Merci aux Archives de Montréal pour cette visite impromptue !

@yazdhenab.

4 жыл бұрын

une visite impromptue avec tout le matos de tournage quand même xD

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Ahhahhah ! C’est vrai ;)

@slim4839

4 жыл бұрын

@@lhistoirenousledira J'imagine le présentateur et le cadreur, toquer à la porte en mode "coucou, c'est nous"

Que c’est beau de voir l’excitation de Laurent dans les archives tel un enfant dans un magasin de bonbons! Je suis restée scotchée à ce vidéo jusqu’à la toute fin! Merci!

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Allo ! Merci Isabelle Desormeaux ! Ça me fait vraiment plaisir. N'hésites pas à partager, ça aide à donner plus d'amplitude à la vidéo.

De l'autre côté de l'eau, à La Rochelle, nous avons également de belles archives qui parlent parfois de la Nouvelle France, de Jeanne Mance et de Chomedey de Maisonneuve. Avec l'accent du Québec de Laurent, a présentation de celles de Montréal est un vrai plaisir.

Superbe énergie. Je trouve ça très plaisant de voir un professeur apprendre... et de voir sa face quand l'archiviste ouvre la boite, c'est tellement la face d'un enfant le matin de Noël qui ouvre son cadeau!! LOL Merci pour ce vidéo hors-série, c'est très intéressant... même pour une recherchiste comme moi qui a suivi des cours spécifiques sur les archives. Merci à M. Robert de s'intéresser pour vrai à son travail, pas juste le côté administratif.

@lhistoirenousledira

3 жыл бұрын

Mario est une encyclopédie sur Montréal !

Merci de nous montrer cette partie essentielle de l'histoire, qui est le classage et l'archivage des sources, outil principal de l'historien.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Je sais que c'est moins « sexy », mais c'est tellement un travail essentiel.

@artfitzz2389

4 жыл бұрын

@@lhistoirenousledira Au contraire... je trouve cela super interessant! Surtout de voir la passion qui vous anime tout les deux

Salut Laurent. Un Grand bonjour de France. C'est toujours un plaisir de te suivre. Surtout dans les archives. On souhaite une belle retraite à Mario et qu'il nous présente, si il le peux, son successeur. Longue vie à ta chaîne.

@lhistoirenousledira

3 жыл бұрын

Merci Olivier !

J'adore découvrir l'histoire du Québec au travers de ta chaîne que j'ai découverts grâce à Nota Bene. Je traverse régulièrement l'atlantique car ma famille possède un chalet sur la côte Nord près de Tadoussac, j'ai eu la chance de visiter Montréal, Quebec, la gaspésie etc.. Quel régal ! Vive le Quebec ...! Un cousin du vieux continent =)

Très, très, très, hyper intéressant. Je me sentais là avec vous en train de faire toutes ces découvertes. Merci de nous avoir invités dans ces archives avec vous!

Merci beaucoup Laurent, j'ai bien aimé votre travail sur les Archives de Montréal, surtout le (oh mon dieu ça me fatigue déjà 😂👍👍 ) concernant les écrits du père POTIER, grand merci à Monsieur ROBERT et très bonne rétraite😊

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Allo ! Merci Amenan ADOU ! Ça me fait vraiment plaisir. N'hésites pas à partager, ça aide à donner plus d'amplitude à la vidéo.

Hey merci ;) un petit coucou de la France et je t'invite à venir voir les archives nationales chez nous ( pépite du 18ème en vue ) 🤗

@LevielAudio

4 жыл бұрын

Il doit les connaître je pense, il me semble qu’il a étudié les mœurs chez les acteurs de théâtre à paris, il en parle dans une vidéo ;)

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

J’y ai passé quelques années, notamment avec la série Y et H ;)

@aliciabtwin

4 жыл бұрын

Ah 😂 je m'excuse alors ! Je crois que je vais devoir me remettre sur des capsules plus anciennes car l'info est passer à la trappe 😅

Etant moi-même archiviste et chercheur auprès des Archives d'Etat du Canton du Tessin en Suisse, j'ai suivi avec grand intérêt cette vidéo. J'y ai retrouvé pas mal de parallèles avec notre collection, mais j'ai aussi découver des documents étonnants. Si jamais un jour tu viendras en Suisse, je serai plus que ravi de te faire découvrir notre partimoine.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Alors là ! J’accepte avec grand plaisir !

Vidéo particulièrement intéressante même pour un français qui ne connais rien à l'histoire du Montréal !

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Je vais donc faire des vidéos sur l’histoire de Montréal !

