😇 8. Выучим 18 новых слов, немного грамматики, семантики и психологических аспектов, выпуск 8

Добрый-предобрый,☀️
🇩🇪 На сегодняшнем уроке мы с Вами выучили 11 карточек, а по факту 18 слов, поговорили о некоторых нюансах в изучении немецкого и затронули некоторые грамматические и семантические аспекты в немецком.
👀 Мои любимые оговорки из видео, исправляюсь:
10.12 - Не морфология, семантика 🤷🏼‍♀️
38.10 - вместо der Rabe сказала der Pollack 🤦‍♀️
1.02 - правила написания ss, s или ß плохо объяснила, проработаю эту тему и обязательно запишу Reels в инстаграм и шорты в KZread
01.9.20 -
💥 Das Geschäft hat auf или ist geöffnet обязательно запишу Reels и Shorts, спасибо за идею! 🙏🏻
🌟 Ссылка для будущих спонсоров (со спонсорами 3-го уровня мы проводим 2 дополнительных урока в неделю:
🇩🇪 Это ссылка на наш инстаграм:
deutsch_mit_boz...
🇩🇪 Ссылка для присоединения к спонсорству:
www.youtube.com/@bozenakorn/join
(Со спонсорами 3-го уровня мы проводим дополнительные уроки по вторникам (учим новые слова и используем их в речи) и пятницам (грамматические темы), спонсоры покупают наши курсы со скидками, среди спонсоров в декабре разыграем 2 бесплатных места в группе видеокурса уровня А2, некоторые дополнительные видео на нашем канале (мотивация, неудавшиеся моменты и тд)
🇩🇪 А это мини-конспект всего видео:
1️⃣ Выученные слова:
- dreschen drosch gedroschen - молотить
- dumm - глупый (32.23)
- tumb - бестолковый, наивный
- der Rabe - ворон (31.49, 34.17)
- gucken - смотреть
- j-n. auf dem Kieker haben - пристально следить за кем-л. и ждать, пока тот ошибётся
- die Pore - пOра
- der Pollack - минтай (die Pollacks) (36.15)
- Gott weiß, weiß Gott - Бог знает, знает Бог (19.52)
- Seid - глагол sein в спряжении ihr
- Seit - предлог дательного падежа
- Spucken - плевать (45.33)
2️⃣ Затронутые грамматические и семантические темы:
33.40 - склонение существительных (некоторые аспекты)
38.50 - seid, seit (ich bin, du bist, er ist, IHR SEID, wir sind), seit - предлог дательного падежа или союз, с тех пор как
43.33 - предлоги дательного падежа
44.00 - man kann, es kann, das kann, sie kann
52.58 - слова на -e во множественном числе чаще всего с окончание -n
54.50 - joggen, laufen, rennen
57.09, 58.20, 59.09 - sei (затронули некоторые аспекты употребления)
57.57 - немецкий жест, который говорит «не вешай мне лапшу»
1.05.40 - как подготовиться к языковому экзамену
1.07.00 - важна ли фонетика
1.07.52 - можно ли брать клише для экзамена из интернета?
3️⃣ Общие вопросы:
23.56 - какие книги нужно читать
30.56 - Chat GPT в изучении немецкого
59.45 - почему никто не сможет посоветовать Вам хороших преподавателей
1.14.30 - что умеют на уровнях В1-С2
1.16.40 - ich bin mir schon längst darüber im Klaren, dass…
😂 Слово вспомнила! ИНТЕРПРЕТАЦИЯ!!!! 😁😎👍🏼 Вот оно родимое!
💝 Неплохо сегодня поговорили тепло и с пользой! Огромное спасибо за Вашу поддержку и самые милые, теплые и добрые слова!♥️
Добрейшего дня,
Божена ☀️☀️☀️
#боженакорн #bozenakorn #немецкийлегко #немецкийдлявсех

Пікірлер: 170

  • @user-hq7jn7ho9h
    @user-hq7jn7ho9h4 ай бұрын

    Божена я Вас Обожаю! Педагог от Бога. Изучать язык по ассоциациям это сила!

  • @user-uj2vf7si6t
    @user-uj2vf7si6t6 ай бұрын

    Доброго ранку, наша умнічка та красуня! Дякую Вам за Ваші цікаві уроки. В мене проблеми з зором, тому тепер не так часто могу займатись. Дякую.

