LA BADANTE. Работа сиделкой в Италии. Нужные фразы на каждый день. Итальянский с нуля
Здравствуйте, друзья!
В комментариях было много просьб сделать урок с полезными и нужными фразами для работы по уходу за пожилыми людьми в Италии, поэтому сегодня мы разберем тему "La badante - Сиделка".
Фразы будут также полезны для всех, кто изучает итальянский язык для себя, потому что это простые домашние фразы на каждый день.
Не удивляйтесь, что все фразы в уроке на "ты", как правило дома в неформальной обстановке все обращаются именно на "ты", независимо от возраста.
В уроке 45 фраз, внимательно слушайте их, записывайте и проговаривайте вслух для лучшего запоминания.
Если вы не успеваете, ставьте видео на паузу.
Надеюсь этот урок окажется вам полезным❤️
Если вам понравилось, поделитесь, пожалуйста, видео со своими друзьями! Мне будет очень приятно!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
⬇️ ⬇️ ⬇️
По вашим просьбам добавляю еще несколько нужных фраз с транскрипцией и переводом!
Dobbiamo cambiare le lenzuola (* доббьямо камбьяре ле ленцуола) - Нам нужно поменять простыни
Rifare il letto (* рифаре иль летто) - Заправлять постель
Alza il braccio (* альдза иль браччо) - Подними руку
Alza la gamba (* альдза ла гамба) - Подними ногу
Vai in bagno (* вай ин баньо) - Иди в туалет
Lava la faccia (* лава ла фачча) - Вымой лицо
Lava le mani (* лава ле мани) - Вымой руки
Sdraiati (* сдра’йати) или Stenditi (* сте’ндити) - Ложись
Metti il vestito (* метти иль вестито) - Надень платье
Togli il vestito (* тольи иль вестито) - Сними платье
Togli le scarpe (* тольи ле скарпе) - Сними туфли
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Для лучшего усвоения темы, смотрите также уроки:
УБОРКА ДОМА: • УБОРКА ДОМА - Нужные с...
РАБОТА. ПОЛЕЗНЫЕ СЛОВА И ФРАЗЫ: • РАБОТА и профессии в И...
КУХНЯ. LA CUCINA: • КУХНЯ - LA CUCINA - Ит...
КВАРТИРА.ДОМ. ПОПОЛНЯЕМ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС: • КВАРТИРА.ДОМ - Нужные ...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Огромнейшее спасибо всем моим подписчикам за обратную связь, добрые комментарии и конструктивные советы!💕
Вы самые лучшие!
Присоединяйтесь к нам, и изучайте итальянский язык быстро и легко!
#итальянскийязык #итальянскийснуля #фразыдлясиделок
Пікірлер: 146
Друзья, мне как всегда будет очень приятно прочитать комментарии и узнать ваше мнение об этом уроке💕 Тема урока специфическая, но я уверена, что на каждое видео всегда найдется свой зритель🤗 В описании под видео вы найдете дополнительные полезные фразы по теме, с транскрипцией и переводом!
@user-le2bc2ds2w
Жыл бұрын
Спасибо огромное!
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо большое вам за внимание!❤️
@nadiatolstova6209
Жыл бұрын
Grazie.продолжите пожалуйста тему смена постельного белья посещение туалета.мядь встань подними руки ногу нагни ь вперёд одень подними аымый лицо губы нос и т д это очень важно в работе и многое другое благодарю как сказать ложись одень платье сними туфли и т д
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо большое за комментарий! Напишу здесь перевод еще нескольких фраз и закреплю их в описании под видео: Dobbiamo cambiare le lenzuola (* доббьямо камбьяре ле ленцуола) - Нам нужно поменять простыни Rifare il letto (* рифаре иль летто) - Заправлять постель Alza il braccio (* альдза иль браччо) - Подними руку Alza la gamba (* альдза ла гамба) - Подними ногу Vai in bagno (* вай ин баньо) - Иди в туалет Lava la faccia (* лава ла фачча) - Вымой лицо Lava le mani (* лава ле мани) - Вымой руки Sdraiati (* здра’йати) или Stenditi (* сте’ндити) - Ложись Metti il vestito (* метти иль вестито) - Надень платье Togli il vestito (* тольи иль вестито) - Сними платье Togli le scarpe (* тольи ле скарпе) - Сними туфли
@user-bx6rb6bt4z
Жыл бұрын
@@italianworld Спасибо , что написали такие нужные в работе фразы.. Все записываю на диктофон и в тетрадь.