Vive la collection en ligne des archives de la Ville ! (Très très utile pour les projets de recherche en muséologie)

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

;)

Ton enthousiasme est vraiment contagieux! Fais plus de vidéos sur le terrain stp! Pourquoi ne pas faire des interviews dans des maisons de retraite, par exemple? Il doit y avoir des milliers d'histoires que tu peux rendre immortelles.

@lhistoirenousledira

3 жыл бұрын

c’est un projet qui va déboucher sous peu!

Merci infiniment pour cette vidéo. Je ne connais l'autre côté de l'Atlantique mais tu me donnes envie du coup. Il faut que j'apprenne le français parlé là-bas.... Je découvre un Laurent loin d'être un amateur; tu écris des livres, une thèse...chapeau ! Vivement la prochaine fois

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Ça me fait tellement plaisir de lire ça, merci Cyril

J'adore explorer les archives... Merci du partage! Et bonne retraite à M. Robert.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Merci !

Passionnant de bout en bout ! Ça donne envie d'y aller faire un tour et de découvrir tous les secrets que recèlent ces archives !

Superbe vidéo très instructive sur Montréal et sur le travail d’archiviste. Ce monsieur a la passion de son métier et il la communique bien !

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Un passionné !

J’ai visité le musée de l’hôtel Dieu, sur Jeanne Mance, les sœurs hospitalières, et le métier d’infirmière et c’est vraiment l’une des meilleurs ôte que j’ai faite. Le Québec me manque tellement, c’est un plaisir de voir toutes ses archives et d’apprendre tout pleins de nouvelles choses.

@lhistoirenousledira

3 жыл бұрын

Merci

Archiviste :travail titanesque et infini....Et un an après .. petite dédicace : bonne retraite Monsieur

Première vidéo que j'écoute: digne d'une émission de télévision! Une belle manière de s'expliquer, très intéressant! Merci pour cette chaine!!

@lhistoirenousledira

3 жыл бұрын

Allo ! Merci Sarah Bérubé ! Ça me fait vraiment plaisir. N'hésites pas à partager, ça aide à donner plus d'amplitude à la vidéo.

Bonsoir, je fais du scrapbooking,et j'aime l'histoire ,merci pour ce partage et je vous regarde de la France.

J'aime beaucoup l'ambiance "comptoir de café" dans cette vidéo entre toi et Mario, c'est vraiment sympa à regarder. Les archives c'est vraiment super interessant, quand je tombe sur des vieux livres ou cartes postales chez mes grands-parents je pourrais y passer des heures ^^

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Je voulais garder ce côté un brut de la vidéo, question de donner l’impression qu’on ressent quand on tombe sur ce genre d’archives, Merci !

Wow Laurent, Extraordinaire!!! On me s‘imagine pas ce que l‘on peut y trouver!

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Assez fou en effet !

Je suis archiviste. Merci de montrer l'importance qu'ont les archives et les archivistes. Cette vidéo est fascinante! J'en veux encore!

@lhistoirenousledira

3 жыл бұрын

Un grand merci !

Merci pour cet épisode. Je suis archiviste à la Ville de Drummondville et je suis agréablement surpris de voir que ces archives me sont familières en quelque sorte. Excellent épisode et merci de faire découvrir les archives municipales!

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Merci Jonathan ! Un jour on pourra le faire pour d’autres dépôts d’archives

Merci pour cette vidéo qui valorise ce métier, cette passion, ainsi que le travail que nous fournissons pour la passion de l'Histoire (grande et petite) et la sauvegarde de la mémoire collective. Merci.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

🤗🤗🤗

M.Robert fait clairement l'un des plus beau métier du monde! Et oui je suis d'accord, Montréal est la plus belle ville au monde !

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Bien d’accord aussi ;)

@lauralorgeoux8217

4 жыл бұрын

Je confirme, archiviste est l'un des plus beaux métiers du monde. Surtout quand on trouve des pépites.

Wow!!! Merci, je fais beaucoup de généalogie, et beaucoup de recherche dans des archives du genre sur le web (récensement, actes notarié etc) c'est tellement important et intéressant d'avoir accès à ces documents. Merci!

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Tellement, en effet !

Petit message pour te dire merci pour cette belle découverte d'une partie essentielle du travail d'historien, grâce à laquelle j'ai beaucoup appris sur votre belle province. Encore merci et un coucou de Belgique ;-)

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Merci Jeff !

Super intéressant!

@StardustYT

4 жыл бұрын

suggestion si tu y retournes : mettre une caméra à la verticale vers le bas pour filmer les bouquins directement sur la table !