  • @user-it8np3sj9f
    @user-it8np3sj9f6 ай бұрын

    Боженочка,вы прекрасны! И не нервничайте! Мы Вас любим!Благодарю!

  • @user-gv1ry9rf1i
    @user-gv1ry9rf1i6 ай бұрын

    С Вами обучение - это уже удовольствие! Мой девиз по жизни- дорогу осилит идущий

  • @user-zp1xf6rg4b
    @user-zp1xf6rg4b10 күн бұрын

    Дуже дякую за Ваші цікаві уроки

  • @user-jh2xd8zp1h
    @user-jh2xd8zp1h6 ай бұрын

    Класс, вы удивительная! Я много искала, очень сложно найти своего человека, который смог бы донести до вас информацию и не просто донести, но и оставить след... Спасибо вам, буду искать ваши уроки от а до В1.

  • @user-mj6lp4gl1w
    @user-mj6lp4gl1w6 ай бұрын

    Божена!! Вы тот свет, который дает силы и надежды!! Делает изучение приятным! Ваш талант и благостный, оптимистичный характер творит чудеса!😇💥❤

  • @Alis743.
    @Alis743.6 ай бұрын

    Уважаемая Божена, я и без индивидуальных уроков и всего прочего очень благодарна Вам за интересную, эксклюзивную информацию.🌹

  • @AnnaDi
    @AnnaDi12 күн бұрын

    Обожаю Ваш метод преподавания ❤

  • @Nikarasch
    @Nikarasch6 ай бұрын

    Божественно ❤ Одно удовольствие смотреть видео и учить немецкий с Боженой!❤

  • @user-ny7no7kv4y
    @user-ny7no7kv4y6 ай бұрын

    Божена!!!❤❤❤❤Вы невероятный учитель!! Это не лесть,это обычный факт...С вами язык учится легко,тем более с ассоциациями... Большая благодарность!! Респект!!!

  • @nika8196
    @nika81966 ай бұрын

    Мне очень нравится смотреть Ваши не стандартные видео.

  • @nataliyaantropova2580
    @nataliyaantropova2580Ай бұрын

    Спасибо очень интересное и полезное видео! Хочеться ещё больше, больше и больше слов!

  • @svitlanaillukhina2406
    @svitlanaillukhina24066 ай бұрын

    приятно было познакомиться с Вами. Очень страдаю, до невроза и стресса от преподавания немецкого на немецком. но русскоязычных преподавателей в spracheschule , нет

  • @user-dk2xc6zp2l
    @user-dk2xc6zp2l5 ай бұрын

    Вы отличный преподаватель!!! И, кроме того, Вы помогаете освоить немецкий всем, кто хочет это сделать. Спасибо за ваш труд!❤

  • @elena51268-wssd
    @elena51268-wssdАй бұрын

    Я лентяйка, с 2006 года приезжаю к мужу в Швейцарию, сейчас из за войны уже здесь 2 года, но выучить не получается, но когда Вас слушаю, мне безумно стыдно за себя. Вы Великий человек, спасибо огромное Вам, слушаю и улыбаюсь Вашей подаче, только тупица и лентяй с Вами не сможет выучить этот язык! 😊

  • @bozenakorn

    @bozenakorn

    Ай бұрын

    🙏🏻🙏🏻🙏🏻

  • @user-cc3hz8rl6f
    @user-cc3hz8rl6fАй бұрын

    Я в очередной раз убедилась в Вашей уникальности) Кроме легкости и простоты восприятия огромный заряд позитива и удовольствия))) Жонглируете словами ))) Просто гениально!!!

  • @user-qc5hu7yo7v
    @user-qc5hu7yo7vАй бұрын

    Божена совершенно верно преподаватель должен нравится и внешностью, и голосом, и тогда вы получается удовольствие от уроков❤❤❤

  • @LMY2555
    @LMY25556 ай бұрын

    Ваш труд очень важен. Благодарю и желаю ВДОХНОВЕНИЯ. 🍫☕

  • @user-vt3lf7ng4m
    @user-vt3lf7ng4m6 ай бұрын

    Спасибо большое, Божена! Вы прекрасны и Вы вдохновляете :).

