Aladdin 2019 // Japanese Speechless (Full) {心の声}

YAAAAAAAAAAAAAAAAS :D
Had to share this, I plan on posting the full soundtrack but with English titles so they're easy to find for English speakers ^^
I will hopefully make some lyric videos soon too :)
Loveeeeeeee this! :)))
I own nothing! This video was made for entertainment purposes only, everything belongs to the rightful owners :)

Пікірлер: 316

  • @ae1660
    @ae16605 жыл бұрын

    torinokosare sou nano kurayami ni hitori de kotoba wo kakikesarete kokoro made orarete demo makenai kujike ha sinai uragirare tatoe tsurakutemo watashi wa mou koreijo damatte irare wa sinai kokoro no koe agete imakoso jiyu no tobira ake habatakutoki souyo kokoro no koe agete tada damatte irukoto ga kashikoi ikikata to oshierarete kita kedo machigai to wakatta ima koe wo ageyo so dare nimo jama wa sasenai kara watashi wa mou koreijo damatte irare wa shinai kokoro no koe agete sakebe don nani uragiraretemo souyo makenai koe wo agete sakebe tojikomeraretemo keshite akirame nai oreta tsubasa sora e tokihanatte kodama suru sono koe kiite dare nimo tomerare wa sinai kokoro no koe agete sakebe ima koso jiyu no tobira ake habataite miseru nanimo daremo osore nai kokoro no koe agete sakebe

  • @muthiamukhrini6955

    @muthiamukhrini6955

    5 жыл бұрын

    Thanks for da lyrics!

  • @unikh2795

    @unikh2795

    5 жыл бұрын

    Watashiwa anata you now

  • @justabitch4671

    @justabitch4671

    5 жыл бұрын

    THANK YOU

  • @disneymaniaish

    @disneymaniaish

    5 жыл бұрын

    is actually "shinai" not "sinai"

  • @SaryVan9284

    @SaryVan9284

    5 жыл бұрын

    Thx u 💙

  • @arjunabetta4572
    @arjunabetta45725 жыл бұрын

    I love how the singer shows her emotions in the song. She portrays a broken Jasmine who is in despair.

  • @hae.8956
    @hae.89565 жыл бұрын

    There’s something about Japanese language. When any song translated to japanese it automatically ‘turn’ into anime song 😅🤣

  • @waheedayaacob9911

    @waheedayaacob9911

    4 жыл бұрын

    So true.. 😌..

  • @TheBlazerMister

    @TheBlazerMister

    4 жыл бұрын

    @@waheedayaacob9911 1,25 speed it's a perfect anime opening

  • @chieradione

    @chieradione

    4 жыл бұрын

    Agreed

  • @rayku22

    @rayku22

    4 жыл бұрын

    And well aladdin is technically an "Anime" xD

  • @chuarex1077

    @chuarex1077

    4 жыл бұрын

    damn right man HAHAHAHAHAHAHA 🤣

  • @lorealsiren715
    @lorealsiren7155 жыл бұрын

    A lot of people are saying it’s not powerful enough, but I love the fact she’s relying on words rather than tone to convey her message. Remaining calm but still taking a much needed stand.

  • @_sleepymae

    @_sleepymae

    5 жыл бұрын

    You know the singer din't write this it was 4 the Japanese version!

  • @unknown_bitch6734

    @unknown_bitch6734

    4 жыл бұрын

    @@_sleepymae The person is talking about the voice bruh

  • @lorealsiren715

    @lorealsiren715

    6 ай бұрын

    @evelynmedrano205 I forgot about this video, thanks for reminding me

  • @shaareeq
    @shaareeq5 жыл бұрын

    I really love the English edition so much but as an Otaku I've a thing for Japanese, everything sounds so good 😍 Great work, there's not much difference between original song and this cover. This song is way to amazing.

  • @vitvit13

    @vitvit13

    4 жыл бұрын

    you just answered yourself, you are a dumb weeb/otaku kid...

  • @unknown_bitch6734

    @unknown_bitch6734

    4 жыл бұрын

    @@vitvit13 Frick off man... Just cause you got into Japanese music cause of anime doesn't make you dumb at all... Why are you here then... You are calling yourself a "stupid weeb" since everyone here is cause they are a weeb...

