du. Und als ich selbst studierte, lernte ich eine Amerikanerin kennen, die herkam auf Anraten ihres Professors, um hier Chemie zu studieren. Sie hat nur ihr bisschen Schuldeutsch mitgebracht. Nach zwei Jahren sprach sie Deutsch wie eine Muttersprachlerin.

@ourpolina1007

Жыл бұрын

@@maximkretsch7134 ich denke perfekt Deutsch spielt entscheidende Rolle an der Fakultät für Übersetzung und nicht so wichtig vielleicht an anderen Fakultäten(( was studieren sie?

@maximkretsch7134

Жыл бұрын

@@ourpolina1007 Da ein guter Übersetzer immer nur in seine Muttersprache übersetzt (weil da das Sprachgefühl einfach besser ist), halte ich es nicht für notwendig, eine Fremdsprache perfekt zu erlernen in dem Sinn, dass man keinen Akzent mehr hat. Ich kenne ohnehin nur drei Menschen, die das als Erwachsene geschafft haben - jene bereits erwähnte Amerikanerin, eine Japanerin bei uns am Ort und eine Französin, die in Deutschland verheiratet ist. Ich studiere schon seit dreißig Jahren nicht mehr. 😁 Bin Bauingenieur.

@ourpolina1007

Жыл бұрын

@@maximkretsch7134 wow, danke für die Antwort! Jetzt fühle ich mich besser)) Ich bin so dankbar dafür, dass es jetzt möglich ist, über Internet zu kommunizieren!! Ich wünsche Ihnen alles Gute 💓

Ich beneide dich so sehr: ich wollte immer Übersetzung studieren und mag Heidelberg sehr. Aber mittlerweile bin bald 45 Jahre alt und habe eine Familie in Deutschland. Obwohl ich auch DaF-Lehrkraft bin, aber der Beruf ist doch anders als der vom Übersetzer. Tja, man kann nicht alles haben

Hallo Lara. Ich mache ein Fernstudium zur Fremdsprachenkorrespondentin und manchmal denke ich mir, dass mein Deutschkenntnisse nicht genug ist und will ich aufgeben. Vor allem, wenn es so viele Wörter gibt, die ich nicht kenne oder ich habe Angst, dass ich die Prüfung nicht bestehe. Als ich nach Deutschland gekommen bin, war ich auf A1 und jetzt bin ich auf B2 aber ich habe bisher selbst gelernt. Momentan, mache ich Tandem und alles mögliches zu lernen. Du gibst mir Hoffnung, dass ich es schaffen wird, obwohl die deutsche Sprache sehr schwierig und nicht meine Muttersprache ist.

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Du schaffst das, Mely! 😊

Danke für deinen erregenden Motivationsbeitrag, du beherrschst richtig sehr sehr gut Deutsch und verfügst gerecht über das Niveau C2 Deutsch. Ich besitze selber ein Zertifikat B1 und habe vor in der nächsten Woche eine Prüfung zu B2 Deutsch zu machen sozusagen abzulegen. Also, da du von Italienisch und von Englisch ins Deutsche übersetzt habest, seiest du eine Italienerin? Kann es auch so sein, kommst du ursprünglich aus Großbritannien?

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen Dank für deinen Kommentar! Meine Muttersprache ist Italienisch.

I am Sergei Bogolepov,MD from Russia. I heard you were speaking English. Don't be so shy, your English is very good and Italian is perfekt. As well as Deutsch. Of course, your Russian is middle level, but surely you can improve it greatly. Unfortunately, you don't speak modern Greek and I have no opportunity to say more compliments ))

Also... An deinem Akzent konnte ich nicht erkennen, wo du herkommst...ich kam einfach nicht dahinter, und jetzt Kam ich drauf dass du Italienerin bist... sehr schön.

Wow, unglaublich! Tolles Deutsch! Du bist Italienerin, richtig ?

