5000 Words You Already Know | Practice Portuguese

Фильм және анимация

Note: To follow along with this lesson, download the PDF e-book, available for free here: www.practiceportuguese.com/words
About lesson: Can you remember a time when you saw a new Portuguese word and thought to yourself, "hmmm, that sure looks a lot like a word in my own language!"
Rather than waiting years to slowly discover these words yourself over time, in this lesson we show you a set of simple rules you can use to quickly add thousands of Portuguese words to your vocabulary.
Note: We usually record audio-only, so we take a few minutes to loosen up to the camera! But if you can bear with us through the beginning, we promise the material will be worth it.
** CHAPTERS: **
What are Cognates? 3:04
- Sample Paragraph of Cognates 4:08
Falsos Cognates / "Falsos Amigos" 5:32
- Why Should We Focus on True Cognates Instead? 6:06
- Statistics 6:23
- Joel's Embarrassing "False Cognate" Fail! 6:59
What You Need to Remember When Looking At Cognate Groups 8:05
Quick Review of Parts of Speech 8:38
Cognate Groups:
-tion (1000 nouns) 9:23
-sion (nouns, # unknown) 10:29
-ly (1000 adverbs) 11:07
-al (700 adj) 12:00
-ic (500 adj + nouns) 13:03
-ity (400 nouns) 14:45
-ate (300 verbs + adj, nouns) 15:22
-able/ible (300 adj) 17:33
-ent (300 adj + nouns) 18:38
-ism (250 nouns) 20:25
-ist (250 nouns) 21:02
How to Use Cognates in a Real Conversation 22:14

Пікірлер: 379

  • @germanetxeberria1848
    @germanetxeberria18485 ай бұрын

    I practice both English and Portuguese with your videos. Great!

  • @NK-qp1ho
    @NK-qp1ho2 жыл бұрын

    false friends can be hilarious. My father-in-law (fluent in French) ordered a "gateau" (cake) in a cafe. The waiter was in despair, as my fil kept insisting "gateau, gateau, gateau". In the end, the waiter did bring him a gato (cat) :D Makes me smile everytime I hear the word gato/gateau!

  • @mandyluo3153

    @mandyluo3153

    2 ай бұрын

    🤣🤣🤣

  • @NELIDADEMARQUES-ce9tm
    @NELIDADEMARQUES-ce9tmАй бұрын

    I like a lot this linguistic topics ! I love learning languages ! Greetings! Thanks!

  • @elisabetbadia
    @elisabetbadia3 жыл бұрын

    Love these two guys. Just discovered this morning on the podcast, and they are so funny and good communicators. I wish all languages have teachers like that.

  • @PracticePortuguese

    @PracticePortuguese

    3 жыл бұрын

    Thanks for these incredibly kind words, Elisabet! Glad to have you with us (Joel)

  • @ottomendez2404

    @ottomendez2404

    Жыл бұрын

    Elizabeth Badia, thanks a lot for sharing that information about podcast.

  • @dietrichdietrich7763

    @dietrichdietrich7763

    11 ай бұрын

    I love Portuguese Language.

  • @josealonzogonzalez6601
    @josealonzogonzalez66017 жыл бұрын

    You guys are awesome, as a Spanish speaker who is learning Portuguese, I can't tell you how helpful this video has been in helping me make vital connections between all three languages. Muito obrigado!

  • @gdd546
    @gdd546 Жыл бұрын

    i just started learning portuguese after i spent a solo weekend in lisbon, i was looking for something but it was all geared towards brazillian portuguese ,was so happy to find this channel, will become a member too!

  • @mergasori5547
    @mergasori5547Ай бұрын

    Great rule and easy way to learn. Obrigado

  • @simicaro212
    @simicaro2124 жыл бұрын

    Isto é incrível. In 28 minutes you have improved my Portuguese study by 5000%. Thank you so much for this informative and highly entertaining video. Obrigada!!!

  • @gaby8931
    @gaby89312 жыл бұрын

    Me encanto ver a estos 2 guapos chicos enseñando Portugues durante mi viaje en la aerolinea TAP de Lisboa a Miami 👍

  • @carlodonati5204
    @carlodonati52043 жыл бұрын

    I moved to Braga from Italy about one year ago. Your lessons are the best to learn European Portuguese. So useful and practical! Congratulations, obrigado!

