두분 케미가 너무 좋으세요

저기에 있는거 대충 다 지키고 영어할줄 아냐 프랑스어로 물어보구 영어하니까 기분나쁜 대접 받은적 없어요 !! 싸가지 없단 파리에서 조차.. 이 영상 완전꿀팁이에요 . 가게에서도 인사도 안하면서 친절하길 바라지 마세요.

헐 짠할때 눈을 봐야하는건 처음 알았어요... 꿀팁 메모메모...

12:00 c'est funny가 너무 자연스러워서 엥?!했어요ㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 완전 콩글리쉬같은거 아닌가요?? This is 재밌네~ 처럼요😎

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

소민이 자꾸 3개국어 섞어서 말해요 아주 자연스럽게 😆

그래서 야외 테이블 많은 곳에는 서버랑 눈마주치려고 고개를 기웃기웃거리는 미어캣같은 분들이 많습니다 🤣🤣🤣

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

미어캣 ㅋㅋ 맞아요😆😆

오늘 영상 유독 프랑스에 향수병 느끼게 하는 영상이네요ㅜㅜ 처음 식당에 갔을 때 주문을 안(ou 늦게) 받는 종업원으로 인해서 차별 당했다는 블로거들을 많이 봤어서 긴장했었는데 그런 걱정이 무의미할 정도로 눈 마주치자마자 쏘 스윗하게 웃으며 주문받으러 오신 serveur(euse) 분들 뿐이었어서 그 다음부터는 즐거운 마음으로 외식하러 다녔던 것 같아요. 그리고 치즈처돌이라서 후식으로 plateau de fromage를 시키며 치즈를 좋아한다고 말씀드리자 서비스 팍팍 챙겨주셨던 Toulouse의 식당 종업원님.... 그 날의 환대는 잊을 수가 없어요😭

@user-uq2fk7hh5d

3 жыл бұрын

@Jinho 아뇨 별도주문이에요 ! 그리고 종업원들이 대부분 영어도 구사하셔서 너무 큰 걱정 안 하시길 바라요😉

아 너무 공감되는 부분이 많아서 끅끅 거리면서 봤어요 ㅋㅋ 식당에서 어렵게 눈 마주쳐서 힘 빡 줬는데 항상 듣는말... J'arrive !! 으아!!!!

저는 오히려 프랑스 시골에서 더 그런 문화로부터 자유로웠음. 별로 신경안쓰고 잘해줌.

손 흔들며 주문하겠다고 웨이터 부르고, 코스 있는데 굳이 여러명에서 나누어 먹겠다고 이것저것 시키고, 앞접시 계속 달라고 하고, 음식 나오자 마자 먼저 덜어서 먹기 시작하고, 그러다 다같이 잔 보면서 짠~~~ 건배하고, 먹다 음식 식었다고 다시 데워달라고 하고, 계산하겠다고 또 손 흔들며 웨이터 부르고...출장가서 자주 보는 모습인데, 모두에게 이 영상을 공유해야 겠어요. 좋은 영상 감사합니다!

@user-vr3yp2ss1n

2 жыл бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 젤나가맙소사

J'ai découvert votre chaîne, j'aime bien l'ambiance, votre synergie😁

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

Merci beaucoup 😍

유용한데 벌써부터 피곤한건 기분 탓인가 -,-

알려주신 팁?들을 빨리 쓸 수 있는 날이 왔으면 좋겠습니다 ㅠㅠ

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

코로나 아웃!!! 자유롭게 여행할 수 있는 날이 하루빨리 오길 바라요🙏🙏🙏

와 많은 매너들 배웠네요.. 이제 프랑스만 가면 되는데;;

짠할때 눈보는거 왜이렇게 몸에 안붙는지 모르겠어요ㅋㅋ 저도 AJ님처럼 습관적으로 잔을 쳐다보고 짠하는데 그럴때마다 친구들이 오바해서 눈 크게 뜨고 제 이름 부르면서("날봐!!!"이런 느낌ㅋㅋㅋ) 서로 시선마주치면 그때 다시 짠하거든요ㅋㅋㅋ 그상황 겪을때마다 웃기긴한데 얼른 적응되었으면 좋겠어요 !