So eine tolle und zielstrebige Frau!

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen lieben Dank!

Vielen Dank!

Du spricht sehr gut Lara! Akzentfrei. Normalerweise Italiener haben ein starkes Akzent . Ich komme aus Chile und Mein Muttersprache ist Spanisch. Ich finde italienisch eine die schönste Sprache!

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen Dank!

Kompliment ! hört zum Beispiel radio in der zweit Sprache Du sprichst sehr gut Deutsch

Ich studiere auch Übersetzen im Bachelor. Könntest du bitte Tipps zum Studium oder zum Lernen fürs Übersetzen behandeln?

Very impressive. I could understand a little at least I’m still learning. Any tips for der die das den dem des ?

Schönes Video und viele gute Tipps. 👏👍🙂Danke dafür, liebe Lara.🌷Ich schaue schon ganz lange Zeit deine Videos auf YT an aber ich muss gestehen, dass mir entgangen ist, welche Nationalität du hast?🤔🙂darf ich mich fragen, welche es ist?🙂 Viele Grüße aus 🇨🇿 🙂

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen lieben Dank! Ich bin in Moldawien geboren und in Italien aufgewachsen. 😊

@sdjc1

Жыл бұрын

That's three languages! Which other languages do you speak (or, are learning)?

@sandravt2168

Жыл бұрын

@@sdjc1 In Moldawien sprechen die meisten Leute Rumänisch und Russisch.

Wallh du bist sehr Schön 🎉

Ich liebe dich hubch Frau Lara.

Hallo Lara🌷 Herzlichen Glückwunsch 🎉 Dein Deutsch ist perfekt. Ich habe eine Frage an dich und besuche zurzeit C1-Kurs Ich kann hochdeutsch sprechen Aber in meiner Klasse spricht umgangssprachlich Während ich rede,mache ich Stress, Weil die Leute um mich herum meine Sprache nicht verstehen. Aus der Grund kann ich nicht Hochdeutsch sprechen, wie ich es gerne hätte. Was gibts du mir einen Rat? Ich freue mich auf deine Antwort ❤️

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Das einzige was hilft, ist Sprechen. Ich weiß, dass es sehr unangenehm sein kann, aber das ist der einzige Weg. Finde Menschen, die wenigstens versuchen, dich zu verstehen und wiederhole, das was zu sagen willst, bis sie dich verstehen. Du kannst auch Gespräche mit dir selbst sprechen (ich weiß, das klingt ein bisschen komisch). Ich habe diese Technik in meinem Video „So habe ich Deutsch gelernt“ erklärt. Übung macht den Meister. Lass dich nicht von den Meinungen oder Blicken anderer demütigen.

@zeynepcan3931

Жыл бұрын

​@@deutschmitlara Lara, du hast völlig Recht Das klingt logisch Wenn ich eine Frage stelle,schreibe dir wieder. Vielen Dank für deine Empfehlung ❤❤❤

Bei mir ist umgekehrt. Ich habe viel interessante Themen zuerst gehört und gelesen. Und ich habe probiert, viel zu sprechen und sogar zu schreiben. Aber bei mir hat intuitives Lernen und die Imitationstechnik nicht ganz funktioniert. Ich versuche jetzt auch künstlich und gezielt die Grammatik zu verbinden mit meiner Sprache. Und mit den vielen Lücken arbeiten.

Wow prima! Ich bin ungefahr B2/C1 und das reicht für mich. Das Sprechen ist das Schwierigste :(

Danke dir!

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Sehr gerne!

Ich bin dein Follower ❤

Danke dir

Dankeschön

Ich werde immer ausgelacht wenn ich einen fehler mache,daswegen traue ich mich wenig zu reden

@eisas1424

Жыл бұрын

Mach weiter. Trau dich. Alle machen Fehler

@maximkretsch7134

Жыл бұрын

Oder du beziehst zu viel von dem, was andere Menschen tun, auf dich, oder du missverstehst es, weil du unsicher bist. Ich habe in meiner Firma einige Kollegen, die nicht deutsche Muttersprachler sind, aber kein Mensch lacht über einen Fehler. Auch Deutsche machen ständig Fehler, wenn sie sprechen oder schreiben - nicht mal über die wird gelacht.

