АНГЛИЙСКИЙ на слух / НАЧНИ понимать и СЛЫШАТЬ / Anna's dream
АНГЛИЙСКИЙ на слух / НАЧНИ понимать и СЛЫШАТЬ / Anna's Dream
Сегодня мы прослушаем увлекательный рассказ о молодой девушке Анне, о ее мечте переехать жить в Америку и о том как она её осуществила.
Этот рассказ написан для уровня A2 по английскому языку, который является вторым уровнем Общеевропейской системы координат (CEFR). Этот уровень также называют элементарным или базовым. Учащиеся уровня А2 могут понимать и передавать простые и обычные задания на знакомые темы. Они также могут описывать аспекты своего прошлого, окружения и насущных потребностей, используя простой язык.
Некоторые примеры уровня А2 английского языка в этом рассказе:
- Использование простого настоящего, прошедшего и будущего времени, например, "Она мечтала жить в Америке", "Она собрала вещи и полетела в Нью-Йорк" и "Она решила подать документы".
- Использование модальных глаголов, например, "Она хотела улучшить свои знания английского", "Он поощрял их практиковать свои навыки" и "Она поняла, что все возможно".
- Использование общеупотребительных выражений и фраз, таких как "Она была очень счастлива и горда собой", "Она поблагодарила мистера Смита, Лизу и всех, кто ей помог" и "Она улыбнулась и сказала про себя".
- Использование базовой лексики и грамматики, например, "Она завела несколько друзей и узнала об их культуре", "Она каждый вечер смотрела свой любимый сериал "Друзья"" и "Она попробовала много блюд, таких как пицца, гамбургеры и яблочный пирог".
Таймкоды:
00:00 Английский на слух Вступление
00:54 Рассказ без перевода с субтитрами
06:50 Рассказ с переводом и субтитрами
29:03 Рассказ без перевода и без субтитров
❗️❗️❗️ Другие уроки 1️⃣ (А2) • Английский на слух для...
2️⃣ (В1) • Английский на слух для...
Друзья, если вам понравился рассказ, пожалуйста поставьте лайк и оставьте комментарий. А также подпишитесь на канал чтобы не пропустить следующие уроки.
Друзья, у нас появился телеграмм канал ''Английский в пути'' где мы публикуем разные интересные уроки. А также по просьбе многих людей мы публикуем рассказы с видео уроков в текстовом формате для тренировки чтения на английском языке.
Мы будем рады видеть вас всех : t.me/english3112
Пікірлер: 102
Здесь кто-то написал, что ему всё понятно, когда говорят на русском, и не понятно, когда -- на английском.) Да, живая речь, она такая, отличается от написанного текста. Для того, чтобы её понимать, надо прослушать не одну сотню рассказов и диалогов, упорно трудиться, как девушка из этого рассказа. Благодарю авторов данного канала за их работу, за полезный и интересный материал
@user-ge1ru7px4g
5 ай бұрын
Шикарно все, и русский вариант, и английский. Если возникают сложности с пониманием на английском языке, это всего лишь сигнал, что мало натренировано восприятие на слух, это нормально. Нужно много и каждый день слушать английскую речь. Формат отличный , спасибо!!!
@user-lu3yt3pk1t
4 ай бұрын
@@user-ge1ru7px4g😊😊😊😊😊😊😊
@ramforinh
4 ай бұрын
Есть такое понятие в английском "fast speech". Это не просто быстрая речь. Это особый разговорный язык носителей. При этом глотаются звуки, части слов, целые слова. Речь изменяется до полной неузнаваемости. В этом суть проблемы. Некоторые примеры известны многим. Например "gonna" вместо "going to". Это лишь одно слово из многих тысяч. Или "group" вместо "grew up". Это особый язык, который надо учить, а словарей к нему нет.
Великолепный формат! Благодарю создателей канала! Ваша работа нужна,вадна и полезна!!!
Спасибо Вам Большое! За Ваш Труд! Добрый Человек! Счастья и Здоровья Вам Желаю!
Урок отличный,понимать начало по немногу,но насчет звучания на английском согласна,хотелось бы ,если можно получше,а так ,огромный рахмет.Поивет с Казахстана и мне 65 и вы вдохновляете ,даже меня!
За" Друзья" нижкий поклон Вам и моему учителю🙏. Действительно улучшает словарный запас💯
А мне понравилось. Все понятно, хорошо слышно и отличный формат. Спасибо
Ещё раз, отличный канал!!!
Спасибо. Мне сложно, слушаю по 3 -4 раза. Выписываю много новых слов. Но нагрузка в самый раз.
Спасибо за ваш труд, мне очень понравился урок,! Удобный формат и приятные голоса. Желаю удачи в развитии канала!
@allakorobochkin3417
5 ай бұрын
Спасибо!хороший текст:понятный и мотивирующий!
Спасибо,очень хорошо запоминается . Классная практика!
Спасибо ❤
С огромным удовольствием слушаю ваши уроки,всегда что-то новое узнаю.Надеюсь ,что когда- нибудь они станут слишком легкими для меня .
Спасибо большое!
