André Rieu - "Those Were The Days" , Дорогой длинною .
Музыка
"Those Were the Days" foi a primeira música lançada por Mary Hopkin, em 30 de agosto de 1968. A composição é creditada a Gene Raskin, que fez uma versão em inglês para a canção russa Дорогой длинною ("Dorogoi dlinnoyu"), escrita por Boris Fomin (1900-1948) com texto do poeta Konstantin Podrevskii. A música trata da remanescência sobre a juventude e o idealismo romântico.
Embora a canção tenha sido popularizada no início da década de 1960 pelo grupo The Limelighters, Mary Hopkin foi quem escreveu a mais conhecida gravação, que foi produzida por Paul McCartney e se tornou o primeiro hit dos singles no Reino Unido e segundo nos Estados Unidos. A música foi traduzida para o castelhano (com o título "Que tiempo tan feliz"), para o francês (com o título "Le temps des fleurs"), para o italiano (com o título "Quelli erano giorni"), para o alemão (com o título "Am jenem Tag") e para o português (com o título "Aqueles tempos", na voz da cantora da Jovem Guarda Joelma).
A versão de Mary Hopkin foi lançada no programa de televisão Opportunity Knocks, da BBC. A cantora Sandie Shaw também gravou a música, mas não teve o mesmo sucesso que a versão de Mary Hopkin.
Durante a década de 1970, quando o contrato de Mary Hopkin terminou com a Apple Inc., esta peça, junto com o single Goodbye, foram regravados pelo produtor Tony Visconti. Somente esta versão regravada pode ser encontrada em discos compilados, porque a Apple nunca permitiu o uso de suas gravações originais.
Em 2005, Dolly Parton lançou um cover desta música, que se tornou o título de seu álbum com essa música.
Mais de um século e cerca de 70 versões depois do lançamento da canção russa, o popstar russo Vitas regravou em 2010 a canção Dorogoi Dlinnoyu (Those Were the Days), assim sendo sua versão definitiva e em nova roupagem. ("Dorogoi Dlinnoyu" significa literalmente "pela longa estrada".) A canção é produzida por Sergey Pudovkin e foi regravada especialmente também para a turnê de Vitas Noite Agitada e também para seu CD Obras-primas de três séculos (Шедевры трёх веков; 2010).
Пікірлер: 99
Russian musicians made many wonderful songs and melodies. This is one of them.
@danielespinoza2633
2 ай бұрын
This is from Ucrania
@granadina48
2 ай бұрын
@@danielespinoza2633The song is Russian. She’s singing in Russian, not Ukrainian.
@user-lm3jo9kn9i
Ай бұрын
Russian romance from 1926
@user-nm3bw8pj4f
17 күн бұрын
@@danielespinoza2633 Was ist bitte Ukraine wenn nicht Russland? Liebe Grüße!
Absolutely mind blowing I love this song those were the days my friend sang by Mary Hopkins, wish sometimes I can turn the clock and go.back to those good old days.
@SodaAnt7
9 ай бұрын
Mary Hopkin. No S.
@marcelgallego673
4 ай бұрын
Easily the gold medal winner for her mind boggling rendition.
Здорово зажгла!!!
Esa es la magia de la música hace que nuestros sentimientos se encuentren y salgan a flote está es una hermosa canción saludos cordiales para todos ustedes desde Colombia 😮😮😮😮
It is so amazing to see what this song means to the audience. So cool ! Plus the musicians really did a great rendition of this song...... Andre Rieu never disappoints.
@arkadiananian1735
11 ай бұрын
This song has been around more than couple of centuries and still has its fire
@jameslockard6956
11 ай бұрын
😆
@myopicchiwawa
6 ай бұрын
Are the audience Italians listening to a 1925 Russian song made immortal in the late 1960s by Mary Hopkins with help from Paul McCartney. The Russian composer was hated by Stalin and punished. Boris Fomin composed the melody and the original Russian lyrics penned by Konstantin Podrevsky.
@surijosuperbaby
5 ай бұрын
It is Russian song from 1925.
@Inga3300
5 ай бұрын
@@arkadiananian1735 нет, 100 лет
Siento que recuerdo mi vida pasada lloro al escuchar esta cancion y tan bella que es anna😢😢😍😍😍😍
I love this one is the best!
simply put, Andre Rieu NEVER disappoints. Period. well done, well sung. simply magnificent. my ears were very happy listening to this fine old Russian tune.
