Абракадабра - Эрик Фрэнк Рассел. Аудиокнига. Фантастика. Юмор
Ойын-сауық
Поддержать канал, послушать рассказы без рекламы и получить ранний доступ к новым работам можно:
🤝на бусти boosty.to/kovalenkoaudio
🤝на патреоне / kovalenkoaudio
★Кошельки для помощи каналу:
💳Юмани yoomoney.ru/to/410011193694332
💳Mastercard 5574840226085698
💳Мир 2204120105495119
Связаться со мной можно здесь meconnect.ru/kovalenkodiktor
Мой Телеграм канал t.me/kovalenkoaudio
---------------------------------------------------------------------------------------
Капитан Макноот отдыхает после полёта, экипаж в увольнении. Но вот приходит депеша о том, что контр-адмирал Кэссиди, главный инспектор кораблей и складов, пожалует с проверкой на звездолёт. До приезда инспектора лучший выход - проверить всё самим, так как недостача штатного имущества - дело серьёзное!
Рассказ, 1955 год
Другие названия: Алламагуса; Аламагуса; Алмагуса
Автор: Эрик Фрэнк Рассел
Читает: Владимир Коваленко
Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
Общие характеристики: Юмористическое | Сатирическое
Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы | Открытый космос )
Время действия: Далёкое будущее
--------------------------------------------------------------------------------------------
Вашему вниманию аудиокнига, короткий фантастический рассказ, классика фантастики.
Пікірлер: 178
С наступающим новым годом, дорогие! Спасибо Вам что выкроили время для моего рассказа в напряженном предновогоднем графике! Спасибо что вы есть!😀
@user-zs7oe5lh6x
5 ай бұрын
Прослушал рассказ, от смеха совсем из головы вылетело-НГ на носу, с наступающим Вас, Владимир, и всех Ваших близких, всех благ Вам! И мне!PS. НГ-это Новый год, это я так на всякий случай, вдруг проверка!
@respectboss1399
5 ай бұрын
Вас тоже с наступающим🎉 и с нетерпением жду новых рассказов
@vladimirkrakowsky4177
4 ай бұрын
😂 хороший рассказ. Благодарю. И с Наступающим Новым Годом!!! Здравия, успехов и качественного "капеса" в наступающем 😅
@irchidel
4 ай бұрын
Спасибо и Вас! 🎉
@hahnlarissa3994
4 ай бұрын
С наступающим! Спасибо вам, что нашли время на еще один рассказ перед новым годом❤
Армия) в любой стране, в любой точке пространства армия остаётся собой, мать её))))
Огонь! А на счёт бюрократической психопатии с инвентаризацией прям в точку 😂.
@iridios6127
4 ай бұрын
Теперь бы понять, как такое могло прийти в голову иноземному фантасту, жившему в мире демократии, свободы и индивидуализма ? Или они всё врут всему миру ?
@werwolfwaffen3657
3 ай бұрын
@@iridios6127 Хитрожопость и раздолбайсво на имеет нации, рассы и даже галактически распределены равномерно по всей вселенной. Не удивлюсь что одно это те ная материя, второе - темная энергия!
Что за херота на обтекателе баллистической ракеты?-Это фотонный отражатель,таш генерал-Я вижу что это фотонный отражатель,пАчиму не покрашен?🤣
История про "капес" - вечнозелёный сюжет. Я в детстве,а мне почти 70,читал подобную историю про красный советский флот времён до 2МВ. Неуловимый "капес" оказался "псом корабельным". Не думаю,что Эрик Франк Расел читал совковых флотописцев,а вот они с флотскими приколами во всем мире были знакомы.
У нас на панели управления вакуумным выключателем на двухрежимно́м ключе управления было написано, "Выкл" на другом положении "Откл", заметили через полгода.
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
😂
Напомнило историю про лопату. Штык не покрашенный, ручка с заусенцами, ЗИП отсутствует - три нарушения, под трибунал. Лопата летит в окно - пиши, одно нарушение, лопаты нет.
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
😂😂😂😂
33:45 "основанный на константе Финагле". А я слышал перевод, где был упомянут " принцип Трепаччо- Пиздини" :)) Ох уж этот Рассел! Уважуха Автору и Чтецу!
