6) Италия работа сиделкой мой опыт. Простые слова на итальянском. Работа в Италии без знания языка.
Добро пожаловать на канал "Светлана Киети". Продолжаю рассказывать мои невероятные приключения в Италии. Если вам интересно, кем можно работать в Италии, смотрите видео до конца. Работа в Италии мой опыт покажет, как выглядит работа в Италии без знания языка. Есть разные варианты, кем работают русские в Италии, но людям недавно приехавшим в чужую страну без знания языка будет трудно найти хорошую работу. Обычно это работа в Италии сиделка с проживанием или что-нибудь подобное. Для меня Италия работа сиделкой стала первым самостоятельным шагом. На работе я выучила простые слова на итальянском. И узнавала, как вести себя в чужой стране. Трудно сказать, легко ли учить итальянский язык, но когда ты уже там и другого выбора нет, то вопрос с чего начать учить итальянский просто не стоит. Если вас привлекает Италия жить и работать русским нужно быть готовым к определенным сложностям. Особенно если вас зовут Галина. Имя Галина в Италии звучит как слово "курица". Поэтому все Галины в Италии сразу меняют имя. Надеюсь вам была интересна сегодняшняя серия. Подписывайтесь на канал. Спасибо за просмотр!
Пікірлер: 1 100
Случайно на Вас наткнулась , очень интересно . Подписка однозначно ! Буду смотреть дальше .
@zhanetashahnazaryan685
3 жыл бұрын
Вы отважная, позитивная, поэтому все устроилось у вас наилучшим образом, здоровья и счастья Вам и вашему мужу
У меня сегодня был большой стресс,но после вашего рассказа я успокоилась,после ваших приключений мои-пустяк...Рассказ ваш настраивает на позитив.
@dalidad2682
3 жыл бұрын
Люба, надеюсь у вас все наладилось?
Светлана-Галина, какая вы молодец, вас судьба отблагодарила, за вашу порядочность, честность, трудолюбие, ответственность. Светлый вы человек. С новым 2021 годом! Будьте счастливы и желаю всех благ!
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Ирина, спасибо за добрые слова! Только не поняла почему Галина? Это ведь всего лишь курьезный случай из моей жизни здесь ))) Спасибо Вам за поздравление! Вам тоже желаю всего самого хорошего в новом году!
Удачи Вам!! Спасибо что делитесь,очень интересно👍👍👍🌼🌼🌼
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо Инна! Буду стараться рассказать еще много интересного ) Всего Вам самого хорошего!
мне все что вы рассказывайте знакома.слушаю с интересом жду каждое видео.лайк каналу
@user-ge5dj8gv2j
3 жыл бұрын
Вообще-то вся Италия очень красивая я тоже 5 лет прожила только немного ниже в ТЕРРОЧИНЕ
Милая Светочка, спасибо Вам за Ваши откровенные истории Вашей жизни. Слушаю и душа болит за нас таких женщин, которые едут в неизвестность в надежде что заработают .Дай Бог Вам здоровья и счастья.
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо Вам Инна! Я тоже желаю всем здоровья и счастья!!!))
Случайно нашла ваш канал, конечно же подписалась и нажала на колокольчик. 😄🙂🥰. Очень приятно вас слушать. Спасибо за ваш видеоролик. Удачи Светочка.🥰❤❤❤👍👍👍
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо Вам светлана! Ваши добрые слова ценны для меня!
@lupivalia
3 жыл бұрын
И мне попался случайно и я смотрю с удовольствием. Хоть я тоже живу в Италии, но очень приятный человек и приятно смотреть и слушать.
Света, вы молодец спасибо за видио. Это очень очень нужно. Тем, кто собирается ехать работать очень актуально. Спасибо.
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Любовь, я очень рада, если кому-то видео окажется полезным. Понятное дело,что все мы едем работать в чужие страны не от лучшей жизни, но дай Бог всем найти свое лучшее место!
