📚 Ton ebook GRATUIT : "Take your french to the next level" : vu.fr/Mkml 👉 TRANSCRIPTION sur le BLOG : www.francaisavecnelly.com/blog 😃 Regarde aussi : Féminin ou Masculin ? kzread.info/dash/bejne/aniup5qMds-_haQ.html ❤Buy me a Coffee : www.buymeacoffee.com/NellyFrench

@larrymorley2579

7 ай бұрын

La semaine passé je suis entré dans un resto à Bordeaux sans parler. La serveuse m'a adressé tout de suite en anglais. Alors, je lui ai demandé . Elle m'a dit !

@natureandrandomstuff

7 ай бұрын

I don't understand French but I love the language and I love you ❤️

@jrou58

6 ай бұрын

Redundando en lo que escribí en otro post: "Scarlett Johansson: La actriz estadounidense vivió mucho tiempo en París, pero sus recuerdos de la ciudad no son gratos. Dijo en 2014: "Hubo un tiempo en que no creía el mito de que los parisinos eran maleducados. Pero eso fue antes de mudarme a la capital. Todas las cosas que me parecían atractivas al principio ahora me molestan".

J'adore le sujet de culture française. Pour moi, c'est très intéressant. Par exemple, la tendance pour les anglophone pour demander de l'aide à quelqu'un c'est de dire "excusez-moi" au débout. Mais ce n'est pas polite en France. Il faut dire toujours "Bonjour" au début ! Souvent, si on commence avec "excusez-moi" le réponse sera "bonjour". 😂

Un jour sans regarder français avec Nelly c'est un jour perdu , vraiment la meilleure personne pour représenter la France et la langue,je suis attiré a la langue française grâce a toi ❤

J'étais à Paris ce mois-ci et j'ai préparé la langue et les manières. J'étais tellement content de l'avoir fait! Les gens étaient gentils et serviables. J'ai eu une merveilleuse visite.

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Je suis contente de savoir que tu as eu une expérience positive!

Lors de mon premier voyage en train en France (à bord du TGV), je ne connaissais pas la règle du silence à respecter. J'ai appelé un ami et lui ai parlé à voix haute, et tout le monde dans le wagon m'a écouté pendant 10 minutes. Ensuite, un contrôleur de la SNCF s'est approché de moi et m'a gentiment averti de la nécessité de faire silence. Finalement, je me suis rendu compte que j'étais la seule personne à parler. Les autres passagers lisaient des livres, regardaient des films, contemplaient la nature... Si quelqu'un a besoin de téléphoner, il sort dans l'espace entre les wagons, ça m'a étonné.

@iparipaitegianiparipaitegi4643

5 ай бұрын

Mihaelgrgurevic8049. En quoi le fait d’être discret vis à vis des autres passagers du train vous étonne-t-il?

@user-xq3cc6sk7p

3 ай бұрын

No sé de qué país seas,ni el idioma que hables pero hacer lo que hiciste es de mala educación en cualquier lugar,y no tiene mucho que ver con el país. Si vas a Japón o algún otro país del Asia,toma eso en consideración,porque es de muy mala educación para ellos alguien que hable en lugares públicos,como el metro y peor aún en voz alta 🙄🤦 Cuestión de educación y sentido común...

@VilleHalonen

Ай бұрын

C'est très intéressant! Je suis finnois et nous sommes comme ça que vous avez décrit. Je n'a jamais imaginé que les françaises soient le même! Pars que on attache beaucoup de valeur à politesse en France, j'ai toujours croyé que les françaises aussi utilisent small-talk pour être polis.

Merci, Nelly ! 🙏🏻 J’encourage tous ceux qui suivirent ta page d’utiliser leur compétences même si moyennes et essayer de parler en français quand en France. Les locaux vont apprécier et c’est la plus rapide façon de se faire des amis 🤩

@ruaseparques2880

7 ай бұрын

Verdade

Merci pour cette nouvelle vidéo Nelly, J'adore ton travail ✨✨

Toujours très agréable de vous écouter car il y a à la fois la qualité de la diction, précise et posée. Et la qualité du vocabulaire. 9,5 fois sur 10, c'est le mot le plus approprié ! Il m'arrive exceptionnellement de vous reprendre dans mon esprit, en vous écoutant en pensant qu'il y avait un autre mot plus pertinent. Mais, en fait, je suis peut-être dans l'erreur ! Considérez que vous avez 10 et restez vigilante. Vous êtes un modèle de référence pour moi. Merci.

