Animated Short: A Flash | Honkai: Star Rail
Ойын-сауық
Download Now hoyo.link/20xlCDAd
Year 7380 Star Calendar, Jingliu, the mara-stricken swordmaster of the Luofu, slashed her way out of Starskiff Haven, cutting through the Cloud Knights tasked to subdue her before vanishing in the mist of history.
Year 8096 Star Calendar, a young soldier named Yanqing rose to fame from the tournament hosted by the Seat of Divine Foresight, and was conferred the rank of Cloud Knight Lieutenant.
"The years pass in a flash, cups of wine the only solace."
A fleeting flash - thus is the speed of swift blades as the master and her student spar, and thus is the passage of the unceasing torrent of time.
Just how long has it been?
His duel with his master, centuries ago, still rippled like a memory from yesterday.
But the few years between now and when he took in the boy as his student felt like a lifetime.
Time gallops, swift as a stallion, sudden as a lightning strike, agonizing as a blade that runs him through. And yet, it feels like everything has always been the same.
Production: miHoYo Anime
Co-Production: Fantasier Animation, Studio ppuri
Original Score: HOYO-MiX
Follow us to get the latest info.
HoYoLAB: www.hoyolab.com/accountCenter...
Facebook: / honkaistarrail
Twitter: / honkaistarrail
Discord: / discord
Instagram: / honkaistarrail
TikTok: / honkaistarrail_official
Reddit: / honkaistarrail
Subscribe to our KZread feed to receive notifications of future content!
#HonkaiStarRail
Пікірлер: 993
붕괴에는 스승님을 하늘에 보내는 고유의 전통이 있다.
@user-hf2ux8dd9o
Жыл бұрын
경원도 픽업 내보내고 바로 죽일건가? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@ryuusungrune4285
Жыл бұрын
히줌마 센세
@user-mx6fn7mk8g
Жыл бұрын
여기선 히메코 성능을 하늘로 보내던데
@user-pl8gt2ro6b
Жыл бұрын
소령님...
@amulet6329
Жыл бұрын
후카 안갔다...
연경과 대화 속 침묵에서 이미 묵묵히 그의 미래를 받아들이는 경원.... 따뜻하고 어른스럽고 좋다
@mr.dontgiveashit4150
Жыл бұрын
징 위안 형제
@parte-one5240
Жыл бұрын
장수종이기에 제자, 더 나아가서 본인을 억제해줄 제자를 찾는다라...
@doritos1642
Жыл бұрын
종려급으로 멋있다
@user-pz3yk7uz3m
Жыл бұрын
자신의 마지막을 끝내줄 제자를 따듯하게 키운다 ㅠㅠ
@user-no2ee4yo2d
Жыл бұрын
@@cheesekiller 니는 왤케 인생에 불만이 많니
마지막 장면 밝아보이지만 되게 어두운듯... 사부 경류와 같이 자신도 언젠가 장수종이라 마각이 될 상황을 위해 미리 자신을 제거할 제자를 따듯하게 키운다라....;
@user-fb4fk5qy5j
Жыл бұрын
으..으응..? 저 원신만 하다와서 이쪽 세계관 몰라서 그런데 그럼 나중에 경원 죽어요....?ㅠㅠㅠㅠ
@user-pz3yk7uz3m
Жыл бұрын
죽는건 생명체인 이상 확정이고 나부 쪽만 장수종 관련으로 오래 살지만 타락하는게 확정인 세계관임 경류라는 경원 사부도 자신이 타락했을때 처리하기 위해서 혹독하게 훈련 시켰음
@user-fb4fk5qy5j
Жыл бұрын
@@user-pz3yk7uz3m ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ그렇군요..알려주셔서 감사합니다..ㅠ
2:50 브금이랑 연출이 가슴이 웅장해진다
평화로운 점심쯤에 4분짜리 단편 애니메이션이라니.. 심지어 더빙까지 미호요..