А меня вот заинтересовал принцип работы компаса на космическом корабле
@SergSuchkoffKharkovUkraine
4 ай бұрын
И сейчас кроме магнитного компаса есть ещё радио- компас! Почему бы не появится гравитационному или мюонному компасу ?
@yurapolo7037
4 ай бұрын
@@SergSuchkoffKharkovUkraine как они должны работать в открытом космосе? Есть волны имеющие одинаковое направление не зависящее от сектора космического пространства?
@user-bc5wg8ui7k
4 ай бұрын
@@yurapolo7037 Квазары, например, как маяки можно использовать. Что астрономы и в наши дни применяют.
Обожаю этот рассказ!!! Перечитывала в своё время раз пять!! Такая тонкая ирония!) Голосу отдельное спасибо!! Так держать!👏👏👏
Вы лучший! Как поиятно слышать ваше чтение. Бусти. Рассказ супер!😂
Ох уж эти чиновники! Бедный пёс!😅😅😅
Долго же я ждала финала-что за капес такой?! Очень понравился рассказ! Посмеялась от души!
Отличный рассказ! И прочитано просто здорово!🔥
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
большое спасибо!
@user-zt6dh8pm9k
4 ай бұрын
@@kovalenkoaudio Это вам - огромное спасибо! За то, что радует нас, таким душевным прочтением!🔥
Читал этот рассказ ещё в школе. Даже в 13 лет это очень смешно))
У В.В. Конецкого в одной повести искали "сосуд ведо". Это оказалось ведро. На моей старой работе, когда еще не печатали, а писали от руки, в списке оказался Жопер". Долго искали, пока не прняли,что написано "Тонер". От руки буквы похожи😂
@kovalenkoaudio
2 ай бұрын
😂😂😂
Дослушал до пульпуля, и меня осенило-капес наверняка корабельный пёс, надеюсь, я прав, слушаю...
@user-oc9lj5hf9x
3 ай бұрын
В оригинальном правильном переводе не капес а "кор. ес", у меня книга была, а этот дебильный перевод не правильный
Приехал проверяющий инспектировать военную часть. Некоторые вещи его удивили, некоторые возмутили, а некоторые вещи у него украли.
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
😂😂😂
@user-sb1pz1pe3r
4 ай бұрын
Ааа, ты бы ещё про Штирлица
О, прилетело, сейчас послушаем!
@Illarion1988Leon
4 ай бұрын
Прилетело не пиздюлей случайно.
@user-zs7oe5lh6x
4 ай бұрын
@@Illarion1988LeonМожет, у Вас и есть вредная привычка к пи...лям,а мне прилетело оповещение!
Улетный рассказ. Спасибо за прочтение 🎉
Честность - лучшая политика.
Ну вот, только в терминологии ошибся!Юмор-неописуемый! Когда кэп приказал изготовить капес-не выдержал, заржал а у нас без 5ти 12 ночи, домочадцев перепугал! Вспомнил детскую книгу"Мальчишки в бескозырках", там уч. Нахимовского уч-ща по описи искали в шлюпке тОпор, оказалось топОр, тогда, в 14 лет, тоже ухохотался! Владимир, и Вам, и автору-лайк! 😂😂😂😂😂😂😂😂❤❤❤❤
@user-zj6ri4hy8w
5 ай бұрын
Есть рассказ советский. Там в одном корабле делали ревизию. Так же, как в ролике, обнаружилась графа "медная калябра". Долго искали что это такое, в итоге пропустили под прессом медный чайник и назвали в акте это каляброй. В конце концов это оказалось " мерные калибры".
@Fktrc70
4 ай бұрын
@@user-zj6ri4hy8w Бюрократы неистребимы.
@user-ef4ob7vx7b
4 ай бұрын
У Конецкого есть сосуд Ведо,оказавшегося ведром.@@user-zj6ri4hy8w
@aviathor_
4 ай бұрын
Тоже о нём вспомнил. Илья Варшавский, "Ветеран"
😂😂😂 Я точно знаю, что когда проходит инвентаризация на любом производстве такие перлы бывают, особенно у казённых структур. Как ни странно этот рассказ написал не фантаст из пост советского пространства, а значит у них в армии такие-же загоны как и у наших😂😂😂 Я просто смеялась, от души смеялась.
@alexantonov4129
2 ай бұрын
Да, эта история вполне могла бы произойти в "Сказке о Тройке" Стругацких.
