Personnellement j adore les proverbes car ils contiennent énormément de leçons pour mieux comprendre la vie et réagir intelligemment ... merci infiniment à propos j adore ton sourire il est très mignon

@IrlandaDiMarco-traducorsi

3 ай бұрын

Je suis tout à fait d’accord !!! Merci pour ton commentaire et ton compliment 😊

J'adore la façon dont ces 7 proverbes français se complètent ! Merci du partage !

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci à toi 😊

Merci pour ces définitions et ces explications sur ces proverbes !

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Avec plaisir! 😊

Toujours très agréable de t'écouter et merci pour cette vidéo sur 7 proverbes français expliqués!

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci, ça me fait plaisir 🥰

J'adore cette approche par les proverbes et j'opte aussi pour le proverbe "Il n'y a que ceux qui ne font rien qui ne se trompent jamais". Toute la sagesse résumée en quelques mots.

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Je te remercie beaucoup pour ton commentaire 💖

Beaucoup de sagesse dans tes proverbes qui invitent à faire des efforts, travailler, et être patient. Merci !

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Je suis contente que ces proverbes t’aies plu ! 😊

Excellente vidéo comme toujours, très bien expliquée :) Elle sera très utile aux apprenants

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci, ça me fait très plaisir ! 🥰

Merci pour ces explications sur ces 7 proverbes français !! Super intéressant ces explications.

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci, ça me fait plaisir 😊

j'aime beaucoup votre chaîne , on en apprend beaucoup !

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci beaucoup, ça me fait très plaisir! 🥰

Merci beaucoup pour ces proverbes de motivation en français.

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Avec plaisir! 😊

Le français et ses proverbes ! Merci pour ces explications de texte !

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Avec plaisir 😊

Bonjour Mme le Prof C' est originale comme vidéo constructive - français ; italien.. .. il parait que vous êtes une polyglotte. Polyglotte ou non, quel prof charmant ! ! 💐 💐 💐

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Ай бұрын

Bonjour, je suis ravie que cette vidéo t’ait plu! ❤️ merci beaucoup pour ton commentaire!J’aimerais bien me considérer polyglotte mais je préfère dire que je suis bilingue français-italien, même si j’ai effectivement étudié plusieurs langues comme l’anglais (ma troisième langue), l’allemand et un peu de portugais. En ce moment je m’intéresse au japonais et à l’espagnol que j’ai toujours rêvé de parler couramment!

Super vidéo Irlanda !! 👏🏻 mon proverbe italien préféré est Tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare, je le dis tout le temps ! 😊😊😊 Beaucoup de proverbes français viennent des fables de La Fontaine ❤

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci! Super proverbe que j’aime beaucoup ! En fait ça fait longtemps que je cherche la correspondance en français pour mon #mercredicton donc si tu l’as dis-le moi je te remercierai dans le post ! 😁

@philsan6743

4 ай бұрын

​@@IrlandaDiMarco-traducorsi Entre dire et faire, il y a un monde.

@IrlandaDiMarco-traducorsi

4 ай бұрын

Merci beaucoup ! 😃

Merci Irlanda, pour les explications sur ces 7 proverbes dont certains m'étaient inconnus. C'est une excellente découverte 😊

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci, ça me fait plaisir! 😃😊

J’aime bien le dernier proverbe. Probablement parce que je l’ai souvent entendu par ma maman pour que je ne culpabilise pas lorsque je pensais avoir fait une erreur. Merci pour cette vidéo Irlanda 🙏🏻

Super merci pour ces proverbes en français ! C'est une super idée 💡 petit à petit ... je l'utilise souvent celle là

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci! je suis contente que la vidéo t’ait plu! 💖

Merci Irlanda pour cette vidéo très sympa sur les proverbes français ! Ces 7 proverbes que tu as choisis se complètent parfaitement, très bon choix !😉

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci pour ton retour 😍

Merci pour cette vidéo sur les proverbes ! intéressant même pour les français d'en prendre conscience…

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci beaucoup pour ton commentaire 😊

Merci pour ces proverbes en français !!