@user-so3fd7sk8g
Жыл бұрын
@@cheesekiller 인생에 불만이 많구나 힘내
@user-zj8xn9go9m
Жыл бұрын
@@cheesekiller원신 채널에서도 차단당하더만 여기서도 당하고싶니?ㅋㅋㅋㅋ
@user-ec7sf7ds5t
Жыл бұрын
@@user-so3fd7sk8g번역 개판인건 맞잖아 캐릭터가 반말했다가 존댓말하고 한호요 진짜 ㅋㅋㅋㅋ
@user-so3fd7sk8g
Жыл бұрын
@@user-ec7sf7ds5t 번역 개판이긴함 근데 여기저기 분탕질이니 그렇지 ㅋㅋ
@user-ib4we9cm3o
Жыл бұрын
@@cheesekiller 왜 여기 댓글에서 왜 저러는 ㄷㄷ
경원이 경류를 마무리할때 밤하늘을 보여주는데 파란별(얼음=경류)과 보라별(번개=경원)이 빛나고 있고, 그 후 연경 장면으로 이어지는데 별이 무척이나 밝게 빛남. 1.경류가 하늘에서 제자들을 따뜻하게 비춰주거나 2.경원의 가장 전성기를 의미하는 것으로 해석 될 수 있을 거 같음
@zhongli7628
Жыл бұрын
다시 생각해보면 2번에 가까울 것 같은데 이유는 보라별이 더 센터고 밝게 빛나고 있고 파란별은 상대적으로 미약하다는 점. 지금은 강하고 찬란하게 빛나지만 언젠가는 경류처럼 아스라히 사라질 경원의 별.
@user-pl3ys5dn6g
Жыл бұрын
경류 안죽었어요
@user-om3bz3ec9l
Жыл бұрын
@@user-pl3ys5dn6g 경류 나중에 플레이어볼로 나온다고 들었어요
게임 출시 4일 만에 음악회, 2주 만에 단편 애니... 스타레일 폼 정말정말 미쳤다
@fadaf610
Жыл бұрын
원신도 내달라고 징징
@parkjoonkwang9259
Жыл бұрын
이 게임은 중국 문화를 성공적으로 홍보했습니다.
@Rolangee
Жыл бұрын
2주만에 업뎃을 원했다구....
@user-sm7er4dx9n
11 ай бұрын
@@parkjoonkwang9259남의 문화 탐 안내고 이런식으로 홍보하니 얼마나 좋아,,,
@seasoned-spicy-chicken
11 ай бұрын
폼폼 폼 미쳤다
아 진짜 제자와 스승의 어쩔수없는 혈투 가슴이 웅장해진다ㅠㅠ
진짜 멋있고 예쁜캐릭들이 너무많다... 블레이드부터 경류까지...
00:51 과거에서 현재 01:32 현재에서 과거 연출 무쳤네,,,,
아직 선주 스토리는 반밖에 안 나왔지만 단명종과 장수종의 차이와 그 사이의 인연을 다루는 스토리 너무 잘 만든 것 같아요.. 경원 남케라서 거르려고 했는데 이러면 뽑을 수밖에 없잖아..
@elysia_forever_11.11
Жыл бұрын
성능마저.. 나쁘지 않다...하ㅏ...
2:55 직역을 해버리니 대사가 영 어색함... 再現了、師匠 讓徒兒以這一式 來報答您的授藝之恩吧 안녕히, 스승님. 제자가 이 일식(한 기술)으로써 가르침의 보답을 하게 해주십시오. 중국어 잘 모르는 나도 이정도 번역은 가능헌데..
