Bhagavad Gîtâ Introduction (Advaita Vedanta)
Ғылым және технология
La Bhagavad Gîtâ, ou " Chant du Bienheureux ", texte majeur de l'Hindouisme et de la philosophie indienne, est l'un des textes fondateurs du Vedânta, à côté des Upanishads et des Brahma Sûtra. C’est une partie du Mahâbhârata, vaste épopée qui conte l’histoire de lignées de rois et de sages du pays de "Bhârat" (nom véritable de l’Inde). Vraisemblablement écrit entre le Ve et le IIe siècle avant J.-C., considéré comme un « abrégé de toute la doctrine védique » la Bhagavad-Gîta est composée de 18 chapitres qui représentent les 18 jours que dura la guerre entre les Pandava et les Kaurava, deux familles proches qui se disputent le pouvoir suite au décès du roi Pandu. Les Kaurava refusent d'admettre la légitimité des Pandava et c'est donc sur le champ de bataille à Kurukshetra, après maints tentatives des pandava de régler le problème à l'amiable, et le refus des pandava devant le moindre traité, que l'issue finale et fatale va se dénouer.
Je vous propose ici la lecture de l'introduction écrite par Serge Hulin, professeur émérite de philosophie indienne et comparée à l'université de la Sorbonne, de son livre où il revisite d'une manière moderne la traduction de la Bhagavad Gîtâ. Pour la suite du livre, je m'inspirerai de cette traduction et de celle de swami Prabhubada en faisant un mélange de deux.
Crédits:
Musique: Nature Music Meditation ( • Video )
Image: www.bhagavad-gita.us/the-bhag...
Narration:Bruno Léger
Que règne la paix et l'amour parmi tous les êtres de l'univers.
OM Shanti, Shanti, Shanti.
▶️ Pour télécharger gratuitement le fichier audio ou l'écouter via votre appli podcast préférée: www.podcastics.com/podcast/ep...
▶️ Vous pouvez faire un don pour soutenir et pérenniser mon travail ici: fr.tipeee.com/le-vieux-sage
▶️ Retrouvez Le Vieux Sage sur Podcast addict, Deezer, Spotify, Google podcast, Stitcher et Tun In.
-*-*-*-*-*-*-*-*
Merci infiniment à tous les généreux donateurs qui participent au soutien de cette chaîne.
Merci également pour vos messages de gratitude qui me vont droit au cœur et me motivent chaque jour à vous offrir de nouveaux contenus.
Activez la '🔔' pour recevoir les notifications des nouvelles parutions !
*-*-*-*-*-*-*-*-*
Le blog: eveilnonduel.blogspot.com/
MeWe: mewe.com/i/brunoléger
Abonnez vous, likez, commentez, partagez :D
*Namaskar
🙏💜🕉💜🙏
Пікірлер: 38
Une merveilleuse lecture, un autre regard peut-être posé sur ce que représente la situation du champs de bataille et les différents personnages. Notre Soi Divin ( Krishna , Dieu) et notre Soi non encore réalisé mais qui va le devenir au fur et à mesure. Les autres personnes sont nos qualités négatives et positives intérieur. Notre intérieur qui est justement ce champs de bataille. Dualité des choses, identification,attachement de tout fruit de l action, loin du Soi véritable. Tout un chemin du soi incarné vers le Soi Divin. Krishna représente Dieu mais aussi le Soi Divin Absolu de toute création , qui vient conduire le char d Arjuna symbole des sens et du mental qui doivent être guidés vers un but plus haut. À lire et relire sans cesse et RE ÉCOUTER en continu. Mon commentaire est le fruit de l enseignement d un Maitre réalisé PARAMAHAMSA VISHWANANDA, incarné et vivant , gratifié et reconnu Mahamandaleshwar Acarya. Toujours vivant, qui fait le tour du monde. Maitre vivant rempli d Amour Inconditionnel. J aime beaucoup vos livres audios . Je vous remercie beaucoup.
@LeVieuxSage
Жыл бұрын
Merci à vous pour votre complément d'information fort intéressant 🙏💜🕉️💜🙏
Merci infiniment Metta Namaskaram. Ce travail est passionnant. Grâce à vos efforts, nous accédons à la découverte d'une continent spirituel largement ignoré. Gratitude. Surtout poursuivez dans cette voie. Il reste tant à découvrir.