Pendant ma premiere visite en France, a Paris seulement pour deux semaines en 1972, je ne trouvais personne qui parlait anglais (!). En ce temps la, je ne pouvais pas du tout parler la langue de Flaubert, sauf quelques mots simples comme merci et pardon. C'etait dificile ce voyage, mais la ville lumiere m'a enchante. Toujours j'aime Paris, et maintenant je peux parler avec les gens ordinaires dans les rues. En France j'utilise 'vous' avec tout le monde. En Espagne c'est 'tu' avec tout le monde.

💝 vachement douce, comme d'habitude 🎖 (je t'adore, Nelly!) 💝

Bonjour Nelly, j'attendais avec impatience une vidéo, merci beaucoup pour ces conseils 😊

Bonjour Nelly, très agréable de constater que tu transmets de belles choses de notre culture, et en effet la politesse est quelque chose de très important pour la plupart des Français et nous l'apprenons dès le plus jeune âge, :) merci de l'avoir abordé dans ta vidéo et bienvenue aux gens du monde ! :)

@eliejacquesnrmiljesula2636

11 күн бұрын

Hello

J'adore vos vidéos, parce que j'apprends maintenant le français et je pense que les leçons culturelles sont aussi importantes que les grammaires, le vocabularaire, etc. Merci!

Quelles vidéos amusantes et divertissantes vous avez créées, comme toujours j'ai été absorbée jusqu'à la dernière minute par vos conseils et la grande vérité, c'est que j'aime les Français parce qu'ils ne mélangent pas le vin. Tu es magique Nelly❤

Quel plaisir d’entrer sur KZread et de vous rencontrer, Nelly. Merci encore pour les leçons de français!

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Merci pour ce commentaire très gentil !!

@oecos30

7 ай бұрын

Je partage le commentaire :)

J'adore ce sujets et tes vidéos en général! Ils m'aident beaucoup dans mon apprentisage. Merci !

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Merci à toi 😊

Chère Nelly, je n'avais pas visioné Vos videos depuis quelques semaines, à cause de problèmes personnels accablants et aussi, malheureusement, plus récemment, de la situation Internationale inquiétante!... Aujourd'hui, j'ai suivi Votre video sur quelques règles ou reccomandations très utiles concernant le comportement pour touristed étrangés qui visitent Votre magnifique pays... Bien que j'en connaissâis quelqueunes auparavant, Vos avis sont très utiles et, Votre grâce et compétence l'ont rendus d'autant plus agréables!... MERCI, encore une fois, pour Vos transmissions et... Votre CHARME!

Я обожаю Ваши уроки! J'aime beaucoup vos vidéos ❤❤❤

Merci beaucoup Nelly. C'est très intéressant et information très utile ❤

Excellente vidéo.. Professeure Nelly.. Merci beaucoup.. 😉😁

Great information. Thank you Nelly!

Super! Merci pour vos conceils trés tres important

Merci infiniment ! Nelly pour des informations très utiles. Je suis Indien.En Inde aussi, tutoyer avec des personnes inconnus, c'est un faux pas

Bonsoir Nelly! J'ai bien envie de vous donner ma gratitude pour tes vidéos fantastiques. Vous êtes chaleureuse quand vous expliquez, ce qui me fait sentir motivée d'apprendre plus. Demain je vais voyager à Paris pour le premier fois et je dois controller l'impatience comme je suis déja arrivé mentalement haha :) J'ai hâte de goûter plein des choses francaises et éxperience autant que je peux. J'ai aussi hâte de voir plus de tes vidéos. Avez-vous un conseil pour parler plus couramment, comme un éxpression ou un idiome? Merci beaucoup! :)

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Merci pour ce gentil commentaire ! Oui, une vidéo sur les expressions idiomatiques est prévue 😀

Je vous apprécie beaucoup, votre travaille pour nous à apprendre français à un chemin très simple. Vous parlez lentement assez qu'on peut vous suivre facilement comme parleur non-maternel. Merci beaucoup!