Понимаю, что это практично и полезно для многих, но звучит очень трогательно и заботливо, спасибо
@italianworld
Жыл бұрын
😘
Спасибо большое, полезный урок, таких действительно очень мало!!! 🌹☀☀☀
@italianworld
Жыл бұрын
Grazie mille!💕
Спасибоо большое, что мне помажите, я первый раз в Италию, Храни тебя Бог и благополучия, и здоровья крепкого и счастья, успех в жизни и радость от близких иродный твой люди. 🥰
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо огромное!😘😘😘
Чтобы я без вас делала, если бы не нашла ваш канал. Большущее Спасибо, вам за ваш труд. Очень хорошо и понятно все донесли.
@italianworld
Жыл бұрын
Ой, спасибо большое🥰🥰🥰 Мне очень приятно!
Спасибо большое❤ вы палочка выручалочка😊Здоровья Вам!! Жду продолжения темы Баданты Вы СУПЕР!!!
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо большое вам за добрые слова😘 Я очень рада, что мои уроки помогают!❤️
Очень хорошая идея ,хотелось бы на эту тему побольше фраз. Спасибо за ваш труд ♥️
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо большое вам!😘 Планирую сделать вторую часть урока по этой теме, только с более медицинским уклоном
Очень нужное видео для многих уехавших в Италию
@italianworld
Жыл бұрын
Большое спасибо!😘 Я очень надеюсь, что этот урок пригодится многим
@bravestork4225
Жыл бұрын
@@italianworld Конечно пригодится, не сомневайтесь!
@user-hd4di1ym6v
Жыл бұрын
Огромное спасибо то что нужно
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо вам!💕
☕️🌹🌹🌹Класные уроки!!!
@italianworld
6 ай бұрын
Спасибо большое😘
Замечательные уроки, благодарю от души .
@italianworld
Жыл бұрын
Grazie mille🥰
Очень рада,что нашла Ваши уроки.Они реально работают!Спасибо большое,жду продолжения по этой теме.👍🌺🌺🌺
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо вам, я тоже рада, что вы теперь вместе с нами🤗😘
Grazie mille, studio da voi la bellissima lingua di Dostoievski, Cehov, ecc ecc. Я аргентинец и живу в столице. Браво! из Аргентины.
@italianworld
Жыл бұрын
Какой замечательный комментарий от настоящего полиглота!💪 Grazie di cuore❤️
спасибо большое , очень полезное , побольше для сиделок видео пожалуйста.🌺🌺🌺👍👍👍
@italianworld
Жыл бұрын
Grazie mille! Обязательно будут ещё уроки по этой теме🤗
Нужный очень урок мне его не хватало в Италии когда была badante спасибо большое
@italianworld
Жыл бұрын
Grazie mille a Lei😘
спасибо! импонирует подача материала, в частности рисунки!
@italianworld
5 ай бұрын
Спасибо большое😘
Спасибо за полезную лексику! Видео очень полезное❤
@italianworld
10 ай бұрын
Спасибо вам за внимание😘
Большое спасибо за урок, все просто и доступно
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо вам за внимание и за комментарий😘
👍👍👍Спасибо!!!🌹
@italianworld
Жыл бұрын
Большое спасибо вам за комментарии!😘
Спасибо большое за информацию Очень нужно, такой урок
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо вам😘
Спасибо за видео
@italianworld
Жыл бұрын
😘🇮🇹
Grazie! Урок доступный и очень полезный!
@italianworld
Жыл бұрын
Огромное спасибо!
Спасибо за замечательный урок, много полезных фраз, посмотрела с удовольствием!
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо вам за комментарий😘
Grazie mille ❤
@italianworld
6 ай бұрын
Grazie mille a Lei😘
Grazie per la lezione, frasi molto utili. Ottima idea!!💚🤍❤
@italianworld
Жыл бұрын
Grazie mille a Lei!💕
Отличный урок!🔥Моя тетя работает баданте, переслала ей) Спасибо!
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо за то, что поделились☺️
@bravestork4225
Жыл бұрын
@@italianworld Спасибо вам за труд!)
@italianworld
Жыл бұрын
@@bravestork4225 😘
тут хватает полезных фраз и для тех кто не работает сиделкой.
