Bubble Song - Multilanguage in 34 languages (NTSC - pitched) (Requested)
Credit to United Plankton Pictures and Paramount Global
Request by @maciejswierczynski8
Missing dubs: Serbian (Gold Digi-Net), Malayalam, Assamese, Bengali, Gujarati, Kannada, Marathi, Odia, Punjabi, Tagalog, Hindi, Croatian, Slovene, Bulgarian (Diema Family), Norwegian, Swedish, Latvian (TV3), Lithuanian (Nick), Icelandic, Vietnamese, Welsh, Georgian (IMEDI and Poti.ge), Tamil, Azerbaijani (Voice-over), Mongolian (Voice-over), Kurdish, Zaza, Russian (SDI Media Latvia), Maori, Cantonese and Thai
Indonesian, Malay, Turkish (NTV Studios), Taiwanese Mandarin and Greek is completely undubbed
1.English (Original): Tom Kenny / Bill Fagerbakke
2.Arabic: Khaled Essawy (خالد العيسوي) / Ibrahim Ghareib (ابراهيم غريب)
3.Brazilian Portuguese: Wendel Bezerra / Marco Antônio Abreu
4.Bulgarian: Tsanko Tasev (Цанко Тасев) / Stoyan Tsvetkov (Стоян Цветков)
5.Castilian Spanish: Álex Saudinós / César Díaz Capilla
6.Czech (Version 1) (TV Nova/Smíchov): Jan Maxián / Tomáš Racek
7.Czech (Version 2) (Nick): Jan Maxián / Jiří Krejčí
8.Danish: Jens Jacob Tychsen / Søren Ulrichs
9.Dutch: Lex Passchier / Just Meijer
10.Estonian (Version 1) (TV3):
11.Estonian (Version 2) (Nick): Margus Tabor
12.European Portuguese: Pedro Cardoso / Mário Bomba
13.Finnish: Antti L. J. Pääkkönen / Pasi Ruohonen
14.French: Sébastien Desjours / Érik Colin
15.German: Santiago Ziesmer / Marco Kröger
16.Hungarian: István Baráth / Tamás Bognár
17.Irish: Tomás Ó Súilleabháin / Lochlann O'Mearáin
18.Italian: Claudio Moneta / Pietro Ubaldi
19.Japanese: Taiki Matsuno (松野太紀) / Ikuko Tani (谷育子)
20.Kazakh: Nyshanbek Zhubanayev (Нышанбек Жұбанаев) / ?
21.Korean: Jeon Tae-yeol (전태열) / Lee In-seong (이인성)
22.Latin Spanish: Luis Carreño / Alfonso Soto
23.Latvian (Voice-over): Jānis Kirmuška
24.Lithuanian (Voice-over): Aleksas Kazanavičius
25.Mandarin Chinese: : Chen Hao (陈昊) / Sun Yuebin (孙跃斌)
26.Persian: Mohammad Reza Solati (محمدرضا صولتی)
27.Polish: Jacek Kopczyński / Paweł Szczesny
28.Romanian: Raul Stănulescu / Cătălin Rotaru
29.Russian: Sergey Balabanov (Сергей Балабанов) / Yuriy Malyarov (Юрий Маляров)
30.Serbian (B92): Vladislava Đorđević / Dimitrije Stojanović
31.Turkish: Fatih Özkul / Hakan Akın
32.Ukrainian (Version 1) (QTV): Oleksandr Chmykhalov
(Олександр Чмихалов) / Yaroslav Chornen'kyy (Ярослав Чорненький) (Credit to @spruconheni)
33.Ukrainian (Version 2) (PLUSPLUS): Pavlo Skorokhod'ko (Павло Скороходько) / Maksym Kondratyuk (Максим Кондратюк) (Credit to @spruconheni)
34.Urdu: ? / Ahmed Mujtaba
Пікірлер: 33