  • @wdhClub
    @wdhClub16 күн бұрын

    😘пересмотрела три раза и все равно интересно🤗

  • @Hallo-Kitty
    @Hallo-Kitty6 ай бұрын

    Какая Вы умничка, Божена! Благодарю Вас за титанический труд и за нужные слова поддержки, которые я сечас услышала! 🙏❤️

  • @user-lz8ru6jd9j
    @user-lz8ru6jd9j6 ай бұрын

    Я Вам дякую ❤всі Ваші уроки цікаві та корисні😊з Вами легко та весело

  • @svetlanabaron8226
    @svetlanabaron82266 ай бұрын

    Вы талантливый учитель, единственная в своём роде ❤

  • @user-hc7ye8ge5v
    @user-hc7ye8ge5v6 ай бұрын

    Боженочка!!! Благодарю Вас!!! Обожаю Ваши уроки и Ваши объяснения !!!!!❤❤❤

  • @user-vq4xy6dl3d
    @user-vq4xy6dl3d6 ай бұрын

    Большое спасибо! Вы, кроме того, что чудесный преподаватель, еще и очень приятный человек и интересный блогер. С удовольствием учусь с вами, всегда жду каждый новый выпуск!😊

  • @Galinka38949

    @Galinka38949

    6 ай бұрын

    ❤❤❤❤🎉

  • @user-ui7jc6op1o
    @user-ui7jc6op1o6 ай бұрын

    Спасибо за ваш труд ❤

  • @user-lm1qf8in8x
    @user-lm1qf8in8x6 ай бұрын

    Благодарю 🌹🌹🌹 всегда с большим удовольствием Вас слушаю и учусь 💖☕️

  • @marysidorova871
    @marysidorova8712 ай бұрын

    Обожаю вас, спасибо большое вам за наш немецкий 💜💜💜❤️❤️❤️🤍🤍🤍💛💛💛

  • @user-eb8oc9bw1m
    @user-eb8oc9bw1m6 ай бұрын

    а!!! ура !!! вот и 73К!! очень рад) ! спасибо Божена тот случай когда ваша красота преподавания спасет мир моего немецкого :)))

  • @bozenakorn

    @bozenakorn

    6 ай бұрын

    🙏🏻💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝🌟🇩🇪🌟🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪

  • @user-rb3gy7tv5c

    @user-rb3gy7tv5c

    6 ай бұрын

    А вам можно не волноваться😊все хорошо❤

  • @jabielgarciamoreno6353
    @jabielgarciamoreno635324 күн бұрын

    cpasibo za vaw trud

  • @ninahildebrandt4011
    @ninahildebrandt40116 ай бұрын

    Божена, вы талантливый преподаватель

  • @user-bq3rk4cy5e
    @user-bq3rk4cy5e6 ай бұрын

    Дякую Вам за Ваші уроки!

  • @helo6827
    @helo68272 ай бұрын

    Вы супер учитель. С вами все получится и все понятно.

  • @anazitisi2220
    @anazitisi22204 ай бұрын

    Божена, Вы учитель от Бога, отсюда и Ваше имя... 😊

  • @user-dp7jo8zs1g
    @user-dp7jo8zs1g5 ай бұрын

    Спасибо большое ❤

  • @user-uk3fz6ld6n
    @user-uk3fz6ld6n6 ай бұрын

    В украинском еще больше похожих слов.И я понимать лучше стала глаголы немецкие с предлогами,обращаясь на украинский.Чекаю НА тебе( Жду тебя) и т.д.

  • @user-mb6tc4bz4b

    @user-mb6tc4bz4b

    5 ай бұрын

    Украинский мёртвый и бесполезный язык, ЛЮДИ не говорят на этой реликтовой хуторянской говирке... Скоро исчезнет Украина и язык, мовно

  • @Vocellina

    @Vocellina

    5 ай бұрын

    И очень много похожих слов.или легче понимать.

  • @Olga-gb1lg
    @Olga-gb1lg6 ай бұрын

    ❤😊Danke! По поводу ошибок, скажу что сами немцы преподаватели иногда заходят в тупик. Это просто повод разобраться.