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

이젠 의식적으로 눈을 보면서 짠하긴 하는데 정말 아직도 어색해요😆 문득 “당신의 눈동자에 건배”라는 대사가 떠오르네요🥴ㅎㅎ

굿 !

모르는 사실들이 많았는데 유용한 정보 감사합니다~ 근데 벌써 치즈 시러하는거 티냈는데 어쩌죠;;;;ㅎㅎㅎㅎ

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

괜찮아유 ㅎㅎ 프랑스 사람이 김치 싫어한다면 그런가보다 하는 것처럼 ㅎㅎㅎ

I'm french and I must admit I didn't know people thought that if you don't like cheese you're weird lol. I think it depends of people. If someone tells me they don't like cheese, I really wouldn't care Also, I think in some cases you can ask to change the recipe of what you're ordering. If you order a pizza with onions for instance, but you don't like onions, you can say you want it withless onions. Well, I think you can, I never really tried. I always had the feeling it was just a myth

주문이랑 계산은 우리가 짱이구나

라디씨옹 씰부쁠레ㅔㅔㅔㅔㅔㅔ!!!!!

3:08 개새X야...에서 살짝 깜놀했어요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 아직도 저 말은 항상 그렇게 들려요 ㅎ프랑스친구들 중 한국여행당시 택시안에서 저말했다가 한국택시기사님이 놀란적이 있다고해요. 실화입니다ㅋㅋ 프랑스에서 살면서 저도 자주 지적받는 것 중에 하나가, 왜이렇게 눈을 안보냐고 그러더라구요~ 가장 눈을 안마주치는 한국 사람들과 눈을 마주치는 것을 가장 중요하게 여기는 프랑스사람들의 조화는 참.. 재밌네요^^

@Henry-rh8nb

3 жыл бұрын

듣고보니 그렇게들리네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

어쩐지... 그러고보니 개스키야 들을 때마다 기분이 쏴하더라고요😳 ㅋㅋㅋ 저는 개인적으로 대화할때는 상대방의 눈을 뚫어지게 보는 편인데 ㅎㅎ 건배할때는 아직도 익숙하지가 않아요 🥲

2:51 소민쓰~ "겁나 셔” 가 “겁나 써 amer” 로 자막이 되어있네용. 시든 쓰든 '겁나' 건강한 거니까 마셔둬 마셔둬.ㅋㅋㅋ

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

헛. 사실 소민이가 신맛이랑 쓴맛을 잘 구분을 못해요😳 영어로도 맨날 헷갈려하던데 결국 티를 냈네요 😆 ㅋㅋ

제가 치즈를 안좋아하기도하고 몸에서 잘 안받는데, 주변에 치즈 안먹는사람도 있고 다이해해주더라구요! 제 주변만 그런지는 모르겠지만요 그래도 에세이 해보려고 다 맛은 봐보는노력은 합니다 ㅎㅎ 김치두 한국사람모두 좋아하는 건 아니니까요!! :))

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

저희도 치즈 안 좋아해요😆😆 대다수의 프랑스인들 치즈에 대한 애착과 자부심이 엄청나기 때문에 그것에 대한 이야기를 하고 싶었어용. ㅎ 한국에 이런 치즈 있냐? 이런 질문도 많이 받았어요 ㅎㅎ

헉 친구가족들이랑 식사하고 치즈먹을때 안좋아한다고했는데.. 맛있는척할걸ㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋ 그런데 프랑스사람들은 신맛을 좋아하나요?? 신맛나는 음식을 잘먹는거같아요ㅋㅋㅋ

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

소민이는 일단 레몬의 신맛은 좋아하는 것 같아요🤔 저도 냄새 독한 치즈는 정중히 거절해요 ㅎㅎ

소민양이 만든 음식은 다 맛있다! 절대 진리!

아 저는 소리내서 부르는게 손 살짝 드는 것보다 더 무례한 건 줄 알았는데 그것도 아니군요!! 이런 건 고등학교에서 나라별로 해가지구 필수 교양 과목을 가르쳤으면 하네요 정말. 그리고 두분 대화가 정말 정말 재밌어요!! 유익하고 재밌고 최고!! (아 그리고 개인마다 신거 잘 먹을 수 있는 정도가 차이가 있어요~!)