@Fireflyantifan
6 ай бұрын
이게 잘모르는거면 도대체 중국어는 얼마나 어려운거임
뭐야 나 아직 야릴로6라서 몰랐는데 경원 제자가 연경이야?? ㅁㅊ 관계성 뭐야 너무 맛있어 그리고 류승곤 성우님 진짜 목소리 국보급이다😭
@hyunjaecho8893
Жыл бұрын
2주쯤이면 밀었겠지 마인드로 공식 스포 ㅋㅋ
@user-ni3jp3bk7o
Жыл бұрын
차피 엔드게임에 스파이더맨 나온다급 스포라 상관없을 듯
진짜 경원생각 1도없었는데 함정에 또 걸려버렸네
@hnk899
Жыл бұрын
나도 ㅋㅋㅋㅋㅋ 뽑을 생각 없었는데 이거 보고 지갑 연다 ㅋㅋ
@teddykim9862
Жыл бұрын
아.... 격공.... 진짜 생각 없었는데....
@user-rj1cs8ev3b
Жыл бұрын
아무리 눈밑점있는 장발에 은발인 개존잘 남캐가 꼬셔도 절대절대절대 뽑지 않을거다
@mugukmul
Жыл бұрын
짜잔! 단편애니를 보면 지갑이 깨지는 붕괴식 현질유도에 당하셨군요!
@teddykim9862
Жыл бұрын
안돼.... 나에겐 쿠쿠리아를 향해 절규하던 서벌이 있어..... 참아야해...
점점 사라지며 언뜻 미소처럼 보이는 표정이 진짜 미쳤다
항상 느끼지만 경원 성우 너무 잘뽑은 거 같다 보이스 더 듣고 싶으니까 뽑아줄게 응응
@elysia_forever_11.11
Жыл бұрын
토마
와..경류성우님 카리스마..
진짜 애니 미쳤다... 역시 믿고보는 호요버스 단편애니
붕괴 순수한 꿈의 노래 콘서트 예고 애니에 이어 이번에 스타레일 섬광 애니에도 공동 제작에 스튜디오 뿌리도 참여했다니 수상하게도 한국에 진심인 류웨이형과 호요버스.. 그리고 블아 1주년, 카사, 던파 등 애니메이션 pv 덕분에 늘 신세지고 있습니다 감사합니다 스튜디오 뿌리!
@user-pj1zh5fc4o
Жыл бұрын
한국에 진심이지만 인게임에선 늘 중국 일본 뿐ㅋㅋ
@hy1913
Жыл бұрын
@@user-pj1zh5fc4o 펙트) 중국겜이다
@hyunjaecho8893
Жыл бұрын
@@user-pj1zh5fc4o 중국은 당연하고 일본은 서브컬쳐 관심있는 사람들은 다들 좋아하는데 한국은 얼마나 인기 있을거라 생각함? 해외에서 한국 더빙 사용률만 봐도 한국어 더빙이라도 해주는게 얼마나 진심인건지 보여주는거임
@user-pj1zh5fc4o
Жыл бұрын
@@hy1913 그럼 진심이라는 말을 쓰면 안되지 더빙 그까짓거 막말로 한국인들이 돈이 되니까 해주는거고 진짜 한국이라는 나라를 개인적으로 좋아하는거고 "진심"인거면 자신의 작품에도 넣고 싶어 했겠지 결국 자신의 작품에는 넣을 가치가 없는 나라라는거 아님
@khd5031
Жыл бұрын
@@user-pj1zh5fc4o 넌 걍 나가라 그렇게 꼬우면
스토리에서 연경을 아끼는 이유가있구나
경원 진짜... 와... 말이 안나온다...
진짜 경원 류승곤 성우님 사랑합니다ㅠㅠㅠ 제발 다작해주세요ㅠㅠ
이걸 픽업전에 만들어서 올리다니 상술이 대단하다...
@sayworld369
Жыл бұрын
미리 지갑충전해두라는 뜻임
@user-ij7xg9fw1h
Жыл бұрын
그딴 상술에 안 넘어가는데 내 몸은 솔직하지
@user-qe9js4jx1k
Жыл бұрын
@@user-ij7xg9fw1h어이어이 몸은 솔직하잖아 www
@misterbin00
Жыл бұрын
그래도 원신 나히다 때의 어마무시한 상술에 비하면...