  • @rebeccagutierrez1960
    @rebeccagutierrez19603 жыл бұрын

    I'm soooooo glad I already speak Spanish. Portuguese is now a piece of cake. Obrigado!!!

  • @namibianodetombua
    @namibianodetombua3 жыл бұрын

    Falo português, andava à procura de aulas de PT europeu para uma amiga e vocês são o que melhor encontrei!

  • @thebestvideos4714
    @thebestvideos47142 жыл бұрын

    O thank You very much. It's amazing. And more easy for learning. Thank You🙏🙏🙏🙏

  • @BowenLeigh
    @BowenLeigh Жыл бұрын

    Wow… I watched this video twice and then made a detailed note .. 5000 words … Muito Muito obrigada

  • @mrmo4059
    @mrmo4059 Жыл бұрын

    Has anyone found a cheat sheet with all these 5000 words. This has given me the motivation i needed to continue learning. Once i can get through these 5000 then maybe after 2/3000 more words i will improve my vocabulary significantly.

  • @ekaterinabelianskaia2900
    @ekaterinabelianskaia29007 жыл бұрын

    you are the best! I had a smile on my face all the time I was watching your video. Thank you so much!

  • @DominieDirtch
    @DominieDirtch6 жыл бұрын

    Pretty amazing of you to release this content for free. Huge help - So few resources for learning EUROPEAN Portuguese out there.

  • @sherriberardi6479

    @sherriberardi6479

    3 жыл бұрын

    Love you guys. Thank you

  • @JenShea
    @JenShea6 жыл бұрын

    Ola!! Another Canadian here :) Just like the last comment, I have been looking everywhere for good European Portuguese lessons. I also had a terrible time with French, and (it was years and years ago...) I just couldn't master the language even though they taught it in school every day. I really want to be able to have easy conversations with the local people next time I go to Portugal. Obrigada ~~

  • @nuckkingfuts
    @nuckkingfuts7 жыл бұрын

    You guys rock . I've been studying Portuguese for the last 10 months and these videos will be an added bonus to my study materials ! Muito obrigado

  • @rebbiburdett3495
    @rebbiburdett34952 жыл бұрын

    I truly appreciate you two and how you teach/explain Portuguese! Thank you, Thank you!! You make it fun!

  • @jodias27
    @jodias277 жыл бұрын

    Bless you guys! You just made my learning a lot quicker by highlighting these 'falsos amigos'! Thanks for sharing the PDF too! Your presentation was well done too! Thanks again.

  • @aabicuda8911
    @aabicuda89113 жыл бұрын

    This is absolutely a gift. Thank you very much.

  • @cynthiaguyer5046
    @cynthiaguyer50463 жыл бұрын

    just starting to learn Portuguese + these lessons are so much fun and so helpful!

  • @jerrybrown6361
    @jerrybrown63616 жыл бұрын

    Thank you, a very helpful way to jumpstart our Portuguese vocabulary. We’ll be back!

  • @DucNguyen-eb7ze
    @DucNguyen-eb7ze5 жыл бұрын

    Obrigado for your sharing. It’s always a pleasure to learn from people who give there knowledge with passion.

  • @davidstoeckl6439
    @davidstoeckl6439 Жыл бұрын

    That was really smart to congregate these language patterns. It warrants watching a few times to get them down, and as you said, there are plenty of exceptions, but enough to help with my new foundations for learning Portuguese. Obrigado muita.

  • @honeymother
    @honeymother3 жыл бұрын

    Awesome! I need to learn fast and this is helpful! And I LOVE the out-takes. These guys are funny, charming and great to learn from.

  • @footballstadiumprints
    @footballstadiumprints4 жыл бұрын

    This is BRILLIANT!! I've been searching for an video like this for SO long. Thank you so much, Guys! And so brilliant that it's European Portuguese too.

  • @alessandrovitale1436
    @alessandrovitale14365 жыл бұрын

    You are so complementary, fun and rigorous in teaching! Going Premium very soon...Thanks for making all this available!

  • @lesliealperin8241
    @lesliealperin82417 жыл бұрын

    Thank you so much for all the work you've put into this and your other videos!!! VERY helpful .. and fun.

  • @bumblebeemom
    @bumblebeemom6 жыл бұрын

    Thank you for the book and good video! I don't know why but your voice, Rui, it is so easy to hear, especially, for the beginners study Portuguese.