Merci Bruno, passionnant 💙🙏🏽
@LeVieuxSage
3 жыл бұрын
🙏💜🕉💜🙏
Excellent !! Merci Bruno ! 👍🏻🙏🏻
@LeVieuxSage
3 жыл бұрын
Merci beaucoup Eric 🙏💜🕉💜🙏
Félicitations!
@LeVieuxSage
3 жыл бұрын
Merci beaucoup 🙏 Il est question de votre pseudo dans cette introduction :D 🙏💜🕉💜🙏
@amorfati9519
3 жыл бұрын
@@LeVieuxSage En effet! "Consentement joyeux", enthousiasmante définition de l'amor fati!
👏 je me suis régalée et je t’en remercie 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
@LeVieuxSage
3 жыл бұрын
Merci beaucoup 🙏💜🕉💜🙏
Merci 🙏
@LeVieuxSage
3 жыл бұрын
Merci pour votre écoute Christophe 🙏💜🕉💜🙏
Une fois de plus grande reconnaissance pour ce partage🙏
@LeVieuxSage
9 ай бұрын
Avec grand plaisir 🙏💜🕉️💜🙏
J'adore merci pour toutes tes vidéos c'est absolument géniale ❤️❤️👁️👁️😍👍👍👍
@LeVieuxSage
3 жыл бұрын
Merci beaucoup Laetitia pour ton écoute. 🙏💜🕉💜🙏
Merci, 🕉💖🙏
@LeVieuxSage
3 жыл бұрын
Merci David 🙏💜🕉💜🙏
Merci pour le partage, si precieux 🤍🌠
@LeVieuxSage
2 жыл бұрын
Merci à vous. Ce livre est en cours de travail, j'en reprendrai les lectures lors de la saison 3 du Vieux Sage. 🙏💜🕉💜🙏
Merveilleux! Merci bien!
@LeVieuxSage
Жыл бұрын
Avec plaisir 🙏💜🕉💜🙏
sublime vidéo
@LeVieuxSage
Жыл бұрын
Merci à vous 🙏💜🕉💜🙏
Bravo et merci pour votre travail 😊♥️🙏
@LeVieuxSage
Жыл бұрын
Merci à vous 🙏💜🕉💜🙏
@patricktilleman2394
Жыл бұрын
@@LeVieuxSage 😉🔥♥️🌹🌿
Merci !
@LeVieuxSage
2 жыл бұрын
🙏💜🕉💜🙏
Namasté 🙏 Je viens de vous découvrir, et j’apprécie grandement tout ce que vous faites. Je me permets de vous soumettre une petite réflexion. Je m’interroge sur votre choix, pour la traduction de Serge Hulin, où vous précisez à juste titre : "qu'il revisite d'une manière moderne la traduction de la Bhagavad Gîtâ". Ensuite vous dites : "pour la suite du livre, je m'inspirerai de cette traduction et de celle de Swami Prabhubada en faisant un mélange des deux". « Revisiter d’une manière moderne » un texte sanskrit vieux de 2000 ans av JC, et ensuite « le mélanger » à la traduction ancestrale de Swami Prabhupada, je trouve cela curieux.
@LeVieuxSage
Жыл бұрын
Bonjour à vous, Vous avez entièrement raison, sans compter que depuis ce liminaire, j'ai adopter de manière définitive la traduction de Swami Chinmayananda, plus en accord avec l'advaïta. J'avais fait ce choix au départ afin de permettre l'accès à la Bhagavad Gita à des non indianistes, puis au fil du temps j'ai changé d'avis. Merci pour votre pertinente critique. 🙏💜🕉💜🙏
@santipur108
Жыл бұрын
@@LeVieuxSage ce n'était pas une critique, loin de là, juste une réflexion que je voulais partager avec vous 🙏
Merci vraiment
@LeVieuxSage
2 жыл бұрын
Merci pour votre écoute Chris. 🙏💜🕉💜🙏
Merci !
@LeVieuxSage
3 жыл бұрын
Merci à vous ! 🙏💜🕉💜🙏