애니메이션 너무 재미있어요 다음편도 기대할게요
이거 진짜 ost가 뭘까, 계속 머리속에서 안 떠나서 더 안 잊어진다 진짜 ㅠㅠ
이런 숨겨진 스토리가 있었다니…. 넘 재밌다ㅠ
수미상관 구조 뭔가 감동이네ㅠㅠ
2:49 단순한 휘두르기 기술일터 어찌이리 찬란하게 아름답도다(잘 만드셨네)
@four-hundred
Жыл бұрын
@ࢵㅏㅏㅏ 내 낭만 돌려줘!!!
연출과 스토리 정말 좋습니다!! 감사합니다
여기 단편애니메이션은 왜이렇게 잘만들고 게임도 잘만들고 pv도 잘만들고 캐릭터도 잘만들고..진짜 부족한게 하나도없는...단골손님이 되었단 기분이랄까
경원의 사부와 했던 대화가 연경과 했던 대화로 이어지는게... 너무.. ㅠㅜㅠ
아포칼립스가 말하기를 때 부터 애니퀄 예사롭지 않더라니 ㄹㅇ 많이 성장했다 애니팀...붕뽕찬다
02:48 무적의 신군펀치 "신경원"
공동제작에 스튜디오 뿌리가 있네...역시 퀄리티 대박이여...그리고 경류 픽업은 언제 할려나....
@WINTER_HIEMS
Жыл бұрын
오 맞네요..!어쩐지 단풍잎 애니 느낌이 난다 했슴죠
@user-ts3db7ys8p
11 ай бұрын
공식 떴네요ㅎㅎ
@GameMasterSWS
8 ай бұрын
그 스튜디오 뿌리가 지금 뿌리부터 불타고 있다는게 참 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뿌리 스튜디오!! 붕3 때도 제작하더니 붕스타에서도ㅠㅠ 작화 개좋음ㅠㅠ
사람의 마음을 4분30초만에 움직이다니... 대단하네
액션씬 미쳤다..역시 애니회사.. 경류 경원 미쳤다..
@user-nw7bl4rd8g
Жыл бұрын
@이수호 픽뚫 났다네요~
@user-generatdf
Жыл бұрын
@이수호 저 사람 원신 공식채널 에서도 저러더라고요. 무시 하는게 좋을듯
@user-tq3zx6xe4v
Жыл бұрын
@@cheesekiller 혹시 차단당하면 암컷절정함? 왜이리 차단을 원하지
@user-lf6lm8eq7w
Жыл бұрын
@이수호 환탑 주식 사다가 원신한테 폭망해서 그렇대 ㅠㅠ
@user-generatdf
Жыл бұрын
@이수호 ㄹㅇ
미호요의 단편애니라서 놀라울정도로 반해버렸습니다.❤❤❤
처음봤을때부터 애니화된게 최고로멋있습니다.❤❤❤너무좋아요.
와 뭐지? 그냥 짧은 단편 애니메이션 영상이라 생각하고 봤는데 퀄이 엄청나네ㄷㄷ
얼음 힘을 쓰는 스승님께 배운 검으로 얼음 힘을 쓰는 제자에게 검을 가르치는 수미상관..
@handing260
Жыл бұрын
근데 경원 힘은 번개...ㅋㅋ
@TTanka
Жыл бұрын
@@handing260 그것이 초전도..
@Lwsss933
Жыл бұрын
@@TTanka 초전도 붐은 온다
@user-bo9tq5qn6n
Жыл бұрын
씹덕들이 가장 약하다는 수미상관
@user-hf7hd8fp8m
Жыл бұрын
@@handing260 아래 건 연경 말하는 듯
경원 뽑으려다가 포기하고 넘기려고했는데.. 또 시작했네 ㄷㄷ
와 너무 잘만듬
아니 진짜 ㅜㅜㅜ 마지막수업 오마주 했네...센세라는 설정과 마지막에 살짝 웃는 것까지...