*Those Were The Days* (Russian song) Bravo !!! thank you
@danielespinoza2633
2 ай бұрын
Ucranian song
@lachuli9426
2 ай бұрын
@@danielespinoza2633💀 bruh
@williamcarrington61
2 ай бұрын
@@danielespinoza2633The days of the Ukrainian Nazi's and their enablers !
@LiliaNurmanbetova
2 ай бұрын
@@danielespinoza2633 It's Russian song. You have to deal with that
Love the music, beautiful song. Thank you for sharing ❤️❤
@AndreHeart-pj3gt
Ай бұрын
Thanks so much for your beautiful words. I really appreciate your love and support. How are you feeling today❤️🧚🏿♂️🎻
SPLENDING ! ❤
Preciosa versión de tan bello tema musical que me translada al instante a mi pueblo del alma, a mi Bolivar, Cauca.
One of the most powerful song ever.
@user-kc5kv8eo4f
2 ай бұрын
РУССКАЯ ПЕСНЯ! НА ВЕКА!
Maravilloso.
I just luvluvluv this!! She is fabulous!!! I hope she is safe and everything is gd for her. Bless her heaps!!❤
This amazing song is the original inspiration for the instrumental song of the juries' entrance of "Show de Calouros" TV show, hosted by Silvio Santos in Brazil SBT Broadcast TV on the decades from the 70's to the 90's.
@mariodevincenzi2149
Жыл бұрын
Sergio Mallandro la, lalalalalala lalalalalalala
Bravo! Great song. We can cetainly use more of the exuberance and joie de vivre exhibited by performers and audience alike.
So gut, kraftvoll und voller Freude!
oh my dear god this lady singer is incredibly incredible ...bravooooooooooooooooooooooooo
Amazing! Friday September 29, 2023
Очень, очень и очень, " финал апофеоз, грандиозо". И на английском , тоже великолепно.
Fenomenalni Boris Fomin.Rusian songs is best.
@benjurqunov
2 ай бұрын
How does that cause homosexual special rights ?
Thanks for re- uploading this video and please don't remove it. I was searching for this particular video for a long time. It boosts my spirit whenever I get upset because of age related issues. Andre and Anna, great jugalbandi.
❤❤ขอบคุณค่ะ💋💋❤️🇹🇭
Quá tuyệt vời!
Pedro de Lara lalala lala lala lalala lalalalalala lala lala lala lala lalaaaaa lalala
5 ай бұрын
E a Sônia Lima Lalá.. Lá ra la la
❤❤❤❤❤
러시아의 아픔다움과 힘과 어울림 모두 느껴요. 감동적으로^^
Wow!
Incredible!!! Click like if you got goosebumps listening to this!!!
❤❤❤
PRIVET SRBIJA HVALA lepo 🌸🌸🌸🌸🌸
Szenvedélyesen szereted a hegedűdet. Úgy-e, így van?❤❤❤❤❤❤❤
LA MULTI ANI ANNA REKER !!!! FELICITARI !!!!!
we are the wolves, oh yes we are the wolves
Joy and happiness 😂😂😂
just to help me to sing😂😂 Once upon a time there was a tavern Where we used to raise a glass or two Remember how we laughed away the hours Think of all the great things we would do? Those were the days, my friend We thought they'd never end We'd sing and dance forever and a day We'd live the life we choose We'd fight and never lose For we were young and sure to have our way La-la-la-da-da-da La-la-la-da-da-da Da-da-da-da, la-da-da-da-da Then the busy years went rushing by us We lost our starry notions on the way If by chance I'd see you in the tavern We'd smile at one another and we'd say Those were the days, my friend We thought they'd never end We'd sing and dance forever and a day We'd live the life we choose We'd fight and never lose Those were the days, oh yes, those were the days La-la-la-da-da-da La-la-la-da-da-da Da-da-da-da, da-da-da-da-da Just tonight I stood before the tavern Nothing seemed the way it used to be In the glass I saw a strange reflection Was that lonely woman really me? Those were the days, my friend We thought they'd never end We'd sing and dance forever and a day We'd live the life we choose We'd fight and never lose Those were the days, oh yes, those were the days La-la-la-da-da-da La-la-la-da-da-da Da-da-da-da, da-da-da-da-da La-la-la-da-da-da La-la-la-da-da-da Da-da-da-da, da-da-da-da-da Through the door, there came familiar laughter I saw your face and heard you call my name Oh, my friend, we're older but no wiser For in our hearts, the dreams are still the same Those were the days, my friend We thought they'd never end We'd sing and dance forever and a day We'd live the life we choose We'd fight and never lose Those were the days, oh yes, those were the days La-la-la-da-da-da La-la-la-da-da-da Da-da-da-da, da-da-da-da-da La-la-la-da-da-da La-la-la-da-da-da Da-da-da-da, da-da-da-da-da La-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la Source: LyricFind Songwriters: Gene Raskin Those Were the Days lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc
@ruparkyitin
11 ай бұрын
Thanks
@larinvik7296
5 ай бұрын
In Russia original idea of this song f bit else
Silvio Santos Brazil
ohyitelno
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Oi niitä aikoja 😁 muistoja 70 luvulta . Ihana 😉👌
Аля - трактир
Is this frddy
Песня-то русская
@ndoroso
8 жыл бұрын
Cпівачка Україна
@ruparkyitin
11 ай бұрын
@@ndoroso May I know the meaning of the song. Thanks a lot.