Хорошо рассказываете! Я со вчерашнего дня подсела на Ваш канал, уже кажется четвёртое видео подряд смотрю (первые три очень переживала за вас).
Спасибо, Светлана. Очень насмешили. Я ваша новая подписчица. Здоровья, удачи, благословений в наступившем новом году!
Спасибо вам за рассказ и показ! Я думаю что если нет возможности приехать то посмотреть это очень важно и интересно
Спасибо Светлана за позитив. Дружим!
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Благодарю за комментарии,всех благ.
Спасибо Светлана за ваши поздравления.Поздравляю Вас тоже с наступающим Новым годом!! Чтобы было крепкое здоровье,терпения и хорошего настроения!!!
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
С новым годом!Желаю Вам и Вашим близким здоровья крепкого, радости, счастья! И конечно удачи во всем!
Светлана, ну посмеялась от души!!! Очень интересно вас слушать!!!
Светлана, все интересно, ждём новых видео))
Спасибо❤️ Очень классное видео, доброе и светлое!
Случайно зашла на вашу страничку и осталась. Всё очень интересно! Много позитива! Радуйте нас своими рассказами и работами. Удачи.
Очень хороший рассказ. Просто и от души.
Светлана, очень интересно !!!
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Благодарю вас за комментарии,С наступающим Новым годом ,Всех благ.
Спасибо. Чаще показывайте нам эти красоты!
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо за комментарий )). Постараюсь ))) Ждем снятия карантина.
Привет с Сицилии!!! Спасибо Светланочка, я так давно не смеялась!!! Всё правда!!! Удачи!!!
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Татьяна, спасибо Вам за поддержку! Приятно,что Вы подтверждаете мои слова. Желаю Вам удачи и всего самого доброго!
Да, Светлана посмеялась я с вами от души!
Очень понравилось 😀Успехов вам ❤️
Спасибо Вам ! Желаю Вам счастья!
Да.С именами прикол.У меня тоже были смешные случаи.Испанец спрашивал:" Почему все русские смеются,когда я говорю имя своего друга Альфонс.Вот и ты улыбаешься..." А китаянка, когда назвала своё имя Хуй, мы попросили придумать ей себе другое имя для России.😊
Светлана!!! Спасибо! Интересный Вы человек!!! Снимайте нам ваши видео!!!
Спасибо большое за рассказ. Удачи и здоровья вам
Очень хорошее и позитивное видио! Так улыбаясь ,Вы,нас научите итальянскому. Спасибо за такое видео и обучение. Да,поднимаю обе руки за показ видео по красивым местам Италии Так путешествовать тоже отлично особенно в хорошейВашей ,компаниии. Удачи во всех начинаниях
Спасибо за рассказ,насмеялась!
Спасибо, Светлана, конечно интересно! Остаюсь😉🤝💗😊👋
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
😊👍
Какие хорошие видео!!! Спасибо Вам, Светлана, за замечательные истории!!! 🥰
@Svetlana-Kieti
2 жыл бұрын
И Вам огромное спасибо Маргарита, за проявленный интерес!
😍🤩прослушала с удовольствием спасибо за приятное видео всего вам хорошего
Здравствуйте , Светлана. Меня зовут Галина😃 Я благодарна Вам за весёлую , интересную и полезную историю о Вашей работе в Италии. Это даст мне толчок не отчаиваться в поисках работы в Италии, Пока всё без результатно. Случайно зашла на Ваш канал. Божьеих Благославлений Вам !!!!
Спасибо, огромное, Светлана!!
Светлана, не оторваться от Ваших видео. Интересно рассказываете. Спасибо!
Светлана здравствуйте, случайно увидела ваше видео, вы так интересно рассказываете слушала на одном дыхании сразу подписалась побольше говорите итальянских слов показывайте всё все какая красота очень нравится очень интересно. Вы молодец, счастья вам здоровья любви удачи буду ждать следующее видео, вы позитивчик
Дух захватывает от таких искренних видео!любви и добра Вам!
спасибо,родная.Счастья!
