요즘 쌀쌀해지기 시작한 밤공기와 잘 어울리는 영상이에요..

영상으로 읽는 별 헤는 밤, 아름답습니다. 고맙습니다!

윤동주시인님의 아름다운 시와 기분좋은 음악 그리고 예쁜 영상까지 완벽한 영상으로 함께하니 더욱 새롭네요

@ltikorea

7 ай бұрын

감사합니다 ❤

윤동주 시인이 그린 맑고 아련한 밤하늘이 영상에서 고스란히 느껴지는 것 같아요. 좋은 영상 감사합니다

잔잔한 음악과 영상과 함께 글을 보니 더 좋네용❤️

담담한 시와 흑백 영상이 더 깊은 울림을 주네요. 영화관 모드로 하고 보면 더 몰입도있는 것 같아요. 아름다운 우리말...

아름다운 흑백 영상과 함께 가을 밤을 따스하게 해주는 좋은 음악과 말할 필요도 없이 다시 없을 명문장의 시! 스산한 마음 가운데 이런 영상을 만들어준 제작자 분께도 감사드리며 모든 이들에게 별 헤는 밤이 아닌 편안한 밤 이 되기를 바랍니다. 멋진 문장은 세월이 지나도 많은 이의 미음을 다독여주네요. 역시는 역시입니다. 아름다운 한글 문장의 그 맛이 다른 언어로도 고스란히 번역 및 전달이 될 수 있기를 진심으로 바라봅니다. 헤는 이라는 표현이 어떻게 바뀌었을지 궁금하네요.

@ltikorea

7 ай бұрын

감사합니다. 또한, 이런 영상을 통해 외국인 친구들이 한국문학을 더 잘 이해할 수 있기를 바랍니다.

과거에 대한 그리움과 미래에 대한 희망을 흑백만으로도 와닿게 표현했다는 점이 인상깊네요. 배경 음악도 잔잔하고 반짝이는 느낌이라 영상에 집중이 잘 돼서 감명깊게 시청하였습니다. 시를 미디어로 접했을 때 또다른 매력이 있네요.

정말 좋아하는 시인입니다.

요즘 날씨와 딱 어울리는 영상이네요

무채색이 주는 시리고 차가운 느낌이 왜 그런지 모르겠는데 이 영상에서는 몽글몽글한 따뜻함으로 다가오네요. 윤동주 시인의 별 헤는 밤은 따뜻한 글귀와는 다르게 처연하고 애달프고 눈물 짓게 하는, 마음 속 가장 아픈 구석을 건드리는 시인데, 따뜻한 음악과 파스텔 질감을 흩뿌려 놓은 듯한 그림으로 인해 생경하게도 아름답다 여겨지게 됩니다. 색다른 방식의 시 표현법이네요. 자주 볼 수 있었으면 좋겠습니다.

@ltikorea

7 ай бұрын

감사드립니다. 더욱 의미있는 영상을 만들 수 있도록 노력하겠습니다

저 윤동주 시인 정말 좋아하는데 좋은 영상 감사합니다 🫶🍏

흑과 백의 아름다운 조화가 너무 좋아요~~~ 편안한 분위기에 마음이 말랑말랑해지네요~ 윤동주님의 별 헤는 밤~~~

너~~무 잘 했어요.

음악이 윤동주 시인의 시와 참 잘 어울리는거 같아요😮

@user-je2ul7pf4r

7 ай бұрын

영상두요,,👏🏻

영상미가 너무 이뻐요

@ltikorea

7 ай бұрын

감사합니다 ^^

لطالما عشقت رؤية النجوم في الليل .أظن أن هذا الفيديو قد عبر بشكل مثير للاعجاب على كيف يمكن للسماء وما تحويه إن يشعر المرء بالسكينة والامل في أن يعيش غد اخر مليء بالأحلام التي يرغب في تحقيقها❤❤😊

요즘같은 가을밤이 떠오르는 참 조은 영상입니다..

흑백으로 해주신 영상이 왜 이리 눈이 편안한지요. 시를 만나는 동안 처음 시인과 시를 접한 어린 시절, 함께 낭송하고 외우던 그리운 친구들, 젊었던 부모님들, 떠나신 조부모님들... 애틋하고 서글픈 제 삶의 편린들이 영상보다 느린 속도로 지나갑니다. 환절기 조금 컨디션이 가라앉는 주말에 아름다운 위로 같은 선물입니다. 감사합니다. 모두 강건하시기 바랍니다.

@kiyuk7357

7 ай бұрын

#별헤는밤 #윤동주 #하늘과바람과별과시 #세계인이함께읽는한국문학 #한국문학번역원 #인천국제공항 #미디어전시

@ltikorea

7 ай бұрын

감사합니다 ❤

멋져요~!!

화려한 영상미에만 담겨져있던 눈이었는데 흑백영상에 빠지니 헤어나오기 힘드네요! 별 하나에 담긴 자유,사무치는 그리움이 나지막히 절로 떠오르게하는 영상이네요.

@ltikorea

7 ай бұрын

영상을 좋아해주셔서 감사합니다 ^^

별 헤는 밤 학생때 좋아하던 시였는데 다시보니 좋네욧

별은 항상 내 머리 위에.. 😮😮

소만 작가님 그림은 흑백이지만 따뜻해서 좋아요🥰

원문으로 읽었을 때 한글임에도 불가하고 어려운 점이 있었는데, 영상으로 보니까 좋네요

말하고자 하는 메세지가 울림이 되어 깊은 감동을 주는거 같습니다

@ltikorea

7 ай бұрын

감사합니다

I have always loved seeing the stars at night. I think this video impressively expressed how the sky and what it contains can make a person feel peaceful and hopeful that he will live another tomorrow full of dreams that he wants to achieve❤❤😊

우와

좋은 영상과 감성적인 음악으로 표현하는 것이, 저를 울컥하게 만들었다. 마치... 음악를 들으면서 시를 읽다가 잠시 마음이 고요해진다. 시인님이 표현하고 싶은 감정이 느껴지는 것 같고, 그 그리움도 느껴진다.

@ltikorea

7 ай бұрын

음악과 작품의 결합을 통해 사람들이 우리나라의 문학 작품을 더 잘 감상할 수 있기를 바랍니다.

너무 유명한 시라서 어릴적 초등학교때 컴퓨터 타자쓰기 연습할때 줄기차게 써왔던 기억이 생각나네요🥰 시가 이렇게나 아름답게 표현할수 있는거였구나 라고 감탄하게 된 시인데 한구절 한구절 너무 소중해서 아직까지도 가슴속 고이고이 남기고픈 시랍니다 한국문학번역원에서 이렇게 시를 담은 영상을 보게되어 너무 황홀해요 윤동주님의 시를 다시한번 되새길수 있게 해주셔서 감사합니다

@ltikorea

7 ай бұрын

감사합니다. 더욱 의미있는 작품을 모을 수 있도록 노력하겠습니다.