  • @momo12389
    @momo123894 жыл бұрын

    優しいだけじゃなくて、自分の意思が真っ直ぐな力強い歌声がまじジャスミン。

  • @ayessx20
    @ayessx205 жыл бұрын

    This is like an anime OP 🤣🤣 This is good anyway 😘😘

  • @sumii_2226

    @sumii_2226

    5 жыл бұрын

    III Reina_Gacha III more like a ending 🤣

  • @kafkin12

    @kafkin12

    5 жыл бұрын

    Kkkkkkk true 😂

  • @YourGirl2628

    @YourGirl2628

    4 жыл бұрын

    More like an ending

  • @YourGirl2628

    @YourGirl2628

    4 жыл бұрын

    Or a sad song that can be olayed at koro sensei death

  • @kkt102

    @kkt102

    3 жыл бұрын

    Hope you can learn some more about Japan. Japanese language is not just for "anime" it is for our japanese.🥺Please be careful of the words you say

  • @alyannabama4222
    @alyannabama42224 жыл бұрын

    I really like how she sung the "sora" part in 2:22

  • @tranlinh142
    @tranlinh1425 жыл бұрын

    Japanese version so great. I love it!!!

  • @user-wk8hc5gx3y

    @user-wk8hc5gx3y

    5 жыл бұрын

    Yayyyy, glad you love it!

  • @ayasghaier5138

    @ayasghaier5138

    3 жыл бұрын

    then you have to hear the arabic one too

  • @kanaipampapapri3758

    @kanaipampapapri3758

    2 жыл бұрын

    @@ayasghaier5138 This Song's Every version is powerful English Arabia Indian Japanese Korean Etc. Every version!!!!!!!!

  • @soukaina9153
    @soukaina91535 жыл бұрын

    Omg I really love this version. It's like an anime's opening.

  • @animekouhai5364
    @animekouhai53645 жыл бұрын

    It will be really suited for animes. Hope it's used in animes. It's really good!

  • @Vincent-bt4tv

    @Vincent-bt4tv

    5 жыл бұрын

    Agreed.

  • @kaylieornelas1573

    @kaylieornelas1573

    4 жыл бұрын

    Agree

  • @d.i.o.420

    @d.i.o.420

    4 жыл бұрын

    Agree.

  • @unknown_bitch6734

    @unknown_bitch6734

    4 жыл бұрын

    I think its more of a Jdrama song

  • @biscuitsandbricks3666

    @biscuitsandbricks3666

    3 жыл бұрын

    I hope Anime dies

  • @soufouboultif
    @soufouboultif4 жыл бұрын

    Japanese is a beautiful language it made this song even better

  • @thej.m.p.mcleverchannel9487
    @thej.m.p.mcleverchannel94874 жыл бұрын

    Japanese language is really something, they can translate any kinds of songs into their language and it becomes way more beautiful.

  • @user-nr8sd5ed2c
    @user-nr8sd5ed2c5 жыл бұрын

    取り残されそうなの 暗闇に一人で 言葉をかき消されて 心まで折られて でも負けない 挫けはしない 裹切られ たとて辛くても 私はもう これ以上黙っていられはしない 心の声上げて 今こそ自由の扉開け 羽ばたく時 そうよ 心の声上げて ただ黙っている事が 賢い生き方と 教えられて来たけど 間違いとわかった 今、声を上げよう そう、誰にも邪魔はさせないから 私はもう これ以上黙っていられはしない 心の声上げて、叫べ どんなに裹切られても そうよ負けない 声を上げて、叫べ 閉じ込められても 決して諦めない 折てた翼空へ解き放って こだまするその声聞いて 誰にも止めたれはしない 心の声上げて、叫べ 今こそ自由の扉開け 羽ばたいてみせる 何も誰も恐れない 心の声上げて、叫べ

  • @budhalliwell2379

    @budhalliwell2379

    5 жыл бұрын

    ありがとうございます

  • @unikh2795

    @unikh2795

    5 жыл бұрын

    Kawai sugoi

  • @user-xr6yd6td2v

    @user-xr6yd6td2v

    4 жыл бұрын

    陳俊仁 所々間違えてます

  • @christinarose8816

    @christinarose8816

    4 жыл бұрын

    (*´▽`人)アリガトウ♡

  • @rinaldohricko

    @rinaldohricko

    4 жыл бұрын

    ありがと

  • @becitrus9805
    @becitrus98054 жыл бұрын

    Omg her voice is sooo strong!😱 Perfect Japanese cover😍❤❤❤

  • @Felxpe

    @Felxpe

    Жыл бұрын

    Isn't a cover .___.