@LevielAudio

4 жыл бұрын

En regardant la vidéo, face à la qualité de son travail je me disais qu’il y en avait décidément pas beaucoup, des « youtubeurs », aussi passionné, passionnant et qualitatif, je me suis fais une petite liste et tu est dedans alors ça fait plaisir de voir ton commentaire.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Ah oui ! J’étais tellement stressé et j’avoue ne pas avoir beaucoup d’expérience « sur le terrain »

Vidéo très intéressante^^ C'est super que vous réexpliquiez l'importance de faire ses recherches de se placer dans le contexte pour analyser et décrypter un document. De nos jours on a tendance à prendre facilement pour 1er texte pour vérité sans analyse critique, votre présentation redonne goût à la recherche et vous faites bien sentir la passion pour la pratique ;) Merci à vous et à M. Robert :D Et un plaisir de découvrir encore une partie de l'histoire de nos voisins outre atlantique.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Je suis tellement d’accord, d’autant plus que c’est exactement ce que je voulais transmettre.

Merci pour cette publicité pour les archives ! Je constate que les archives québécoises sont aussi bien conservées que les archives françaises. Merci de montrer la vraie image d'un bâtiment d'archives, propre et soigné. Loin de l'image des films où les archives sont à chaque fois montrés comme un bâtiment poussiéreux avec des toiles d’araignée, pas bien éclairés, prenant l'humidité et avec TOUJOURS 3cm de poussières sur chaque livre.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

J’avais même pas pensé à ça, mais tu as tellement raison.

Merci Laurent et Mario, c'était vraiment très intéressant. Je vous aurais écouté pendant des heures!

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Mario est vraiment génial !

Superbe video très instructive. Merci aux Archives de Montréal pour cet accès et j'aimerais souhaiter à Mario une excellente retraite et merci pour vos 30 ans de loyaux service à la ville de Montréal! Et merci à toi Laurent de nous faire découvrir cet endroit qui regorge d'histoire!

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

C'était vraiment un moment précieux, avant-confinement.

@francoiscaron3342

4 жыл бұрын

@@lhistoirenousledira tu auras la chance d'y retourner une fois la pandémie sera terminée et de pouvoir nous faire des nouvelles vidéos hyper intéressantes sur l'histoire de notre belle métropole!

Merci Merci Laurent et Mario

Merci pour cette vidéo très intéressante. Soutien total de vos frères de France !

J'adore les plans d'époque. C'est toujours impressionnant. ^___^

Merci beaucoup pour cette visite aux Archives de la ville de Montréal! Moi, je suis un passionné d'histoire et de littérature du Québec. Je vous salue chaleureusement depuis le Brésil!

@lhistoirenousledira

3 жыл бұрын

Merci à vous 😊

Merci, cet épisode est excellent. Mario Robert, quel type formidable, passionné et très bon communicateur. Dommage qu'il parte à la retraite... si jeune. Laurent, vous pourriez faire une série dans les grandes archives du Québec (BAnQ, Montréal, Québec, etc.) à la manière de Brady Haran qui le fait avec les archives de la Royal Society sur sa chaîne KZread Objectivity.

@lhistoirenousledira

3 ай бұрын

merci pour la suggestion et pour le commentaire

Wow super merci pour cet épisode! Laurent, tu as l'air d'un enfant à Noël! :P Cela à du être une superbe expérience!

@lhistoirenousledira

3 жыл бұрын

C'est clair !

Merci pour cette vidéo. En fait parti des Français regardant cette capsule. Je ne prends jamais la parle sur tes vidéos, sache que tes vidéos sont passionnantes et je me régale a les écouter (en effet je les mets en travaillant ;p)!

@lhistoirenousledira

3 ай бұрын

merci pour le commentaire

Merci merci. J’en ai salivé. C’était fantastique!

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Allo ! Merci Danielle Vincelli ! Ça me fait vraiment plaisir. N'hésites pas à partager, ça aide à donner plus d'amplitude à la vidéo.

Épisode 2 les archives de Montréal merci pour la petite visite dans se lieu ce fut très intéressant

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Bientôt dans un autre musée !

Magnifique vidéo. On dirait un gamin dans une confiserie mais qui communique avec force sa passion pour ce délicieux plaisir. Merci pour ta chaîne. Un fan Belge.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

C'est exactement ça !

Merci pour cette belle visite!