0:00:00 🇺🇸 English 0:00:59 🇪🇬 Arabic 0:01:54 🇧🇷 Portuguese (Brazilian) 0:02:49 🇧🇬 Bulgarian 0:03:41 🇪🇦 Spanish (European) 0:04:35 🇨🇿 Czech (1st version) 0:05:30 🇨🇿 Czech (2nd version) 0:06:22 🇩🇰 Danish 0:07:17 🇳🇱 Dutch 0:08:11 🇪🇪 Estonian (1st version) 0:08:42 🇪🇪 Estonian (2nd version) 0:09:28 🇵🇹 Portuguese (European) 0:10:20 🇫🇮 Finnish 0:11:14 🇫🇷 French 0:12:09 🇩🇪 German 0:13:03 🇭🇺 Hungarian 0:13:56 🇮🇪 Irish 0:14:50 🇮🇹 Italian 0:15:44 🇯🇵 Japanese 0:16:39 🇰🇿 Kazakh 0:17:31 🇰🇷 Korean 0:18:25 🇻🇪 Spanish (Latin-America) 0:19:20 🇱🇻 Latvian 0:20:01 🇱🇹 Lithuanian [Incomplete] 0:20:11 🇨🇳 Chinese (China) 0:21:06 🇮🇷 Persian 0:22:01 🇵🇱 Polish 0:22:55 🇷🇴 Romanian 0:23:50 🇷🇺 Russian 0:24:45 🇷🇸 Serbian 0:25:40 🇹🇷 Turkish 0:26:35 🇺🇦 Ukrainian (1st version) 0:27:29 🇺🇦 Ukrainian (2nd version) 0:28:24 🇵🇰 Urdu
Can you do a multilanguage of Khan from Murder Drones saying "Guys! My daughter is into doors!" in 10 languages?
The Azerbaijani voice-over is also undubbed
Do THREE DAYS! Multilanguage
@manchester_96
11 ай бұрын
After "You will not lick me"
@stu2055
4 ай бұрын
Lol
This episode was never dubbed into Hebrew for unknown reasons 😢
@draild222
28 күн бұрын
Yes it was it was just shelved from broadcasting
The singing voice in Hungarian is actually Szabolcs Seszták
I have a Q how you make this NTSC plus the app you make the videos
@@manchester96ytpsandothers Oh thank you, the video is beautiful. How do you like the dubbings of the "SpongeBob Squarepants" song "The bubble song"? Which 4 dubs of this song do you think are the best?
@manchester_96
11 ай бұрын
Russian, English, Kazakh and Latin Spanish
From “Atlantis SquarePantis”.
@PAT2012-cg7rc
11 ай бұрын
I know
@zltoonslc2000rj
11 ай бұрын
@@PAT2012-cg7rc Just wanted to alert people not in the know
I posted the Croatian version on my channel
ngl hungarian and kazakh go hard
Irish slaps hard
Dude, please tell me, on which site do you find SpongeBob in Hungarian? Please tell me🙏🏻🥺🥺🥺
@manchester_96
11 ай бұрын
Here: online-filmek.me/sorozat/1753-spongyabob-kockanadrag-1-evad
@manchester_96
11 ай бұрын
You need Hungary VPN
@SpongeBobMemePantsLM
11 ай бұрын
@@manchester_96 Thank you!!!
@stu2055
11 ай бұрын
I Found Hungarian In Sorozatok
12:09 Santiago Ziesmer
@enyervivas5198
9 ай бұрын
18:25Luis Carreño
I can't find Nickelodeon portugal I only found Russian Brazil Bulgarian and romianian
@Paejsaks201
11 ай бұрын
Where is the herbrew
@manchester_96
11 ай бұрын
@@Paejsaks201 Is not aired in Hebrew dub
@ragegamertv.
11 ай бұрын
@@manchester_96 good thing I found nickelodeon india do you want the link?
@manchester_96
11 ай бұрын
Yes
@ragegamertv.
11 ай бұрын
@@manchester_96 here it is mhdtvworld.me/live/nickelodeon-sonic-hindi/