Merci, Nelly! Je vais étudier la vidéo de mon voyage.

Merci Nelly pour tes conseils! Vos vidéos sont super!

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Oh merci beaucoup ! C'est chouette d'avoir laissé un petit commentaire, j'apprécie!

Bonjour Nelly, tes conseils sont tous extrêmement pertinents et judicieux. Bravo pour ta manière de les dispenser. Je me permets une petite précision quant aux pourboires. En fait, ce qui est compris dans l'addition au restaurant, c'est le salaire des serveurs. Le pourboire, de ce fait, n'est pas une obligation en France. On l'accorde lorsqu'on est satisfait si on le peut et si on le souhaite. C'est naturellement apprécié. Bonne continuation et bravo aussi pour ton sourire !🙋🏽‍♀️

vos conseils sont les bienvenus merci Nelly

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Avec plaisir 😊

Merci beaucoup Nelly. J’adore votre vidéos avec sous-titres uniquement en français.

Merci beaucoup pour cette vidéo!

Ce vraiment une grand chaîne ! J'adore ça. Merci beaucoup Nelly !

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Oh merci beaucoup, ça me fait plaisir !

Merci, meilleure présentation

Thank you for making me laugh out loud! That was fun 😊👏

I will be visiting France again next year for the first time in 20 years and my French is more than a little rusty. But thankfully I understood this whole video so hope is not lost! Thanks for the reminders! Especially about tu/vous. I also speak Spanish and find myself using the Spanish form of tú with everybody! So I need to remember French is more formal and to wait to be asked!

Magnifique!

Merci beaucoup pour votre merveilleuse chaine, Nelly! Votre discours est beau et compréhensible.

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Un grand merci !

@msmacmac1000

7 ай бұрын

@@francaisavecnelly pas de quoi ❤️

@msmacmac1000

7 ай бұрын

@@francaisavecnelly je t’aime, Nelly. Keep on keeping on!❤️

Au sujet de l'eau dans le vin: quand je travaillais sur les chantiers a l'epoque (a Orleans, boite de retraite), je mangeais avec les autres ouvriers dans les restaurants routier... et c'est eux (les ouvriers) qui m'ont conseiller de diluer mon vin "avec de la flotte" (aparemment pour eviter l'ivresse). Remarque ce n'etais pas des mecs tres raffines... J'adore vos videos, Nelly... et je suis d'accord avec vous: la culture Francais, c'est tout un art...

Merci Nelly pour cette vidéo informative ! La plupart de vos conseils je savais déjà. Mais quelque chose était intéressant de savoir.

Nelly vous êtes vraiment génial ❤

Merci Nelly pour vos conseils, il sont vraiement appreciés. J’aime la chaîne et la façon d’expliquer si gentiment. Bonne chance 😊

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Merci à vous Ivette c'est très gentil😊

Merci pour cette video! J'aime savoir plus sur la culture française!

J'aime cette façon d'expliquer, continue comme ça.

J'aime. I'm a very beginner and your video is pretty usefull.

Merci de cette video. Les conseils sont très utiles.

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Avec plaisir!

Merci pour ces conseils utiles

En tant qu’une francophile passionnante qui habite aux les États Unis et est allée à France pour la première fois cet été, je supplie tout le monde de souvenir de numéro un, quatre cinq et sept particulièrement! S’il vous plaît, comportez vous dans une manière polie et respectueuse avec les français, surtout quand vous pensez de le fierté que les français ont pour leur langue maternelle! Une chose que j’ai vu tout les temps quand j’étais à Paris était le fait que les gens voulaient que les français parlent seulement en anglais à eux, et ça m’a fait triste beaucoup! S’il vous plaît, Essayez vous de parler un peu de français quand vous visitez la France🙏🥺

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Merci pour ton commentaire 🤗

@yunjilee3384

7 ай бұрын

@@francaisavecnelly Bien sûr! Je te remercie pour cette vidéo génial Nelly! Excellent travail comme toujours, continue comme ça stp:)

Gracias por colocar la transcripción 🙏🏼

Nice video! I been to France twice, the most recent was in July. Spent some time in Rognac. My family, friends, and hosts all wore the berets during some of our outings. We definitely got the stare few times but it was a gesture of trying to embrace something small, yet unique about the country and its citizens. Now I know and will be more aware and alert about few other things.