  • @yuliamalenivska710
    @yuliamalenivska7106 ай бұрын

    Тот случай, когда обучение происходит с удовольствием и интересом, а не нудятина как на большинстве занятий с другими учителями

  • @viktoriagerko8108
    @viktoriagerko81086 ай бұрын

    Всегда с удовольствием слушаю! Вы очень милая, приятно Вас смотреть и слушать. А информация, которую Вы подаёте в полу-шутливой форме, воспринимается легко. Огромное спасибо за Вашу работу!❤❤❤

  • @A.C.-tn7bw
    @A.C.-tn7bw5 ай бұрын

    Впервые не отключила видео на первых же минутах от скукоты! Затянуло ,потому что вы очень интересная и хорошо преподаете👍❤ Большое спасибо за ваш труд!❤

  • @user-tl7ud6ix8j
    @user-tl7ud6ix8j6 ай бұрын

    Доброе утро,Вы умница спасибо за полезные уроки🎉

  • @user-vp1sc7fb8h
    @user-vp1sc7fb8h6 ай бұрын

    Божена, большое Вам спасибо.Ваши уроки очень важны для меня, сдала экзамен на А-2,но очень хочу говорить и понимать. СПАСИБО ❤❤❤❤❤❤.

  • @raidamacegora3822
    @raidamacegora38226 ай бұрын

    Благодарю за эфир, Божена!❤❤❤

  • @Ela17S
    @Ela17S6 ай бұрын

    Добрый день. "Пинок под зад" тоже от немецкого Pendeltür 😂. Лайк поставила❤Schönen Tag

  • @user-em2re4in5j
    @user-em2re4in5j3 ай бұрын

    Ich bin jetzt nicht tumb auf Deutsch! 🎉🎉🎉 Danke schön,Bozena!😊

  • @Arkdark_lm
    @Arkdark_lm2 ай бұрын

    Die Nacht des Raben. Ночь Ворона. Такая игра есть, крутейшая.

  • @Olena55
    @Olena556 ай бұрын

    спасибо за отличный совет с книгами!

  • @lidijaladogina1976
    @lidijaladogina1976Ай бұрын

    Спасибо

  • @user-wd8dp4tn7c
    @user-wd8dp4tn7c5 ай бұрын

    Спасибо за поддержку

  • @elviramiller1936
    @elviramiller19366 ай бұрын

    Большое спасибо Вам. 😊

  • @user-wd1qm5rw3v
    @user-wd1qm5rw3v6 ай бұрын

    Класс! огромный респект 😊

  • @user-em6ib1od4q
    @user-em6ib1od4q6 ай бұрын

    Каждый человек по своему красив. Особенно если он помогает другим😅

  • @user-bp5qs3vj7j
    @user-bp5qs3vj7j6 ай бұрын

    ❤❤❤❤❤❤❤Будьте всегда такой!Так мало в жизни радости😊

  • @hannahnuskina2690
    @hannahnuskina26906 ай бұрын

    Спасибо за Мега вдохновение продолжать путь ❤

  • @littlebird8732
    @littlebird87326 ай бұрын

    Огромная благодарность!❤

  • @user-up3in4od5v
    @user-up3in4od5vАй бұрын

    Дякуююю❤❤❤

  • @tinax354
    @tinax3546 ай бұрын

    Увлекательное обучение.

  • @user-dg2yf6vj8t
    @user-dg2yf6vj8t6 ай бұрын

    Благодарю вас ❤❤❤! Божией помощи вам !

  • @user-iw1fr2fe2i
    @user-iw1fr2fe2i6 ай бұрын

    Спасибо за отличный урок!

  • @user-tv2cf3yh2c
    @user-tv2cf3yh2c6 ай бұрын

    Мы стараемся но переустановка мозга была я шла на экзамен как буд-то с креста снятая а потом и не могла смотреть на тетрадки но с июня по ноябрь точнее в ноябре уже увидела результат вот с Интернетом 2 года Работает ! В1есть но понимаю разных людей разное произношение .

  • @user-go8tj1ub3e
    @user-go8tj1ub3e6 ай бұрын

    Дякую 🙏 🎉🎉🎉❤Ви - Сонечко ✅

  • @IrinaKruglova53
    @IrinaKruglova536 ай бұрын

    Спасибо Вам милая Божена 🤗

  • @JeezyGPinkman-du5tk
    @JeezyGPinkman-du5tk6 ай бұрын

    Спасибо! Интересное видео.