Посмеялась от души👋😂. Спасибо большое за рассказ!
Светлана, здравствуйте. Случайно зашла на ваш сайт и заинтересовалась вашим рассказом.
Слушаю с большим удовольствием спасибо вам
Конечно очень интересно, видео про побережье!!! Очень актуально!!
ждем видео по побережью очень интересно. Привет из Петербурга Светочка.
Все интересно!! Спасибо вам!!
Спасибо, Вы очень позитивная.
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо и Вам!
Конечно хорошо когда включаете итальянские слова, да еще так, что легко запомнить. Про красоты страны, тоже интересно, показывайте.💞
@lupivalia
3 жыл бұрын
Да, страна очень красивая. Но жизнь у всех по разному.
@margaritaiulic7395
3 жыл бұрын
@@lupivalia Согласна с вами. Конечно все мы восхищаемся, но понимаем что жизнь складывается по разному и у самих итальянцев, и у иностранцев.
Добрий день Светлана! Позавчера увидела в рекомендациях ваше видео и подписалась на ваш канал. Всегда интерестно слушать истории наших людей, оказавшихся заграницей. Ведь у каждого свой опит и свои ошибки. Привет из Чехии!
СВЕТЛАНА ! СПАСИБО . ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО ВАС СЛУШАТЬ . УДАЧИ ВАМ . НОВЫХ ВИДИО .
Очень интересно вас слушать!!!!
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо Вам!))
Так смеялась. Настроение подняли. Удачи! Казахстан.
Спасибо за интересный рассказ. Посмеялась от души.
Очень интересно узнать о Италии, и рассказы у вас супер. Пишите книгу очень интересно. Буду слушать дальше. 👍👍👍😄😄😄😄
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Благодарю вас Галина! Постараемся снимать и рассказывать еще много интересного )))
Вы такая красивая, добрая, по вас видно. Счастья вам , здоровья, лайк вам и подписалась.
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо Вам огромное Галина, за добрый отзыв! Очень приятно получать такие теплые слова! Желаю Вам счастья и благополучия во всем!!!
Не плохая у вас история 💐✍️
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо,дальше будет интересней.
Случайно Вас нашла и... заслушалась ,наш человек,наш менталитет!Вас очень приятно слушать.Подписалась и с удовольствием пересмотрю все Ваши видео.УспеховВам,счастья и благополучия. Спасибо.❤
Здравствуйте Светлана ! Очень интересно,так смеялась от души! Большое спасибо!
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
И Вам спасибо за комментарий Елена! )))
Насмеялись от души с вами сегодня ! Спасибо Светлана! Ваши истории снимают с меня усталость и заряжают позитивом ! . Я 25 лет живу в Греции. Пытаюсь свой путь здесь тоже представить в таких историях. Но если честно не получается . Просто у вас талант рассказчицы . И это круто! Продолжайте!!!!
Как смешно.Спасибо за ваш рассказ. Желаю вам всего хорошего,все у вас будет хорошо.
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Благодарю вас за комментарии,С наступающим Новым годом ,Всех благ.
Добрый день Светлана.Первый раз смотрела ваши видео, слушала вас с большим удовольствием, интересно рассказываете, подписалась на ваш канал.Искренне за вас переживала, слушая ваши рассказы о себе.Удачи вам.
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Здравствуйте Марина! Спасибо Вам за сопереживание! Рада, что Вы решили остаться с нами! Желаю Вам всего самого прекрасного!
Светлана я недавно подписалась но очень довольна столько позитива да и вообще очень интересно👏👏👏
Один из немногих блогеров, кто смотрит в камеру, а не на себя. Лайк с меня. Удачи!))
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
😀 По всякому бывает ))) Спасибо Ева!
Светлана, здравствуйте! Я живу в Израиле и очень хорошо вас понимаю. Вы очень просто и открыто рассказываете, не каждый сможет быть таким открытым, этим вы мне и интересны. От масок и гламура просто тошнит. Вы молодец, я подписана, жму всегда на колокольчик и ставлю лайк! Успехов вам на этом канале и вообще по жизни!!!