재밌게 잘 보고 갑니다 ^__^

지금 어학연수로 프랑스 와서 한달하고 일주일 넘게 살고 있는데 너무 공감이 가네요ㅎㅎ... 다른 분들이 보면 되게 피곤하게 산다 느끼실 수도 있는데 사실 정이 되게 많은 나라인 것 같습니다! 아직까진 큰 문제없이 잘 살고있네요!

@frenchhotteok

2 жыл бұрын

좋은 인연, 추억 많이 만드시길 바라요😍

Aj님 불어 못하신다했는데 소민님 불어로 말씀하실 때 리액션 어떻게 하시는거에요..? 전 그게 넘 신기해요 볼 때마다 ㅎㅎ

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

리액션은 본능 + 눈치 + 소민이의 빠른 해석 + 기타 등등 으로 가능해져요 😆

@yeeeeek

3 жыл бұрын

@@frenchhotteok 👍🏻👍🏻👍🏻

요즘도 어른이 숟가락을 들지 않으면 먹으면 안되는 문화가 있나요? 집집 마다 다르겠지만 제가 생각할때는 많이 없어진것 같아요. 제 친구집들 보면 자녀가 초등학생이고 그런데 그런거 안 따지고 그냥 먹어요.

@user-hc8mt4tu8u

2 жыл бұрын

할배 할매 있는 대가족 이면 그럼 부모님만있으면 괜찮음 핵가족이면 안따지는데 대가족이면 그럼

혹시 궁금한게있는데요 레스토랑에서 소금을 조금 적게 넣거나 따로 달라고하는것도 비매너일까용?

전 한반도를 벋어나면 안될것같습니다 ㅎㅎㅎ

뉴욕 브롱스에서는 하룻밤 사이에 차 엔진을 빼갑니다 ㅋㅋㅋㅋ

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

헐 🤭🤭🤭

@jaynenyc1954

Жыл бұрын

ㅋㅋㅋ 브롱스 아니라 맨하탄 한복판 도심에서도 내 친구 자동차 창문 다 깨서 털림

벨 누르는 것이 최고. 근데 물을 주문하지 말라는건 물을 먹지 말라는건가요 ㅎㅎㅎ

9:54ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 리갈!!! 이라고 외치는 거 왤케 귀여우심ㅋㅋㅋㅋㅋ

프랑스🇲🇫는 감자🥔 튀김🍟이 원조입니다. 미국🇺🇸처럼 햄버거🍔와 같이 먹으면 싫어합니다!

지금 프랑스파리 신혼여행중인데 손들고 쳐다보면 오시던데 ... 아니면 익스큐즈미하기도히고 오시면 친절하게 주문받고하던데 계산도 직접가서 저자리라고 손짓하고 카드계산하구

근데,그렇게 차에 맥주 캔이나 담배가 남아 있었다면 우리나라라면 큰일 나는데 경찰에서 조사를 안하나봐여??..

프랑스 운전문화에 대해 궁금한 것이 있어요 횡단보도 초록불일 때 우회전하던 차량이 있으면 횡단보도 위에서 기다려줘야 하나요? 초록불일 때 횡단보도를 건너던 중우회전 하다가 차량이 멈추고 운전자가 막히다는 표정으로 저를 보길래;;;

오래전에 유럽 출장을 몇 번 갔었는데...이런 식당문화가 적응이 안되서 거의 한국 식당에서 식사했더랬죠. 개인적으로 너무 불편했습니다.

만약 une carafe d’eau를 부탁했는데 없다고 그러면, 어떻게 행동해야하는 건가요?

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

그런 경우가 많진 않을 거예요. 근데 혹시라도 없다고 한다면 조금 용기가 필요하겠지만 불법으로 알고 있다 une carafe d’eau를 달라고 다시한번 좋게 요구하시거나 그렇게 말하는 레스토랑은 일단 벌써 글러 먹은 곳이니 다른 곳을 가시는 게 어떨까해요 🥲

문득 궁금한것이 프랑스에서 나이가 70이나80세이신 분들도 여행중에 도미토리 룸을 이용하나요? 아니면 젊은 이들만 도미토리룸을 이용하는건가요?

