NL/ Tussen de Noordzee en de Noorse bergen vertrekken en landen jachtvliegtuigen aan de lopende band. Zo’n 10 Belgische F-16’s uit Kleine-Brogel en Florennes trainen er van 2 tot 31 mei intensief samen met Noorse F-35’s in en rond Ørland tijdens de oefening Asgard Falcon. “Zowel de samenwerking als de grote beschikbaarheid van het luchtruim zijn voor ons heel interessant”, zegt Majoor-Vlieger ‘Gunny’ Vandeputte.
FR/ Entre la mer du Nord et les montagnes norvégiennes, les avions de combat décollent et atterrissent en permanence. Une dizaine de F-16 belges de Kleine-Brogel et Florennes s'entraînent intensivement, du 2 au 31 mai, avec des F-35 norvégiens autour d'Ørland, dans le cadre de l'exercice Asgard Falcon. « La coopération et la grande disponibilité de l'espace aérien sont très intéressantes pour nous », explique le Major aviateur 'Gunny' Vandeputte.