@italianworld
Жыл бұрын
Да, конечно, фразы подходят всем. Спасибо вам!
Grazie mille.
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо вам!😘
Большое спасибо вам за урок
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо вам за внимание😘
Grazie mille!!
@italianworld
Жыл бұрын
Grazie mille a Lei!😘
Спасибо большое за информацию но хотелось бы узнать побольше так как я новичок в этом
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо вам😘 Вы имеете ввиду побольше фраз? Напишите, пожалуйста, какие еще примерно фразы могут понадобиться. Те фразы, которые в уроке, мне посоветовала одна женщина, которая работает сиделкой здесь😀 хотя конечно есть еще много
Grazie mille
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо вам!
Очень важно, что есть готовые грамматические итальянские конструкции, а не просто набор слов! Это делает видео рабочим! Спасибо ❤️✌️✌️✌️
@italianworld
Жыл бұрын
Grazie mille😘
Здравствуйте, сделайте урок для парикмахеров, очень нужно, спасибо😊
@italianworld
Жыл бұрын
Обязательно будет и такой урок!
Ого, ещё и такие уроки есть? 😄
@italianworld
Жыл бұрын
Всякие разные есть😄
❤😂🎉
Spasibo. Esli mojno otveti toje mojno napisat
👍👍👍
@italianworld
Жыл бұрын
🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Фантастика. Баданта это и по Осетинский тоже Баданта. Амалато и по осетинский амард. Маелает-Глагол умер. Многое очень похожое. Ведь Аланский язык признан старше английского и французского. Поэтому дольжно. Быть много похожих.Per esempio:медведь, Урсо, Арс. Ла мукка, корова, Куг. Невеста, фиданцата, Фидан. Уно, две, тре дечи.иу,дыууа,артае,даес.Много примеров, очень.главная букаарсетинского альфавита это ае как английская.
@italianworld
Жыл бұрын
Как интересно, не знала этого, спасибо!☺️
Добрый день, а можете сделать урок с полезными фразами по работе sarta , негде нет этой информации
@italianworld
Жыл бұрын
Здравствуйте, как раз собираюсь сделать урок по теме одежда. Напишите, пожалуйста, примерно фразы и выражения, которые необходимы
Будет еще второй часть?
@italianworld
Жыл бұрын
Да, если этот урок будет полезен многим, сделаю вторую часть!
Мне интересно вы не даёте онлайн уроки
@italianworld
Жыл бұрын
В данный момент нет, но надо подумать😊
@user-qd8qh5le7l
Жыл бұрын
@@italianworld Жаль
А про ПДД ченибудь есть? Второй месяц учусь вопросы не понимаю 😂
@italianworld
2 ай бұрын
Про ПДД пока нет ничего☺️ Спасибо за идею! Знаю, что непросто все это выучить, но главное - поставить цель. Многие сдают, и вы спокойно сдадите, если не с первого, так со второго или с десятого раза😀
7:28" Vieni qui "это переводится иди здесь, заметила еще ошибки,не правильно пишите перевод. "Vieni qua "иди сюда А так вообще все отлично.
@italianworld
Жыл бұрын
Вот вы говорите, что у меня ошибки, а сами пишете Gui и Gua с буквой G. Может быть, ошибки все-таки не у меня?😊 "Vieni qui" и "vieni qua" (с буквой Q) абсолютно равнозначны и переводятся "Иди сюда"
@-olesia.
Жыл бұрын
@@italianworld да моя ошибка,я ошибочно написала g место q,признаю.
Спасибо, интересно, а как будет на итальянском - мне не удобно?
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо вам! Non sto comodo/a - Мне неудобно или более разговорный вариант: Non sto bene così - (*дословно* ) Мне так нехорошо
@user-km4mr1kt8b
Жыл бұрын
Спасибо, а я вот слышала такой вариант scomodo, как это слово понимать?
@italianworld
Жыл бұрын
Comodo - удобный Scomodo - неудобный
@gulnorakazakova7143
Жыл бұрын
В зависимости,что вы имеете ввиду? Смысл разный может быть
@italianworld
Жыл бұрын
В контексте урока речь идет именно о физическом удобстве (комфорте)
А сиделка сейчас, это что, актуально??? 🤔🤔🤔 Сейчас путешествуют айтишники, цифровые кочевники, самозанятая молодёжь, 😁😁😁 люди, финансово состоятельные.🤗
@italianworld
9 ай бұрын
А как это взаимосвязано? Сиделка - это настолько актуально в сегодняшней, реальной Италии, что вы даже не можете себе представить. Страна стремительно стареет. И итальянки без проблем работают сиделками, не только иностранцы
@user-jm7ys7kf3r
7 ай бұрын
Люди всегда и во все времена разные,кто-то путешествует кто-то работает и работа тоже разная у всех..Или Вы думаете, что все работают только айтишниками,другой работы не существует??