  • @rosannamartinez9462
    @rosannamartinez94627 жыл бұрын

    I took notes. Very useful and clever way to remember more words. Thank you! Obrigada!

  • @anda013
    @anda0137 жыл бұрын

    you guys are great, can't thank you enough for the help you give us all

  • @paradiseorphicherz7439
    @paradiseorphicherz74393 жыл бұрын

    Ok, thank you so much, guys. I posted your videos to a group of students from different countries in the world to learn your amazing Portuguese.

  • @TheReeW
    @TheReeW3 жыл бұрын

    Just found this and printed the pdf-this was an awesome video!!!! A true beginner here, looking forward to more of your videos

  • @InnercourseDreamAcademy
    @InnercourseDreamAcademy7 жыл бұрын

    You guys are amazing! I'm just a beginner and your podcasts and this video help me tremendously. Also, it was great to match voices to your faces :) Keep it up!

  • @johnstanton8499
    @johnstanton84997 жыл бұрын

    You guys are an excellent teaching team . Thanks so much

  • @lorirennings1648
    @lorirennings16483 жыл бұрын

    Obrigado a ambos pelo excelente vídeo e conselhos! Estou muito agradecido!

  • @christianjorgensen7192
    @christianjorgensen71926 ай бұрын

    This is extremely well done. Very clear and precise. Obrigado.

  • @borboletas08
    @borboletas083 жыл бұрын

    Fantástico! The video is over 4 years old but looks fresh as ever and really works for those who are simply interested in European Portuguese and are beginners - intermediate. I was away from learning the language for a while and have recently been back on board, thanks to Practice Portuguese! Love your sense of humour, Rui and Joel, you make the learning platform a fun place to come back to :)

  • @charmkrystel5245
    @charmkrystel52452 жыл бұрын

    I am starting to learn European Portuguese and your videos are very helpful for a beginner like me. Thank you and keep it up! 👍🏻

  • @ahsana140150
    @ahsana1401506 жыл бұрын

    OBRIGADA!!!! THANK YOU SO MUCH, YOU ARE AN AMAZINGLY KNOWLEDGEABLE AND A MUITO SIMPATICO COUPLE, YOU SAVED ME!!!

  • @niccoludzkie
    @niccoludzkie6 жыл бұрын

    That's such a smart video. Great way to start learning Portuguese. Thank you so much :)

  • @christopherlemieux6678
    @christopherlemieux66783 жыл бұрын

    One of the MOST useful videos I have seen in ALL of my scouring of the Internet for European portuguese materials. AMAZING! ❤

  • @joanrobison791
    @joanrobison7914 жыл бұрын

    Exactly the kind of help I've been looking for! Thanks so much for being so entertaining, too!

  • @patbarajas3596
    @patbarajas35966 жыл бұрын

    I’ve been trying to find European Portuguese videos for the longest and now that I found you two, I feel so grateful. This video was very helpful and made me feel so much better. Besides English, I speak Spanish fluently, and have some moderate understanding of Italian as well, so I’m hopping that portugués isn’t too hard. I didn’t want to jump straight into learning vocabulary because chances are that I won’t even remember anything at all. I prefer learning pronunciation, that way I can look for patterns and even attempt to say words on my own.

  • @ricksmith6137
    @ricksmith6137 Жыл бұрын

    You guys! Outtakes too?! But seriously, this is such a great video with so much useful information! Huzzah!

  • @mffmoniz2948
    @mffmoniz29483 жыл бұрын

    Fantástico! Toda a gente fala dos falsos amigos, mas isso faz com que os amigos verdadeiros passem despercebidos. O pessoal fica com receio de que os falsos amigos sejam mais do que realmente são.

  • @user-he8rx4su5m
    @user-he8rx4su5m7 жыл бұрын

    thank you for making this channel, you are so great.

  • @raulkingscosta4874
    @raulkingscosta48747 жыл бұрын

    Muito legal, bem didático e vocês são bastante simpáticos. Parabéns!

  • @prabinghatani4303
    @prabinghatani43037 жыл бұрын

    That's amazing.It's very useful especially for the beginners like me.Thank you so much guys and please keep it up and i'm looking forward to more and more videos to Portuguese.

  • @YuriRadavchuk
    @YuriRadavchuk7 жыл бұрын

    Huge thanks for you guys. That is basically my method for learning languages! It really sucks when you learn far language like Chinese or Hebrew, but for relatively close language pair it's awesome!