  • @andreykokotin3551
    @andreykokotin35515 ай бұрын

    Дороги осилит идущий...

  • @user-fl3qb4hp7x
    @user-fl3qb4hp7x6 ай бұрын

    Спасибо огромное ❤

  • @niha1900
    @niha19006 ай бұрын

    Благодарю 🙏

  • @juriternik5908
    @juriternik59086 ай бұрын

    Очень интересно спасибо

  • @user-ur9mv2ix7j
    @user-ur9mv2ix7j6 ай бұрын

    Божена, я Вас обожнюю! Дякую за Ваші уроки і за Вашу моральну підтримку ♥️ З Вами завжди є бажання вчити німецьку. А на інтеграційних курсах бажання нажаль вбивається.

  • @Olena55
    @Olena556 ай бұрын

    Я Вас обожаю!!!

  • @user-dx8uv4py1m
    @user-dx8uv4py1m6 ай бұрын

    Ты, ты и ты - зайДи(те)😊

  • @bozenakorn

    @bozenakorn

    6 ай бұрын

    😁💝 Wow!! Supi!!! 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼😀😀😀😀💝🇩🇪

  • @user-lq3dq9hl3x
    @user-lq3dq9hl3x6 ай бұрын

    Дякую,Божена

  • @user-xb3kp4kk1d
    @user-xb3kp4kk1d6 ай бұрын

    просто супер, отличная подача материала 😊❤

  • @user-tv2cf3yh2c
    @user-tv2cf3yh2c6 ай бұрын

    Ваше Verliren )))))запомнила с историей когда Лиру украли

  • @user-sv9eb4tx8j
    @user-sv9eb4tx8j4 ай бұрын

    Божена..вы чудо!

  • @Alis743.
    @Alis743.6 ай бұрын

    Здравствуйте Божена, вы отлично выглядите :)

  • @Alis743.
    @Alis743.6 ай бұрын

    Благодарю за эфир❤

  • @user-nm4fn5wt2j
    @user-nm4fn5wt2j4 ай бұрын

    🧚‍♀️🌻

  • @user-uw5bo7mf6b
    @user-uw5bo7mf6b6 ай бұрын

    вы прелесть, легкая

  • @user-ch2qo3cf6i
    @user-ch2qo3cf6i6 ай бұрын

    Доброе утро Божена, вы умничка, не переживайте, все хорошо.

  • @user-nw6qg6dz3e
    @user-nw6qg6dz3e6 ай бұрын

    Добрый день,Божена,я работаю в австрийской семье,немецкий учу сама,мне он даётся очень тяжело. Скажите пожалуйста можно ли записаться на ваши индивидуальные уроки. Я очень хочу выучить немецкий.

  • @bozenakorn

    @bozenakorn

    6 ай бұрын

    Добрый-предобрый,☀️☀️☀️ К сожалению не провожу занятия индивидуально. Буду стараться помогать Вам своими видео ещё больше. Спасибо! ❄️❄️❄️❄️

  • @anastassi742
    @anastassi7426 ай бұрын

    Такая классная, живая, очень понравилось занятие, благодарю❤, а слово в конце «рецензия» может?

  • @Sagittarius6308
    @Sagittarius63086 ай бұрын

    Классная причёска

  • @user-fj2uk2ql8x
    @user-fj2uk2ql8xАй бұрын

    Ищу видео которое я смотрела первый раз , где мы, с вами разбирали диктант о том как больной очнулся покрытый одеялом. Сей😢час оформлю подписку. Пришлите пожалуйста не успела зафиксировать а Ютуб Елы Палы не сохранил просмотр.