@italianworld
7 ай бұрын
@user-jm7ys7kf3r Абсолютно с вами согласна!
❌❌❌ У вас один канал украл СЛОВО В СЛОВО все фразы из урока!!!!! Пожалуйтесь на него за плагиат!
@italianworld
Жыл бұрын
Да??? Сейчас посмотрю
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо вам, что подсказали, нашла! Человек тупо взял мой урок и просто переставил фразы местами, выдавая за свой🙄
@vittoriagrimaldi7875
Жыл бұрын
@@italianworld Я тоже увидела в поиске и удивилась! Совсем обнаглел товарищ, даже рисунки те же! Он и другие уроки у вас как под копирку переписал! Предлагаю массово выразить ему свое фи и поставить дизлайк 👎 Нечего воровать чужое!
@valentinamarco1202
7 ай бұрын
Спасиба вам что вы есть и забоитесь о нася очень благодарна
@italianworld
7 ай бұрын
@valentinamarco1202 Спасибо вам😘
Я не знаю,devo значит где,что-тут не правильно
@italianworld
Жыл бұрын
Devo - это значит «должен/должна». Dove - это слово «где». Сравните: Devo - Dove, переставляем гласные и получаем два абсолютно разных слова☺️
@user-cm4ds4tv3d
Жыл бұрын
@@italianworld Не внимательная прогавила одну букву😄
@italianworld
Жыл бұрын
Ничего страшного, в итальянском легко перепутать. Зато теперь лучше запомните!
@eliarossi394
Жыл бұрын
Devo-должен(-на), Dove-где?
@italianworld
Жыл бұрын
Да, все правильно
Badante -voldire persona addetta alla Assistenza❗di anziani ammalati o disabili. При чём тут сиделка?
@italianworld
Жыл бұрын
А сиделка, по-вашему, это та, которая сидит?
@natalialaba7974
Жыл бұрын
@@italianworld Если с дипломом то уже не сиделка.
@natalialaba7974
Жыл бұрын
@@italianworld Assistenza! Ассистировать !сиделка если без подготовки...то она будет только сидеть😉
@italianworld
Жыл бұрын
Вы уже говорите про Operatore Socio Sanitario. Я не думаю, что люди, получившие диплом OSS в Италии, будут изучать итальянский с нуля. Мой урок больше для помощи тем, кто только начинает этот путь
@italianworld
Жыл бұрын
И да, в русском языке «Сиделка» - профессия, предполагающая уход за больным человеком, престарелым, утратившим возможность к самообслуживанию. Не требует медицинского образования
Херос это ты?
@italianworld
Жыл бұрын
Нет, это не херос))
@mmbvlkjhg
Жыл бұрын
си,си ,ио херос
Спасибо большое ! Но что толку? Туда не выехать ,учи ,не учи ......
@italianworld
Жыл бұрын
Думаю, учиться всегда полезно, даже для себя и общего развития😊
@mmbvlkjhg
Жыл бұрын
@@italianworld Зачем ,простите, для себя ? на рынок ходить?.. я немного язык знаю ... мне он нужен был ,выучила чуть на ходу, а теперь зачем ? память тренировать?
СЕЙЧАС НЕВОЗМОЖНО ВЫЕХАТЬ ,Я ВСЕ ЭТО ПРОШЛА ЗА МНОГО ЛЕТ.ХОЧУ ОЧЕНЬ СНОВА ПРИЕХАТЬ
@italianworld
Жыл бұрын
Обязательно все наладится!
@mmbvlkjhg
Жыл бұрын
@@italianworld Извините ,когда?...Через 10 лет ?...
@italianworld
Жыл бұрын
Не знаю😕 Но ведь надо всегда надеяться только на лучшее
Grazie mille
@italianworld
Жыл бұрын
Grazie mille a Lei😘
Grazie mille.
@italianworld
9 ай бұрын
🤗
Grazie mille
@italianworld
Жыл бұрын
Спасибо вам! ❤️