브금이 너무 좋음...
지갑을 열게하는 공식의 바이럴이군 젠장.
@user-uj1hd6fp7k
Жыл бұрын
얼굴부터 바이럴
경원장군!!!ㅠㅠㅠ 학교 끝나자마자 바로 틀었소!!! 너무 행복하도다!!!
와.. 쩐다...
역시 붕괴답게 단편애니 퀄리티는 좋아
선주 자체가 번역이 개판인데 그게 애니메이션 쪽에도 그대로 반영됐다 생각함 개인적인 의견이지만 만약 번역을 다시 한다면 일본 보이스처럼 고풍적인 말투를 사용하면 좀 더 선주의 매력이 잘 느껴질거라 생각이 든다. 필자가 야릴로까지는 한어로 플레이했고 선주 번역이 개판난걸 깨닿고는 일어로 바꿨는데 한어가 ~요 같이 표현 할때 일어쪽은 ~하군 , ~다 식의 말투를 사용하는 것을 들어볼 수 있었음 이는 본 애니메이션에도 똑같이 나오는데, 경류와의 전투에서 경원의 마지막 대사 "안녕히 가세요. 사부님. 제자에게 이런 식으로 가르침의 은혜를 보답 받으시죠!" 가 영어와 일어쪽은 그대로 직역하더라도 "작별입니다. 스승. 이 한합(일격)으로 은혜를 갚겠습니다!" 로 더빙을 한 것을 들어볼 수 있다 이는 번역만이 아닌 말투도 매우 중요하다고 볼 수 있는 부분이라고 필자는 생각한다. 매우 주관적인 의견이지만 선주의 인물들인 장수종들은 현대적인 존대말 보다는 사극투 즉 ㅈㄴ 늙은이같은 말투가 잘 어울릴 거라고 생각함 그러니 제발 번역 좀 고쳐줘 나도 한어로 플레이 하고 싶다고 ?? : 금방 널 즐겁게 해쥬지 같은거 들으면 뭔 생각이 들겠냐구... ps. 일어로 플레이 하시면 반존대하는 부현의 말투를 감상하실 수 있습니다.
참 언제봐도 애니메이션이랑 브금은 넘사벽이란말이지....
아니 경원님 마저 이렇게 멋있다면 제 성옥은 누가 책임집니까 ㅠㅠㅠ
변해버린 스승과 제자의 결투 클래식은 역시 옳지!!
진짜 다 좋은데 번역이..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하... 젠장... 아니 감동적인 부분인데 뭔가 군대 선임한테 쌓인거 푸는 그 느낌이 남.. 좀 더 감동적이고 자연스러운 대사 쓸 수 있었잖아..
미쳤나봐 하 개쩔어
애니메이션에 더빙이라니 감사합니다
제자에게 이런식으로 가르친 은혜를 보답받으시죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ 다시들으니까 진짜 웃음벨이네
@jsk5716
11 ай бұрын
불초 제자, 이런 식으로나마 가르침의 은혜를 보답하겠습니다도 아니고 ㅋㅋㅋ
@estelle1225_
9 ай бұрын
아 진짜 인정..볼때마다 거슬림..번역팀 좀 잘 뽑아ㅜㅜ효요버스
스토리 하나도 모르지만 경류 희미하게 미소짓는거 뭔가 먹먹하네..
신군 진짜 개멋있네…
와...퀄리티 미춋다... 이런식으로 잘만들면 경원 뽑고싶어지잖아요!!!
근데 경류 전투씬 다시 이렇게 보니까 인게임 스킬이랑 같은 장면 있네 디테일 지린다잉
애니메이션 미쳤다... 장군님 제 열차에는 이미 장군님 제자 탑승중이니 장군님만 오시면 됩니다...!