  • @Nona11_
    @Nona11_3 жыл бұрын

    جميل جداً😭💙 I am Arabia and I love 🇯🇵 ♥️

  • @diruranu
    @diruranu4 жыл бұрын

    This version is sooo good already, imagine Kalafina singing this omg that would be overwhelming 😱 It's sad that they've dispanded 😢

  • @fatmahjoharae.amerol8152
    @fatmahjoharae.amerol81524 жыл бұрын

    Wow...the English version was amazing but hearing this as an Otaku....it just became much more amazing!!! This really like an Anime Op!!!! OMG!! I could listen to this everyday!!!

  • @theresangelicke1764
    @theresangelicke17645 жыл бұрын

    1.5x heard like anime soundtrack

  • @Clotheshoundforchick

    @Clotheshoundforchick

    5 жыл бұрын

    theresangelicke17 lol you're right

  • @triandiaprilio3880

    @triandiaprilio3880

    5 жыл бұрын

    Nightcore

  • @rageyafboy4472

    @rageyafboy4472

    5 жыл бұрын

    1.25x sound more like anime for me

  • @maChao97tachibana

    @maChao97tachibana

    5 жыл бұрын

    1.25 is enough lol

  • @scionsilverbeat8149

    @scionsilverbeat8149

    4 жыл бұрын

    DANG IT. I left it on 1.25x just cause it DID sound cool. Now normal speed sounds slow!

  • @_sleepymae
    @_sleepymae5 жыл бұрын

    I always like watching movies in English cuz when they change it to Japanese the lyrics are so diffrent and Japanese is my 2nd language so English is just much more easy 4 me and i luv this version!!! But i still Naomi Scott's version

  • @elodie2237
    @elodie22375 жыл бұрын

    Even though it's so hot where I am, this song give me cold chills. It's freaking cool

  • @KradianKrad
    @KradianKrad4 жыл бұрын

    Nihongo has the power to bring emotions of a song to life

  • @mikayla8373
    @mikayla83734 жыл бұрын

    I literally thought the same girl could sing in japanese too. Kudos to Haruka Kinoshita for this awesome cover>

  • @sakurachan288
    @sakurachan2885 жыл бұрын

    I NEED THE ROMAJI LYRICS LIKE I NEED AIR

  • @user-wk8hc5gx3y

    @user-wk8hc5gx3y

    5 жыл бұрын

    I haven't got to writing the romanji for the full version yet, I will hopefully do it tomorrow if I get a chance :)

  • @amaliasusanti4940
    @amaliasusanti49404 жыл бұрын

    perfect for anime ending or op

  • @niya7134
    @niya71343 жыл бұрын

    This is like an anime song. I'm really like it❤️

  • @kazumayagami7093
    @kazumayagami70934 жыл бұрын

    I'm going to learn Japanese so i can sing Japanese music

  • @zb4052

    @zb4052

    4 жыл бұрын

    Kazuma Yagami im learning!!! 頑張って!!

  • @toddfart6058
    @toddfart605810 ай бұрын

    I feel like I'll be left behind alone in the dark drowned out the words even my heart is broken But I won't lose I won't give up Betrayed even if it's hard I already shut up no more I don't want to Raise your heart now is the time open door to freedom It's like when you flap your wings Raise your heart just being silent smart way of life I was taught turned out to be wrong now raise your voice yes to anyone I won't let you get in my way I already shut up no more I don't want to Raise your heart Scream! donani even if you betray me That's right, I won't lose Raise your voice, shout even if I'm trapped I'll never give up Unleash your broken wings into the sky Listen to that echoing voice no one can stop Raise your heart Scream! now is the time open door to freedom take flight fear no one Raise your heart Scream!

