"Аттар, аттар." - Altaic/Turkic song.
Музыка
Lyrics in Altai:
Маҥ таган аттардыҥ,
Jаражын, jаражын,
Чӧйилип барааткан,
Аргымак аттардыҥ.
Сакыгар, cакыгар,
Сакыгар, нӧкӧрлӧр,
Сакыбай мени,
Маҥ тада бердилер.
Аттар, аттар,
Аргымак аттарым.
Сакыгар, cакыгар,
Сакыгар, нӧкӧрлӧр.
Кажайган каскактаҥ,
Меҥдештӱ тӱшкилейт.
Кажы ла тӱнде олор jорыкта.
Кырлыктыҥ суузын,
Меҥдештӱ кечкилейт.
Аттар, аттар,
Аргымак аттарым.
Сакыгар, cакыгар,
Сакыгар, нӧкӧрлӧр.
Аттар, аттар,
Аргымак аттарым.
Сакыгар, cакыгар,
Сакыгар, нӧкӧрлӧр.
Lyrics in English:
Running horses,
Beauty, beauty,
Riding and stretching,
Of the steed horses.
Wait, wait,
Wait, friends,
But they don't wait,
and go on right ahead.
Horses, horses,
My steed horses.
Wait, wait,
Wait, friends.
From a mountain that has turned grey,
They hastily cross over.
Every night they are on a journey.
Kyrlyk's waters,
They hastily cross over.
Horses, horses,
My steed horses.
Wait, wait,
Wait, friends.
Horses, horses,
My steed horses.
Wait, wait,
Wait, friends.
Пікірлер: 38
This channel is criminally underrated.
@ashaler__
Жыл бұрын
agreed. there are songs here that the bigger anthem channels wouldnt post for a hundred years
@kutwor5506
Жыл бұрын
@@ashaler__ Thanks, really! I think this kind of content isn't the best, so I'm trying to find more unique songs.
@neoniotm1289
Жыл бұрын
Yeah
Grettings and much love to my turkic brothers and sisters from morroco 🇲🇦🤝💞💖💓🇹🇷🇺🇿🇦🇿🇰🇬🇰🇿🇹🇲
@Oghuz.Turki.021
2 ай бұрын
🖤
Love from 🇺🇿
The Legendary music for Göktürkler Khaganate
@lp2059
2 ай бұрын
Köktürük*
You are underrated dude
Least gigachad Turkic song😁
@leonhardeuler7647
Жыл бұрын
Can Anatolian Turks understand this language?
@sovenal590
Жыл бұрын
@@leonhardeuler7647 not that much
@papazataklaattiranimam
Жыл бұрын
@@leonhardeuler7647 barely.
@yazovgaming
Жыл бұрын
nah the most
@tervelboulgaros
Жыл бұрын
@@leonhardeuler7647 attar ---> atlar (consonant assimilation)
First🖐
Very cool!
based
Farewell throat for trying to sing throat singing.😅
Me: Bruh it sounds like Mongol
@Mongolia774
9 ай бұрын
Yeah because turkic langauge is in the same family as the mongols
@danilzamaliev2205
4 ай бұрын
Да,соседние регионы
Can you cover Turkmen folk song Yelpeselendi?
@kutwor5506
Жыл бұрын
Man, I'm not a singer. I said this many times. I'm just uploading videos for music like karaoke or just for people to feel proud of their heritage or something.
@papazataklaattiranimam
Жыл бұрын
@@kutwor5506 I didn't mean it in that sense. I meant like the videos you always make, I guess I was misunderstood🐸
@kutwor5506
Жыл бұрын
@@papazataklaattiranimam Ah, ok. Maybe I would. If you'll look at my post in the community, you'll see that I've uploaded all five songs. So, I'll make another vote soon :D
@leonhardeuler7647
Жыл бұрын
@@papazataklaattiranimam Do you telepathically know whenever any video about Turks is released? I see you everywhere man.
@user-aryanr78
Жыл бұрын
🦃
I couldnt help but laugh at this
@kutwor5506
Жыл бұрын
Well, it is a little bit funny. But I think that actually it's badass and cool as well.
"Kazhdy la tünde" it is kazhdy russian ? While tün is turkic
@derdlerimdashayazilasidoyul
9 ай бұрын
well, it might be, but j sound shouldnt make you think that isnt turkic word, secondary voiced consonants pretty common in altai like kiji - kiši (oldturk). But i couldnt think of a turkic word "qašï" meaning every, maybe it is russian. I found a "kajy" in wiktionary, it is said that is related to turkic qa+y+sï ("which", AzeTr: hansı, Turkish: hangi, Turkmen: haýsy and so on). im not sure
Why in kyrill alphabet?
@kutwor5506
8 ай бұрын
Because the song is sang in the Altai language which is written woth Cyrillic? 🤨