  • @bozenakorn

    @bozenakorn

    Ай бұрын

    kzread.infoeu77_cfVXJE?si=hnjJTtXlead0R3oJ Это? 🔆

  • @user-uw5bo7mf6b
    @user-uw5bo7mf6b6 ай бұрын

    я от вас балдю 😄 spass среднее звучание, ни короткое ни длинное

  • @dmitrymiheev9275
    @dmitrymiheev92755 ай бұрын

    Вы,Божена,читаете мои мысли.интересен феномен изучения иврита.он как баунсер(вышибала-англ.)вытесняет даже родной язык.многолетняя практика изучения английского.(включая университеские годы на инженера)изучение японского и китайского(заслуга сенсея моего,они были для него как родные) общение на других языках(татарский,башкирский-друзья детства на урале)все вытеснил иврит.именно практика общения на нем на протяжении 30 лет в израиле.плюс общение на арабском-коллеги на работе в фирмах металлобработки.никогда не считал себя лингвистически способным учеником.на немецком как на родном говорит отец.английским прекрасно владела мама.ее тетки свободно говорили,читали,писали на немецком французком внглийском-это качество образования дореволюционной росии.так было интересна мне музыка других языков.наверно нужно было учить в юности.дочь в германии свободно владеет итальянсеим,испанским,французским,английским,естественно немецким.сейчас учит корейский.не забыла и русский.на уровне 10 летней девочки.он был родным до отьезда в германию и учила факультаьивно все годы.вот у дочьки талант к языкам хотя выучилась на инженера)))) .в любом случае мне очень прияно заочное общение.правда я уже думаю на иврите.идишь вспоминаю как язык бабушки и дедушки))))

  • @bozenakorn

    @bozenakorn

    5 ай бұрын

    💝🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🎄😇😇😇😇🎄🎄☃️💕💕💕💕💕💕💕💕❄️💝

  • @user-tp9wy7qm5w
    @user-tp9wy7qm5w6 ай бұрын

    Божена, не скажу ничего нового😊 - каждый следующий , Ваш урок - это всегда шедевр, правильное питание для разума и радость сердцу💖💥 Расскажите, пжл., как-нибудь, декабрь-то уже скоро🤔 ну , и если это не секрет, конечно😊 каким Вы планируете сделать курс В1? Чем он, по своей структуре, будет, а может быть и не будет ( мне лично всё очень нравится, но ведь всегда хочется чего-то нового ))) отличаться от А2 ?! Спасибо Вам за стрим и за ответ🌷Банально сказать, что Вы лучшая, но таки Вы лучшая😅🎉 ❤❤❤

  • @bozenakorn

    @bozenakorn

    6 ай бұрын

    💝💝💝 Ура! Спасибо, Надя! На уровне В1 будет примерно торт же формат, как и на А2, те же видеоуроки с грамматикой (на В1 грамматика отличается от А2), + звуковые файлов для Hörverstehen. 🇩🇪💝☀️❄️☃️🌨️

  • @Alis743.
    @Alis743.6 ай бұрын

    Как Вы прекрасно объясняете 😂😊

  • @lenysiks9040
    @lenysiks90406 ай бұрын

    👍👍👍

  • @nivuni23452
    @nivuni234526 ай бұрын

    👌

  • @albinakutas6524
    @albinakutas65246 ай бұрын

    Дорогу осилит идущий.

  • @natavanhuseynova4959
    @natavanhuseynova49596 ай бұрын

    👍🌸🥰

  • @gdds6299
    @gdds62996 ай бұрын

    💐❤

  • @yulialau1607
    @yulialau16076 ай бұрын

  • @yuliamalenivska710
    @yuliamalenivska7106 ай бұрын

    Я долго привыкала не забывать употреблять глагол haben, , покас не поняла как он работает и для чего нужен

  • @user-ug4jo9ln8i
    @user-ug4jo9ln8i6 ай бұрын

    ❤❤❤❤❤

  • @nivuni23452
    @nivuni234526 ай бұрын

    👍👌👍

  • @elen1142
    @elen11426 ай бұрын

    ❤❤❤❤

  • @user-br3ex9sl8k
    @user-br3ex9sl8k25 күн бұрын

    Божена, вы прелесть). А можно спросить почему айти и врачи быстрее учат? Мне кажется эта категория просто замотивирована манящей впереди почасовой ставкой, а не особыми способностями. Или все же есть отличия в работе их мозга от всех остальных?

  • @user-od3yx1xh5x
    @user-od3yx1xh5x6 ай бұрын

    Боженочка, здравствуйте. Если можно, напишите Вашу фразу в смысле, что "слово у меня на языке, не могу вспомнить". Пожалуйста! Спасибо.

  • @bozenakorn

    @bozenakorn

    6 ай бұрын

    Es liegt mir auf der Zunge ❄️🌨️☃️💝

Келесі