  • @moshi9285
    @moshi92852 жыл бұрын

    Woah who knew she would acctually make a Japanese version of this song❤

  • @karmakurogane
    @karmakurogane5 жыл бұрын

    The japanese version is very cool i love it ^^ great job 👍

  • @belle-ashton2167
    @belle-ashton21674 жыл бұрын

    Somebody needs to do a Miyasaki’s female protagonists tribute with this song version😍

  • @unknown_bitch6734
    @unknown_bitch67344 жыл бұрын

    I live for her voice

  • @syaa5032
    @syaa50324 жыл бұрын

    THIS IS JUST SO AMAZING:')

  • @adityavuito4627
    @adityavuito46274 жыл бұрын

    Wow.. It is really great.. Love it. love this version than other covers...

  • @herisyourend7784
    @herisyourend77845 жыл бұрын

    uwaaaaahhhhhh this is so amazing !! < 333

  • @nicoscarpinato6290
    @nicoscarpinato62904 жыл бұрын

    this song is perfect for Mulan too....this song describes the wish of a young girl of to tear up all the restricted thoughts,on a woman's weakness..., and the great desire to brak free from each tracks of machismo... unfortunately,we live in a society where the women are saw like useless beings,good objects just for the sex but the reality is another.. the women are more strong of the men , . they have a special fire inside,the fire of their voices and a powerful iron will... we give voice to all those who suffer acts of cruel chauvinism and defend them so that they can fight and be strong.

  • @chyrizwana
    @chyrizwana5 жыл бұрын

    きれいなうた 映画もよかった😄

  • @rakuichijou4800
    @rakuichijou48004 жыл бұрын

    Oh it's so awesome. I love it.it sounded so original if anyone hear the Japanese version first they will say English version was dubbed from this song.😘

  • @emiiiii4084
    @emiiiii40845 жыл бұрын

    this is beautiful oh my 🥺

  • @kurosakiyui4120
    @kurosakiyui41205 жыл бұрын

    本当に好きです💕💯

  • @littlemoon114
    @littlemoon1144 жыл бұрын

    Really talented🌟🌟🌟

  • @Sukunasballs
    @Sukunasballs4 жыл бұрын

    This is amazing 😍🥰

  • @nurulhamidah848
    @nurulhamidah8484 жыл бұрын

    Omggg!! I love thisss 😍😍😍

  • @ambarrios5575
    @ambarrios55755 жыл бұрын

    Amazing Work

  • @ardhanayuki3301
    @ardhanayuki33014 жыл бұрын

    magical language...

  • @TheCorazonPawprint
    @TheCorazonPawprint4 жыл бұрын

    YES FINALLY!

  • @lilibethgomez3222
    @lilibethgomez32224 жыл бұрын

    yepp.. I change the playback speed of this vid.. into 1.5x.. it turns out like an Anime OP

  • @hanatsuki5274
    @hanatsuki52744 жыл бұрын

    this version sounds so good, very close to the original one

  • @andrealuv1704
    @andrealuv17044 жыл бұрын

    I’m so adicted to all the Japanese translation love this song I learn the song just to song in this channel thanks you are so cool thanks

  • @bertaaa_28
    @bertaaa_284 жыл бұрын

    Woahhh i love that! 🥰🥰

  • @trinekeharuko3031
    @trinekeharuko30315 жыл бұрын

    So beautiful oh gosh

  • @anikaeddy3628
    @anikaeddy36285 жыл бұрын

    Wow 😍😍😍 so beautiful 💕💕💕

  • @sayuri_mugi6217
    @sayuri_mugi62174 жыл бұрын

    C'est magnifique, j'aime trop cet version. Votre voix est vraiment magnifique 😍😍💘❤️

  • @silvxrnemo
    @silvxrnemo4 жыл бұрын

    SOMEONE TURN THIS INTO AN ANIME OPENING PLEASE

  • @anupamahariganesan2531
    @anupamahariganesan25314 жыл бұрын

    I didn’t have speechless in its lyrics but open up and speak instead of being speechless. But nice words. Easy to understand for a person who learnt Japanese only through anime

  • @vejichan
    @vejichan4 жыл бұрын

    am korean but i luv japan!