와....단편 애니진짜 좋아하는데.... 시랑합니다 스타레일
진짜 잘만들었다 경류 나오면 좋겠네
스스로 워낙 큰 힘을 지녔으니, 스승은 본인을 죽일 제자를 반드시 키워야 하는 숙명이구나.
이제 붕괴 단편애니를 한국어 더빙으로 들을 수 있는 날이 오는구나(전작은 일본어 더빙이지만)
아 진짜 좋다
그냥 소름돋네;; 미쳤다
이미 지렸다
4:18 여행자 토마 한손검 장병기 대결구도 폼 미쳤다
@user-yu8et4tz9v
Жыл бұрын
님아
키야. 음악이 너무 좋다.
아진짜 미취겠다 빨리 업뎃해주세요.... 책모으고있단말이에요 스토리 더보고싶엉
초반에 경원 어릴때 목소리랑 지금의 목소리 겹치는거 1소름 계속 경원의 어릴때 나오는것 2소름 궁쓴 경원 3소름 진짜 소름 그 자체다 ㄷㄷ
스튜디오 뿌리에서도 제작 참여되었네요 미호요와 뿌리 모두 파이팅입니다
캬..
진짜 짠하고 멋있다...
갓겜
극장판 한편 다 본거 같다..개쩐다
주머니 사정상 경원 픽업은 거를 수 밖에 없는 현실인데 자꾸 눈길가게 만드넹 미호요!!!!!
이거 볼때마다 진짜 눈물도 나는데 심장이 너무 심하게 뛰어요
한국 애니 느낌나는 이유는 한국 애니 제작사 '스튜디오 뿌리'가 이번 pv 제작에 참여해서 입니다
@lelolelolelolelo4392
Жыл бұрын
어쩐지 뭔가 친숙한 맛이더라구요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@parkjoonkwang9259
Жыл бұрын
중국 쑤저우의 한 회사에서 만들었습니다.
@mugukmul
Жыл бұрын
@user-uz6se3nu2iㄹㅇ 스튜디오 뿌리는 해외에서도 알아주드라고요...
@touchstone8943
Жыл бұрын
에픽세븐 던파도 애니같은거는 다 뿌리에서 만듬
@깝싸
Жыл бұрын
@@touchstone8943 어쩐지 에픽 느낌 많이나드라 ㅋㅋㅋㅋ
우와..... 붕괴시리즈답게 단편애니네 ㅋㅋㅋ
웅장하다
그림체가 익숙해서 봤더니 스튜디오 뿌리(대한민국 애니 회사)와 협업했군요!!
역시 애니 맛집
뿌리는 항상 실망시키는 일이 없다...
음악이 너무 좋네
와 진짜 멋지다
아니 경원 존ㄴ나,,,,,미쳣네 ..하 ...오라버니...어서와쥬세용 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
경원까진 게이가 아닌거 같으면 개추 일단 나부터 ㅋㅋㅋㅋ
보면서 미쳤나봐만 백만번 외쳤음......미쳤나봐 진짜...ㅠ
연경이랑 경류랑 왠지 시너지 좋을거 같음 브로냐 제레 조합 처럼
@user-bn4op7js1v
Жыл бұрын
저도 그렇게 생각해서 돌잡이로 연경 나온 순간부터 장군님 준비중입니다ㅠㅠ 얼른 왔으면 좋겠네요ㅠㅠ
이야.. 전투씬 개잘뽑았네
워...진짜 뽑을 생각 없다가도 뽑고싶게 만드네 진짜루...
폼 미쳣다이
와... 애니 작화 뭔데... 뿌리 스튜디오도 참여하고... 대박...
1:21 ~ 1:33 나도 언젠가 저런 찬란하게 빛나는 싸움을 하고 싶다
@Fireflyantifan
6 ай бұрын
붕스 말고 롤하시면 매일 채팅창으로 빛나는 싸움을 합니다
경류 사부님.. 제가 꼭 경원 뽑고 가겠습니다!
캬
벌써 단편애니? 계속 이렇게 내줘라