  • @kvitkadeastra761
    @kvitkadeastra7612 жыл бұрын

    sooooo cool, thank you... it was a super helpful podcast .. a very nice approach towards learning..

  • @julietmcnelly4442
    @julietmcnelly44426 жыл бұрын

    Olá! Obrigada! thank you so much for uploading - I have just started learning and this has been really useful & engaging. You guys are great teachers :)

  • @ceciliadaencarnacao1728
    @ceciliadaencarnacao17285 жыл бұрын

    Thank you! I just started learning due to my whole family being portugese but born and bred in RSA so you know most of my breds are english. I will watch all your videos! 😊 🙏.

  • @BeachLioness
    @BeachLioness3 жыл бұрын

    This helped build my confidence back up. Nice to learn simple tricks!

  • @michelleirby7587
    @michelleirby75877 жыл бұрын

    Thank you this is very helpful I've studied Spanish before and had noticed similar cognates and wondered if Portuguese also had same or similar Cognets you guys are great and all of us really appreciate the help that you were giving us my parents are moving to Portugal and I desire most deeply to learn Portuguese and I am incredibly grateful that you were taking your time to make these videos

  • @nakairitchi9832
    @nakairitchi98324 жыл бұрын

    Best video I've watched in a long time on language, muchisimas gracias!

  • @silenceandshaanti
    @silenceandshaanti6 жыл бұрын

    You guys are really great. So enjoyable to watch :) Thank you!

  • @karenlowe5176
    @karenlowe51763 жыл бұрын

    This is a real confidence builder. Thanks guys!

  • @dr.miguelcerna1559
    @dr.miguelcerna15593 жыл бұрын

    Excellent logic on learning! Congrats guys and thanks for thinking of these lessons. Will get back to you once I finish with the three lessons and share my feedback on how it worked in practice. Best!

  • @ritacromwell
    @ritacromwell3 жыл бұрын

    For so long I have wanted to find the perfect way to learn Portuguese... just found it with the both of you....GORGEOUS TO LOOK AT AND GORGEOUS TO LISTEN TO. MUITO OBRIGADA

  • @bradleyjordan3325
    @bradleyjordan33258 ай бұрын

    Thank you guys for the video, very helpful. You guys had great chemistry together and you look like such good friends. Take care of yourselves and each other.

  • @vkmaud
    @vkmaud7 жыл бұрын

    You guys are really genius.... fantástico. Obrigado

  • @alexbasing6094
    @alexbasing60947 жыл бұрын

    I love your podcasts, I'm studying Portuguese at uni and this is a great supplement! So thanks for doing them guys :) Also, it is so weird to see your faces after only hearing your voices for so long!

  • @benvindamiguel5872
    @benvindamiguel58727 жыл бұрын

    Muito bom. I left Angola when i was 10 y.o, my Portuguese is not so good so I'm using videos to speak better Portuguese bcoz i will need it when i'll go back home.

  • @256ugkalix3

    @256ugkalix3

    3 ай бұрын

    Boa sorte

  • @aussiealts3507
    @aussiealts35072 жыл бұрын

    This lesson is amazing guys, Muito obrigado.

  • @sara-jaynewilliams-lima6022
    @sara-jaynewilliams-lima60222 жыл бұрын

    Thank you , I’m welsh married to a Portuguese guy , this will help , iv tried so many but a lot are Brazilian Portuguese, I so want to have a base so I can talk to family x

  • @posarandposer
    @posarandposer2 жыл бұрын

    This was great! I really enjoyed it and I will watch on repeat!

  • @lisakisch1303
    @lisakisch13037 жыл бұрын

    This is really well done! I've been looking for a strong resource for European Portuguese. Thank you!

  • @Baiev

    @Baiev

    4 жыл бұрын

    Those tips are the same for both European or Brazilian Portuguese...

  • @tanyakagarlikskaya2013
    @tanyakagarlikskaya20137 жыл бұрын

    Thank you guys! You are awesome! It was vary useful.

  • @annaj1251
    @annaj12516 жыл бұрын

    Brilliant video!! Thank you so much, obrigada!

  • @shanabullock3302
    @shanabullock33027 жыл бұрын

    This was great! Thanks, guys. You were both funny and informative! I have watched this several times.

