베트남 로컬 식당, 메뉴판에 사진도 영어도 없다? 베트남어 몰라도 읽고 주문 가능해지는 마술! 10분이면 가능! 쌉가능
추천 받아 도착한 베트남 로컬 식당!
그런데 메뉴판에 영어도, 사진도 없다면?
그럴때 꼭 필요한 영상!
요리 종류부터 주재료, 부재료 이름까지
몽땅 털어 알려주는 베트남 메뉴판 읽는 법
베트남 로컬식당 100배 즐기는 꿀팁을 알려드립니다
추천 받아 도착한 베트남 로컬 식당!
그런데 메뉴판에 영어도, 사진도 없다면?
그럴때 꼭 필요한 영상!
요리 종류부터 주재료, 부재료 이름까지
몽땅 털어 알려주는 베트남 메뉴판 읽는 법
베트남 로컬식당 100배 즐기는 꿀팁을 알려드립니다
Пікірлер: 40
이 영상은 베트남 여행자가 반드시 백번씩 보고 가야 할 영상이네요. 아주 좋은 영상입니다.
@ThuUBFamily
Жыл бұрын
과찬의 말씀입니다! 영상 유용하게 보셨다니 제가 더 감사합니다.
설명 진짜 잘하십니다. 다음주에 베트남 가는데 유용하게 쓸게요. 감사합니다.
예전 여행때 직접 부딪히며 배우고 정리해뒀다가 까먹어서 어떡하지 했는데 정말 잘 정리해주셨네요 감사합니다.
유용한 정보 감사합니다
@ThuUBFamily
27 күн бұрын
도움이 되셨다니 다행입니다.
베트남어 강사보다 더 잘 알려주시는거 같아요 최고입니다
먹는거에 진심이었는데, 정말 딱 필요한 정보입니다. 감사!
@ThuUBFamily
4 ай бұрын
도움되셔서 다행입니다!!!
오~~ 정리해서 만들라고 한걸 이렇게!
진짜 유익합니다 ㅋ
@ThuUBFamily
Жыл бұрын
감사합니다!! ㅎ
저희 페이스북에 공유하겠습니다. 좋은 영상 감사드려요~
@ThuUBFamily
10 ай бұрын
공유 감사합니다
베트남어 배워보고 싶었는데 이해도 쉽고 도움이 많이 될거 같아요!^^
@ThuUBFamily
Жыл бұрын
도움 되셨다니 저도 힘이납니다 시청 감사합니다!
@yhs7266
Ай бұрын
@@ThuUBFamily베트남어 강사들보다 더 도움이되요 정말 실전에 반드시 필요한 것들을 한국인의 시점에서 알려주시니 이해가 쏙쏙 잘됩니다
많은 도움될듯요~ 꾸벅
@ThuUBFamily
Жыл бұрын
도움 되셨다니 감사합니다. 시청해주셔서 너무 감사합니다
감사합니다.
@ThuUBFamily
Жыл бұрын
시청해주셔서 감사합니다
다 맛았겠어요😊
@ThuUBFamily
Жыл бұрын
ㅎㅎ 맛있는거 많습니다! 시청 감사합니다~ 즐거운 하루 보내세요
좋네요 베트남 음식
@ThuUBFamily
2 ай бұрын
시청해 주셔서 감사합니다 😊
이거보고 베트남 여행가서 메뉴판 보다보면 조금은 보이겠네요 좋은영상 감사합니다. 혹시 어성초 빼주세요는 어떻게 해야하나요?
@ThuUBFamily
Жыл бұрын
Rau thom (자우 텀) 이거 단어가 향채소(향 나는 채소) 전부를 지칭하는 말이라 영상에 있는 그대로 말씀하시면 어성초도 안 주실겁니다 Rau (채소) Thom (향) 고수는 정확하게 말하면 Rau mui (자우무이) 라고 합니다
ㅎㅎ 아직은 어렵지만 그래도 잘 봤습니다. 고수나 야채는 워낙 잘 먹습니다. 호치민 그 껌승집 가서 껌승을 못 먹었지요. 밤에는 되는 식사가 몇가지 없드라고요.
@ThuUBFamily
Жыл бұрын
담에는 낮에 가셔서 맛있는 식사 하시길 바랍니다 시청 감사합니다!
@user-mk2iu3zv3k
Жыл бұрын
@@ThuUBFamily 그래야죠..또 언제 갈지?ㅎ
좋은 영상 잘 봤습니다. 귀찮은 질문입니다만, 고수 따로 주세요는 쟈우텀 앞에 뭐라고 붙여야 하나요..?
@ThuUBFamily
Жыл бұрын
뒤에 붙이면 됩니다 rau thơm riêng ra 자우 텀 지엔 쟈 라고 말하시면 됩니당
@hyungjinlee1260
Жыл бұрын
@@ThuUBFamily 오.. 여행 예정인데 유용히 쓰겠습니다. cam on ngai
@ThuUBFamily
Жыл бұрын
@@hyungjinlee1260 즐거운 여행하시길 바래요
한자로 메뉴판을 만들면 이해가 빠를 수도 있어보입니다.
저에게 가장 필요하던 영상이네요. 이거 안봤으면 베트남가서 마이싸이 팍치 외칠뻔했네요!
@ThuUBFamily
Жыл бұрын
그런 분들 많이 있습니다 ㅎㅎㅎ 재미있게 보셨다니 다행입니다!!
한자 문화권이라더니, 한문의 의미가 상당히 묻어나는 느낌은 혹시 나만의 ...?
@ThuUBFamily
3 ай бұрын
한자 파생어들이 매우 많습니다
@yhs7266
Ай бұрын
중국과 서구가 문화가 믹서가된 느낌이드네요