Спасибо за уроки.❤❤❤ Пожалуйста пишите субтитры, перевод на русском немного крупнее. 😊
Интересненько😊
Отлично.Очень хороший рассказ, нужные слова. Я с вами!❤
Спасибо❤❤❤❤прекрасно❤❤❤❤❤❤❤
Благодарю вас за урок
Thank you very much, it was very interesting.
Спасибо. 2-я часть показалась очень затянутой.
Большое спасибо!❤
Спасибо за ваш труд ❤❤❤
Дякую,гарне відео
Спасибо!!!
Thanks!
Благодарю ❤
Wonderful story, thank you very much🎉
🎉🎉🎉🎉🎉🎉С новым годом❗🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Thank you so much!
Thanks ❤
Спасибо!
Спасибо Вам большое, это очень интересно и полезно 💐
Большое спасибо!
Thank you
Повторили спасибо вперед
Отличный урок!
Очень довольна, спасибо!!!
GOOD JOB!thank's
Perfect 👌
Спасибо! Нравится)
Спасибо, что Вы с нами ...
Спасибо за урок
Спасибо за вашу работу, очень полезно для начинающих.
Все класс продолжайте спасибо нужен мягкий переход к среднему уровню
Спасибо большое ❤
👍 good
I did it!)
Good
Дякую
👏👏👏
❤🎉
Отличная озвучка на английском. Спасибо.
🎉
❤🎧
❤
Прекрасный рассказ, спасибо. Но пишите пожалуйста субтитры, это ещё больше поможет в изучении английского.
@laffarys
5 ай бұрын
Субтитры в первой части видео: Are you kidding me!? Субтитры созданные Ютубом: *Are nervously smoking on the sidelines*
@larysamartyniuk5144
5 ай бұрын
Какие субтитры? Мы ж listening тренируем!
Было бы лучше если бы перевод слов был в очередности англ слов, те подстрочный перевод, это было бы легче запоминать
Супер! Если бы ещё был текст на русском, чтобы потом сделать самостоятельно перевод на английский. А так- спасибо большое 😊
@Englishway45
3 ай бұрын
Спасибо за комментарий, в описании канала есть ссылка на телеграмм, там много интересных уроков в том числе видео с таким же форматом и тексты рассказов с видео для тренировки чтения на английском языке.
На дзен было бы вообще огонь
Thanks
Спасибо за текст. Только лучше было бы менее адаптированный перевод, а более дословный. Чтобы построение предложений юыло понятнее. Но мне главное английская речь. Без претезий.
Подскажи, в какой программе монтируешь видео?
@Englishway45
4 ай бұрын
Cap Cut
😊
Навыки говорения..... Замените на синоним, или подкаст русского языка прослушайте...
Быстрые переходы между фразама. Не успеваю повторить. Процентов на 20 медленней надо
@user-pp6cz9zl9u
5 ай бұрын
Можно в настройках поменять скорость.
Минобороны: пресечены попытки проникновения украинских ДРГ из Сумской области Пресс-служба Минобороны России днем 16 марта сообщила, что вооруженным силам удалось отразить атаки и пресечь попытки проникновения на территорию РФ диверсионно-разведывательных групп (ДРГ) из Сумской области Украины,
Произношение ужасное, she worked слышно хорошо, а вот hard on her вообще не понятно, hard не слышно абсолютно
Слишком быстро
Все бы хорошо, но ошибки в произношении английских слов. Например advertisement вообще не так произносится
@user-qc6ri8ng5j
Ай бұрын
Двойная норма
Хороший урок, сложный, но, чем труднее путь, тем увесистей победа. Сам материал несколько досадный, инфантилен и принижает Испанию. Она была поражена, в восторге.... Она там что, в пещере жила? И не кушала никогда пиццу, бургеры? Бред какой-то. Американцы навязывают о себе завышенные оценки. Но сам урок я повторяю и повторяю....
@Ihor_Moroz
4 ай бұрын
Она скорее всего россиянка была
Да не нужен уже никому этот английский, программы переводчики прекрасно все делают за вас, даже на слух переводят. В чем проблема?
Ужасньій английский
Как вы уже достали с англ языком. Когда диктор говорит по русски, тембр чистый, никаких шумов. Как только английский, берете мужиков, голос глухой, запись паршивая, даже слушать не хочется. Делайте все наоборот!
@Goodluck_29
5 ай бұрын
А зачем вам английский? Слушайте Russian
@user-sc8zz8cl6q
5 ай бұрын
Могу вам точно сказать, что реальная английская речь гораздо быстрее и вообще не разборчивая... Никто не будет разжёвывать
@veraalborova8442
5 ай бұрын
Не нравится-проходите мимо! Вас никто не заставляет слушать!
@zhannavoskanyan3336
5 ай бұрын
🎉А почему вы так реагируете?Язык должны знать ,кто здесь проживает .И если обучают то должны и" жевать",и разжевывать и никто здесь никому не указ.А если вы так прекрасно понимаете все ,то вот вам и не надо рассказики выслушивать...смотрите фильмы!
@DunnoOnTheMoon
5 ай бұрын
Я так понимаю, что диктор электронный. Поэтому даренному коню нечего заглядывать.
Большое спасибо!
❤
🎉🎉🎉🎉🎉С новым годом❗🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Дякую