  • @ellie8602
    @ellie8602 Жыл бұрын

    Thank you so much for reading aloud and showing the words! I need to hear someone say the words that I can already read and understand so that I hear how they sound IRL!

  • @padmc1
    @padmc12 жыл бұрын

    Fantástico. Obrigado!

  • @angelocelestino2286
    @angelocelestino22867 жыл бұрын

    This is excellent..... Thanks guys

  • @maggiemunroe1149
    @maggiemunroe11493 жыл бұрын

    So cool, you two! My husband and I will be visiting the Azores, and we had given up learning Portuguese beyond bom dia, boa tarde, boa noite, etc. We’re no longer Spring chicks, and it all felt a little overwhelming (old dog, new tricks, if you will). However, you’ve given us a fresh, new desire to carry on... Thanks!

  • @raatolainen
    @raatolainen7 жыл бұрын

    So happy I found this channel! Thank you guys!

  • @raatolainen

    @raatolainen

    7 жыл бұрын

    The chemistry is just amazing.:D

  • @DogWhispererAdeHowe
    @DogWhispererAdeHowe5 ай бұрын

    we were struggling a little bit with the enormity of learning a language but this video has given us hope! We really enjoyed it and knowing 5000 words are similar is a big boost to any student. Thank you.

  • @hartandsoul85
    @hartandsoul853 жыл бұрын

    So useful and easy to understand!

  • @yaningranadosvasquez5166
    @yaningranadosvasquez51664 жыл бұрын

    You guys are amazing and hilarious, just the best combination to learn! I'm a Costa Rican living in Portugal, and as a Spanish speaker should be easier for me to learn as the languages are really similar, but the truth is, in Spanish we have much more «falsos amigos» so is easier to make mistakes like Joel did! (Good thing is then we have some funny stories to tell) Excellent work and keep going!!!

  • @ladyd.5899
    @ladyd.589910 ай бұрын

    Muito obrigada! Isto é fantástico!!! ❤

  • @jamesmorrison9718
    @jamesmorrison97183 жыл бұрын

    Well produced and helpful. Thank you, guys! You make a good team.

  • @stellabrophy2715
    @stellabrophy27152 жыл бұрын

    Brilliant! Thank you 🙏

  • @deborahfigueiredo8731
    @deborahfigueiredo87312 жыл бұрын

    Gostei imenso, muito útil! Obrigada

  • @martusantos
    @martusantos5 жыл бұрын

    ¡Gracias! Estoy estudiando inglés y portugués al mismo tiempo y este vídeo es el mejor regalo que me podíais hacer :)

  • @grahamsax
    @grahamsax7 жыл бұрын

    Que vídeo maravilhoso! Obrigado!

  • @lessonsofliberty753
    @lessonsofliberty7537 жыл бұрын

    SUUUUUUPER HELPFUL! I love you Hruueii!

  • @lucca_bites
    @lucca_bites3 жыл бұрын

    Thank you. I'm trying to learn Portuguese, and I think this will really help me.

  • @alamasraful6146
    @alamasraful6146 Жыл бұрын

    Very good teaching thanks ❤

  • @vivokea8334
    @vivokea83345 жыл бұрын

    Thank you guys....l will be following your lessons !

  • @Emily-kj8dz
    @Emily-kj8dz6 ай бұрын

    This is amazing! Thank you!! Muito obrigada!!

  • @256ugkalix3
    @256ugkalix33 ай бұрын

    Muito obrigado...Muito útil....

  • @Marcal.Viegas
    @Marcal.Viegas3 жыл бұрын

    Great presentation guys. Thank you.

  • @rlyndel
    @rlyndel5 жыл бұрын

    Excelente obrigado!

  • @MrGracie1313
    @MrGracie1313 Жыл бұрын

    Great video guys, thank you so much.

  • @marciamack3557
    @marciamack35572 жыл бұрын

    Very helpful. Obrigada.

  • @ekaterinadavidenko7600
    @ekaterinadavidenko76003 жыл бұрын

    You’re great!!! Thank you for what you do👌🏻

  • @RobertaAndradeChanel
    @RobertaAndradeChanel2 жыл бұрын

    Your video was so helpful and so much fun to watch! Obrigata🙂

  • @marybethblend4446
    @marybethblend4446 Жыл бұрын

    Awesome! Estupenda! Thank you so much for this! I will be referring to this video over and over again! Excelente! 😊

Келесі