@lhistoirenousledira

3 ай бұрын

Merci à vous ! ☺️

Merci pour cette petite visite des archives, il y a probablement quelques archives de Jean Trudel et de sa descendance qui pour certain son venu à Montréal

Très intéressant 😊. Merci pour ce beau travail.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Les archives sont souvent passionnantes. Merci Delphine.

Très bonne l'idée des cartes! Ca ferait du budget supplémentaire pour les archives et la possibilité d'avoir des cartes stylées chez soit pour les particuliers.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Si t'as envie de te lancer en affaires ;)

Je découvre cette chaîne ! Férue d'histoire Je me régal de voir ces archives. Merci 🙏

@lhistoirenousledira

Жыл бұрын

Merci et bienvenue sur la chaîne

Dépassé 42 minutes, j'avais l'impression que ça n'en faisait que 10! 🤣🤣

Encore une superbe vidéo. Salutations du nord de la FRANCE

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Allo de Montréal !

Vraiment très intéressant cette visite! Merci!

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Allo ! Merci Stéphane Alix ! Ça me fait vraiment plaisir. N'hésites pas à partager, ça aide à donner plus d'amplitude à la vidéo.

Ah, merveilleux. Les archives et les archivistes sont des éléments précieux de notre mémère collective. Merci.

@lhistoirenousledira

2 ай бұрын

merci tardif 🤷‍♂️ pour le commentaire

C'est vraiment génial comme vidéo! Merci infiniment à vous deux!

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Merci Nick !

Merci pour cette vidéo ! C'est super intéressant de visiter les archives de Montréal. N'hésites pas à faire d'autres visites d'archives :P Et merci à Mario surtout.

@lhistoirenousledira

2 ай бұрын

oui, merci tardif pour le commentaire

Vraiment passionnant, quelle richesse dans ces voutes ! 👏👏

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

;)

C'est quand-même une chance de pouvoir avoir accès à des archives aussi précieux. Merci pour la vidéo !

La video est top , elle a vraiment attisé ma curiosite!!!Ca doit etre emouvant de tenir d'aussi vieilles cartes entre ses mains🤩🤩🤩🤩

@lhistoirenousledira

3 жыл бұрын

Très !!! J'espère aller dans d'autres dépôts d'archives bientôt !

Un archiviste ! Homme heureux ! Des km et des km d'archives, le paradis !! ^^ Merci pour cette vidéo :)

Merci à vous 2. M. Robert avait une chronique très intéressante à Vox (télé communautaire mtl) il y a quelques années. Bonne retraite.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Je confirme ! Ces chroniques sont toujours en ligne je pense

Merci pour ce beau moment, c'est intéressant pour moi qui suis migrante de connaître un peu plus de l'histoire de Montréal. Bonne retraite à mario !

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Merci Sophie !

Un mot très simple merci, cela m'a rappelé de beau souvenir alors que j'effectuais ma recherche pour la réalisation de mon petit mémoire de maîtrise dans une autre discipline que l'histoire.

@lhistoirenousledira

3 жыл бұрын

Merci à vous

22:30 ce rire est a archiver 🤣

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

C'est ce que ça donne quand je laisse rouler et que je fais pas de coupe ;)

@cosmos942

4 жыл бұрын

@@lhistoirenousledira Mais c'est bcp mieux quand c'est naturel..jespere DU COUP que ton rire ne se perdra pas dans LA NUIT DES TEMPS...combo d expressions que tu adores 😇

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Je vois qu’on me connaît bien ;)

@fbm2528

2 жыл бұрын

Archiviste :travail titanesque et infini....Et un an après .. petite dédicace : bonne retraite Monsieur

Wow je découvre ta chaine et j'adore surtout cet episode! Merci

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Salut Justin ! Merci ! J’espère que le reste des vidéos te plairont !!!

Vraiment intéressant merci beaucoup 😊

Oulalalalalalal je suis en retard....!!!!! j'ai raté quelques vidéos Et quel voyage......merci de partager c'est tellement magique.... Un concentré historique et culturel de quoi se sentir tout petit ...aussi Grand soyez vous... MErci encore bises

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Rien ne presse, les vidéos sont là pour rester ;)

Merci pour cette belle présentation des archives de Montréal.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Merci Lise.

super vidéo très intéressant :)

Très intéressant comme à l'habitude, merci pour vos vidéos de qualité

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

😇

J'ai adoré ces échanges, c'était passionnant. Merci!