Formidable❤ Comme ce vidéo J'espère que les autres vidéos de la chaîne soient soustitrés et ombrés le dessous merciiii

Généralment j'ai compris le contenu complètement et j'aime bien ta façon de parler et votre explication,je vous remercie pour votre aide❤❤ n'hésitez pas de partager avec nous des livres avec une langue simple et des structures des phrases pas compliqués s'il vous plaît,avec mes salutations 😊😊😊

Merci pour cette video Nelly. Dans ma expérience professionelle dans le monde francophone (je travaille en Belgique) j’ai compris que le francophones préfèrent un mouvais français à un bon anglais!

Magnifique! Parlez plus sur l'amour en France, svp.

Une bonne video informative qui meriterait d'etre diffusé dans les agences de voyage. Je suis sur que l'on fait le meme genre d'erreur quand nous partons à l"etranger. Merci

Merci pour toujours Nelly

Merci mademoiseille Nelly. J aime beaucoup ses videos...

Wondeful and smart class , grazie Bellissima bambolita.

Merci pour chaque conseil ! J’adore la paix de toi voix ❤ En fait… tu sais que je vais voyager à la France 🙌🏼

J’adore tes vidéos ❤

Bonjour Nelly! Thank you for another cool video. U are absolutely right about the need to start with “bonjour” and end with “merci au revoir”. I’ve been doing this all week and everyone seems to be much friendlier than before! Asian tourists especially need to learn this because we tend to think of silence as being the pinnacle of politeness. Thanks again Nelly! Ps. Dare u to wear a beret in your next video!

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Sans oublier le sourire, ça change tout !! :) Je porte déjà le béret sur Instagram, c'est mon côté rebelle 😎

@tmng1998

7 ай бұрын

Ah oui! Tres mignonnne!

Merci beaucoup pour votre lesson

Merci beaucoup, professeur ! J'adore la France, la politesse et surtout la culture française. Superbe vidéo.

Bonjour chère professeur C'est très intéressant, merci beaucoup.

Merci!

Très bonne vidéo Nelly! Je ne visite plus la France depuis 1995! Je pense y aller l'année prochaine et cette vidéo est très intéressante. Quels sont les autres beaux endroits que vous recommandriez aux touristes à visiter? Merci et félicitations pour la chaîne!

Merci ❤

Hi Nelly, I want to share a story with you. I live in London, French would by my 3rd language which I am trying to learn. A few months ago, I have been slacking on learning French. Last week I met a homeless guy sleeping outside on the streets whose originally from Marsellie but also lived in Paris. I realised he had some French accent, so I spoke every ounce of French I know to him 😂 My income is not that much as a person, but I offered him to be my tutor so he can also have a job where i will pay him to teach me more. I told him you are my teacher, and we should base our lessons off your videos. Thank you ❤😊 And I also hope I help this person career too as it hurts me to see someone sleeping on the streets.

@marie-claudeguegan3219

6 ай бұрын

Good Heavens, 5thdawg (strange pseudonym), your story sounds too good to be true. If it is indeed (and pardon me for being perplexed, sorry, can't help it) then you must be an extraordinarily generous person. Really, how many of us would do what you've done (and are still doing I hope)? Well I wish you all the success you deserve and hope that your unexpected teacher turns out to be genuine, that you two get on and that he can afford in return to keep out of the cold. Wow, sounds like a Xmas tv movie!

Merci beaucoup nelly ❤❤❤

Merci, Nelly !

Oh la la :) Nelly est l'ambasadrice de la France :) Merci pour ces conseils et j'ai hate de voir la prochaine vidéo ;)

Vous êtes la meilleure 😊

I loved your recipes about cheese salmon

Bonjour Nelly j'aime bien votre vidéo merci beaucoup ❤❤

Merci beaucoup professeur Nelly pour tes conseils vos vidéos sont c'est super vidéo

Merci Nelly👍

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Avec plaisir 😊

Merci beaucoup mon professeur préféré 🌸

Tu as un style magnifique pour enseigner la langue française. Bonne chance à toi.