Реально,так искренне и понастоящему давно не смеялся от концовок рассказов. Великолепное чтение,превосходный рассказ. Спасибо
Потрясающе!Умора,напомнило ролик про "пилястр" ))) Спасибо!❤
Спасибо за работу. Оставляю комментарий в несколько слов дабы повысить рейтинг подобных публикаций + стараюсь добавить лайк к 5-10 ответам
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
Спасибо Вам большое за поддержку и комментарии!
Благодарю, отличный рассказ!
Отличная подборка фоновых картинок!
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
спасибо!
Вот спасибо, давно так не хохотала от всей души! Моей собаке тоже понравилось! Очень жду новых рассказов! Счастья и удачи в новом году Владимиру и все добрым людям!
- Не знаю как выглядит капес. - Загугли! 🤣
Спасибо, смешной рассказ.
От души повеселилась😅😅😅 спасибо. Побольше таких расскапзов❤❤❤❤
😂😂😂😂Это какая то прелесть, а не рассказ. Умеют же творить.Блеск. Спасибо, Владимир
Prekrasnij raskaz i ozvytjka. Super!
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
Спасибо большое!
Совершенный шедевр! Как и прочтение😂 Слушаю уже который раз!🎉😂
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
спасибо большое!
Кайф)) весело. Спасибо за чтение.
спасибо вам
Спасибо за отменный подарок к новому году, рассказ от души, поднимает настроение. Вам здоровья и успехов в вашем творчестве🌲🍾
😂😂😂😂😂😂😂 что и следовало ожидать, но главное это проверяющий дундук 😂😂😂😂😂 Отлично прочитано спасибо.
Спасибо, Владимир. Как всегда, приятно слушать. С наступающим!
Супер!!!😂😅😂😊
Спасибо огромное! Рассказ повеселил 😂🔥👍
Спасибо автор, поржал))). Я раз в год так же ржу. Работаю столяром в огромной фирме. Я один. Приходят пятëрка баб ( экономисты, бухгалтера) и начинают проверку по ведомости. Ржу, но про себя)))
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
)))))))))))
Спасибо,настроение😅😅😅
🤣🤣🤣🤣🤣Читал еще в детстве.
А я вот после пульпуль и других вариантов названий, подумал, что капис, это туалет ... Ну типа, что делать туда, ка...ть,пис...ть
🐕💥И смех и грех...😂😁
Ну что ж, великолепный подарок о уже популярного чтеца на Новый Год, Этот рассказ успели озвучить уже многие великолепные чтецы, но и Ваш выглядит весьма достойно, благодаря искренним чувствам, которрые Вы вкладываете в свои произведения. Приятно думать, что и в наступившем году мы будем наслаждаться Вашим голосом и теми великолепными произведениями, которые Вы для нас выбираете. Благодаря таким как Вы, намного легче переживать наступившее мракобесие в моей стране.
это не фантастика. это правда жизни. в одном советском НИИ при инвентаризации долго искали "сосуд ВЕРДО"........ оказалось ВЕДРО - буквы перепутали бюрократы всех стран объединимШЫ
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
😂😂😂
Супер! Спасибо за смех.
Спасибо за такой подарок к празднику! Действительно, проблема космическая. Всех с Новым годом! 🎉
Супер!
А я весь рассказ думала, что там канис написано, ведь в самом начале сказали, что пес - имущество) очевидно же, что канис/капис - собака)) Ан нет, завернули чего-то. Спасибо, смешно)
Как всегда, превосходно! Рассказ мне знаком, но, слушая в вашем исполнении, ржал до изнеможения! Желаю творческих успехов Вам, а стране мира и процветания!
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
Большое Вам спасибо за добрые слова!
Прекрасный рассказ, спасибо!
Класс! Можно было бы подписать "Canis". 🙂
Спасибо! С Наступающим! ✌️🤝73! 55! 🎅🍾🎆
Ваше огонь
Уставший после работы... укАтывался, слушая хотя и знакомый сюжет. Спасибо за поднятое настроение!😂
Великолепно 😂
Вон, раньше на Сириусы всякие летали, да целыми эскадрильями, а сейчас даже до Марса добраться не могут.
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
100%))
спасибо
С наступающим.😊
Совковьій журнал "Искатель", не то 65, не то 67 года... Но там собака бьіла переведена, как офес(оф пес😂😂😂)... Спасибо за хороший рассказ!