Вы молодец, что справились с такими трудностями.... удачи.....))))
Доброго времени суток. Благодарю за видео. Подписалась. Лайк. Вас смотрит теперь и Владивосток. 🖐💕
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Огромный привет Владивостоку!!!! Спасибо за Ваш отзыв! Рада Вам на моем канале )))
Спасибо за позитивное видео. Посмеялась от души, с юмором слова запоминаются быстрее.
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Вы правы Людмила! Вот и я запомнила сразу )))
Светочка я случяйно попала на ваше видео, мне конечно это было не интересно.Потому что сама живу в Италии больше 12 лет, но всё-таки решила послушать, получила огромное удовольствия вы насмешили ,я вспомнила себя когда приехала ,все мы через это прошли.Спасибо за рассказ
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Добрый день! Рада,что Вам было интересно ))))
Здравствуйте Света очень приятно было узнать такую историю
Какие интересные и смешные истории ! Я сразу подсела на ваш канал и вот уже несколько дней наслаждаюсь этим заочным общением. Светлана, спасибо Вам огромное, что Вы делитесь свой жизнью. Это не только полезно послушать, но и также важно ощутить искренность, тепло и душевную красоту, что исходит от Вас ! И семья ваша кажется родной и близкой. И как здорово, что вы все есть , потому что вашей любви хватает на всех ! Благодарю Вас и всю вашу большую , дружную семью ! Всех благ !
Посмеялась от души. 😂👍
За границей всегда можно на ж... приключений отхватить. Но я, когда ехала куда-то ( Болгария, Польша, Германия), всегда учила язык. Хотя бы элементарные слова. Заметила, что если начинаешь хотя бы немного говорить на чужом языке, то тебя сразу же воспринимают по-другому, начинают общаться на равных. Да и знание языка показывает Ваш интерес к стране, народу ( носителю языка) да и просто Ваш интеллектуальный уровень.
Ты так меня развеселила!👏🏻👍🏻😄
Очень интересно вас слушать...вчера случайно увидела ролик про няню и увлеклась вашим рассказом. Всё кажется и обыденно, но по другому чем у нас. Продолжайте знакомить нас с Италией - очень интересно( три слова итальянских уже знаю, благодаря вашему ролику)
Непосредственность изложения! Спасибо за ваши рассказанные историии!
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо Вам за добрые слова!!!
Смотреть красоты Италии, всегда актуально!
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Благодарю вас за комментарии,С наступающим!!!! Всех благ!
@lupivalia
3 жыл бұрын
Я с 2003 живу здесь и так полюбила здешние места и страну, и даже менталитет. Только конечно всякие люди встречаются. Но больше хороших людей чем плохих.
@Trombodituono
15 күн бұрын
@@Svetlana-Kieti😂😂Svetlana, anche io ho avuto questi problemi con galina e cachi😂 la mia amica Galina si e' arrabbiata perche' io l'ho chiamata cosi: Galinaaaa ko ko! vieni qua😂😂😂😂😂
Светочка,здравствуйте!Вот уже третий день как я познакомилась с Вами.Мне очень нравится,такое впечатление,что знакома с Вами давно.Буду всегда ждать с нетерпением Ваши ролики.Счастья Вам,здоровья,любви.
