Аяғынан айрылған Визлик жаңа аяқ орнатады. Ал кейін сатушы ол іздеп жүрген Малдейверге Визлик керек екенін ескертеді. Осылай Люси Визликпен бірге жолға шығады. Алайда көп өтпей, Визлик жерге құлап, өзінің күші қалмағанын мойындайды. Ол өзінің өліміне аз уақытын қалғанын, ал Малдейверге оның басындағы керек екенін айтып, Люси оны кесіп алуына тура келеді. Бас штаб Паладинмен байланысқа шығып, Максимус өзінің бронды киіп алғанын жасыруға тырысады. Ол өзінің свайері қайтыс болғанын, бірақ жаңасы керек емес екенін айтады. Купермен арпалыста зақымдалған костюм бөлігін ауыстыру үшін ол базарға аттанады. Алайда қайта оралған костюмді қоршап алған рейдерлерді көреді. Олардың саны шамадан тыс көп болғандықтан, Максимус әбден таяқ жеді. Алайда ол берілмей қайта оралады, бұл жолы рейдерлер оған костюмді киуніе өздері көмектеседі, ақымақтықтарынан.