Абра-швабра-кадабра!
Учитывая бурократическую решительность капитана угодить непосредственному начальству - судьба корабельного пса не завидна. Они будут вынуждены дезинтегрировать его...
@kovalenkoaudio
5 ай бұрын
Вот я тоже подумал об этом, но... Буду верить в лучшее! Новый год все таки на носу)))
@user-fg5uv5ny1j
5 ай бұрын
Поражало описание совсем не фантастических приборов и аппаратов (коммутатор на 40 номеров!!!), но узнав что рассказ был опубликован в 1955 - отпустило)
@Apocalypselord
4 ай бұрын
@@user-fg5uv5ny1jвот такие вот они, фантасты, у них звездолёты и телеграф вполне сосуществуют.
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
@@user-fg5uv5ny1j ждал когда "прилетит" за коммуникатор!)))
У Александра Покровского, автора "72 метра", есть замечательный рассказ с точно иаким же сюжетом: "Калямбра"
минута 37-38. стал смеяться во весь голос. капис!)))))) опечатка...Ыыыыыыыыы))))))
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
)))))))))
Отлично.
Слушал недавно в другом переводе .по моему у Puffin Там был корпес.
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
ну, есть несколько вариантов переводов
Оказывается, история медной калябры содрана отсюда, с кровью. Как и многое в совке. Чтецу спасибо за хорошую историю
ГК с НГ тчк ДМ.... 😎
Бедный Ка-пес. Представляю, как он распадается на составные части из-за гравитацим и его несут к генератору как топливо😅😅😅😂
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
я надеюсь что они этого не сделали!)))
💥💥💥
Был такой же советский рассказ про завод, как он назывался, подскажите?
🧡
Старый флотский анекдот про плюмпалу.
Автор, явно помнил армейские времена и думаю служил на флоте.
Всем служившим посвящается. 😅
"Собачку жалко" 😂
🤘🤘🤘🤘🤘
🐕🐶🐺👍
Зашел в Гугл узнать что такое капис😮
@user-lj1bx8pw7h
4 ай бұрын
24 минута
@hahnlarissa3994
4 ай бұрын
@@user-lj1bx8pw7h Я тож хотела, но все же решила дослушать😂😂😂
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
😂😂😂
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
а я гуглил сначала пытаясь узнать как правильно ударение ставится))))
@hahnlarissa3994
4 ай бұрын
@@kovalenkoaudio 🤣🤣👍профессиональная привычка?
Спасибо за вашу работу! И немножко не по теме. Недавно на другом канале прослушал ,,Туманный горн'' Рэя Бредбери. Был впечатлён красотой рассказа. Не пробовали озвучить?
Вот зачем громоздят неудобоваримое "времяпрепровождение" если есть менее сложное "времяпровождение" для меня остается непостижимой загадкой?
Это было бы смешно, если б им не пришлось на самом деле в итоге бросить капес в дезинтегратор😰
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
Я надеюсь что всё обошлось!
👍
Адмирал не возмущался почему " каспис" не покрашен. Теряет хватку...
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
😂😂😂
Капис это навершие винной бутылки типа украшение. В общем для меня они искали вероломно украденный капис.
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
😂😂
🎉
Прям советчинкой пахнуло.
@jastric9622
2 ай бұрын
❤❤❤
@alexantonov4129
2 ай бұрын
Я уже здесь написал, эта история вполне могла быть частью "Сказки от Тройке" Стругацких.
Ревизия, блин :D
Хм, а разве Абракадабра что это не другой рассказ про портрет первооткрывателя планеты и слова из-за которых космонавтов могут убить?
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
нет, то что вы описываете это этот рассказ kzread.info/dash/bejne/ZWqkydmMnNq5pco.html
@0AmiLena
4 ай бұрын
@@kovalenkoaudio Да, я потом посмотрела в книжке-сборнике Рассела. У меня он называется "Абракадабра" и первым рассказом там как идет Пробный камень потому и показалось.
Хм, я думал такое только в СССР возможно 😅
@kovalenkoaudio
4 ай бұрын
бюрократия она видимо везде одинакова)))
А как в англ версии этот капес?
а это не отсылка к пробному камню
Ахазрзжжапзза
😂
🤣
Кто в армии служил - тот в цирке не смеется.