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо Вам за комментарий Ирина! Это очень приятно! Рада Вам на моем канале ))))
Спасибо за искренность, интересно🙋🌺🙋
СВЕТЛАНА, ДОБРОЙ НОЧИ !!!!Я ,В 2004 ГОДУ, ПРИЕХАЛА В ИСПАНИЮ, МАЛАГА И ТОЖЕ ПЕРВЫЙ ГОД ,БЫЛ ОЧЕНЬ ТЯЖЁЛЫЙ !СОБИРАЛАСЬ, 1 ГОД ДОТЯНУТЬ И УЕХАТЬ, НО ЧЕРЕЗ ГОД, ВЫУЧИЛА ЯЗЫК И ТОЛЬКО ЧЕРЕЗ ГОД, Я УВИДЕЛА ВСЮ КРАСОТУ ИСПАНИИ, УВИДЕЛА ОЧЕНЬ ХОРОШИХ, ДОБРЫХ ,ПРИВЕТЛИВЫХ ЛЮДЕЙ !!!И Я ПОЛЮБИЛА ЭТУ СТРАНУ И САМИХ ИСПАНЦЕВ !!!!Я , ЖИЛА НА ЧУКОТКЕ 18 ЛЕТ И ТАМ МЫ , ВСЕ ЛЮДИ, С РАЗНЫХ УГОЛКОВ СОВЕТСКОГО СОЮЗА, МЫ ЛЮБИЛИ ДРУГ ДРУГА, А ЧУКЧЕЙ, Я ЛЮБИЛА, КАК СВОИХ БРАТЬЕВ, А ДЕТЕЙ ДЕТЕЙ ЧУКОТКИ, Я ОТДАВАЛА ЛЮБВИ ЛЮБВИ БОЛЬШЕ, ЧЕМ СВОИМ !ТАК ЧТО СЕЙЧАС ЖИВУ В МАЛАГЕ, РАДА И СЧАСТЛИВА !!!!ТОЛЬКО ОМРАЧАЕТ СЕЙЧАС ЖИЗНЬ, ТО ЧТО ПРОИСХОДИТ В МИРЕ !ЖИВУ КАК БЫ В 2 Х МИРАХ.В ОДНОМ, КАК ВСЕГДА И ДРУГОЙ, ОН НЕ СОПРИКАСАЕТСЯ С НАМИ, НО СОВСЕМ РЯДОМ, Я СТАРАЮСЬ НЕ ОБРАЩАТЬ ВНИМАНИЯ НА ПРОИСХОДЯЩЕЕ, НОЭТО ВЛИЯЕТ НА МЕНЯ, КАК И НА ДРУГИХ ЛЮДЕЙ !!!!СТРАХА НЕТ, Я ДОВЕРЯЮ БОГУ, Я ПРИШЛА В ЭТОТ МИР ,НЕ РАНЬШЕ, НИ ПОТОМ И УЙДУ, КОГДА ВРЕМЯ ЗАКОНЧИТСЯ !!!!Я СЛУШАЮ ВАС, СВЕТЛАНА, МНОГО ПОХОЖИХ СЛОВ, ТАКИХ ЖЕ, КАК В ИСПАНИИ !!!!СЧАСТЬЯ ВАМ И ВСЕМ ЛЮДЯМ, ЗДОРОВЬЯ, СПОКОЙСТВИЯ, МИРА И ЛЮБВИ !!!!МНЕ, КАЖЕТСЯ, ЧТО ВЫ В ИСПАНИИ, ВСЕ СЛОВА, ИСПАНСКИЕ НАЗЫВАЕТЕ !
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Здравствуйте Елена! Вы правы, и у меня было так же. Когда начала понимать язык и закончились первые проблемы, то я увидела другую Италию! Я тоже люблю эту страну и рада, что когда-то попала сюда! Желаю Вам всегда получать удовольствие от жизни и встречать побольше добрых людей. Всего вам самого хорошего!
Света, подписалась на Ваш канал.Была мечта тоже поехать на эти заработки,но так эта мечта и осталась не востребованной.Удачи Вам.
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо Татьяна! И Вам всего самого наилучшего! ))
Кайф, как мне нравятся Ваши рассказы!
Интересно всё.И очень сташно.Это жизнь ЭТО нужно знать.Никто не знает что ждёт нас завтра.Спасибо большое.Хорошее дело делаете.Береги Вас господь.
Светочка,меня зовут Елена и я ваша новая подписчица. Будем знакомы!
Хохочу над галиной ,каки,дурой. И сама выучила эти слова. Жду новые ваши ролики.
Море очень красиво, спасибо вам
Видео очень полезное спасибо 🙏
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо Вам Аэлита!!!