  • @avoramhh
    @avoramhh4 жыл бұрын

    This version make the song like ost from anime 💕

  • @brendaavriscillapaul5683
    @brendaavriscillapaul56834 жыл бұрын

    Love this so muchhhhhh❤❤

  • @brendaavriscillapaul5683

    @brendaavriscillapaul5683

    4 жыл бұрын

    Have been thinking for a Japanese cover of Speechless and this exceed my expectation❤

  • @ahaanchowdhury1127
    @ahaanchowdhury11274 жыл бұрын

    Awsome Love from India🇮🇳🇮🇳🇮🇳

  • @Heidiblackrose84
    @Heidiblackrose844 жыл бұрын

    Beautiful

  • @aiai9571
    @aiai95714 жыл бұрын

    Speed this video to 1.25x Now its officially an Anime Intro 😂😭

  • @scionsilverbeat8149
    @scionsilverbeat81494 жыл бұрын

    Can someone ACTUALLY make an AMV with this. PLEEEEAAASE. Maybe some fantasy anime....

  • @nezugrace8709
    @nezugrace87093 жыл бұрын

    2021 Listening to This Song. Disney Best Song and Best Movie. 2021聞いてる人LIKE👍 大好きDisney曲と映画。

  • @kazumiyamasyita2563
    @kazumiyamasyita25635 жыл бұрын

    Wowwwwwww love it From Malaysia 🇲🇾🇲🇾🇲🇾

  • @samarabisposammy8336
    @samarabisposammy83365 жыл бұрын

    Japoenes sempre arrasando

  • @stephanieangela470
    @stephanieangela4704 жыл бұрын

    OMG PERFECTTTT

  • @zephierinexx2507
    @zephierinexx25074 жыл бұрын

    Wtf... this is like an anime OP.. its so beautiful

  • @SuperSonicAnguirus
    @SuperSonicAnguirus5 жыл бұрын

    ....this is better than the original not gonna lie

  • @user-nf4st4xq9o
    @user-nf4st4xq9o5 жыл бұрын

    오.....일본어 더빙판은 한번도 찾아본적이없는데...이건....진짜....개쩔잖아...? 한국어도 일본어도 영어도 다 좋네....와...

  • @thisisy.s
    @thisisy.s4 жыл бұрын

    鳥肌来た~~

  • @rayku22
    @rayku224 жыл бұрын

    holy! i love japanese, i loved this song too much in english so the japanese version is perfect! SUGOIIIIII To my favorites it goes!

  • @johnkara1010
    @johnkara1010 Жыл бұрын

    Kinoshita Haruka

  • @hadeel3709
    @hadeel37095 жыл бұрын

    I'm from Saudi Arabia, the Japanese version is better than the original.. even if I can't understand japanese, but I can feel the emotions of her voice. 💖

  • @doublechocolata4247

    @doublechocolata4247

    5 жыл бұрын

    I totally agree with u, the emotions of her voice warm and melt my heart.. idk why

  • @user-tj2mp9yv9m
    @user-tj2mp9yv9m4 жыл бұрын

    外国人多いー!! 日本人の人挙手〜🙋‍♀️

  • @user-je3qf1kp3b

    @user-je3qf1kp3b

    4 жыл бұрын

    日本語はキツくない?笑

  • @pramardianto2164
    @pramardianto21644 жыл бұрын

    Amazing. I love japanese, sounds so good.

  • @disneychannelpersian8503
    @disneychannelpersian85034 жыл бұрын

    Beautyful❤

  • @sleeplesstortoise
    @sleeplesstortoise4 жыл бұрын

    this is some good anime stuff right there..

  • @triplea7590
    @triplea75904 жыл бұрын

    Love it

  • @kestammm
    @kestammm4 жыл бұрын

    Love thiis!!

  • @toriwenzel2758
    @toriwenzel27584 жыл бұрын

    Really goooood

  • @vangoghsnight4268
    @vangoghsnight42684 жыл бұрын

    I'd love if Washio Reina sang this song 😍

  • @jazzmintaditya3690
    @jazzmintaditya36904 жыл бұрын

    1.25x speed then you will hear a proper anime song.

  • @cassy3642

    @cassy3642

    4 жыл бұрын

    So true hahaha.

  • @ayasghaier5138

    @ayasghaier5138

    3 жыл бұрын

    🤣🤣🤣 true

  • @imonseafooddiet
    @imonseafooddiet5 жыл бұрын

    I really like Japanese

  • @william9287
    @william92875 жыл бұрын

    She is way too call this song is about empowering of women and strong will ! She sing perfectly but that's too kind ! The French and English version are the best to my opinion

  • @user-wk8hc5gx3y

    @user-wk8hc5gx3y

    5 жыл бұрын

    She's very sweet, I love that take on Jasmine though!