@ndoroso
11 ай бұрын
@@ruparkyitin See description just below the video.
@ruparkyitin
11 ай бұрын
@@ndoroso Thanks for the info. Sorry for I do not understand that verse becoz I could read English only. May I know the Russian words and lyrics in the song have the same meaning of English version Those were the days?
@ndoroso
11 ай бұрын
@@ruparkyitin "Those Were the Days" was the first song released by Mary Hopkin, on August 30, 1968. The composition is credited to Gene Raskin, who made an English version of the Russian song Дорогой длинною ("Dorogoi dlinnoyu"), written by Boris Fomin (1900-1948) with text by the poet Konstantin Podrevskii. The song deals with reminiscence about youth and romantic idealism. Although the song was popularized in the early 1960s by The Limelighters, Mary Hopkin wrote the best-known recording, which was produced by Paul McCartney and became their first hit single in the UK and second in the US. The song was translated into Spanish (with the title "Que tiempo tan Feliz"), into French (with the title "Le temps des fleurs"), into Italian (with the title "Quelli erano giorni"), into German (with the title "Am jenem Tag") and into Portuguese (with the title "Aqueles Tempos", in the voice of the Jovem Guarda singer Joelma). More than a century and about 70 versions after the release of the Russian song, Russian popstar Vitas re-recorded the song Dorogoi Dlinnoyu (Those Were the Days) in 2010, thus being its definitive version and in a new guise. ("Dorogoi Dlinnoyu" literally means "through the long road".) The song is produced by Sergey Pudovkin and was specially re-recorded also for Vitas' Night Agitated Tour and also for his CD Masterpieces of Three Centuries (Шедевры трёх веков; 2010 ). (WIKIPEDIA)
Si una voz hermosa solo q no se entiende mucho y con el perdón esa no es la vestimenta de las ucranuanS y rusas mi mamá tenu todo bordado y con puntilla
@Inga3300
5 ай бұрын
Но платье у нее красивое
"Ukraine and Russia together"! And now in the fucking war.
З Днем Незалежності Україно!
@jhdsfalsjhdfjashdkhvjfldld8301
11 ай бұрын
To a Russian song... Khokhols...
@larysabuksa8717
9 ай бұрын
@@jhdsfalsjhdfjashdkhvjfldld8301 russia=lllReich.
@Inga3300
5 ай бұрын
@@jhdsfalsjhdfjashdkhvjfldld8301 😂
*Canción del folklore ucraniano*
@user-kc5kv8eo4f
2 ай бұрын
Аха! Давно ли так?!
@user-kc5kv8eo4f
2 ай бұрын
РУССКАЯ! НА ВЕКА!
Не звучит.
Rusku piesen spieva ukrainka boze pomoz nam
Другая украинка Таисия Повалий лучше спела эту песню
Not the best 🫤
@asahelmarin6330
26 күн бұрын
I would like to see you perform it.
@user-lm3jo9kn9i
25 күн бұрын
@@asahelmarin6330 I hope you understand what this song is about. If not... maybe it's better not to comment? kzread.info/dash/bejne/apekmLyrf8a8mtY.html
Как она пищит! Ведь она петь совсем не может! Самое ужасное исполнение песни из всех, которые я когда-либо слышала! Жаль публику, они не знают, как должна звучать эта песня! 😢😢😢
@lilianhaak493
5 ай бұрын
Я согласен с вами
@saddamgonzales6493
2 ай бұрын
Pobre tonto sin gusto
"Ukraina annd Russia together".... Those were the days indeed.
@user-qy6wd7cy4h
2 ай бұрын
Say thank you to the Anglo-Saxons who created this crazy war, as they always do on this planet
@edwinov
2 ай бұрын
@@user-qy6wd7cy4h And guy verhofstadt en hans van baalen, and dementia joe, and yes, zee germans