Смех сквозь слезы.Хотелось побывать в этой стране.но страшно .Мы так не защищены от любых действий других.тем более не зная языка.
@user-ou9pu9vx2n
3 жыл бұрын
Света, харашо, сто тебе попадалісь харошие люди или итальянци. Разние, как и руские
Очень приятная женщина, с кжовольствием смотрю)
Спасибо,очень интересно слушать.
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо Вам за интерес к нашему каналу! ))
Светлана только сегодня встретила ваш сюже и смотрю и смотрю мне очень нравится ваша история!!!!
Ой, смеялась до слез))), спасибо 🙏!
Светлана! Спасибо за рассказы. Понравилось. А я и есть Курица-Галина. Подписалась.
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Вы Лара или Галина? 😃 Приятно встречать людей с хорошим чувством юмора ))) Спасибо за интерес к моему каналу )))
@user-li4ld2zp2p
3 жыл бұрын
@@Svetlana-Kieti А чтобы не быть курицей, стала в интернете Ларой. Вы очень приятная в разговоре. Спокойная, домашняя, уютная. Как жаль, что я не имею такой подруги. Вы мне по душе.
Как вы меня рассмешили, каки... Спасибо вам!)))
Интересно вас слушать, вы очень приятная синьора
Причёска очень вам подходит! Ваш стиль!
Боже мой какая красота на море ,когда-то там побывала и я.
Светочка ! Завидую вашим подругам ! Не каждой из нас везёт повстречать в жизни такого человека , как вы ! Счастья вам !
Светлана! Подписалась на ваш канал.Вы несёте, спокойствие и стабильность в эту жизнь и веру,что и в другой стране можно выжить,встретить хороших людей и вообще,многое зависит от везения. Продолжайте ваш канал,никого с злобными комментариями не слушайте
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Спасибо Вам огромное за такие добрые слова! Буду стараться рассказывать больше историй из нашей жизни и с удовольствием отвечать на Ваши вопросы. Как бы это глупо не звучало, но я верю в добро! И Вам желаю всего самого хорошего!!!
Я б не смогла в Италии жить. Пару раз сталкивалась с итальянцами в Германии. Шумные они, утомляют и раздражают меня. Немцы моему менталитету больше подходят. Спокойные, внимательные, терпеливые, выдержанные, тихие. И юмор у немцев интересный. Раньше хотела съездить на юг Италии к кузине в гости, дом ее собственный посмотреть, но теперь не хочу. Возможность есть, желания нет.😅 Рада за Вас, что всё утряслось в жизни. Храни Вас Бог.🌿🌷🦢🍒🌞
@natalisafonova7333
3 жыл бұрын
Я в Германии знала и работала с 6 итальянцами с юга: 2 женщины и 4 мужика!Все маленькие,несимпатичные,вредные,неприветливвые и Гнилые!!!!Меня 2 раза увольняли,они бегали и совпали шеффин!
@galinagalina2212
3 жыл бұрын
Ну и зря не съездите, Италия прекрасная страна, и столько интересного можно посмотреть. Я тоже живу в Германии но обожаю весёлых итальянцев больше чем расчетливых немцев.
СВЕТЛАНА СНИМАЙТЕ ВИДЕО О ГОРОДАХ ИТАЛИИ ,О ПОБЕРЕЖЬЕ ЭТО ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО.😀👏👏👏
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
К сожалению сейчас мы находимся на карантине, но готовлю одно видео из своего архива снятое в мае. После того, как закончится вся эта беда "пандемия", обещаю снять очень много красивых мест!
@lupivalia
3 жыл бұрын
Ах как мне не хватает свободы. Так тяжело дома сидеть а вокруг столько красивых мест.
С удовольствием посмотрела красоты Италии.
Спасибо Светлана ! Почаще показывайте красоту Италии !
@Svetlana-Kieti
3 жыл бұрын
Ольга, с удовольствием! Ждем хорошую погоду!!!