Спасибо, Марк! Особенно за упражнение! Останавливаю, перевожу, записываю, сверяю с тем,что у Вас! Это очень помогает!

Спасибо Марк , добрый человек ! Доходчиво как всегда !

Спасибо! Вот это классная методика! Оказывается так просто проверить, что надо написать и когда!

Умница!!! КАК С вАМИ ЛЕГКО УЧИТЬ ИВРИТ! ПРОСТО УДОВОЛЬСТВИЕ!!!

Очень удобная мнемотехника. תודה רבה לך

Спасибо, Марк! Очень доходчиво!

Спасибо Марк !

Марк, я не могу поверить. Неужели это можно перепутать? Спасибо за ваше терпение

@markniran-ivrit

5 жыл бұрын

Перепутать можно всё, это очень индивидуально. А это очень популярная ошибка, факт))))

Спасибо Марк

Марк, Ваш иврит, легко и просто, в сложных случаях

Спасибо!!! Достаточно понять, что принадлежность определяют слова שלי שלו и т.д.

Здравствуйте,Марк.У меня это всегда вызывало затруднение,и очень хорошо,что Вы коснулись этой темы,но не только коснулись,а обьяснили гениально.Большое спасибо.Но все хорошо на бумаге,а вот в разговорной речи не получится так все разложить и возможно можно сделать ошибку.

Как всегда все понятно.Спасибо.Марк,а не проще,если речь идёт о воодушевленных предметах,то шело,а если нет,то ото.

@markniran-ivrit

5 жыл бұрын

Ни в коем случае так объяснить нельзя, это не связано с воодушевленными и неодушевленными предметами, а связано с принадлежностью и винительным падежом.

"едим его" (торт). Говорится о самостоятельном предмете без принадлежности. Поэтому ото. А "едим его пицу", ключевое слово пица, а его - дополнение, указывающее принадлежность - пица чья-то. Что - ото созвучно с ЭТО русским, чье - шело. Правильно я усвоил?

@markniran-ivrit

5 жыл бұрын

Правильно. Очень хорошо сформулировали.

а мне удобнее ставить вопрос...например если подходит вопрос ШЕЛЬМИ значит т.е. кому принадлежит значит и в предложении ШЕЛО... ШЕЛА и т.д.... и также если нельзя поставить вопрос ШЕЛЬМИ значит в предложении используем оти...ото...ота

Главное вопрос Что? и Чье?

Спасибо за Ваши уроки,, А когда слышишь разговор на иврите и сливается שלא/ / что нет// и как понять в их быстром произношении , что это не שלו,,,спасибо за ответ

@markniran-ivrit

2 жыл бұрын

Только по контексту, по смыслу. Но не будем забывать, что слово "шэло" (его) ставится после существительного, а шэ-ло - перед глаголом. Поэтому обычно эти слова трудно перепутать, при наличии опыта восприятия на слух

@milanazokir7625

2 жыл бұрын

@@markniran-ivrit * Спасибо, теперь поняла / שלא מבין או שלא עובד/,т.е. надо услышать сразу, что здесь глагол в контексте предложения, и быть внимательнее к речи говорящего,,,Огромное спасибо

Марк, существует в иврите склонение по падежам, как в русском языке?

@markniran-ivrit

3 жыл бұрын

В иврите нет падежных окончаний. А падежи образуются при помощи предлогов и частиц.

Есть ли разница между словами לסיים и לגמור, и какая?

@trasognata4637

5 жыл бұрын

לגמור в разговорном иврите значит "кончать" в смысле сексуального контакта, лучше не использовать

@im7095

5 жыл бұрын

Это я знаю. Но с этим корнем есть целый ворох устойчивых выражений, и, чтобы не быть понятым не правильно лучше расширять фразу доп инфой, а не избегать слова. Но, хотелось бы все таки знать смысловую разницу корней.

@markniran-ivrit

5 жыл бұрын

У меня есть видео по этому вопросу kzread.info/dash/bejne/oZ-jlbyol5m_mMY.html

@im7095

5 жыл бұрын

@@markniran-ivrit 😍תודה רבה

А я проверяю проще:если местоимение "его" выступает в качестве существительного, ( дополнение)то это будет" ото", а если как прилагательное( определение)-- то "шэло"☺♥Спасибо за урок.У меня не было затруднений в этом вопросе.☺Может я не права?

@markniran-ivrit

5 жыл бұрын

Вы правы)))

@leonidgraber7076

3 жыл бұрын

@@markniran-ivrit@Марк нира

❤👍👍👍👍👍👍👍👍

сложно(

А нельзя ли просто сравнить с русским : не видим Его - кого? И это Его костюм-чей? Принадлежащий кому? Это ведь и в русском так отличают, и в украинском...

@markniran-ivrit

4 жыл бұрын

Можно.

@huaweidev585

4 жыл бұрын

Спасибо за уроки, немного есть запас иврита, учила в ульпане в Харькове. Там и живу, но свои люди есть в Израиле.. Так что интересуюсь.