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Avec plaisir! 😊

Yessssss, merci beaucoup, c'est top

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci à toi!

Bonsoir chere irlanda ca fait un baille qu on s est pas echangé je suis oussama tu te souviens moi je suis marocain je viens d y rentrer j etais en tunisie je suis rentré au maroc il y a une semaine chui toujour ravi de te suivre prends soin de toi et a la prochaine

@IrlandaDiMarco-traducorsi

2 ай бұрын

Bonjour Oussama, merci beaucoup pour ta fidélité et ton soutien ❤️ Prends soin de toi aussi, bonne journée et à bientôt !

j'ai trouvé les explications très intéressantes. Maintenant je sais ce que signifient ces proverbes français classiques et je peux les utiliser correctement dans mes conversations. Merci beaucoup pour ces informations utiles qui m'ont aidé à mieux comprendre la langue française.

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci à toi! 😊

C'est en Youtubant qu'on devient KZreadur. 😅😂 Je sors. 😅 Une sélection de proverbe très positif. Merci pour cette super vidéo remplie de gifs. Extra, j'adore ça. Joe, excellent choix. 😅💖

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

🤣🤣🤣 merci ! 💖

j'aime bien tous les proverbes

@IrlandaDiMarco-traducorsi

3 ай бұрын

Merci pour ton commentaire! Je suis contente que cette vidéo sur les proverbes t’ait plu 😊

Top Top tes explications de proverbe . Vouloir c'est pouvoir :) et C'est en forgeant que l'on devient forgeron sont mes favoris! Merci beaucoup!

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci pour ton commentaire! 😊

Merci

@IrlandaDiMarco-traducorsi

3 ай бұрын

Avec plaisir 😊

merci pour cette mise en parallèle, je n'avais jamais compris l'importance des proverbes dans l'apprentissage d'une langue

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Merci beaucoup pour ton commentaire 😊

❤

Que hermoso.prénom Irlanda...

@IrlandaDiMarco-traducorsi

2 ай бұрын

¡Muchas gracias! 😊✨

Merci beaucoup

@IrlandaDiMarco-traducorsi

7 ай бұрын

Avec plaisir 😊

Plein de sagesse dans ces proverbes que l'on oublie souvent. D'ailleurs il y en a quelques uns que je ne connaissais pas. Merci beaucoup (j'adore lorsque les étrangers mélangent les proverbes entre eux c'est trop mignon 😅)

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Ah alors je suis contente de t’avoir fait découvrir des proverbes ! 😃

@user-jv8lk2gc2e

6 ай бұрын

Petit à petit, l'oiseau fait son nid

@user-jv8lk2gc2e

6 ай бұрын

Rira bien qui rira le dernier

@user-jv8lk2gc2e

6 ай бұрын

Bien faire et laisser braire

@user-jv8lk2gc2e

6 ай бұрын

On a souvent besoin d'un plus petit que soi

Bonjour , bonne journée à Vous Tous ❤ N.R.3.❤️🕊️👼☮️🙏

@IrlandaDiMarco-traducorsi

7 ай бұрын

Bonne journée ☺️

شكرا عزيزتي الغالية 🍀💐🌺🌴🌿🌼🌸💋💋💋💋💋💋💋

@IrlandaDiMarco-traducorsi

5 ай бұрын

😊💖

Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage dit JDLF. Au contraire : Science et longueur du gland font plus que forniquer large.

Y a que la vérité qui blesse.

Merci pour ces passages (pas sage) de la langue française 🙏🙏

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Avec plaisir 😊 pas sage ? 😅

@laphilosophiedustratege

Жыл бұрын

@@IrlandaDiMarco-traducorsi Pas dans le sens trace de pas 😂😂

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

@@laphilosophiedustratege excellent! 😃 super jeu de mots, bravo!

Votre vidéo est fort intéressante et riche en enseignements. Il y a toutefois une grossière erreur dans le 5e proverbe : vous avez écrit « pietre » alors que le mot correct est « pierre ». Par ailleurs, on ne dit pas « tu voudrais nous partager », mais « tu voudrais partager avec nous.

