Ave Maris Stella - Traditional Gregorian Chant
Музыка
"Ave Maris Stella" means "Hail star of the sea" and is a medieval hymn said to have originated in the 9th Century. Its frequent occurrence in the Divine Office made it popular in the Middle Ages, with many other hymns being founded upon it.
The title "Star of the Sea" is one of the oldest and most widespread titles applied to Mary. The hymn is frequently used as a prayer for safe-conduct for travelers.
The symbol placed in the centre of the background is an AM, which stands for Ave Maria. It is also on the scapular which Our Lady is holding on thr right hand side of the background. This symbol has been used in the Church for centuries and is often seen on priest vestments.
Who sings this music?
"Schola Mariacka" from Krakow, Poland. Find their channel below.
/ @bazylikamariackawkrak...
-------------------------------------- Latin Lyrics -------------------------------------------------------
Ave maris stella,
Dei Mater alma,
Atque semper Virgo,
Felix caeli porta.
Sumens illud Ave
Gabrielis ore,
Funda nos in pace,
Mutans Hevae nomen.
Solve vincla reis,
Profer lumen caecis:
Mala nostra pelle,
Bona cuncta posce.
Monstra t(e) esse matrem:
Sumat per te preces,
Qui pro nobis natus,
Tulit esse tuus.
Virgo singularis,
Inter omnes mitis,
Nos culpis solutos,
Mites fac et castos.
Vitam praesta puram,
Iter para tutum:
Ut videntes Iesum,
Semper collaetemur.
Sit laus Deo Patri,
Summo Christo decus,
Spiritui Sancto,
Tribus honor unus. Amen.
------------------------------------------- English Lyrics --------------------------------------------------
Hail, bright star of ocean,
God's own Mother blest,
Ever sinless Virgin,
Gate of heavenly rest.
Taking that sweet Ave
Which from Gabriel came,
Peace confirm within us,
Changing Eva's name.
Break the captives' fetters,
Light on blindness pour,
All our ills expelling,
Every bliss implore.
Show thyself a Mother;
May the Word Divine,
Born for us thy Infant,
Hear our prayers through thine.
Virgin all excelling,
Mildest of the mild,
Freed from guilt, preserve us,
Pure and undefiled.
Keep our life all spotless,
Make our way secure,
Till we find in Jesus,
Joy forevermore.
Through the highest heaven
To the Almighty Three,
Father, Son and Spirit,
One same glory be. Amen.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*I do not own copyright to this song. All rights go to the owner of the piece.
Пікірлер: 16
Praise be to Jesus and Mary ...
Maria Mater, semper nos protege tuo pallio amoris et misericordiae infinitae!!!
Matko Boża Dobrej Rady proszę o dobre rady dla mnie i moich bliskich 🙏🙏🙏🙏🐥
Grazie Infinite
I've been listening to these Chants. Thank you for the translations
Beautiful ❤️
Ave Maria!!! 💙💙💙
YES yes amen and we love you Lord god Jesus Christ holy spirit holy STARS holy family tree and bahala sa ating lahat
This is beautiful! Thank you for posting. Who sings this? I'd like give them my praise financially and support this God inspired music! I subscribed and would like to support your channel!
@AuxChristianorum
2 жыл бұрын
I really don't know, I'd give them credit to their work if only I knew myself. God bless
@Mi-Teresa
2 жыл бұрын
Schola Mariacka
@joannaz1075
2 жыл бұрын
@@AuxChristianorum It's "Schola Mariacka" from Krakow, Poland. This is where the chant comes from: kzread.info/dash/bejne/lH6ftM9_k8TYlrw.html
🙏💙🙏O Niepokalana Maryjo, Matko Miłosierdzia, która widziałaś święte Ciało ukochanego Syna Twojego wzniesione na krzyżu, patrzyłaś na ziemię przesiąkniętą Jego Krwią i byłaś obecna przy okrutnej Jego śmierci. Polecamy Ci, Matko Najświętsza, dusze cierpiące w czyśćcu i błagamy, racz wejrzeć na nie okiem miłosierdzia Twojego i uproś im wybawienie z mąk. Dla uproszenia Twej łaski, o Matko Niepokalana, przebaczamy szczerze i serdecznie tym wszystkim, którzy nas obrazili i przez Twoje wstawiennictwo prosimy Jezusa o udzielenie im wszelkiego dobra - łaski i błogosławieństwa w zamian za zło, które nam wyrządzili lub którego nam życzyli. Przez Twoje ręce, o Panno święta, ofiarujemy Bogu ten akt miłości dla uproszenia miłości dla dusz, które poddane są oczyszczeniu.🙏 Amen 🙏💙🙏O Pani moja, o Matko moja, Tobie oddaję się cała a na dowód mego oddania poświęcam dziś Tobie moje oczy, uszy, usta i serce, poświęcam całą siebie. Skoro więc jestem Twoja, o Dobra Matko, strzeż mnie i broń mnie jako własności swojej Amen 🙏💙🙏Maryjo, Matko Chrystusa-Kapłana Matko kapłanów na całym świecie, Ty ukochałaś kapłanów w szczególny sposób bo są oni żywym obrazem Twojego Jedynego Syna Przez całe swoje ziemskie życie pomagałaś Jezusowi, a teraz wstawiasz się za nami w niebie. Błagamy Cię, módl się za kapłanów! Módl się do Ojca Niebieskiego, "by posłał robotników na żniwo swoje". Módl się, by nie zabrakło nam kapłanów, którzy będą udzielać nam sakramentów, będą wyjaśniać Ewangelię Chrystusa, i uczyć nas, jak stać się dziećmi Bożymi! Maryjo, Ty sama uproś Boga Ojca, by dał kapłanów, jakich nam potrzeba, bo Twoje Serce może wszystko u Niego wyprosić, Uproś nam kapłanów, którzy będą święci. Amen. 🙏💙🙏„Maryjo, która cała jesteś czułością Boga dla mnie! 🙏💙🙏Matko Jezusa, Matko Kościoła i moja Matko! 🙏💙🙏Pośredniczko wszelkich łask, Królowo Polski i świata” ❤💞MODLITWA DO NIEPOKALANEGO SERCA MARYI UKOCHANEJ MATKI💞❤ O Niepokalane Serce Maryi, mojej ukochanej Matki, ofiaruję Ci ten dzień i wszystkie dni mojego życia. Błagam Cię, pobłogosław każdą chwilę, by ona była przeżyta dobrze, pobłogosław wszystkie modlitwy, by były odmówione pobożnie, wszystkie prace, by zostały uświęcone i wykonane zgodnie z Wolą Bożą, wszystkie myśli i słowa, by nie zakradła się do nich niegodziwość, a wreszcie wszystkie skłonności, aby były całkowicie skierowane do Boga. Pobłogosław też, Najukochańsza Matko, wszystkich moich krewnych, przyjaciół i nieprzyjaciół. A przede wszystkim pobłogosław ostatnią decydującą godzinę mojego życia, gdy będę umierała. Niechaj umrę w Twoich świętych Ramionach, przytulona do Twojego Niepokalanego Serca do samego końca. Amen. Zdrowaś Maryjo... ✝❤✝
What kind of singing is this?❤
The English version sounds incredibly cheesy with the forced rhyming, to the point that I strongly disliked this prayer, the original Latin is for superior.
@AuxChristianorum
10 ай бұрын
A prayer should be weighed on the value of its content not of its rhythm.