@francaisavecnelly

2 ай бұрын

Merci 😊

Bonjour! Merci beaucoup, pour votre conseilles. J'ai ete cette Avril à Paris dans cette anne. Peut-etre j'ai comit l'uns des erreurs que vous avez decrit dans le video, mais j'ai pas senti une attitude hostile. Oui, Paris est son environs, c'est une ville magnifique , avec une histoire riche; mais quoi m'à frappé c'est la desordre de rues et l'attitude de personnes qui ont des chiens (vous savez qu'est que je veux dire). Ainsi, j'aimerai visiter d'autres lieux , Nice, Marseille . J'aime votre videos. Bon chance , et a tout à l'heure. 😊 ❤

Bonjour madame merci et bonne ‏‪journée ‏‪

Merci pour vous

We love you Nelly!!! merci très beaucoup!! pulp fiction lol 🥊🥊

Thanks!

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Merci beaucoup pour le coup de pouce :))

Merci Nelly !! 😊

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

Avec plaisir 😊

merci pour cette vidéo, pour le pourboire ça dépend des régions...

Ce "garçon" dans les restaurants, c'est à cause des films français regardés par les Américans. "Dernier Tango à Paris," par exemple. Merci pour la vérité, Nelly!

@FernandoMackert

7 ай бұрын

in my country, "garçon" means waiter, and it is obviously a loanword from French, so I imagined some tourists coming to France from where I live and trying to mingle by using what they think is the way French people talk, which obviously isn't, and horribly embarrassing themselves

@Tharkun35

7 ай бұрын

Ça se disait encore dans les années 70-80. Mais ça fait bien 20 ou 30 ans que c'est tombé en désuétude.

merci beaucoup

Au sujet de la marinière et du béret, il y a une blague populaire en Écosse : si vous voyez un homme marche dans la rue en kilt, c'est presque certainement un Anglais en route à un mariage ! Une vidéo très utile comme toujours, merci 😊

@lechaouirocqui1066

7 ай бұрын

"...en route à un mariage...." "Parlez-nous à boire; non pas du mariage; Toujours en regrettant; Nos jolis temps passés." -chanson cadianne traditionelle.......

J’aime beaucoup vos astuces. Je viens en France depuis 1958, je suis prof de français, et mon copain est français. Ce sont exactement les mêmes suggestions que j’ai toujours donné à tous mes étudiants. Après ma retraite, j’ai commencé à enseigner un cours que j’ai développé pour ceux qui veulent voyager en France. L’image du “Ugly Américan” est ce que je ne veux pas que mes élèves deviennent en France.

Salut Nelly! Merci beaucoup fois pour tes - pardons pour vos (j'appris la léction ... ;-) ) infos très important à éviter des situations embarrassantes! Il reste une question: Quel est le montant d'un pourboire approprié? 10% ou plus? Merci mille fois! Et j'attends déjà avec impatience une nouvelle vidéo. Salutations de Michael

Première fois que j'écoute la phrase "valoir la peine".en français. C'est identique en espagnol.(Valer la pena) Très bonne vidéo Nelly. Merci beaucoup ❤

I love this video.

@francaisavecnelly

7 ай бұрын

J'aime ton commentaire

Merci, ma chere Mademoiselle. Tres interessant, tres formidable!!!

merci

Lol, Nelly. It reminds me of the occasion in the 1960's when I visited my aunt in Paris wearing a huge hat. The following year my aunt said to my mother it wasn't necessary for me to take a hat since they didn't wear big hats in France :)

C'est excellent Nelly !!

Спасибо!

@francaisavecnelly

5 ай бұрын

Un très grand merci pour ton soutien !

@maxband69

5 ай бұрын

De rien, vérifiez votre courrier, il y a un bon de commande pour vous pour Noël.@@francaisavecnelly

C'est un grand honneur pour moi de visiter la ville de Jean-Paul Sartre et de Victor Hugo merci beaucoup Nelly ❤

Chère Nelly : Vos conseils correspondaient généralement à ce à quoi je m'attendais. Heureusement, mes parents m'ont appris à être très formel et poli et je l'ai toujours été. Détail curieux, ici en Argentine, beaucoup de gens appellent à la personne qui sert dans un restaurant ou un café « mozo », ce qui est l'équivalent de « garçcon » en espagnol. 😲😲

Merci beaucoup prof ❤

Nelly, c'est toujours bon de te voir ,,,,