  • @icedmocha5264

    @icedmocha5264

    5 жыл бұрын

    Well each to their own. I love this version and the English version

  • @tabthecabbit3354

    @tabthecabbit3354

    5 жыл бұрын

    Apparently, you never heard of the phrase, "speak softly and carry a big fucking stick".

  • @Fatima-vd1mo
    @Fatima-vd1mo4 жыл бұрын

    OMG those Japanese people, ❤️❤️❤️❤️

  • @MS-zi3pw
    @MS-zi3pw4 жыл бұрын

    Am surprised Aladdin did so well in Japan... it did better than avengers end game

  • @teguhliliana9164
    @teguhliliana91644 жыл бұрын

    I love it🥰🥰🥰🥰😍😍😍♥️♥️♥️♥️

  • @nikubitsa
    @nikubitsa5 жыл бұрын

    WOW!!!!!

  • @jinmyluv

    @jinmyluv

    4 жыл бұрын

    Your even here in the Japanese version. Your voice is amazing 😍

  • @rosyidankayan5066
    @rosyidankayan50665 жыл бұрын

    Oke.. I just try the song + gundam scene.. Try it your self!! 😍😍

  • @karinaharuna6355
    @karinaharuna63557 ай бұрын

    Torinokosaresō na no Kurayami ni hitori de Kotoba o kakikesarete Kokoro made orarete Demo makenai Kujike wa shinai Uragirare Tatoe tsurakute mo Watashi wa mō Kore ijō damatte irarewa shinai Kokoro no koe agete Ima koso jyuno tobirake habataku toki sou yo kokoro no koe agete Tada damatteiru koto ga Kashikoi ikikata to Oshieraretekita kedo Machigai to wakatta Ima, koe o ageyou Sō, dare ni mo jama wa sasenai kara Watashi wa mō Kore ijō damatteirare wa shinai Kokoro no koe agete, sakebe Don ani uragirarete mo Sō yo makenai Koe o agete, sakebe Tojikomerarete mo Kesshite akiramenai Oreta tsubasa sora e tokihanatte Kodama suru sono koe kiite Dare ni mo tomerare wa shinai Kokoro no koe agete, sakebe Ima koso jiyū no tobira ake Habataitemiseru Nani mo dare mo osorenai Kokoro no koe agete, sakebe

  • @FrancescaLucentini
    @FrancescaLucentini4 жыл бұрын

    Kawai

  • @user-wp9of9wv3l
    @user-wp9of9wv3l5 жыл бұрын

    I am Korean, but I love this cover song.

  • @user-wk8hc5gx3y

    @user-wk8hc5gx3y

    5 жыл бұрын

    Awww I really love the Korean version too!

  • @paulle2659

    @paulle2659

    5 жыл бұрын

    You can love the song without being Japanese... unless there's some inherent anti-Japanese sentiment here I'm missing.

  • @user-li1ej9mj4i

    @user-li1ej9mj4i

    5 жыл бұрын

    @@user-wk8hc5gx3y really ? wow ♥♥ thanks

  • @brennathecatlover4360

    @brennathecatlover4360

    5 жыл бұрын

    I love the Korean and this one a lot💓

  • @brennathecatlover4360
    @brennathecatlover43605 жыл бұрын

    Wow😍😍

  • @nothingbutlazy5323
    @nothingbutlazy53233 жыл бұрын

    NIHON BANZAI !!!!!!!!!

  • @banusurawan6358
    @banusurawan63585 жыл бұрын

    I Like Version Japanese

  • @littlemissfrom90
    @littlemissfrom905 жыл бұрын

    Wow! 😲

  • @SA-mv2ku
    @SA-mv2ku5 жыл бұрын

    Wow !!!!!

  • @Naomi-um8xb
    @Naomi-um8xb4 жыл бұрын

    叫べえええええええええ

  • @lalaymaulana1089
    @lalaymaulana10894 жыл бұрын

    ❤❤ nice

  • @tinkerbell6412
    @tinkerbell64124 жыл бұрын

    it's very nice!! can i use your japanese version for cover?

  • @user-wk8hc5gx3y

    @user-wk8hc5gx3y

    4 жыл бұрын

    I don't own this song, I just uploaded it 💖 So you're free to use it but just remember to say that Disney originally owns the song :))