@IrlandaDiMarco-traducorsi

7 ай бұрын

Merci pour le compliment et pour les remarques, c’est vrai, je me suis effectivement trompée mais il était trop tard quand je m’en suis rendu compte. Je suis désolée.

Merci beaucoup pour votre explication mais la musique m'as agacé

@IrlandaDiMarco-traducorsi

6 ай бұрын

Merci pour votre retour, ça m’aide à améliorer mes vidéos, c’est important 💖

Merci Madame, J’ai un proverbe dont j’oublie un mot. Voulez-vous me le rappeler? “Le … sent toujours le hareng “

@IrlandaDiMarco-traducorsi

5 ай бұрын

Le mot que tu cherches est « La caque ». C’est un récipient en bois utilisé autrefois pour le poisson. Un tonneau. Le proverbe "la caque sent toujours le hareng" signifie que même si une personne a réussi à améliorer sa situation, sa fortune, son rang social, l’origine et la mauvaise éducation reste et se remarque toujours. Ce proverbe est utilisé de façon péjorative.

Thanks❤❤❤❤❤🫶🌹👍❤❤❤❤

@IrlandaDiMarco-traducorsi

18 күн бұрын

Avec plaisir ! Thank you for watching ! ❤️✨

N'enlevez pas une hachette posée sur le front d'un ami.

@IrlandaDiMarco-traducorsi

6 ай бұрын

Je ne connais pas ce proverbe, pourrais-tu nous expliquer ce qu’il signifie s’il te plaît ? ☺️

J'ai pas pu terminer la vidéo 😢😢😢

@IrlandaDiMarco-traducorsi

6 ай бұрын

Je suis vraiment désolée pour ce désagrément 😢

Tu peux faire tout, sauf chanter😀

@IrlandaDiMarco-traducorsi

6 ай бұрын

😂 oui je peux tout faire, en particulier chanter 🎶 j’aime chanter, et j’ai même chanté au théâtre ☺️ adolescente je faisais aussi de la guitare 🎸 et j’aime danser aussi! Bref la musique a toujours fait partie de ma vie 🎶 voilà tu en sais plus sur moi… et toi? ☺️

the music makes it unlistenable.

@IrlandaDiMarco-traducorsi

7 ай бұрын

Thank you for your observation and I apologize for the inconvenience. You can enable subtitles for a better understanding of the content. Merci beaucoup! ☺️

@SimonMilesresearch

7 ай бұрын

Subtitles are automatic so that's not it. It's just hard to listen carefully I find when there is background music. Maybe it's just me. @@IrlandaDiMarco-traducorsi

La langue française avec l'accent calabrais a quelque chose de pimenté

@IrlandaDiMarco-traducorsi

5 ай бұрын

Merci pour ton commentaire, tu es calabrais ou tu connais des calabrais ?

Votre vidéo n'est guère audible!

@IrlandaDiMarco-traducorsi

9 ай бұрын

J’en suis désolée. Merci beaucoup pour votre retour, j’en tiendrai compte pour les prochaines vidéos !

Un conseil : améliore ta voix... parle plus fort...!!! Ta voix est nulle

@IrlandaDiMarco-traducorsi

6 ай бұрын

Merci, J’accepte ton conseil ☺️ je me rends compte que j’ai mal dosé le son de la musique au montage surtout que je n’avais pas de micro. J’attendais les 1000 abonnés pour en acheter un… c’est chose faite désormais 😉 par contre je n’accepte pas la dernière phrase qui n’est pas une critique constructive ☺️ Quand on donne un conseil la manière est importante.

J’aime bien le dernier proverbe. Probablement parce que je l’ai souvent entendu par ma maman pour que je ne culpabilise pas lorsque je pensais avoir fait une erreur. Merci pour cette vidéo Irlanda 🙏🏻

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Oh ta maman a très bien fait! Merci pour ton retour ! 💖

@SarahGalvan

Жыл бұрын

@@IrlandaDiMarco-traducorsi J'ai une super maman ;)

@IrlandaDiMarco-traducorsi

Жыл бұрын

Ça se voit 💖