전남친 가족이 프랑스 남부에 가족이 있어서 한동안 가 있었는데 bisous를 양쪽에 두번이 아니라, 세번씩 하더라구요. 부모님 집 근처 다른 집에 저랑 남친, 남친 친구, 남친 동생, 그 여친 이 지내서 매일 부모님이 막내 동생까지 8명이 만나서 같이 디너 하는데 매일 저녁 만날때마다 전부 돌아가며 비쥬 3번씩 하는데.. 너무 오래 걸림..... 뭔가 내가 비쥬 순서 기다리면서 서 있는 듯한 민망한? 근데 왜 거긴 세번씩 하는지, 누군 두번하고 누군 세번하는건지.. 궁금. 그리고 한번은 다른 처음 만나는 다른 유럽 남성이랑 비쥬하는데 볼을 서로 반대로 갖다대서 남친 앞에서 모르는 남자랑 입 뽀뽀할뻔...

시켜 먹어 나가 라니요 ㅋㅋㅋ

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

😆😆😆

웨이터가 너무 안 쳐다봐서 씰부쁠레 해서 불렀습니다.. priceless 영화에서 그렇게 부르길래... ㅠ.ㅠ

@frenchhotteok

3 жыл бұрын

너무 안쳐다보면 어쩔 수 없이 용기내야 되는 것 같긴해요 ㅠ 저도 계산서 갖다달라 했는데 20분 안오길래 용기내서 불렀더니. 아! 미안하다 까먹었다 그런 적 있었어요 ㅠㅠ 흑흑

최근 뉴스에 연금 개혁 반대시위가 극렬하던데 이런 의식이면 프랑스는 망하는게 시간 문제인듯 하네요.

예전엔 가르송하고 큰 소리로 불러대는 노인도 봤는데.. 많이 달라졌군요.

어떻게 외국어로 원어민을 웃길 수가 있지 .... ㅎ

미국 코메디언이 프랑스 식당에서 얼음 달라고 하니 얼음 한쪽 주면서 지랄한다고.. 셀프로 자기가 원하는 만큼 얼음 가져갈수 있는 미국에 태어나 좋다고..ㅋㅋ

문화차이가 넘 심해서 지치네요 ㅠㅠ

@frenchhotteok

2 жыл бұрын

아자아자!! 로즈님 힘내세요

시켜 먹어 나가 lol what an important point

벌써부터 불편한게 가고 싶지 않네요..;;

내가 왜 내돈 내면서 일개 웨이터 눈치보며 비싼 돈 내고 먹여야지? 가지마세요 파리...

한국사람은 싸울때 외에는 눈잘 않보는데, 어쩐다 ... 눈치밥으로 살다보니 적응않되네

한국인은 프랑스 살면 속병 나서 죽을듯..

@elie8496

2 жыл бұрын

ㅋㅋㅋㅋ 네 맞아요 ㅋㅋㅋㅋ 혈압이 생겼네요 ;

프랑스 오지 말라는거구낭ㅋ

아 불편한 나라다

두분 연인이에요?

@Hammzzi

3 жыл бұрын

맞으면 어떻고 아니면 어때요~ 그런 건 안 물어보시는 게 예의인 것 같습니다.

@itsnotsolmin2775

3 жыл бұрын

@@Hammzzi .....제 기준으로서는 그냥 두 분 연인이세요? 이랬는데 이렇게 과민반응 하시는게 더 이해가 안가네요..

@user-uq2fk7hh5d

3 жыл бұрын

@@Hammzzi 공감합니다. 지독히도 사적인 질문은 호기심 충족을 가장한 무례함이죠.

@yeoni4884

3 жыл бұрын

@@Hammzzi 맞는 말이예요 지현님 의견에 저도 동의합니다

@itsnotsolmin2775

3 жыл бұрын

@@Hammzzi 제 입장으로서는 들쑤시고 그러신것도 아닌 것 같고 그냥 악의 없이 물어보신것 같아서 댓글 남겼었습니다. 커밍아웃을 시킨것도 아닌 것 같고. 사람마다 다르겠지만 저는 참고로 동성애자이고 제 입장으로서는 누군가가 지현님 같이 반응하신다면 굉장히 당황스러울것 같아서 댓글 남겼었어요.