Ame Ni Mo Makezu (Strong In The Rain)
by Kenji Miyazawa
Music by Masakazu Yamamoto
Beginnig music from 00:06
I have created an audiobook-style version of Kenji Miyazawa's famous poem 'Ame ni mo Makezu,' complete with background music. The reading is produced using AI voice (VOICEPEAK). I hope you enjoy it.
The background music is a string quintet (2 violins, viola, cello, and double bass). This piece was originally used in the latter part of the reading play 'Night on the Galactic Railroad's Dream,' where it played during Kenji's reading of 'Ame ni mo Makezu' in a letter to his close friend Kain Hosaka. The performance on January 15, 2023, was live, but in this video, I have used a track produced with Logic Pro X.
The sheet music for the music playing in this video is as follows:
'Ame ni mo Makezu' (String Quintet).
store.piascore.com/scores/232879
The version for Violin and Piano.
store.piascore.com/scores/232889
The version without narration (music only)
• 【詩と音楽】雨ニモマケズ／詩：宮沢賢治　作曲...
English subtitles are available, so please display them if you prefer.
--------------------------------------------------------------------
Ame Ni Mo Makezu (Strong In The Rain)
by Kenji Miyazawa
ame ni mo makezu
kaze ni mo makezu
yuki ni mo natsu no atsusa ni mo makenu
jōbu na karada wo mochi
yoku wa naku
kesshite ikarazu
itsu mo shizuka ni waratte iru
ichi nichi ni genmai yon gō to
miso to sukoshi no yasai wo tabe
arayuru koto wo
jibun wo kanjō ni irezu ni
yoku mikiki shi wakari
soshite wasurezu
nohara no matsu no hayashi no kage no
chiisa na kayabuki no koya ni ite
higashi ni byōki no kodomo areba
itte kanbyō shite yari
nishi ni tsukareta haha areba
itte sono ine no taba wo oi
minami ni shinisō na hito areba
itte kowagaranakute mo ii to ii
kita ni kenka ya soshō ga areba
tsumaranai kara yamero to ii
hideri no toki wa namida wo nagashi
samusa no natsu wa oro-oro aruki
minna ni deku-no-bō to yobare
homerare mo sezu
ku ni mo sarezu
sō iu mono ni
watashi wa naritai
--------------------------------------------------------------------
I'm Masakazu Yamamoto, a composer.
Please subscribe to my channel and push high rating (Good) button!
Please follow me on SNS, too!
--------------------------------------------------------------------
My various sheet music is on sale.
[Piascore] store.piascore.com/publishers/24
[Sheet Music Plus] www.sheetmusicplus.com/publis...
[Sheet Music Direct] www.sheetmusicdirect.com/Sear...
[kokomu] www.kokomu.jp/artist/motchmusic
[mucome] mucome.net/profile?id=4368
--------------------------------------------------------------------
Masakazu Yamamoto
WEB:www.masakazuyamamoto.com
#reading #kenjimiyazawa #AmenimoMakezu #StrongintheRain #voicepeak #MasakazuYamamoto #japanese #composition #music #original