@lhistoirenousledira

3 жыл бұрын

Merci à vous 😊

Oh wow super intéressant surtout en plus je fais de la généalogie un vrai paradis les archives de Montréal je n'aurais jamais pensé qu'il y en avait autant

J'ai beaucoup apprécié. J'adore les cartes et l'histoire de Montréal alors imaginez ma réaction devant les cartes historiques de Montréal. ;)

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Merci Sébastien. Les liens, avec les références, sont en-dessous de la vidéo .

c'est sympathique la façon dont vous parlez

Merci pour cette promenade dans l'histoire de Montréal.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

🤗🤗🤗

tellement intéressant !! merci pour le vidéo

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

🤗🤗🤗

bravo super intéressant

merci un vrai plaisirs a regarder

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

🤗🤗🤗

Encore une fois un sujet très intéressant! On ne pense pas souvent au travail d'archive, mais tellement pertinent! J'ai beaucoup aimé en apprendre plus sur le sujet😊

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

C’est vrai qu’on parle peu des archives, mais elles sont au coeur de tout !

J'aimerai tellement en voir plus!!! Ça me fait penser à la chaine KZread "Objectivity" et j'aimerai bien voir une version Montréalaise/Québécoise de tout cela! Personellement, cette vidéo m'as donné le goût de faire le ménage dans les archives de ma famille!

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Je ne connais pas cette chaîne, je vais voir de ce pas !

Un gros merci pour cette visite qui aurais pu durée des jours :)

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Tellement !

J'ai adoré, merci 💙

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

🤗🤗🤗

Hyper intéressant, impressionnante collection.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

;)

C’est génial !

J'adore ce type de vidéo! Je préfère vraiment les longues vidéos de ce genre aux vidéos de de quelques minutes :)

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

J’essaie de faire différents formats, ça me permet d’explorer un peu les avenues possibles, mais j’avoue que j’aime bien ce format aussi

Belle page de notre histoire ! Bravo pour ton travail

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

🤗🤗🤗

Génial! J'ai adoré!

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

🤗🤗🤗

Je suis belge, j ai adoré qd même! Merci beaucoup

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Tant mieux ;)

wow! merci de cet acces a l'information

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Allo ! Merci Marc Doyon ! Ça me fait vraiment plaisir. N'hésites pas à partager, ça aide à donner plus d'amplitude à la vidéo.

Merci beaucoup pour cette incursion dans les archives de la ville de Montréal. C'est une visite guidée de la caverne d'Alibaba.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Entièrement d’accord ! On ne finira jamais de trouver des trésors!

Toujours passionnant, merci a vous deux!

@lhistoirenousledira

2 ай бұрын

merci tardif 🤷‍♂️ pour le commentaire

C'était intéressant cette présentation des archives, des sources.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Aux sources de l’Histoire ;)

Très intéressant, merci !

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Merci !

Superbe chaine.Tres interessant. J'ai grandi a Longueuil et je vis en Allemagne maintenant mais mes ancetres etaient voisins des tiens puisque les Ratte d'Amerique habitaient aussi Sainte-Famille sur l'ile d'Orleans.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Une riche histoire familiale donc ;)

Bonne retraite à Monsieur Robert, passionné et passionnant

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Bien d’accord !

Bravo, vidéo très intéressante !

@lhistoirenousledira

2 жыл бұрын

Un grand merci !

@maximebouche4546

2 жыл бұрын

@@lhistoirenousledira Je suis en train de regarder votre vidéo sur la seconde guerre mondiale, vous faite un sacré travail ! Pour information, je travail au Centre Juno Beach, le musée Canadien de la seconde guerre mondiale en Normandie, n'hésitez pas à me faire signe si vous passez par ici ! Vous y êtes le bienvenu :-)

Super intéressante! Des petites merveilles d'archives.

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Je suis tellement d'accord

@KvReims

4 жыл бұрын

@@lhistoirenousledira je vais vous dire, je croyais que j'écrivais parfois en patte de mouche, mais en voyant l'oeuvre du père Potier, je me dis que je suis pas si pire que ça finalement ! eheh !

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

J’arrivais à peine à lire, quel travail de fou !

super intéressant, un régal et très enrichissant

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

🤗🤗🤗🤗

Super chaine!

@lhistoirenousledira

3 жыл бұрын

Merci 😁

Mais comment fait tu pour sortir autant de de vidéos? Et en plus des videos de qualité ton travail de prof, tes passages a la radio et ton passe temps en temps qu'écrivain (2 romans et pas mal de livre) ne te prennent pas déjà tous tons temps? mais tu as de journées des 80heurs ? ou c'est que le temps passe différemment au Quebec c'est toujours un vrais plaisir de voir tes vidéos

@lhistoirenousledira

4 жыл бұрын

Je suis le maître de la rationalisation du temps ;)