Sie sind sehr schön!😍

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen Dank!

Gibt es einen Weg zum nominative und Akkusativ und dative verb lernen zum Beispiel welchen verb is Akkusativ und welches andere oder muss ich eintragen? Und danke für seinen vedio

vielen dank :)

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Gerne 😊

Dankeschön mamm Sie sind sehr gut Sprachencoach ❤ Ich sähe all Video Ich kann viele Video verstehen Abe manchmal nicht verstehen Ich versuchen meine Deutsch zu verbessern. Sie sind meine Vorbild Ich habe ein Problem Brief zu schreiben Ich habe viele spelling Fehler Bitte geben sie mir gut Idee ❤❤❤❤❤❤❤❤

Mein Wortschatz besteht nur aus diggah und du kannst besser deutsch als ich, die hier geboren wurde. Respekt!

Veo que has puesto empeño en dominar tanto variantes del alemán oral (el lenguaje callejero y los dialectos) como variantes cultas (la lengua del derecho, de la medicina o de la zoología). Enhorabuena por haberlo conseguido. Me pregunto qué pasa con la literatura. Entiendes bien a cualquier autor de cualquier época, lo mismo en verso que en prosa? Cuáles, si los hay, te cuestan más?

@alexplatjadaro-yx2nn

19 күн бұрын

Ella es, de idioma, alemana. Todos, podemos leer y entender de lo todo. Sea que sea la época o el autor o equis, un "aleman" nativo va encontrar las mismas dificultades, si se ecuentra con un texto de caracter muy individual.

Grazie

❤❤

I just started learning German few days ago, reading all comments below makes me think German is a way overy head lmao but I'll keep trying 🤞🍀

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Just keep going! It just gets better. 😊

Hey Lara, danke Dir für dein Video! Du sagst 14 Monate hast Du für C2 gebraucht, von welchem Niveau?

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Hallo Karina, danke dir! Vom A2 Niveau. :)

Ich bin B.1_Studentin und ich hoffe, dass ich bald gut Deutsch sprechen kann. Gibt's Webseite, in dennen ich praktizieren kann?! Ich bin aus Ägypten ❤❤

❤

Danke

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Gerne!

❤️❤️✌️

Hallo Lara, gibt es denn einen Unterschied zwischen erzählen über und erzählen von?

❤❤😊😊

Was ist deine Muttersprache? Hast du C2 niewo in 14 monaten von 0_niewo gemacht ? oder am start du erste Deutsch-Grundkenntnisse hattest?

👍👍👍👍

Wie schon spricht du ,ein traum !!!

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Vielen lieben Dank!

Mein Deutsch auch gut, wie ihr. Ich lern Deutsch in 1jar.

Davvero complimenti per il tuo tedesco, non avrei mai detto che sei madre lingua italiana. Ho letto in Instagram che in Italia non ti sei sentita a casa. Mi dispiace davvero e da italiano ti chiedo scusa. Non avremmo dovuto lasciarci scappare una ragazza con le tue qualità. Grazie per quello che fai.

@deutschmitlara

Жыл бұрын

Grazie mille, Diego! 😊 Non ti devi scusare, la mia situazione non era rappresentativa per tutta l’Italia, sono stata forse solo un po’ sfortunata.

@diegob.2525

Жыл бұрын

@@deutschmitlara ❤️🌹

💐💐💐💐

7:27 Dialekte sind vor allem in Süddeutschland noch sehr präsent, während sie z. B. in Nordrhein-Westfalen kaum noch eine Rolle spielen.

والله انتي كتتتير حلوي